Стоило ей взглянуть на него, как Сэм почувствовал, что настроение его меняется. Он был словно заколдованный. Неожиданно для самого себя он понял, что ему нравится план Саманты, что это, в общем-то, самый лучший план, который можно было бы придумать. Саманта была права. Какой смысл сидеть в доме? Это скучно. Сэм почувствовал невыносимое желание выйти на улицу и не мог больше находиться в доме ни единой секунды.
«Да, иду, – услышал он собственный голос. – Но куда мы поедем?»
«Свяжись с отцом, – сказала Саманта. – Скажи ему, что мы едем его навестить».
Сэм удивлённо поднял брови. «Моего отца? Ты хочешь сказать, мы поедем к нему прямо сейчас?»
«А почему бы нет? Вы же всё равно хотели встретиться. Зачем откладывать встречу в долгий ящик. Он живет в Коннектикуте, верно? Это будет весёлое путешествие».
Сэм пытался собраться с мыслями. Всё было так неожиданно.
«Я не знаю, вдруг он занят и не сможет с нами встретиться, ведь я не предупредил его заранее…»
«Сэм, – твёрдо сказала Саманта, – Вы с ним так долго переписывались. Он говорил, что очень хочет с тобой встретиться. Просто напиши ему сообщение и спроси, удобно ли ему встретиться с тобой прямо сегодня. Даже если он будет занят, мы можем всё равно туда поехать. Если не увидишься с отцом, так хотя бы покатаемся».
Обдумывая её предложение, Сэм снова поймал себя на мысли, что идёт у Саманты на поводу. Конечно, она была права. Совершенно права. Как он сам до этого не додумался? Долгая поездка. Письмо отцу. Отличный план.
Вытащив телефон из кармана брюк, Сэм открыл свою страничку на Facebook и начал писать: Папа, я хочу сейчас же с тобой увидеться. Я уже выхожу из дома. Через пару часов я буду на месте. Сообщи мне, пожалуйста, свой домашний адрес. Надеюсь, у тебя нет особых планов на сегодня, и ты сможешь со мной увидеться. С любовью, Сэм.
Сэм положил телефон в карман, взял ключи от машины и быстрым шагом вышел из дома. Саманта уже ждала его на улице.
Проходя через лужайку мимо новенького BMW, Сэм произнёс: «Отличная машина».
Саманта улыбнулась и протянула ему ключи: «Спасибо. Не представляешь, как долго я на неё копила».
Глава шестнадцатая
Стоя у перил и смотря на расстилающийся перед ними океан, Кейтлин и Калеб услышали, как паром, отправляющийся к острову Мартас-Винъярд, громким гулом гудка оповестил о своём отплытии. Посмотрев вниз, Кейтлин увидела, как корпус парома активно рассекает волны. Её охватило сильное волнение. Она любила лодки и сейчас чувствовала себя счастливой и свободной. Смотря на волны, Кейтлин поймала себя на мысли, что сейчас она могла бы сидеть где-нибудь в классе, слушая монотонный голос учителя. Она чувствовала себя взрослой. Независимой. Королевой мира.
Кейтлин посмотрела на Калеба, ожидая увидеть на его лице такую же радость, какую испытывала сама. Калеб явно нервничал, и это удивило Кейтлин. Она никогда не видела его таким возбуждённым.
Он был бледнее, чем обычно. Кейтлин подумала, что, возможно, Калеб страдал морской болезнью или не умел плавать.
Она дотронулась до его руки: «Ты в порядке?»
Он кивнул и нервно сглотнул. Калеб крепко держался за перила и смотрел на воду, как на своего злейшего врага.
«Что с тобой?» – спросила Кейтлин.
Калеб снова сглотнул.
«Вода, – просто ответил он и сильнее схватился за перила. – Вампиры не любят воду, особенно когда нужно через неё переправляться. Не каждый вампир на такое решится».
Кейтлин постаралась сфокусироваться на собственных ощущениях. Нет, воды она не боялась, наверное, потому, что была всё-таки не чистокровным вампиром.
«Почему?» – спросила она.
«Вода – это форма психологической защиты, – начал объяснять Калеб. – Переправляясь через реку или водоём, ты проходишь через определённое энергетическое поле, которое обостряет твои чувства и делает их слабее. В моём случае, мне становится сложнее читать чужие мысли, сложнее воздействовать на чужую волю, труднее чуять опасность. В воде чувства вампиров обнуляются, мы теряем способности и защиту, которыми обладаем на суше».
Роза забилась глубже в куртку Кейтлин. Волчонок дрожала и, казалось, ей тоже было страшно. Кейтлин запустила руку в куртку и погладила Розу по голове.
Кейтлин оглянулась. Помимо них с Калебом на палубе парома было всего лишь несколько человек. Паром был почти пуст. Им повезло, что в это время года он вообще ходил. Холодный мартовский ветер и брызги от волн делали нахождение на палубе ещё менее привлекательным.
«Хочешь зайти внутрь?» – спросила Кейтлин.
Калеб сильнее схватился за перила и посмотрел на воду.
«С удовольствием», – наконец сказал он.
«Пошли, а то я замёрзла», – сказала Кейтлин.
Проходя мимо пустых рядов сидений, они увидели два подходящих сиденья у окна. Калеб занял своё место. Роза высунула мордочку из куртки Кейтлин и тихо заскулила.
«Мне кажется, она голодна, – сказала Кейтлин. – Чем питаются волчата?»
Калеб улыбнулся: «Я не знаю. Может, шоколадными батончиками?»
Кейтлин тоже улыбнулась: «Пойду посмотрю, что у них здесь продается. Взять тебе что-нибудь?»
Калеб отрицательно покачал головой. Казалось, его всё ещё мутит.
Кейтлин внимательно осмотрела прилавок с чипсами и конфетами. Для Розы она купила хот-дог, себе и Калебу взяла по батончику Snickers на случай, если он всё-таки передумает и решит поесть.
Расплатившись и уже собираясь вернуться на своё место, Кейтлин неожиданно остановилась. Её внимание привлекла листовка, прикреплённая к стене. Читая, что было там написано, Кейтлин просто не могла поверить своим глазам.
Она сорвала лист со стены и заторопилась вернуться на своё место, чтобы показать его Калебу.
Подойдя к нему, Кейтлин молча протянула сорванный листок. Калеб мельком взглянул на него, но потом снова перечитал более внимательно. Он даже открыл рот от удивления.
Это была обычная рекламная листовка, приглашающая посетить остров Мартас-Винъярд. Одной из достопримечательностей острова был назван дом Винсента.
Глава семнадцатая
Сэм сидел на пассажирском сиденье в BMW Саманты, пока они на высокой скорости мчались из одного штата в другой. Он всё никак не мог поверить, что это было правдой. Всё казалось ему сном: он удобно расположился на пассажирском сиденье новенького BMW, рядом с ним была красивая девушка, и они мчались по шоссе. Сэм сидел в её машине, и она была за рулём. Саманта и так была до безумия сексуальна, а это делало её ещё более привлекательной. Сэм чувствовал себя героем фильма о Джеймсе Бонде. Такое с ним случалось не часто, если не сказать никогда. Девчонки с ним даже не разговаривали, а те несколько случаев, когда он пытался сам с ними заговорить, заканчивались катастрофой.
Жизнь явно налаживалась. Мало того, что у Саманты был отличный дом и шикарная машина, так она, как и он сам, любила неожиданно сорваться с места и умчаться прочь. Окна в машине были опущены, всё говорило о том, что это будет довольно-таки тёплый мартовский день. В радиоприёмнике играла Coldplay, Сэм дотянулся рукой до переключателя и сделал музыку громче. Он вдруг испугался, что Саманта может убавить звук или сменить радиостанцию. Вместо этого она сделала звук ещё громче. Ему просто невероятно везло.
Сэм выглянул из окна, наблюдая за мелькающими и убегающими прочь деревьями. Он думал о предстоящей встрече с отцом. Он никак не мог привыкнуть к мысли, что это было реальностью. Проведя столько лет в поисках отца, он наконец-то готовился встретиться с ним уже через несколько часов. Ему было сложно поверить, что все эти годы отец был где-то рядом. В Коннектикуте. В нескольких часах пути.
Интересно, как выглядел его отец. Скорее всего, он был отличный малый, высокий, небритый, с длинными волосами и мотоциклом. Может быть, у него были татуировки. А, может быть, даже пирсинг. Сэму было интересно узнать, где жил его отец, какой у него был дом, и что было в нём. Наверное, дом был отличный, может быть, это даже был большой особняк, недалеко от воды. А, может, его отец был бывшей рок звездой?
Сэм представил, как они едут по дороге, высаженной деревьями, и останавливаются у входа в дом. Его отец открывает дверь и торопливо выбегает наружу. Он крепко его обнимает и извиняется.
Прости, сын. Все эти годы я пытался тебя найти, но у меня ничего не выходило. Сейчас всё будет по-другому. Ты остаёшься жить со мной.
Сэм витал в облаках, улыбаясь собственным мечтам. Волнение одолевало его всё больше и больше. Он думал, что сегодняшний день мог стать первым днём его новой жизни. Чем больше он об этом думал, тем сильнее в это верил. Возможно, он уже никогда не вернётся в Оквилль, а просто останется здесь, переедет к отцу. В его жизни появится стабильность. О нём будут заботиться. Всё будет просто замечательно. Сегодня – первый день его новой жизни.
Сэм перевёл взгляд на Саманту. Она вела машину, окно было опущено, ветер радостно играл с её длинными рыжими волосами. Она была такой красивой и такой сексуальной. Сэм задумался о том, почему она обратила на него внимания, почему хотела помочь найти отца и даже согласилась отвезти его на встречу. Он решил, что Саманта просто была авантюристкой в душе и также любила приключения, как и он сам. Она, как и Сэм, всегда была открыта новому.
Ещё он подумал о том, что возможно ему будет неловко впервые встретиться с отцом на глазах у Саманты. Но чем больше он об этом думал, тем охотнее соглашался с мыслью, что всё будет отлично. Рядом с Самантой он будет выглядеть даже лучше, чем он есть на самом деле. Ведь он приедет на встречу с красивой девушкой. На отца это явно произведёт впечатление. Может быть, он даже одобрительно похлопает его по плечу.
Интересно, что станет с Самантой, когда он переедет к отцу? Может она тоже переедет поближе к ним? Или уедет навсегда? Скорее всего, так. Она ведь только что купила этот дом в Оквилле. Ей придется вернуться назад. Что тогда станет с ними?
Сэм нервно закусил губу, размышляя о том, как ему поступить и что сделать. Если отец захочет, чтобы он к нему переехал, он переедет. С другой стороны, Сэм не хотел расставаться с Самантой.
Сэм решил разбираться с проблемами по мере их поступления. Думая обо всём этом сейчас, он просто сходил с ума, когда всё, что он действительно хотел – это насладиться моментом и самой поездкой.
Машина зарычала, Саманта переключилась на шестую передачу. Спидометр показывал 180 км/ч. Сэм был в восторге. Интересно, Саманта даст ему порулить? У него до сих пор не было прав, но ему казалось, что Саманте это было неважно.
Сэм собрался с духом и спросил:
«Можно я поведу?»
Саманта взглянула на него и широко улыбнулась. У неё была идеальная сверкающая улыбка.
«А ты справишься?»
Глава восемнадцатая
Они сошли с парома на пристани в Эдгартауне, небольшом городке на юге острова Мартас-Виньярд. Они шли по трапу, и Кейтлин заметила, что и Калеб, и Роза, будто почувствовали облегчение, оказавшись на твёрдой земле. Роза высунула мордочку из куртки, нюхала воздух и с любопытством оглядывала новое место.
Кейтлин ещё раз внимательно прочла листовку. Она не могла поверить в их удачу. Реклама предлагала им открыть для себя «исторические достопримечательности острова Мартас-Винъярд». В самом конце списка архитектурных памятников было написано: «Дом Винсента. Построен в 1672 году».
Увидев рекламу, Кейтлин и Калеб решили сначала увидеть дом Винсента, а потом уже отправляться на скалы Аквина. В конце концов, если бы дом ничего не значил для их поиска, его название не было бы выгравировано на ключе, так что дом представлял собой более весомую зацепку, чем скалы. Если всё сложится хорошо, возможно, им даже не придётся ехать к скалам. Сейчас им было важно добраться до этого дома. Ключ был надёжно спрятан в кармане Кейтлин. Она засунула руку внутрь, нащупала серебро его рукоятки и облегчённо вздохнула.
Калеб и Кейтлин шли по длинной и пустынной пристани. Казалось, кроме них на острове не было ни души. Несмотря на начало весны, погода была не по сезону тёплой, около 18 градусов. Кейтлин очень хотелось снять с себя тёплую одежду.
Быстро оглядев себя, Кейтлин смутилась, ведь на ней были всё те же потрёпанные вещи, которые она взяла в магазине Армии Спасения. Ей хотелось купить новую одежду, но у неё не было денег. А у Калеба просить она не собиралась.
Кейтлин посмотрела на Калеба. Он как раз опускал воротник плаща, видимо ему тоже было жарко. День был тёплым как в конце весны, а не в середине марта. Солнце светило ярко и заполняло лучами всё пространство, отражаясь от воды и различных предметов.
Калеб взглянул на Кейтлин и словно бы прочитал её мысли: «Давай-ка купим тебе новую одежду». Не успела она возразить, как он сказал: «Не беспокойся. У меня есть безлимитная кредитная карта, – Калеб застенчиво улыбнулся. – Живя на земле тысячи лет, успеваешь неплохо разбогатеть».
Способность Калеба читать её мысли не переставала удивлять Кейтлин. С одной стороны, это ей даже нравилось, с другой – она не знала, насколько точно он мог читать её мысли. Мог ли он узнать о её самых сокровенных мыслях и чувствах? Кейтлин надеялась, что нет. Но даже если у него и был полный доступ к её мыслям, она не думала, что он будет читать их просто так, без необходимости.
«Только если тебе не трудно, – неуверенно ответила Кейтлин. – И если однажды ты позволишь мне вернуть тебе долг».
Калеб взял её за руку и повёл вниз по главной улице этого причудливого старинного городка. Несмотря на отличную погоду людей на улице почти не было. Кейтлин связала этот факт с неподходящим для туристов временем года. Количество людей, приезжающих сюда, менялось от сезона к сезону, решила она. Кейтлин казалось, что кроме них с Калебом здесь никого не было, и это был самый красивый город, который она когда-либо видела.
Город был чистым и ухоженным. То там, то здесь попадались небольшие старинные дома, один краше другого. Город был похож на декорации к историческому фильму о жизни девятнадцатого века. Он выглядел, как с картины.
Единственное, что не вписывалось в общую атмосферу – это современные магазины. Летом двери их, наверное, были открыты настежь и внутри ходили толпы богатых покупателей. Кейтлин никогда не могла позволить себе покупать вещи в таких магазинах. Сейчас же она радовалась подвернувшемуся случаю. Она была так рада оказаться в этом городке в такой отличный день, да ещё и в компании Калеба.
Кейтлин закрыла глаза и глубоко вдохнула весенний воздух. Она даже представила, как они могли бы жить здесь с Калебом в каком-нибудь прошлом веке. Часть её хотела перестать прятаться, избавиться от страхов и преследований, обосноваться и жить нормальной жизнью вместе с ним, но Кейтлин понимала, что этому не суждено было случиться.
«А разве нам не нужно сначала найти дом Винсента?» – спросила она.
«У нас будет для этого достаточно времени. Давай сначала тебя чуточку приоденем».
Всё также держа её за руку, Калеб зашел в один из магазинов. На вывеске значилось имя дизайнера Лилли Пулитцер.
Они открыли старинную дверь, и в магазине раздался звук не менее старинного колокольчика. Продавщица была несказанно рада их появлению. Она отложила в сторону газету и направилась к ним, любезно улыбаясь.
Кейтлин передала Розу Калебу и отправилась осматривать полки и вешалки с одеждой. Продавщица была этому очень рада.
«Какой милый щеночек, – проговорила она, смотря на Розу во все глаза. – Это хаски?»
Калеб улыбнулся. «Что-то вроде того», – ответил он.
Десять минут спустя, когда они вышли из магазина, Кейтлин выглядела совершенно по-другому. Она была одета во всё новое и чувствовала себя тоже по-новому, по-другому. Оглядев себя, Кейтлин еле сдержалась, чтобы в голос не засмеяться. Она была совершенно не похожа сама на себя. Она сменила поношенную одежду из Армии Спасения на новый гардероб в светлых тонах: на ней были джинсы лимонно-зелёного цвета, розовая футболка, светло-сиреневый кашемировый свитер и лимонно-зелёное пальто из серии Kiera. Нельзя сказать, что Кейтлин сама всё это выбрала – это был единственный открытый магазин и единственные вещи её размера, которые они смогли в нём найти. Пальто плотно облегало фигуру, а внутренний карман идеально подходил для того, чтобы спрятать в нём дневник, который она заботливо переложила из кармана старых джинсов. На ногах у неё были золотые балетки с блёстками. Она выглядела так, словно сошла со страницы модного каталога Лилли Пулитцер.