- Ты служил? – и снова Олег был удивлен.
- А что, не похоже?
- Совсем не похоже.
Муращенко пожал плечами:
- Ну и правильно. Я при штабе служил, переводчиком. Даже курс молодого бойца проходить не пришлось.
- Ага, - Вяземский задумчиво прищурился, словно прикидывая что-то. – А чего еще раз не попробовал? Сейчас эти, как их, ЕГЭ. Может, полегче будет?
Данила отрицательно покрутил головой:
- Ни к чему это все. Перегорело.
- Понятно, струсил.
Данила тут же обижено отвернулся к окну, и на некоторое время в машине снова воцарилась тишина, но не надолго. С самой свадьбы Данилу мучил один вопрос:
- Олег Сергеевич, а почему вы хотели жениться на Дине? Вы же ее не любите?
- Не люблю и что? Зато она женой была бы неплохой. В меру умна, в меру расточительна, не слишком красива - за такой женой присматривать легче.
- То есть Дина - средненькая по красоте, не самая умная стяжательница?
- А что, у тебя другое мнение? - Вяземский насмешливо фыркнул. - Извини, но назвать твою сестру умной, доброй и честной до мозга костей никак нельзя.
- Но это не значит, что вы можете ее оскорблять!
- Не значит, - согласился Олег Сергеевич, - поэтому я прошу у тебя прощения за свои слова, но я сказал именно то, что думал. Вот ты мне ответь, когда Дина отказалась выходить за меня замуж, она сама вернула мне мои подарки или этому кто-то поспособствовал?
Под внимательным взглядом Данила покраснел и отвернулся. Они с Диной тогда чуть не поссорились, почти час орали друг на друга, пока сестра не согласилась отдать то, что бизнесмен подарил ей за полгода знакомства.
Именно в этот момент мерседес остановился у салона «Глория», где работал Муращенко, так что парень был избавлен от необходимости отвечать на заданный ему вопрос.
- Вот что, Данила, бросай свою парикмахерскую и иди ко мне вторым секретарем. Зарплата будет в три раза больше, чем сейчас. Еще и с поступлением могу помочь, если захочешь, конечно, - вдруг предложил Вяземский.
Уже взявшийся за ручку Данила замер, услышав столь щедрое предложение, но все же отрицательно покачал головой.
- Нет, извините, но меня все и так устраивает.
- Ну, смотри. Если вдруг передумаешь, то вот тебе моя визитка, - Олег Сергеевич протянул ему белый кусочек картона, на котором было вытеснено золотом название фирмы, а также три телефонных номера.
- Спасибо, - вежливо поблагодарил Данила, взяв визитку, хотя пользоваться ей не собирался, ну разве что… - Костюм куда вернуть?
- Никуда. Себе оставь. И вот это тоже тебе. Заработал.
В следующее мгновение в руку Муращенко лег конверт. Пока вышедший из машины Данила заглядывал внутрь, мерседес уехал, оставив после себя аромат бензина и дорогого одеколона.
- Но это очень много, - прошептал парень, глядя вслед черному автомобилю и сжимая в руках две пятитысячные купюры.
Глава 2
Звонок телефона разбудил Муращенко незадолго до рассвета. Звонить в такое время могла только его взбалмошная сестра, так что Данила, зевая, все же ответил:
- Слушаю.
- Ой, Данчик, доброе утро.
- Добрее видали. Чего надо?
- А что, просто позвонить и поговорить я не могу?
- Нет. "Просто" у тебя ничего не бывает. Куда вляпалась?
- Ну почему обязательно вляпалась? Просто… проигралась немного.
- Чего? Проигралась?! Совсем сдурела, сестренка? Ты где?
- В казино. Меня не отпускают. Пока деньги не отдам.
- Дина, ты… дура! Какого… ты вообще в казино поперлась?! С кем?!
- Ну…
- Понятно, хахаль твой последний постарался. И где он теперь?
- Сбежал, - всхлипнула сестра.
- Вот тварь! – Муращенко устало потер лицо ладонью. Кричи не кричи, а этим делу не поможешь. – Ладно. Сколько ты должна? - От озвученной суммы Данила чуть с дивана не навернулся. - Ты сбрендила? Мне за такие бабки надо год вкалывать, при этом не есть, не пить и за квартиру не платить!
Вот тут сестричка уже откровенно разрыдалась.
- Данчик, миленький, придумай что-нибудь, иначе они меня… они же меня…
Договорить Дине не дал мужской голос, прозвучавший в трубке:
- Короче так, парень, к полудню деньги должны быть тут. Бабки реально небольшие, так что найдешь, где занять, иначе сестренка твоя их отрабатывать будет. При ее внешности, думаю, за полгода управится.
От ехидной интонации незнакомца Данила почувствовал, как злость всколыхнулась в душе.
- Я достану деньги. Оставьте Динку в покое.
- Вот и ладушки. Вези деньги – забирай телку. И мой тебе совет, братан: всыпь ей так, чтобы сидеть еще долго не могла. Иногда мозги полезно вбивать через зад.
После этих слов в трубке раздались короткие гудки, означавшие конец разговора.
Соскочив с дивана, Данила заметался по комнате, сжимая кулаки и матерясь. Быстро достать такую сумму было просто нереально. Взять ссуду в банке? Но это не один час мороки, к тому же суббота, так что работающие банки были наперечет.
- Вот черт, Динка, вечно ты меня в какие-то истории впутываешь. Тогда со свадьбой этой, а сейчас…
Воспоминания о свадьбе заставили Муращенко замереть, а потом броситься к бежевому костюму, висевшему в шкафу уже неделю.
- Если я не ошибаюсь, визитка должна быть в кармане.
Через минуту Данила уже держал в руках белый прямоугольник и судорожно набирал верхний номер мобильного телефона, не обращая внимания на то, что часы показывали шесть утра.
- Алло, кто это? – грозный голос, раздавшийся в трубке, заставил судорожно сглотнуть.
- Это Данила… Муращенко. Брат Дины.
- Помню тебя, Данила Муращенко, брат Дины. Чего звонишь в такую рань?
- Ой, извините, - Данила только сейчас понял, что надо было подождать со звонком, но не вешать же теперь трубку. – У меня… проблемы, очень деньги нужны. Можете занять? Я отдам.
- Естественно отдашь. Сколько надо? - Муращенко назвал, услышав в ответ удивленный присвист. - Зачем?
- Надо.
- Нет, так дело не пойдет. Откуда я знаю, на что тебе такая сумма? Может, ты собрался наркотой заняться?
- Нет, это не наркота, не проституция и все остальное. Мне надо срочно погасить долг. Время - до полудня.
- Ладно, подъезжай. Адрес ты знаешь.
* * *
Через час Данила перешагнул порог квартиры Олега Сергеевича. Занимающая весь пятый этаж элитного дома, квартира не выглядела очень уж роскошно и была скорее функциональная, чем уютная. Бизнесмен принял его в кабинете, куда Муращенко проводила открывшая дверь домработница, являющаяся по совместительству поваром.
Мария Сергеевна была женщиной лет шестидесяти, худощавой и строгой. Данилу и в прошлый раз, на той самой свадьбе, от ее холодного взгляда прямо морозом пробрало до самой печени, сейчас же у него возникло желание закопаться куда-нибудь и не отсвечивать. К счастью, молча проводив гостя, Мария Сергеевна удалилась в кухню, откуда доносились ароматные запахи готовящегося завтрака. У Данилы рот наполнился слюной, но дело - прежде всего, и он, сглотнув, перешагнул порог кабинета, вежливо постучавшись.
- Заходи, садись, рассказывай, - Олег, уже полностью одетый и причесанный, кивнул на стоящее у письменного стола кресло.
Собственно, письменным столом называть этого гиганта мебельной промышленности было сложно. Сделанный в форме буквы "Г", он занимал почти полкомнаты, зато на нем умещался компьютер и всякая многофункциональная техника, так что Вяземскому достаточно было только развернуть свое кожаное кресло на колесиках, чтобы переместиться к нужному аппарату, да еще и место для работы оставалось. Перед столом стояли два одинаковых кресла для посетителей, или, как в случае с Данилой - просителей.
Вежливо поздоровавшись, Муращенко занял правое кресло, умостившись с краю и сложив руки на коленях.
- О чем рассказывать?
- О том, зачем тебе так срочно понадобились деньги.
- Я же уже говорил - долг отдать. Срочный.
- И откуда же он взялся, этот срочный долг?
- Накопился, - не очень вежливо буркнул Данила.
- А поподробнее?
- Это обязательно?
- Обязательно. И подробно. Иначе денег не дам.
- Тогда я их в другом месте возьму.
- В каком? Думаю, если бы у тебя было где перехватить, сюда ты не пришел бы. - Данила покраснел и уперся взглядом в ковер, покрывающий пол кабинета. - Значит, я прав. Итак, где, кто и когда? И правду, пожалуйста.
- Динка.
- Не сомневался.
- Сегодня ночью. В казино.
- О как! Интересно. С каких это пор твоя взбалмошная сестричка зачастила в казино? Которых у нас, кстати, в городе официально не существует?
- Это случайно получилось.
- Конечно случайно. С ней ничего другого быть и не может. У нее все случайно.
Покрасневший и разозленный пренебрежительным тоном бизнесмена, Данила вскинул голову:
- Дадите денег или нет?!
- Нет. Я сделаю кое-что другое. В каком она казино? Адрес? - Данила назвал. - Понятно. А теперь о главном: как долг возвращать будешь?
- Ну, вам же нужен был секретарь? - Муращенко замялся. – Отработаю. Как скажете, так и отработаю.
Олег Сергеевич удовлетворенно кивнул и начал набирать какой-то номер.
- Алло, Сан? Дело к тебе есть. Конечно на миллион. Там у тебя дамочка одна зависла, так вот, отпусти ее, а еще лучше пусть кто-то из твоих ребят довезет ее до дома, пока она еще куда-нибудь не вляпалась. Буду должен. Конечно сочтемся, свои же люди. Бывай. - Положив трубку, Вяземский с усмешкой посмотрел на Данилу. - Вот и все. Жду тебя завтра в офисе к девяти ноль-ноль. Там обговорим все нюансы твоей новой работы. Пока свободен.
- Но завтра воскресенье, - Муращенко возмущенно всплеснул руками.
- И чем этот день хуже остальных?
- Но… выходной же…
- У тебя?
От абсурдности их разговора Данила совершенно растерялся.
- Нет, «Глория» работает без выходных, но офисы же закрываются.
- А мой работает, - Олег Сергеевич насмешливо улыбнулся, а потом все же сжалился над своим будущим работником. – Ладно, иди в свою парикмахерскую…
- Салон красоты.
- Один хрен. Сегодня и завтра можешь там доработать и взять отгулы или отпуск за свой счет, что там тебе дадут. А в понедельник я жду тебя в офисе, и не вздумай опаздывать. Карточный долг - долг чести.
- Не опоздаю, - буркнул себе под нос Данила, покидая кабинет, пока наглый бизнесмен над чем-то посмеивался за его спиной.
* * *
Офис Вяземского располагался в старой части города и занимал небольшое старинное двухэтажное здание. Снаружи фасад сохранил свою первозданную красоту, а вот внутри все оказалось переделано по последнему слову современности. Холл некогда дворянского дома был напичкан всевозможной электроникой: от рамки металлоискателя на проходной до кулера и плазменного телевизора на стене, рядом со стойкой ресепшена.
Стоило Даниле назвать свои имя и фамилию, как охранник, околачивавшийся тут же, потерял к нему всякий интерес, а девушка за стойкой указала на широкую мраморную лестницу, ведущую наверх:
- Пройдите, пожалуйста, на второй этаж, налево, третий кабинет. Вас уже ждут.
Поднявшись по лестнице, Муращенко повернул налево и пошел по коридору, рассматривая номера и таблички на дверях, пока не увидел цифру три. Глубоко вздохнув, он оправил бежевый костюм, надетый специально для первого рабочего дня в фирме, а потом постучался и толкнул дверь.
Помещение, куда он попал, оказалось приемной. За столом сидела секретарша, со строгим взглядом и волосами, закрученными в высокую гулю. А еще она была так похожа на незабвенную домработницу, что Данила невольно споткнулся.
- З-здрасте.
- Привет.
- Я Данила Муращенко. Олег Сергеевич мне назначил встречу…
- Знаю. Присядь, сейчас я спрошу, готов ли он тебя принять. Меня, кстати, Зинаида Сергеевна зовут.
- А Мария Сергеевна?..
- Сестра моя старшая.
- То-то я смотрю, что вы очень похожи, - Данила тяжело вздохнул, переведя взгляд на массивную дверь кабинета генерального директора Вяземского О. С.
Селектор тихо пискнул, и через минуту Муращенко входил в помещение. Сам Олег Сергеевич сидел за столом, братом-близнецом из своего домашнего кабинета. Только тот стол был деревянным и под старину, а этот - типичным представителем хай-тека из металла и пластика, как и вся мебель в кабинете. Из общей массы выделялся разве что черный кожаный диван, приютившийся в углу, у окна, перед которым стоял стеклянный журнальный столик, заваленный бумагами, а из-под них сиротливо выглядывал ноутбук.
- Явился? Заходи, располагайся, - бизнесмен кивнул на тот самый диван.
- В каком смысле? – Данила непонимающе перевел взгляд с указанной мебели на Вяземского.
- В прямом. Стол для тебя привезут завтра, а пока садись на диван. Там, слева, договора, их надо перевести на английский и напечатать. Стопка справа – перевести с английского на русский и снова в печатной форме. До вечера должен управиться.
Оглядев фронт работы, Муращенко застонал. Тут точно до вечера сидеть придется.
- А разве в фирме нет отдела переводчиков, или как у вас это называется?
- У меня нет. Раньше в этом не было такой необходимости. Мы пользовались услугами платных консультантов, до того как появился ты. Зато долг быстрее отработаешь.
Вот последняя фраза Данилу совсем не обрадовала. Проклятый долг повис над ним как дамоклов меч, и не вырваться. Все благодаря любимой сестричке! Дина уже два дня пыталась поговорить с братом, прощения попросить, но он неизменно отказывался идти с ней на контакт, все еще обиженный за последнюю выходку, буквально загнавшую его в рабство.
Просмотрев бумаги, Муращенко пришел к выводу, что все договора по сути однотипные, за исключением некоторых пунктов. Это навело его на мысль, как облегчить себе работу: создав файл с типовым договором, Данила начал активно его использовать, изменяя по мере надобности только некоторые названия и пункты. В результате он так увлекся работой, что даже перестал обращать внимание на происходящее вокруг. В какой-то момент у него в руке оказался бутерброд с колбасой, который Данила прожевал, даже не заметив. Потом он точно так же «приговорил» чашку чая с печеньем.
Сидеть на диване и работать, когда ноутбук находится на уровне коленей, оказалось очень неудобно. К тому моменту, как последний договор был переведен и напечатан, спина у Муращенко буквально затекла, а плечи и колени ныли так, что встать с первого раза не получилось.
Тут же рядом оказался Олег Сергеевич. Его пальцы быстро и умело начали мять занемевшие плечи, так что Данила застонал от удовольствия. Только через пару минут до него дошло, что происходит, и он отшатнулся, вырываясь из-под рук Вяземского.
- Не надо.
- Почему? Я могу помочь.
- Нет, спасибо. Все уже прошло. Документы готовы, можно скинуть на флешку и распечатать.
- Замечательно, - Олег Сергеевич протянул флешку кислотно-желтого цвета. – Скинь все сюда и собирайся, я тебя домой отвезу.
- Домой? – Данила отыскал взглядом часы, висевшие на стене, и присвистнул - стрелки на них показывали без пяти семь. Только вот ехать домой с Вяземским ему очень не хотелось. – Не надо. Я на автобусе.
- Нет уж, ты на меня работаешь, значит я за тебя в ответе. Поехали.
- А Зинаиду Сергеевну вы тоже домой подвозите?
- Нет, ее возит шофер фирмы. Ее муж, кстати. А теперь хватит препираться. Пошли.
Для верности Олег подхватил упирающегося парня под руку и потащил за собой. Хмурая секретарша проводила их взглядом и отправилась закрывать кабинет.
На этот раз Вяземский сам сел за руль, усадив Данилу на пассажирское место. Машина мягко тронулась с места, чтобы через несколько минут остановиться у ресторана.