***
Ла-Пуш был просто прекрасен… Кэт не любила пляжи, но этот она посчитала действительно красивым. Шум волн ласкал слух, ветерок трепал каштановые волосы, что кудрями спадали на плечи из-под серой шапки. Прислушавшись к Джессике — ну, а точнее больше к Эдварду, — Кэтрин оделась потеплее: ботинки, темно-синие штаны, фиолетовый теплый свитер и синяя куртка. Погода была пасмурной, волны бились о валуны и скалы на берегу, закручиваясь в завитки от ветра. Воздух был прохладным и свежим, бодрящим, хоть иногда в груди и возникала колкость, если втянуть его побольше.
— Ну и холодина! — взвизгнул Тайлер, хватая красно-желтую доску из багажника своего фургона. — Я погнал, слабаки! — захохотал он, посмотрев на одевающихся в костюмы Джессику, Майка и Эрика. Белла, Кэтрин и Анжела остались в своей теплой одежде и сидели в темно-синем фургоне, что чуть не убил Свон и Бенсон. Кроули двинулся к воде, а Ньютон, Йорки и Стэнли всё возились со своим одеянием.
— Ребят, а может, отменим? — пробормотал азиат, застегивая молнию на спине с помощью длинного язычка.
— Ну уж нет! Мы так долго сюда тащились! Я уж лучше прокачусь. — Возмутилась Джессика.
— Да, она права. — Согласился Майк.
— Я всё еще надеюсь, что Эрик пригласит меня на балл… — начала бормотать еле слышно Анжела. Она не хотела, чтобы кто-то, кроме Свон и Бенсон, услышали её. — Но он молчит.
— Так позови его сама. — Ответила Кэтрин, закутавшись в бело-желтый плед, что валялся в машине Тайлера.
— Действуй, — поддержала Белла, — ты сильная и независимая.
— Просто предложи ему. За спрос не бьют в нос. — Усмехнулась Бенсон.
— Да? — неуверенно спросила Анжела.
— Да, будь смелее. — Кивнула Белла, улыбнувшись.
— Белла, Кэт! — раздался знакомый голос. К девушкам подошел паренек, который широко улыбался во все свои белоснежные зубы. За ним следовали другие два парня с такими же длинными угольными волосами.
— Джейк! — радостно отозвались в один голос дочь шерифа и племянница его помощника, а затем, переглянувшись, засмеялись.
— Девочки, это Джейкоб. — Объяснила Белла, оглянувшись на Анжелу и подошедшую Джессику.
— Привет! — улыбаясь, пролепетала Вебер.
— Привет… — протянула, вскинув бровь, Стэнли. Джейкоб уселся между Кэт и Беллой, по-прежнему ослепительно улыбаясь.
— Ты нас преследуешь? — усмехнулась Свон.
— Хах, вы в моей резервации! — смеясь, ответил Блэк. — Катаетесь? — посмотрев на Кэтрин, добавил индеец.
— Ой, нет-нет! — немного покраснев, пролепетала Кэт.
— Составьте девочкам компанию! — усмехнулась Джессика. — Их парень слинял.
— Какой парень? Один на двоих? — удивлённо вскинул брови Эрик.
— Они пытались позвать Эдварда. — Ответил одноклассница.
— Из вежливости… — пробормотала Свон.
— Имеешь что-то против, Джесс? — вскинула бровь Кэтрин.
— И очень мило, что позвали. — Поддержала их Анжела. — Никто же его не зовёт.
— Да, этот Каллен — псих! — пробурчал недовольно Ньютон.
— Будто бы ты золотой мальчик, Майк. — Шикнула Бенсон на того, а парень показал ей язык, улыбаясь. Ньютон закатил глаза и, наконец-то разобравшись с костюмом, был во всей готовности.
— Ох, насчёт Каллена — да. — Махнул головой Джейк.
— Это уж точно! — переглянувшись друг с другом, сказали двое парней, что пришли вместе с Блэком.
— Знаете его? — спросила Белла, явно заинтересовавшись этой темой.
— Каллены сюда не суются. — Ответил один из друзей Джейкоба.
***
— Что он имел ввиду? — начала дочь шерифа, идя вместе с Джейком и Кэт по пляжу, пока остальные ребята болтали и катались. Повсюду были слышны крики чаек, шум волн, да еще и моросить стало! Благо, у курток были капюшоны.
— Почему Каллены сюда не суются? — спросила Бенсон заинтересовано.
— Запомнили, да? — усмехнулся Джейкоб. — Я не должен об этом распространяться… — тут же поник парень.
— Хэй, мы умеем хранить секреты! — усмехнулась Кэт и подбадривающе толкнула индейца в плечо.
— Хах, бросьте! Это просто старинная страшилка. — Засмеялся он.
— Да ладно тебе. — Усмехнулась Свон.
— Расскажи, Джейк. — Поддержала племянница Джона.
— Ладно… — выдохнул парень, сдаваясь девушкам.
«Да, барьер сломан!» — обрадовалась племянница помощника шерифа, заулыбавшись еще шире.
— Вы знаете, что, по легендам, Квилеты — потомки волков?
— Что? — прищурила глаза Белла.
— Волков? Подожди, диких волков? — удивилась Кэтрин, совсем не веря словам паренька. Джейкоб вновь захохотал и улыбнулся.
— Ну, — выдохнул он, — это легенда нашего племени.
— Так… — пробормотала Свон.
— А причём здесь Каллены? — спросила Кэт.
— По этой легенде, они, — запнулся темноволосый, — потомки враждебного клана.
Мой прапрадед — вождь, увидел как они охотятся на нашей земле, но они заявили, что они другие. Мы заключили с ними договор. Они обещали не соваться на нашу территорию, а мы поклялись не рассказывать никому, кто они на самом деле. — На лице Джейкоба возникла ухмылка, а Кэтрин побледнела.
— Они же недавно переехали! — возразила Свон.
— Или вернулись. — Пробормотал индеец.
— Хах… верно… — согласилась Белла, хотя и она, вроде бы, стала бледнее обычного.
— Но кто же они? — не смогла сдержать своего любопытства Кэтрин.
— Это только легенда, Кэт! Старая красивая сказка! — улыбнулся Джейк. — К тому же, я плохо рассказываю их. Отец с этим лучше справляется. От его рассказов мурашки по коже…
— Не сомневаюсь… но, по правде, у меня прошлись мурашки. — Наигранно задрожав, сказала та. — Вот даже гусиная кожа появилась! — усмехнулась Кэтрин и закатила рукав куртки, а за ним и свитера.
— Идёмте! — явно довольный этим, сказал Блэк и двинулся вперёд. Свон и Бенсон переглянулись.
***
— Джон, я дома! — окликнула дядю Кэтрин, снимая мокрую куртку и вешая её на крючок.
— Привет, Кэт! Как отдохнули? — раздался голос мужчины с гостиной, а на фоне была слышна монотонная болтовня репортера.
— В холодильнике есть остатки ризотто и несколько кусков пиццы. — Сказал Джон, не отлипая от ящика.
— Я не хочу, спасибо! — ответила его племянница и устремилась наверх по лестнице.
«В чулане у дяди было много книг… он любил читать мне страшилки и легенды, когда я приезжала к нему в гости. Может, я найду там что-то интересное?» — подумала она, когда выскочила из своей комнаты, переодевшись в сухой джемпер и штаны.
— Джон, я покопаюсь в чулане? Хочу какую-то новую книгу почитать, «Ромео и Джульетта» уже наскучили! — окликнула та родича.
— Хорошо! — тут же прозвучал ответ, а голос репортёра стал громче.
Зайдя в коморку, что кишила всяким барахлом, начиная от старых вещей, заканчивая новогодними игрушками, девушка оглянулась по сторонам.
— Вот чёрт, — выругалась Кэтрин, закатив глаза, — сколько хлама. Это я тут на долго…
— Легенды Квилетов… Квилетов… Ну хотя бы что-нибудь! Неужели ничего нет? — возмущалась тихо она, перерывая комнатку. — Старые газеты, детские книжки… Всё не то! — бормотала она.
Завязав волосы в высокий хвост, девушка выдохнула и наклонилась за очередной книгой, что стояла на нижней полке шкафа, и случайно зацепила своей пятой точкой коробку. Та с глухим грохотом упала, а из неё на пол вывалилось содержимое.
— Чёрт… — фыркнула та, подпрыгнув от неожиданности. Сложив в коробочку какие-то старые тетради, Кэт прищурилась, поднимая с пола синюю книгу. Девушка еле сдержалась, чтобы не закричать. Прикрыв рот рукой, она запищала и пролепетала:
— Легенды Квилетов! Господи, откуда она у Джона? А, впрочем, не важно, главное, что она есть. Я уже и не надеялась, что смогу найти её.
Шмыгнув в свою комнату, девушка уселась на кровать, оперевшись спиной на подушку, и открыла книгу.
— Кэт, ты сделала домашку? Уже почти девять! — окликнул племянницу Джон.
— Вот же… — сдержала свои ругательства она и прикрыла глаза, нахмурив брови. — Я и забыла про домашнее задание. — Протянула та.
«Завтра почитаю… завтра», — твердила Кэт себе.
***
День был солнечным и тёплым, что вызвало бурю удивления у девушки.
«Солнце в Форксе? Надо же! Я думала, что не доживу до этого момента!» — думала та.
Ребята нежились на солнышке, играли в игры и ели за столиками во дворе. Многие были одеты в футболки и даже майки! Да, Кэт тоже заставила себя одеться чуть полегче. Она надела футболку с рукавом по локоть светло-голубого оттенка и светло-серые джинсы с черными балетками. Бенсон всё равно не особо была рада такой погоде. Солнце слепило глаза, которые приходилось щурить; от мальчишек, что играли позади в фрисби, несло потом — просто кошмар.
Белла, как и обычно, сидела рядом с Кэт, оглядывалась по сторонам, явно ища кого-то.
— Его здесь нет. — Усмехнулась Джессика, что расположилась прямо на деревянном столике во дворе. Она пыталась хоть немного понежиться в теплых лучиках и не упускала попыток загореть. — Погода разгулялась, и Каллены исчезли.
— Они что, прячутся? — спросила Свон.
— Нет, — протянула Стэнли, — доктор Каллен и его жена устаивают походы и пикники… Я пыталась вытащить своих предков, но ничего не вышло.
— Им есть, чему поучиться у мистера и миссис Каллен… — пробормотала Кэт, улыбнувшись, и откусила кусок яблока. Джессика засмеялась и посмотрела на неё со странной улыбкой.
— Что? — промямлила племянница Джона, не прожевав фрукт.
— Ничего. — Ответила девушка, по-прежнему улыбаясь.
— Да что? — возмутилась Кэтрин, покрывшись румянцем. Стэнли ничего не ответила и, хихикнув, повернулась лицом к солнышку. Белла так же еле сдержала смех и покосилась на подругу.
— Девочки! — взвизгнула подбежавшая темноволосая девушка в очках. Настроение у Анжелы было просто на высоте! Глаза горели, а на лице сияла счастливая улыбка. — Я иду на танцы с Эриком! Я его позвала, решилась!
— Я же говорила! — усмехнулась Свон и ответила на объятия той.
— И тебе спасибо, Кэт! — пролепетала Вебер и обняла Бенсон.
— Да не за что… — усмехнулась девушка.
— Тебе точно нужно уехать, Белла? — спросила Анжела, присев рядом.
— Это… семейные дела. — Пробормотала дочь шерифа, а Кэтрин закатила глаза.
— Нужно съездить в Порт-Анджелес, пока все платья не раскупили. — Протянула Джессика.
— Да, Майк говорил, что вы собираетесь ехать, поэтому и не идёте в кино. — Вспомнила Кэтрин, вновь захрустев яблоком.
— Да. — Усмехнувшись ответила Анжела. Внезапно раздался звонок на урок, и двор стремительно стал пустеть.
— Порт-Анжелес? — переспросила Белла. — А мне можно?
— Да! Посоветуешь заодно! — радостно пролепетала Вебер, подскочив на ноги.
— Оу, Кэт, расскажешь, о чём будет фильм, ладно? Он в прокате всего неделю, и завтра последний день! — протянула Джесс умоляющим тоном.
— Да, без проблем. — Усмехнулась девушка, накинув на плечо рюкзак.
***
«Почему сеанс фильма только на семь вечера? Пораньше никак нельзя было? Уже ведь начинает темнеть! Фильм идёт около двух часов! Я так вовсе не успею ничего прочесть из легенд Квилетов. Вчера совсем не было на это времени…» — бурчала про себя девушка, шагая к кинотеатру, что расположился посреди оживлённой части улицы. Здесь ходило достаточно народу, а поблизости было много магазинчиков, кафешек и прочих заведений.
«Без десяти семь!» — посмотрев на черные наручные часы, что были на запястье, пробормотала она сама себе.
У входа девушку уже ожидали Ньютон, Кроули, Йорки и какая-то незнакомая девчонка. Скорее всего, это подружка Тайлера, но Кэтрин не была уверена.
— Хэй, Кэт! — окликнул пришедшую заулыбавшийся Майк. Она вырядилась как и обычно: джинсы и синий пуловер, а поверх была надета легкая ветровка. Сегодня погода была куда холоднее, по сравнению с вчерашним солнечным и тёплым деньком.
— Привет, ребята. — Сказала Кэтрин, а уголки её губ поползли вверх.
— Привет! Отлично, все уже в сборе, идём! — радостно сказал Эрик, потирая руки.
— Да, пошли! — заулыбался Кроули и приобнял свою подружку. Девушка была невысокой, приблизительно по плечо темнокожему пареньку, если не брать в счёт её кроссовки на высокой подошве. Девчонка то же не заморачивалась насчёт одежды. Она одела джинсы, бирюзовый топ и кожаную курточку.
— Фильм о вампирах. Боишься, Кэт? — бормотал Ньютон, пока они пробирались к своим сиденьям в зале.
— Нет. — Расплылась в улыбке девушка, присев в кресло. — Смотри, сам не испугайся.
— Да ну тебя! — фыркнул Майк, но улыбнулся.
Не успел фильм начаться, как Кроули уже успел съесть весь свой попкорн. Что еще ждать во время просмотра простого фильма?
***
— Ты холодный, словно труп, быстрый, как гепард и нечеловечески силён… — лепетала девушка с экрана.
— И кто же я? — ответил ей бледный, как простыня, парень. Его кроваво-красные глаза смотрели на светловолосую девушку, но он не решался подойти ближе.
— Вампир. — Дрожащим голосом ответила она.
— Верно, — усмехнулся в кривой улыбке, обнажая острые клыки, парень, — и ты же знаешь, чего я желаю сейчас больше всего… — прошептал вампир и за долю секунды оказался рядом с девушкой, которая не успела и понять, как тот оказался так близко.
— Моей крови… — тихо выдавила героиня, — но я же люблю тебя, Дрэк…
— Как и я… но твоей сладкой крови я жажду куда больше, Мэри. — Шепнул ей на ухо парень и впился острыми, словно ножи, зубами в её шейку.
***
— Это был самый идиотский фильм о вампирах, который я когда-либо смотрел! — пробурчал Тайлер.
— А мне понравилось. Жаль, что Дрэк убил свою возлюбленную Мэри, он ведь мог и сдержаться ради неё! — пролепетала подружка Кроули, вышагивая на улицу за ним следом.
— Кэт, а тебе как фильмец? — спросил азиат, доедая свой попкорн, о котором и вовсе забыл на время просмотра ужастика.
«Быстрый… бледный, словно…простыня или докторский накрахмаленный халат…» — прокручивала слова у себя в голове Кэтрин, но ей пришлось вынырнуть из своих раздумий в реальный и живой мир.
— Нормальный, мне понравился. — Ответила девушка, улыбнувшись.
— Я ожидал большего! Но мне то же показался он вполне не плохим. Помнишь, как Дрэк укусил Мэри? Интересно, сколько дублей потратили на эту сцену? — засмеялся Эрик.
Ньютон наконец закончил свой телефонный разговор и нагнал приятелей.
— Ребята, мне уже пора бежать. — Виновато протянул тот.
— Пока, Майки! — похлопав приятеля по плечу, пролепетал Йорки и застегнул курточку, дрогнув от прохлады.
— Кэт, может, я тебя проведу? — обратился к кареглазой девушке Ньютон, не сводя с неё своих голубых глаз.
— Нет-нет, не стоит, Майк. Я и сама дойду! — усмехнулась та.
— Ну, — запнулся он, видимо, рассчитывая на другой ответ, — хорошо, до понедельника! — выдавил улыбку парень и, засунув руки в карманы, ушёл. Родителей Ньютона Кэтрин не знала, но думала, что они достаточно строгие и очень переживающие за своего сына. По крайней мере, она была уверенна, что мать Майка очень дорожит им.
— Мы тогда тоже пойдём. Спасибо за компанию, Кэт! — сказал Тайлер, улыбаясь во все свои белоснежные зубы.
— Увидимся! — поддержала улыбку парня светловолосая девушка, руку которой Кроули не выпускал ни на минуту.
— Пока! — кивнула Бенсон.
— Может, я тебя проведу? — наклонил немного голову азиат, посмотрев на племянницу Джона.
— Я сама, спасибо, Эрик. — Отказалась та, и Йорки, пожав плечами и махнув рукой, так же ушёл.
Очередной вздох, и Кэт наконец-то осталась наедине со своими мыслями. Ребята разошлись, а племянница помощника шерифа медленно плелась по улочкам, переваривая фильм и происходящее за всё то время, как она переехала в Форкс, у себя в голове.
По немногу начинал приближаться райончик, в котором и живёт Кэтрин. Люди вовсе пропали! Ну, а что она хотела от маленького и серого городка в штате Вашингтон?
«Интересно, девочки выбрали платья? Надо позвонить Джессике, они наверное, уже вернулись», — вспомнив про Стэнли, Вебер и Свон, что поехали в Порт-Анжджелес, подумала та. Кэт решила позвонить подруге прямо сейчас и, достав телефон из кармана, стала искать номер Джесс в контактах, вовсе ничего не замечая вокруг. Она даже и не заметила, как стала переходить дорогу сразу на крутом повороте, а не на пешеходном переходе, что был через несколько метров.