- Выходи, приехали.
- Куда приехали?
- В ресторан. Буду тебя ужином кормить, а то ты даже не обедал толком.
- Я лучше дома поем.
- Нет, не лучше. Пошли. Или хочешь, чтобы я, на потеху публике, тебя в ресторан на руках заносил?
Вот уж этого Муращенко точно не хотел, а то с Олега станется выполнить свою угрозу. Пришлось идти.
Ресторан встретил посетителей полумраком и живой музыкой, что уже говорило о его дороговизне.
- Может, я все же домой? – попытался еще раз отмазаться от ресторана Данила, но Олег Сергеевич был неумолим.
Оказалось, что их уже ждал небольшой столик, отгороженный от основного зала ажурной решеткой, куда их и отвел администратор, пожелав приятного аппетита, и тут же рядом вырос официант с блокнотом в руках.
Сев на предложенное место, Муращенко мрачно уставился в меню. Цены в нем отсутствовали, а к каждому блюду прилагалось его описание и фотография, так что само меню напоминало толстую книгу в кожаном переплете.
- Рекомендую морепродукты, - начал свою речь официант, – салат с морскими гребешками сегодня особенно хорош, как и дорада по-провански.
Данила тут же отрицательно замотал головой:
- Только не морепродукты. У меня на них аллергия.
Олег понимающе кивнул:
- Подайте нам два греческих салата, сочную телятину с гарниром из овощей гриль, а на десерт - ваше фирменное мороженое.
- Пить что будете? Рекомендую к мясу божоле.
- Хорошо, «Божоле Моргон» пятилетней выдержки есть?
- Конечно.
- Тогда подавайте.
Евгений - так, судя по бейджу, звали официанта - быстро забрал меню и, поклонившись, исчез. Над столом тут же повисла гнетущая тишина.
- К-хм, - Данила задумчиво огляделся, размышляя, о чем бы поговорить, и не нашел ничего лучше, чем спросить: - А ваши секретарша и домработница вам не родственницы?
Брови Олега Сергеевича удивленно приподнялись.
- Нет, а с чего такие выводы?
- Ну, у вас отчество одинаковое, - пояснил Муращенко, чувствуя себя полным придурком, а Вяземский же, выслушав его, расхохотался.
- Очень логичные выводы…
Положение спас официант, подавший закуску. Красный от смущения Данила принялся за салат, боясь оторвать взгляд от тарелки, однако вскоре Олег Сергеевич прервал их молчание:
- Расскажи о себе.
- Что рассказывать? Родился в этом городе, ходил в сад, учился, служил, вернулся домой и живу.
- И как тебе в армии служилось? Хочу просто сравнить некоторые наблюдения, все-таки между нами разница в десять лет и мне интересно, сильно ли изменилась наша армия за это время.
- Я же говорил, что служил при штабе переводчиком, - Данила пожал плечами, отодвигая опустевшую тарелку. – В основном переводил инструкции к иностранной технике, так что отсидел положенный срок в тепле и уюте.
- Что, без приключений?
- Без, - Муращенко почувствовал, как краска вновь заливает его щеки. Никогда он столько не краснел, как в присутствии этого человека. Впрочем, нет, в армии приходилось тоже краснеть, когда он по вечерам переводил… Нет, об этом он даже вспоминать не хотел, не то что говорить. Тем более Вяземскому.
И снова официант появился вовремя, принеся горячее, а затем и вино. Услужливо разлив божоле по бокалам, он замер, словно ожидая чего-то. Данила бросил растерянный взгляд на Олега. Тот, понимающе хмыкнув, взял бокал, сделал глоток, а потом кивнул официанту. Тот сразу же исчез.
- Попробуй вино, телятина с ним просто замечательная.
- Я в общем-то не пью.
- А я не предлагаю тебе осушить всю бутылку. Бокал вина – это даже полезно для организма.
Поколебавшись, Муращенко все-таки последовал примеру Вяземского, запивая мясо холодным красным вином. Вкус действительно оказался замечательным, и Данила даже не заметил, как после первого бокала выпил второй, тогда как Олег Сергеевич, кроме того, самого первого, глотка, вина не пил.
Когда с мясом было покончено, Данила почувствовал некоторую легкость во всем теле. Нельзя было сказать, что он был пьян, скорее навеселе, так что принесенный десерт был встречен им радостным восклицанием. Мороженое Данила любил, тем более такое, какое им подали: сливочный пломбир с кусочками фруктов, сливками и сиропом, а также натертым сверху шоколадом. Кажется, там был еще какой-то привкус вроде шоколадного ликера, на который Муращенко не обратил никакого внимания. К мороженому подали чай с фруктово-цитрусовым ароматом, так что Данила буквально кайфовал, поглощая холодное лакомство с горячим сладким чаем.
Когда чайная ложечка заскребла по дну креманки, Данила грустно вздохнул, и тут его взгляд упал на нетронутую порцию, стоявшую перед Вяземским, а Олег Сергеевич пил чай, совершенно не обращая внимания на свою долю мороженого.
- Эм, - Муращенко облизнулся, - а ты мороженое есть не будешь? - Олег молча пододвинул ему креманку. - Спасибо, - выдохнул Данила, счастливо улыбаясь, и отправил новую ложку лакомства в рот.
- Сочтемся, - хитро прищурился бизнесмен, не отрывая взгляд от губ парня и облизывающего их языка.
Когда и со второй порцией было покончено, Олег Сергеевич подозвал официанта и потребовал счет. Расплатившись, он встал.
- Ну вот, теперь можно и домой.
Данила сначала пошел на выход, но в дверях вдруг остановился, вспомнив об очень важной вещи:
- Тебе нельзя за руль, ты же пил!
- Пил, поэтому машина останется здесь, а нас дальше повезет такси. Тут стоянка рядом.
В машине Муращенко окончательно развезло. Через пять минут он уже дремал, устроив голову на плече Олега Сергеевича. Тот совершенно не возражал, даже развернулся немного, чтобы Даниле было удобнее, еще и за плечи обхватил, прижимая к себе, словно оберегая.
Когда такси въехало во двор дома, где Муращенко снимал квартиру, Олег легко потряс его за плечо:
- Данила, пора вставать. Мы приехали.
- Что? – тот сонно поморгал, оглядываясь. – А-а, уже дома.
- Пойдем, провожу тебя.
Вяземский помог ему выбраться из машины, подхватив под локоть, а потом решительно направился к подъезду, не отпуская чужой руки. Данила послушно плелся рядом, а потом так же послушно отдал ключи от квартиры. Когда открылась дверь, он привычно переступил порог, скинул с ног туфли и направился в комнату, чтобы, машинально раздевшись, завалиться спать.
Поглядев на бесплатный стриптиз, Олег, насмешливо улыбаясь, направился в ванную. Через десять минут он лег на диван рядом с Данилой, уткнулся носом ему в волосы, вздохнул и провалился в сон, улыбаясь в предвкушении утра.
* * *
Утро началось с аромата кофе. Все еще не открывая глаз, Данила потянулся, а потом услышал, как на кухне гремит посуда.
- Динка, разве я разрешал тебе вламываться ко мне домой?!
Раздавшийся после этого смешок, явно не принадлежащий особе женского пола, быстро прогнал сон, и Муращенко подскочил на диване, распахивая в испуге глаза: перед ним, кровожадно улыбаясь и сложив руки на груди, стоял Олег Сергеевич.
- Проснулся? Давай бегом в ванную, а потом завтракать.
- Как вы?.. Что тут делаете? Почему? - машинально нащупав покрывало, Данила набросил его себе на бедра, стараясь прикрыться.
- Да вот слежу, чтобы ты на работу не проспал. Кстати, я уже ухожу, так что закрой за мной дверь.
С этими словами Вяземский вышел из комнаты, а потом Данила услышал, как захлопнулась входная дверь.
- И что это было? – задал он сам себе вопрос, но ответ так и не получил.
Встав, Муращенко осторожно выглянул в коридор, на ходу заматываясь в покрывало, а потом быстро подскочил к двери и повернул ключ в замке. Облегченно выдохнув, расслабился, а потом начал вспоминать, что было вчера. Он помнил ужин. Помнил, как слопал чужую порцию мороженого - тогда это показалось правильным. Помнил, как они сели в такси, а вот потом только какие-то отрывки.
"Черт, и ведь знаю, что нельзя мне пить, хорошо еще, что Олег не голубой, а то… - мысль, посетившая так внезапно, заставила Данилу испуганно замереть, прислушиваясь к себе. Ничего не болело и не ныло. – Слава Богу, не голубой".
На работу Муращенко не опоздал, явившись в офис без пяти девять. Зинаида Сергеевна кивнула ему, на секунду оторвавшись от компьютера, и Данила вошел в кабинет босса. Олег Сергеевич уже был на месте, а справа от входа стоял стол, которого вчера здесь не было.
- А-а, Данила. Твое рабочее место готово. Документы уже ждут тебя на столе.
На этот раз работать до вечера не пришлось: днем Вяземский буквально силком вытащил его из-за стола, чтобы отвести в кафе, расположенное недалеко от офиса. После небольшого перекуса Данила хотел вновь вернуться к работе, но тут его отвлек звонок телефона. Пронзительная мелодия, повторяющаяся раз за разом, заставила выругаться. Олег куда-то свалил, а его мобильник остался на столе.
Прослушав два раза «Полет валькирий», Данила не выдержал и нажал на кнопку, машинально прочитав на дисплее «сука».
- Здравствуйте, Олег Сергеевич в данный момент не может подойти к телефону. Пожалуйста, оставьте сообщение или перезвоните позже, - выдал на одном дыхании Муращенко, едва сдерживая улыбку.
- А ты кто такой? – тут же отреагировал женский голос в трубке. Причем голос был совсем не дружелюбный, с истерическими нотками, так что Данила посчитал характеристику на дисплее вполне подходящей.
- Я секретарь-переводчик Олега Сергеевича.
- Не поняла, он себе что, новую игрушку завел? Какой нафиг переводчик?
- Обычный переводчик. Я занимаюсь переводом договоров на английский, а также с английского на русский.
- А сам он что, разучился? Склероз ранний замучил?
- Э-э, что вы имеете в виду?
- То, что он сам прекрасно понимает английский и переводчик ему не нужен, разве что он решил завести новую игрушку, чтобы трахать ее на работе.
Дальше Данила слушать не стал. Нажав отбой, он бросил мобильник на стол и, резко развернувшись, впился взглядом в открывающуюся дверь. Олег Сергеевич перешагнул порог, отдавая какие-то распоряжения Зинаиде Сергеевне, и тут же настороженно замер, очень уж выразительным было лицо у парня, стоявшего у его рабочего стола.
- Что-то случилось?
- Случилось. Только что звонила «сука», просветив меня по поводу вашего знания английского. Это правда? - Вяземский на мгновение замялся, отводя взгляд, а потом шагнул в кабинет, прикрывая за собой дверь. - Значит, правда. Зачем вы меня обманывали? Та… дама говорила что-то о новой игрушке.
- Не игрушка. Клянусь. Просто ты мне понравился, когда пришел хлопотать за сестру, и я вспомнил, как она жаловалась, что у тебя девушки нормальной ни разу не было, вот и решил… попробовать.
- Попробовать? И говоришь, что не игрушка? Неужели понравился настолько, что надо было выкидывать кучу денег на развлечение? Не слишком ли дорогое удовольствие - нанимать ненужного переводчика?
- Не слишком. Ты мне действительно помог с теми финнами. Немецкий язык я не знаю, так что все сложилось как нельзя лучше. А когда ты не позвонил на следующий день, я понял, что ты за моими деньгами точно охотиться не будешь, и начал думать, как бы привлечь твое внимание еще раз.
- Динку в казино вы подставили?
- Нет. Это она сама. Я лишь воспользовался моментом, затащив тебя в свой офис.
- А вчера вечером почему не воспользовались… мной? Черт, я даже не подозревал, что вы гей.
- Я не насильник. Все должно случиться по обоюдному согласию. И я не гей, а би.
- Гей, би – суть одна, хоть обертки и разные. Деньги я тебе отдам, но даже не мечтай, что я еще раз появлюсь в твоем офисе.
- Не надо деньги отдавать, - Олег нахмурился, опершись бедром о стол, – считай это неустойкой.
- А мне ваши подачки не нужны.
- Это не подачка, а… извинение. И не надо возражать, денег от тебя я все равно не приму. Сейчас позвоню шоферу, чтобы тебя отвезли домой.
- Нет, предпочитаю больше с вами не встречаться, и шофер ваш… Сам доберусь. Прощайте!
Выскочив из кабинета, Муращенко бегом устремился наружу, чуть не сбив с ног охранника на выходе. От обиды, что принес этот день, хотелось плакать, но Данила сдержался.
- Мужчины не плачут, - бормотал он под нос, садясь в первый же подъехавший к остановке автобус. К счастью, на этот раз удача оказалась на его стороне, так что вскоре Данила был дома.
Меряя квартиру шагами, Муращенко тихо бесился, не в силах справиться с эмоциями, и, когда зазвонил телефон, первое, что сделал Данила, подняв трубку, – закричал:
- Я же сказал, что не хочу тебя видеть и слышать!
- Данила? - после нескольких секунд молчания прозвучал виноватый голос сестры.
- Динка? Ты какого звонишь? – рыкнул он, все же немного сбавляя тон.
- Узнать, как дела.
- Никак. Олег твой – сволочь и свинья.
- Э-э? Что случилось? Он тебя…
- Нет, ничего он мне не сделал. Обманул. Еще немного - и я вполне мог бы оказаться у него в… - Данила резко замолчал, не договорив.
- В постели? – тут же догадалась Дина. – А на что ты больше злишься? На то, что он тебя чуть не соблазнил, или на то, что у него ничего не вышло?
- Да ты… ты… дура! – выкрикнув, Муращенко с силой швырнул трубку на аппарат, продолжая ругаться. Только легче от этого не стало. - Завтра же вернусь на работу, в "Глорию", - решил Данила, отбушевав. – Сказка о Золушке закончилась, не начавшись.
Восстановиться в салоне оказалось не проблемой, так что уже на следующий день стилист Муращенко стоял за своим креслом, делая прическу одной из постоянных клиенток, только вот на душе отчего-то было погано, словно он сделал что-то неправильное.
Глава 3
- Оп-па, а я тебя знаю, - пьяный голос за спиной заставил оглянуться. Стоявший на пешеходном переходе мужчина знаком не был, по крайней мере Данила не помнил этого спившегося забулдыгу.
- Извините, мы не знакомы, - покачав головой, Муращенко отвернулся, поднимая воротник куртки, чтобы хоть немного защититься от пронизывающего осеннего ветра.
- Ага, как порнушку для господ офицеров переводить, так ты вот он, готов на все. А как с простым человеком на улице заговорить, так нос дерешь? Верно про тебя говорили ребята: сучка ты, пидор ё...
Договорить "простой человек" не успел, потому что Данила с разворота заехал ему в челюсть. Мужик не упал только чудом, потому что его поддержал кто-то, стоящий сзади. Тут и свет зеленый загорелся, так что Муращенко почти бегом бросился на другую сторону дороги, не обращая внимания на выкрики и маты за спиной.
Дорога домой заняла у него немного времени, тем более что заходить в магазин не пришлось. Вернее, Данила забыл зайти за хлебом, а придя домой, решил отварить пельмени из морозилки, чтобы не бегать туда-сюда.
Вскоре магазинные полуфабрикаты дымились в тарелке, но аппетита не было. Вяло поковыряв пельмени и проглотив пару штук, Данила отодвинул тарелку и задумался о неприятной встрече. Он так и не вспомнил, кем был тот горластый мужик. Много тогда при штабе всяких парней ошивалось: секретари, курьеры и простые «принеси-подай», которым родители купили тепленькое местечко, раз отмазать от армии не получилось. И кто из них тот спивающийся субъект – фиг его знает.
Ночь после этой встречи прошла беспокойно. Даниле снились всякие кошмары, а под конец привиделся Олег Сергеевич, зовущий его с другого берега реки. К чему могла присниться такая дребедень, Муращенко не знал, да и знать не хотел, но решил быть осторожнее. Он встал, умылся, позавтракал вчерашними пельменями, оказавшимися в холодном виде той еще гадостью, и отправился на работу. Клиенты ждать не будут - уйдут к другому мастеру. Ищи потом себе заработок.
* * *
Следующие пять дней прошли спокойно, а вот в среду, по дороге домой, случилось несчастье.
Возвращался Данила в тот день позже обычного: сначала задержался из-за клиентки, потом ждал, пока дождь немного утихнет, потому что зонтик забыл дома. А когда совсем стемнело - бросился бегом домой, шлепая по лужам. Во дворе и поджидали неприятности.