– Не за что, – сказал Эшли, – Всех Призраков рано или поздно убьют. Конечно, если генерал Монкада не образумится и не распустит свою армию, пока не поздно. Он никак не желает понять, что его время давным-давно прошло…
– И чье же теперь время? – шикнув от боли, поинтересовался Рик.
– Мое, – спокойно сказал Эшли, – Люди всегда будут болеть и умирать. А вы, молодой человек умрете одним из первых.
– Почему?
– Вы здесь лишний. Поверьте человеку, который знает жизнь и смотрит на события со стороны. У каждого бойца генерала Монкады есть основание прятать свое лицо под маской. Только вот вашей мотивации я не пойму. Ведь вы с Торреона?
– А что, заметно? Акцент? Татуировка?
– Телосложение и цвет кожи. Я опытный врач. И ученый… В общем, вы не с этой планеты. Зачем вы здесь? Вы, судя по всему, опытный военный, можете сделать карьеру в любой из армий Галактики. Вот здесь у вас была неуставная татуировка штурмовика сил Директории. Теперь она искусно выведена, что не меняет факта. Так почему вы теперь – сержант в войсках каких-то бродяг?
– Доктор, вы не боитесь произносить такие сомнительны вещи? – спросил Рик… – Я, кончно, не собираюсь доносить, но…
– Потому и не боюсь. Впрочем, мне все равно бояться нечего. Человек, для которого смерть – это повседневная работа, начинает по-другому относиться к действительности. Кроме того, я все это уже говорил Монкаде. А вам, юноша, я повторю то, что уже сказал: бегите отсюда и побыстрее покидайте планету…
– Я не могу… – тихо отозвался Рик.
– Проблема в деньгах? Вижу, что нет. Хм… Тогда все понятно. Женщина…
Эшли глубоко вздохнул.
В операционную санчасти сунулась голова санитара в маске красного цвета:
– Доктор, вас генерал зовет!
– Сейчас, – ответил Эшли, оглядывая свою работу, – Санитар, позови фельдшера. Пусть сделает перевязку этому бойцу.
– Ага, понял…
Санитар исчез.
– А вам, если решите, я даже помогу с отлетом, – сказал Эшли.
– Спасибо, доктор. Но тогда позвольте и мне, в свою очередь, поинтересоваться: чем мотивирована такая ваша забота обо мне?
– Очень просто, – ответил Торкис Эшли, – Меня попросили за вас. Один очень хороший человек…
6Они сидели на песке, у джипа и смотрели на звезды. Все-таки, на этой планете были удивительные звезды, несмотря на то, что находилась та на окраине обитаемого мира. Здесь было множество созвездий, имена которым еще даже не успели дать. И можно было самим придумывать и давать названия звездам и их скоплениям. Жаль только, что не было ни одной мало-мальски заметной луны.
Рик наслаждался присутствием Агнессы. И ей было достаточно его гулкого искаженного голоса. Как это объяснить? Она и не видела его лица, но почему-то выделила из жутковатой массы солдат-призраков. И не боялась оставаться с ним один на один в пустыне, куда они тайно выезжали по ночам на ее джипе.
Рик пристрастился ходить в «самоволки». Восемьдесят Первый прикрывал его, хоть и не испытывал при этом особой радости. Он бурчал, что все это добром не кончится, и что в последний раз прикрывает ему задницу. И все повторялось сначала.
Рик, все-таки, мог надеяться, что ему все сойдет с рук: после нападения бандитов и ранения он вообще ходил в героях. Хотя кое-то и пытался намекнуть генералу, что новенький остался в живых один из всего взвода не спроста… Однако Монкада пока его не трогал.
А Рика по-прежнему интересовало на этой планете только одно: разобраться в своих отношениях с Агнессой.
Уже столько раз он подготавливал себя к тому, чтобы снять перед ней маску и честно сказать о том, кто он есть на самом деле. Но, вновь увидев Агнессу, он робел. Впервые в жизни он настолько боялся разрушить эти странные хрупкие отношения девушки из кафе и солдата в неснимаемой маске, что его признание по-прежнему откладывалось на неопределенный срок. Тем более, что они и без того встречались довольно часто, уезжая подальше от всех, в пустыню. И там, под прохладным ночным ветерком разговаривали часами. Или молчали. Это не имело ровным счетом никакого значения.
Рик рассказывал бесконечные случаи из своей жизни, порою с ужасом осознавая, что повторяется – что-то подобное он говорил ей раньше, еще тогда, на Сахарной Голове. Но она не замечала. И тоже рассказывала свои истории – про эту планету, где, оказывается, были не только войны, но и ее веселое безоблачное детство. Когда кочующий цирк не стал еще машиной для убийства, а сепаратисты не успели сцепиться с Директорией в смертельной схватке…
В черном небе с далеким стрекотом понеслась гирлянда огней.
– Что это? – спросил Рик. – Этот… Караван?
– Да, – задумчиво откликнулась Агнесса, – Красиво. Я с детства люблю смотреть на приход Каравана. Ты видел, как приходит Караван? После того как на закате появляется первая звезда, вспыхивает на западе яркая, новая. И она быстро растет и приближается и она слепит тебе глаза. Так они заходят на посадку, как стая диких гусей, и становиться тихо, будто сам Господь Бог хлопнул в ладоши, заканчивая работу над миром и затихают все – и живые и мертвые, и замолкает пустыня.
Тогда флагман дает гудок, низкий, сильный, как голос и замыкающий ответным криком принимает трассу и после откликаются ведомые. Над дюнами поднимается песчаный ветерок, их темные тени скользят по песку ближе и ближе…а ты стоишь и ждешь и смотришь …Потому что никому неизвестна цена права быть с ними. И нам она была неизвестна в свое время. Но мы были спокойны, потому что знали – туда пускают по двое.
Никто не знает, когда они появятся в этом небе снова…. Поэтому берешь чью-то руку и решаешь: вдвоем пройти легче.
И ты успокаиваешься.
Навеки…
Они сидели в тишине. Ожерелье огоньков растворилось в черноте неба.
– Караван… – произнес Рик. – Что такое – это Караван?
– В детстве я думала, что это – что-то волшебное, из сказки, настолько он был наполнен красотой и тайной. Я всегда мечтала о сказочном принце, что унесет меня на этом Караване далеко-далеко – к звездам… Но потом я узнала, что караванщики – это просто-напросто космические дальнобойщики. Контрабандисты. Сначала я плакала в подушку, расставаясь со сказкой. Ну, а когда подросла – то впервые сбежала из дома, как раз на одной из машин Каравана. Хорошо, что есть Караван. Даже, когда про планету забывают правительства, и сюда перестают ходить рейсовые корабли, Караван остается.
– А куда движется Караван?
– Этого никто не знает. Караванщики – молчаливый и недоверчивый народ. Впрочем, когда надумаешь бежать – помаши им и скажи Слово. Караван услышит тебя за сотни километров и подберет.
– А какое слово?
Агнесса молча начертила буквы на песке, в свете тусклых подфарников джипа. И тут же смахнула написанное.
Лейтенант медленно шел вдоль строя, свирепо пыхтя и посвистывая пробитым клапаном. Он был явно не в духе и готовился сорваться на первого, кто дал бы к этому повод. Потому бойцы замерли неподвижно и, казалось, даже не дышали.
– …В общем, подати собрать в этом месяце не удалось, и мы остались без запасов. Будь моя воля, я бы не стал верить этому толстопузому мэру по поводу того, что все, мол, украдено бандитами. Как основную версию я бы принял предположение, что сами чиновники все это и организовали, чтобы не платить. А ты как считаешь, Шестьсот Седьмой?
Рик вытянулся и напрягся. Вопрос этот можно было понять двояко, в том числе, как намек на его причастность к бедственному положению Армии Призраков.
– Я не знаком с мэром, – как можно спокойнее сказал Рик. – А если вы считаете, что за пару тонн тушенки я перестрелял товарищей и вогнал в самого себя пулю…
– Ладно, ладно! – жестом остановил его лейтенант, – Извини, сержант, просто к слову пришлось. В общем, довожу до вашего сведения приказ генерала Монкады: разведывательный взвод отправляется на архипелаг со специальной миссией – найти запасы продовольствия. По нашим координатам придет транспорт…
– А откуда там могут быть запасы? – поинтересовался Рик.
– На ближайшем острове есть рыболовецкая гавань. Которая все еще функционирует – иногда сейнеры появляются на горизонте. Наверняка там еще консервный завод и склады. А кроме того, раньше там была перевалочная база контейнеровозов, что идут с Большого материка в Палангу.
– А как же войска архипелага? Они вообще, еще существуют?
– Вот, – лейтенант значительно поднял указательный палец в перчатке, – В этом-то вся проблема. Мы должны взять гавань тихо, чтобы никакого шума. И еще – чтобы никому и в голову не пришло, что мы из Иерихона. Поэтому всем будет выдана форма и каски штурмовиков Директории, благо этого добра сейчас просто груды. Маски закрыть маскировочной сеткой. Убитых и раненых не оставлять…
…Ранним утром взвод погрузился на один из брошенных танковых понтонов. Помимо разведчиков к ним присоединился боец, умеющий управляться с плавсредствами и ориентироваться на море. Понтон затарахтел старинным дизелем и попер по волнам. Через некоторое время кого-то из бойцов замутило.
– Так, – сказал лейтенант, – в масках не блевать. Отвернуться – и туда, в море. Разрешаю сорвать пломбу…
Понтон пер через море, слишком медленно, создавая ощущение, что плавание никогда не закончится. Однако, когда уже начало темнеть, на горизонте показалась узкая полоска земли.
Когда понтон глухо уткнулся в широкую песчаную полосу, была глубокая ночь. Бойцы, пошатываясь, сошли на берег. За песком начинался густой кустарник.
– На обратном пути надо будет захватить какую-нибудь посудину покрупнее, – сказал лейтенант. – Не дай бог за таким гробом начнется погоня. А теперь – вперед!
Лейтенант неплохо ориентировался на этой местности. Возможно даже, он бывал здесь раньше. Вопросов на такие темы не принято было задавать в Армии Призраков. Так или иначе, не более, чем через час они оказались на вершине холма, откуда открывался вид на освещенную огнями бухту.
– Отлично! – выдохнул лейтенант, глядя в ночной бинокль, – На рейде контейнеровоз под погрузкой. Значит, пойдет на Палангу… Планы меняются.
Лейтенант оторвался от бинокля и осмотрел подчиненных, словно хотел увидеть выражения их лиц. Все-таки, некоторые человеческие рефлексы неистребимы.
– Захват гавани отменятся, – торжественно произнес лейтенант. – Будем захватывать корабль.
Рика в свое время обучали многому. В том числе и захвату космических кораблей. Однако навыков абордажа у него, все же не было. Как и у остальных разведчиков.
– Какие будут идеи? – демократично поинтересовался лейтенант.
Бойцы молчали, переглядываясь сквозь окуляры своих масок.
– В гавани захватывать нельзя, – сказал, наконец, Рик. – Надо сделать так, чтобы корабль просто исчез…
– Правильный ход мысли, – одобрил лейтенант, – Только как мы это сделаем?
– Ну, например, так… – задумчиво произнес Рик.
Контейнеровоз «Толстяк» с лязгом втянул в себя тяжелую якорную цепь и издал низкий сиплый гудок.
– Двинули, – лениво приказал капитан Сид, поправляя на лбу грязноватую белую фуражку, – Только потихоньку – солярку экономь…
– Есть, кэп… – отозвался тощий и длинный, как жердь, первый помощник и осторожно сдвинул сдвоенный рычаг хода. Дизеля затарахтели, и горизонт за стеклом еле заметно наклонился и пополз влево: корабль разворачивался.
Экипаж контейнеровоза состоял всего из двух человек – капитана и его помощника. Десяток сервисных роботов – не в счет. Остальными людьми на борту были солдаты роты охраны. Потому, как ценному грузу полагалась надлежащая безопасность. Про пиратов на этой планете не слыхали, но опасность могла ждать на берегу.
Потому несколько болтающихся на волнах военных понтонов вызвали у капитана только удивление.
– Смотри, Руд, – что это еще за хрень по курсу? – обратился капитан к своему первому и единственному помощнику.
– Где? А, это! Это понтоны, они остались после высадки танков Директории. Их теперь по всему морю болтает. Слышали эту жуткую истории про Котел?
– Котел? – нахмурился капитан Сид. – Что-то такое слышал…
– Ну, там эти идиоты с сепаратами схлестнулись. Да так, что ни тех, ни других не осталось…
– А-а… Бывает же такое… Постой, постой, сбавь обороты! Как бы не напороться на эти железяки…
– Уже сбавил. Вроде, проходим…
– Странно. Откуда их столько прямо у нас на пути? И волнами не разнесло в стороны…
– Бывает, волнами как раз всякий мусор и сбивает в кучу…
Раздался негромкий глухой стук.
– Похоже, один, все-таки задели, – произнес Руд.
– Ничего страшного, – отмахнулся капитан…
…А двенадцать разведчиков, мокрых насквозь, уже вцепились диверсионными присосками в борт корабля. Молодец, лейтенант, подумал Рик. Ведь будто знал, что потребуется в этом рейде! Когда корабль вновь набрал обороты, они уже осторожно подбирались к палубе.
Действовать пришлось решительно. Один из охранников сразу же заметил выползающее на палубу мокрое чудище. И получил бесшумную пулю в затылок – это Рик прикрывал проникновение на борт разведчиков.
Бойцы разделились на двойки и разбежались по палубе. На воздухе оказалось в общей сложности четверо караульных. Их тела немедленно полетели в воду, кормить местную морскую живность. Прочие же неплохо проводили время в тесном кубрике на второй палубе. Даже когда под железный стол закатилась термическая граната, они не переставали азартно резаться в покер.
…Под ногами ощутимо громыхнуло.
– Что это, черт подери? – вскрикнул капитан Сид, вскакивая с удобного кресла.
– Н-не знаю, – испуганно отозвался помощник. – Похоже, в кубрике, у охраны…
– Вызывай диспетчера, – приказал капитан.
Руд принялся суетливо набирать код портового диспетчера Паланги.
– Не надо диспетчера! – донеслось со стороны двери.
В рубку под грохот тяжелых ботинок ввалилось несколько жутких на вид фигур в форме войск Директории. Были они совершенно мокрые, и маскировочные сетки на плечах и лицах свисали клочьями гнилых водорослей.
Один из этих людей подошел к Руду и вынул из его рук переговорное устройство.
– Паланга слушает! – произнесло радио. – Прием! Паланга на связи!
– Скажи ему, – сипло произнес человек в маске, – Что у вас в трюме небольшая течь. Но помощь не нужна – устраните своими силами.
Ствол автомата замер перед переносицей первого помощника.
– Ага… – пробормотал Руд, скосив глаза к зловещему отверстию под «мушкой», и нажал кнопку связи, – Паланга, это «Толстяк». У нас тут течь обнаружилась…
– Вы просите помощи? Прием…
– Нет, помощь не нужна. Справимся…
– Вас понял. Если что – сразу сообщайте. Катерам идти до вас сутки, Вертолет…
– Повторяю, у нас все в порядке!
– Окей, понял. Конец связи…
– Молодец, – похвалил Руда захватчик, пока остальные пираты обшаривали рубку.
У капитана отобрали спрятанный под панелью управления пистолет, перерезали шнур питания рации.
– Все чисто, лейтенант! – доложил один из захватчиков.
– Замечательно, – сказал лейтенант, – А теперь мы побеседуем с капитаном. Господин капитан, что за груз вы везете?
– Я не знаю, – поспешно ответил капитан, – Мне этого не докладывают. У меня контейнеровоз: я знаю только вес контейнера и пункт назначения…
– Шестьсот Седьмой, придется тебе заняться вскрытием контейнеров…
– Зачем, господин лейтенант? Мы уже вскрыли капитанский сейф, вот копии коносаментов: основной груз – продовольствие. Но в трех контейнерах – концентрированное ядерное топливо класса «А». Это значит – для звездолетов.
– Да?! – обрадовался лейтенант, – Молодец, сержант! Я бы не догадался про эти… Коносаменты… Еще полезли бы сами в адское пекло. Но находка-то высший сорт!
В разговор нервно вмешался капитан:
– Это топливо – правительственный заказ Конфедерации! Этого так не оставят! Директории придется ответить…
– Она ответит, – заверил капитана лейтенант, – Сержант, вызывай транспорт…