— Тогда почему ты продолжаешь общаться с ними? — Я хотела понять, почему Хейли, так не похожая на них, продолжает болтаться с этими людьми.
Она посмотрела на меня. Вилка замерла на полпути к ее рту.
— Они — мои друзья.
Хорошо, резонное объяснение. Хотя я никогда этого не пойму.
— Так, я слышала, Райан тебе звонил. Или, по крайней мере, пытался.
Я смотрела на нее, пережевывая макароны. Это давало время подумать. Проглотив еду, я запила ее газировкой.
— Ну, не думаю, что у меня есть ответ для тебя. Я собиралась перезвонить ему, но по какой-то причине все откладывала, пока совсем не забыла. — Я не знала, как сказать ей, что Райан — со странностями, хотя и довольно милый.
— О, если он тебе не понравился, Энди, тебе просто нужно было сказать ему об этом.
— Ну, да, наверное. Он, действительно, хороший парень. Думаю, я просто не заинтересована сейчас в том, чтобы ходить на свидания и все такое.
Мгновение Хейли смотрела на меня, потом опустила глаза на свой стакан.
— Хорошо.
И все? Просто хорошо? Ну, думаю, я рада, что она не собирается искать мне парня. Это было бы неудобно. Я просто не была заинтересована в этом достаточно, чтобы делать какие-то шаги в данном направлении.
— Так, какие у тебя планы на вечер?
Я покачала головой и попыталась ответить, но подавилась макаронами и закашлялась. Хейли усмехнулась и подала мне салфетку. Я с благодарностью приняла ее и вытерла подбородок.
— Никаких. — Я, наконец, справилась с речью.
— Хорошо. Как насчет, пойти ко мне и посмотреть фильм?
— В твоем доме?
Хейли кивнула.
— О, — я чувствовала себя довольно глупо. Я была так взволнована мыслью, что меня только что пригласили ступить на священную землю. — С удовольствием. — Я улыбнулась, пытаясь скрыть свои чувства.
— Прекрасно. — Хейли улыбнулась. — Ты уже смотрела «Властелин Колец. Братство Кольца»?
Я помотала головой.
— Нет? Боже мой, Энди. Откуда ты свалилась?
— Старалась держаться подальше от Мордора [13].
— Я введу тебя в двадцать первый век.
— Ха-ха.
Дом Корриганов был хорош — два этажа, пять спален и куча ванных комнат.
Я последовала за Хейли в гостиную. В углу комнаты стоял бильярдный стол, рядом с которым притаился музыкальный автомат Wurlitzer 1050. Бар, похожий на тот, что был и у меня дома, занимал одну из стен. У противоположной стены стояло фортепиано.
— Хорошее фортепиано. Ты играешь?
— Немного.
Хейли направилась к телевизору с большим экраном и развлекательному центру. За дверью шкафчика скрывались, наверное, тысячи DVD-дисков. Через пару секунд она нашла нужный.
— Надеюсь, у тебя есть время. Фильм довольно длинный.
— Тогда начнем.
— Присаживайся.
Я огляделась и обнаружила у стены напротив телевизора черный кожаный диван и два кресла. Я приземлилась на диван, ожидая начала фильма.
— Хочешь чего-нибудь? Пить? Есть? Переодеться во что-нибудь поудобнее?
Я положила руку на живот и покачала головой.
— Боже, нет. Если я съем еще что-нибудь, то лопну.
— Хорошо. Переодеться? Я собираюсь это сделать, так что можешь присоединиться.
— М-м, нет, не стоит.
Почему-то мысль о том, чтобы надеть ее одежду, казалась странной. Как будто бы я испортила ее этим.
— Уверенна?
Я кивнула.
— Как хочешь. Я скоро вернусь. Да, ванная дальше по коридору, если нужно, — она улыбнулась и ушла.
Я еще раз огляделась вокруг, пока DVD проигрывал анонсы фильмов и предупреждение. Несколько динамиков создавали вполне объемное звучание.
Я сидела, положив руки на колени, и чувствовала себя чужаком здесь. Я редко бывала дома у Трэйси, она никогда не была у меня, так что все это было для меня незнакомо. Никогда за все годы учебы у меня не было такого близкого друга, чтобы гостить у него на выходных и познакомиться с его семьей. Я видела в кино, что некоторые друзья называли мамой и папой родителей друга. Мне это всегда казалось странным — ведь это было просто кино, как будто в жизни такого не бывает. Но теперь я сидела здесь, в доме Корриганов, и думала, что, возможно, такие вещи не просто выдумка.
Дверь открылась, и внезапно наступила темнота. Я стащила одежду со своей головы и подняла взгляд на широко улыбающуюся Хейли.
— Думаю, теперь ты изменишь свое мнение.
Зеленые штаны наверняка окажутся намного удобнее джинсов, которые сейчас на мне. И наверняка намного теплее.
— Прекрасно, просто прекрасно. Впервые в жизни я уступаю давлению, — я встала, держа штаны в руке.
— Могу я сделать фото? — она усмехнулась.
Я сузила глаза и направилась к ванной.
Боже мой! Эти вещи огромны! Я и не думала, что Хейли настолько выше меня. Ужасная ошибка. Я натянула штаны до талии, но штанины болтались по полу. Я слегка закатала штанины и натянула брюки докуда смогла. Почти до груди. Усмехнувшись, я вышла из ванной.
— Не совсем мой размер.
Хейли выразительно посмотрела на штанины, которые были закатаны совсем немного. Когда она подняла глаза, я приподняла рубашку, чтобы показать, где находится пояс штанов. Глаза Хейли стали огромными, и мы хором рассмеялись.
— Ладно, ладно, немного великоваты.
Я поправила брюки и сильнее закатала штанины. Похоже, Хейли и в ширину больше меня.
— Садись. Фильм сейчас начнется.
Большее трех часов я не могла оторваться от экрана, наблюдая, как эльфы, гномы, хоббиты и люди Срединных Земель вместе защищали Кольцо от сил зла. Не думаю, что мы с Хейли перекинулись хотя бы словом за все это время. Наконец, пошли титры, и я почувствовала ее взгляд.
Хейли с надеждой смотрела на меня.
— Ну как?
— Это было круто.
Она усмехнулась и хлопнула в ладоши.
— Я рада, что тебе понравилось, Энди. Я так и думала.
— О, да, понравилось, — я зевнула, прикрыв рот ладонью.
— Устала?
Я кивнула. Было уже заполночь, и я была утомлена после долгого дня в школе и работы.
— Откровенно говоря, я тоже. Почему бы тебе не переночевать у меня?
Я удивленно посмотрела на нее. Мне остаться здесь? О, мой Бог.
— Соглашайся, я слишком устала, чтобы вести машину. Я убью нас обеих.
Хейли усмехнулась, и я тоже.
— Хорошо.
— Круто. Пошли.
Хейли проводила меня на второй этаж к своей комнате. Она была обставлена довольно просто. Несколько постеров звезд спорта, особенно футбола, в частности, большой плакат с Миа Хамм приклеенный к двери ванной. Две односпальных кровати стояли под углом друг к другу, почти касаясь торцами. Я посмотрела на Хейли и подняла бровь.
— В детстве у меня почти каждый день кто-то оставался на ночь, вот родители и купили две одинаковые кровати. Я так и не избавилась от них с тех пор. — Она смущенно пожала плечами.
— Ясно.
Я сняла толстовку, мысленно поблагодарив Бога за то, что под ней была одета майка. Иначе пришлось бы спать в толстовке. Я часто была одна и выросла довольно скромной. Хейли стянула рубашку, под которой оказалась майка, и сняла фланелевые штаны.
— Ну, доброй ночи, Энди, — она зевнула и выключила свет.
Часть 4
Я смотрела на свой палец, заклеенный лейкопластырем с мультяшкой, который дала мне школьная медсестра. Я, конечно, понимаю, что она работает и в начальной школе тоже, но неужели у нее не нашлось ничего другого? В жизни не пользовалась лейкопластырем с картинками.
Чувствуя себя невероятно глупо из-за того, что мне вообще понадобился пластырь, я раздраженно сунула руку в карман. Опыт по биологии уже близился к концу, когда пробирка лопнула, и я порезала палец. Черт, это было больно.
Один плюс — в коридорах пока было тихо, потому что все сидели в классах. Свет, падающий из окон, отражался от свежевымытого линолеума. Кабинет биологии был почти в самом конце коридора.
Проходя мимо физкультурного зала, я заглянула в открытую дверь и замерла на месте. Хейли стояла возле стенда с гантелями, небрежно оперевшись о него плечом, и разговаривала с Райаном — тем парнем с вечеринки — видимо, они оба занимались тяжелой атлетикой. Мой взгляд остановился на Хейли. На ней были шорты и майка, под которой были заметны лямки спортивного лифчика. Я смотрела на ее тело, длинные сильные ноги, натренированные футболом и бегом. Одежда, которую она обычно носила, хоть и была весьма обтягивающей, но скрывала истинные формы ее тела. Крепкие руки, красиво очерченные плечи. Думаю, и мышцы живота не менее тренированы.
Эта картина буквально пронзила меня. Она была ошеломительна.
Переведя взгляд на Райана, я задалась вопросом, о чем они разговаривают. Хейли улыбнулась и кивнула в ответ на очередную фразу. Райан что-то рассказывал энергично жестикулируя. Хейли откинула голову назад и громко рассмеялась. Это был приятный звук — высокий, но не пронзительный, — и я улыбнулась.
Глядя на них, я поняла, что ревную… Но ревную не к Хейли, которая разговаривает с парнем, обратившим на меня внимание.
Нет, я ревновала к Райану.
Тряхнув головой, я поспешила в класс, пока меня никто не заметил.
* * *Я запихала учебники в шкафчик, предварительно вытащив оттуда недоделанную викторину, чтобы закончить ее после работы. Домашних заданий становилось все больше, ведь до Благодарения оставалось только две недели, а семестр закончится через полторы недели после него. Просто удивительно, как быстро время пролетело.
— Привет.
Я чуть из кожи не выпрыгнула, обнаружив, что за открытой дверцей моего шкафчика стояла широко улыбающаяся Хейли.
— Похоже, у тебя сегодня удачный день.
— Конечно. Среда — самый загруженный день недели.
— Ага, — я закрыла шкафчик на замок. — И почему же ты такая счастливая? Загруженный день не может быть поводом.
Закинув рюкзак на плечо, я двинулась по коридору, и Хейли пошла рядом со мной.
— В отличие от того дня, когда ты получаешь девяносто семь баллов по физике.
Я остановилась и повернулась к ней, открыв рот.
— Не может быть.
— Может, — взвизгнула она, закружившись на месте, размахивая руками. Проходящие мимо школьники останавливались, чтобы посмотреть на нее.
— Поздравляю, — я улыбнулась, чувствуя гордость за нее. Она добилась этого сама. Постойте секундочку… Внезапно, я почувствовала грусть. — Ну, думаю, мои услуги тебе больше не понадобятся, — я снова улыбнулась, совсем не чувствуя радости.
Мы направились к выходу, и Хейли посмотрела на меня.
— Ну, я бы так не сказала.
— Нет?
— Нет. От тебя есть польза не только из-за твоих мозгов.
— О, правда?
Я шутливо стукнула ее по плечу, и она улыбнулась.
— Тебе было бы легче, если бы был предмет, в котором я не разбираюсь?
— О, определенно, да. Я хочу знать все кровавые детали, — Хейли потерла ладони, наклоняясь ближе ко мне.
— Это не очень мило с твоей стороны, знаешь ли.
— Да, да. Рассказывай!
Я усмехнулась и покачала головой. Зачем ей это? Отчасти я чувствовала себя виноватой за то, что просто шла и разговаривала с нею, как будто раньше я подглядывала за ней в физкультурном зале и видела то, что не должна была видеть. Конечно, каждый, кто был в зале, видел ее, но они не останавливались и не разглядывали. Я даже себе не могла толком объяснить свои чувства. И мне это не нравилось.
— Ладно, психология.
— Психология? — голос Хейли был полон энергии. — О, класс! Я тебе помогу.
Я посмотрела на нее так, будто у нее только что выросла вторая голова.
— Почему ты думаешь, что я стану просить о помощи? Или что мне НУЖНА помощь?
— Я знаю, что ты не будешь просить, так что я сама предлагаю. И я не могу представить, чтобы ты подняла эту тему, если бы тебе не была НУЖНА помощь, — она посмотрела на меня. — Ведь так?
— Да, да. Как бы то ни было — это гадость. В каникулы мне нужно сделать проект, и я волнуюсь. Ненавижу психологию.
— Подруга, психология — моя специальность. Разве тебе не повезло?
— Да?
— Эй, побольше доверия. Пошли, я отвезу тебя домой.
Мы вышли из школы, направляясь к стоянке.
— Ты работаешь сегодня?
Я кивнула.
— Ясно, у меня тоже есть планы на вечер. А позже на этой неделе? Может, даже в выходные? — Хейли повернулась ко мне.
Я кивнула.
— Звучит неплохо. О, эм, в общем, кстати о выходных… помнишь, ты как-то спрашивала меня о Тхэквондо, и, ну, в субботу утром будут бои за пояс, и я подумала… может ты захочешь посмотреть, на что я действительно способна? — я не смела поднять на нее глаза. Не хотела видеть отказ на ее лице или раздражение из-за того, что я посмела даже спросить об этом.
— Конечно.
Постойте-ка, что? Я посмотрела на нее, удивленная усмешкой, которую видела.
— С удовольствием. Ты будешь драться?
— Да, но лишь в качестве противника. Я иду на следующий пояс только в будущем году.
— О, ну, все равно, я бы посмотрела на тебя в действии. Да, и обещай, что будешь блокировать удары руками и ногами, а не лицом, ладно?
Сузив глаза, я стрельнула в нее взглядом.
— Очень смешно.
Хейли нашарила в рюкзаке ключи и отперла автомобиль. Я быстро залезла внутрь — ветер почти сбивал с ног, из-за чего воздух казался градусов на десять холоднее.
— Знаешь, Энди, если бы ты надела куртку вместо тонкого шерстяного свитера, ты бы сильно выиграла материально.
— Спасибо, мамочка.
Хихикнув, Хейли завела машину.
Почти всю дорогу к дому я слушала, как Хейли болтает о тесте, о том, насколько простым он ей показался по сравнению с другими, и как она благодарна мне за помощь, и что она — мой должник. Я наслаждалась ее энтузиазмом. Приятная смена настроения.
— Кстати, Райан спрашивал о тебе сегодня.
Она так резко сменила тему, что я не сразу поняла, о чем она говорит.
— Что?
Хейли посмотрела на меня.
— Райан? Динг-донг? Райан Прэтчард?
— Что с ним?
— Черт, ты что, витала в облаках? Я сказала, что он спрашивал о тебе сегодня.
— Что он спрашивал?
— Не умерла ли ты. Он все еще хочет поговорить с тобой, узнать тебя получше. Я минут пять пела тебе дифирамбы. Теперь он еще больше заинтересован, чем раньше, — Хейли улыбнулась мне, но я не смогла выдавить улыбку. — Похоже, ты не очень счастлива. Энди, я просто пытаюсь как-то тебя растормошить. Предполагается, что в школе должно быть весело.
— Я вполне довольна своим обществом, — я чувствовала себя почти преданной. Какую часть фразы ‘я в этом не заинтересована’ она не поняла? Мне не нужен некий ангел, который опустится мне на плечо и мановением крыла превратит меня в обычную школьницу, которая с ума сходит от того, что какой-то парень посмотрел в ее сторону. Как бы теперь сообщить эту мысль Хейли без того, чтобы выглядеть неблагодарной сукой? — Хейли, я сейчас не настроена ходить на свидания, ясно? Я более чем интересно провела лето и, конечно, я уже некоторое время встречаюсь с парнями. Райан окончит школу в этом году и уедет, и я не собираюсь строить с ним какие-либо отношения.
Я покосилась на Хейли, пытаясь понять, о чем она думает. Она смотрела прямо перед собой и кусала нижнюю губу.
— Райан хороший парень и довольно симпатичный, но мне он не показался очень уж интересным — он не в состоянии говорить ни о чем, кроме своей машины и спортивных состязаний.
Хейли слегка улыбнулась уголком рта.
— Мне стоило подумать, что тебе нужен другой тип парня, — Хейли посмотрела на меня, прежде чем вернуть внимание дороге. — Прости, Энди, мне не нужно было этого делать. Я поговорю с ним.
Она снова улыбнулась, но это была скорее грустная улыбка. Черт. Я задела ее чувства? Я не была уверенна, кроме того, мы уже подъехали к моему дому.
Хейли поставила машину на ручник и молча повернулась ко мне.
— Спасибо, что подвезла. Честно говоря, мне не слишком хотелось идти пешком. Сегодня довольно холодно.
— Да. — Она посмотрела на улицу, окутанную сверкающим на солнце одеялом снега, которое почти ослепляло, но не давало много тепла. — Ну, удачно тебе поработать.
— Спасибо. До свидания.
Хейли только улыбнулась, когда я вышла из автомобиля. Я помахала ей рукой и пошла к дому.
Вместо того чтобы плотно заняться викториной, я сидела и думала о своей беседе с Хейли. Никак не могла избавиться от глупого чувства вины. Для этого не было никаких объективных причин, но ничто не могло улучшить моего настроения. Думаю, меня это все беспокоило гораздо больше, чем ее.