Резкий удар, и всё тело пронзила боль, а в глазах потемнело.
***
Кэтрин попыталась разлепить глаза, чтобы понять, что произошло, но всё тело предательски ныло, а голова гудела, будто колокол, по которому ударили молотом. Заставив себя немного приподняться, она зашипела, поморщившись.
— Не вставай. — Раздался бархатистый голос, который девушка бы узнала где угодно.
Резко распахнув карие глаза, перед Кэтрин показалось знакомое ей бледное лицо, которое было обрамлено золотистой копной шелковистых волос. Медовые глаза обеспокоенно смотрели на неё, чутко следя за её реакцией и состоянием.
— Доктор Каллен… — выдавила та, медленно приподнимаясь. Мужчина выдохнул, явно недовольный тем, что девушка его не послушала. Ухватившись за гудевшую голову, Кэтрин заморгала, пробежавшись глазами по салону.
«Машина?» — пронеслось у неё в и без того содрогнувшихся после удара мозгах.
— Какой-то слепой водитель не заметил тебя, а сбив, уехал. — Спокойно сказал мужчина, продолжив накладывать повязку на руку девушки. Кэт пробежалась глазами по своим конечностям, убеждаясь, что они на месте. Как же повезло, на одну плохую мысль меньше! Ткань джинсов на коленях была вся потертой, одежда перепачкана пылью и землей с дороги. Волосы были растрепаны, создавая бурду на голове.
— Я сама виновата… Хотела позвонить Джессике и не следила за дорогой. — Пробормотала та, нахмурившись, когда ей на глаза попались синяки и мелкие ссадины на руках, а ладошки были все в ранках.
«Прочесала ими по асфальту, видимо…» — подумала она.
— Тебе повезло, что я проезжал здесь, Кэт. Ты отделалась синяками и парой ссадин. — Убирая каштановые волосы с лица, сказал Каллен. Брови его слегка нахмурились, когда золотистые глаза разглядывали лицо, и девушка поняла, что, видимо, она ударилась головой, и у виска вновь или рана, или же синяк. — Переломов нет, серьёзных ушибов тоже. Мне следует отвести тебя в клинику для более тщательного осмотра.
— Нет, я в порядке. — Тихо ответила она, пытаясь удержать периодически плавающую картинку ровно. — Не нужно. Я не хочу, чтобы Джон знал… я и так ходячая проблема для него, которая свалилась весьма неожиданно. — Выдохнула та, перекинув волосы на одну сторону, но голова дала совсем противоположный ответ. Не стоило вообще к ней прикасаться лишний раз. Всё же дело обстояло не так радужно, как думала девушка. Кэтрин поморщилась, когда картинка вновь поплыла и лицо доктора периодически начало двоиться.
— В порядке? — проговорил с иронией мужчина и, выдохнув, приложил холодную руку к гудящей голове Кэт. Он явно колебался, стоит ли делать это. Каллена выдало его лицо: он неуверенно следил за своей ладонью, которую приложил ко лбу пострадавшей.
Гримаса боли стала плавно отступать, и Кэтрин почувствовала облегчение и прохладу от ледяной руки доктора, что остужала и приводила в чувство потерявшийся рассудок.
— Я отвезу тебя домой, если уж ты не хочешь в больницу. Тебе нужно прилечь, — спокойный бархатистый голос был тихим и уверенным. Кэт медленно открыла карие глаза и слабо улыбнулась.
— Вы же всё равно не позволите мне дойти до дома пешком, верно? Так к чему мне спорить с вами? — выдохнула та.
— Несколько дней тебе нужно отдыхать. Могут быть симптомы в виде… — начал Карлайл, но девушка прервала его, став бормотать:
— В виде тошноты, двоения в глазах и расплывчатой картинки, потери координации и сильными головными болями. Знаю, доктор Каллен. — Подняв карие глаза на бледное лицо, сказала она. Значит, не всё так потеряно, если Кэт может выговаривать симптомы. Уголки губ мужчины немного приподнялись, но он по-прежнему был обеспокоен.
«Господи, как же это всё сейчас глупо выглядит… но, чёрт возьми, его рука холодная, и это хоть немного помогает моей голове», — подумала девушка.
— Верно. — Ответил наконец блондин.
— Джон будет волноваться… — пробурчала та.
— Ты же не расскажешь, что произошло на самом деле? — приподнял бровь доктор и обреченно вздохнул.
— Скажу, что перецепилась и упала. Это довольно-таки правдоподобно, учитывая мою координацию. — Не смогла сдержать улыбки со своей неуклюжести Кэтрин.
Карлайл медленно убрал свою ладонь, что была по сравнению с ладошкой Бенсон огромной, и опустил голову, улыбаясь и прикрывая глаза. Секунды молчания длились вечность…
Подняв золотистые глаза на девушку, мужчина вздохнул.
— До своей комнаты сможешь дойти? У вас в доме лестница, а в таком состоянии она может принести ещё больше хлопот. — Зазвучал бархатистый голос.
— Я смогу… — пробурчала та.
«Я не на столько беспомощна, доктор Каллен. Смогу дойти до кровати, не волнуйтесь. От меня и так сплошь и везде проблемы…» — забурчало подсознание.
Карлайл выдохнул и захлопнул дверь как можно тише, чтобы лишний раз не раздражать и без того гудящую голову. Блондин занял водительское кресло и завел двигатель чёрного как смоль «Мерседеса». Шикарный автомобиль для не менее шикарного доктора…
Машина двигалась медленно и плавно. Автомобиль совсем не тряс пострадавшее тело, что умостилось на заднем сиденье и запрокинуло голову на предназначенный для этого подголовник. Племянница помощника шерифа мысленно ругала себя за неосторожность и невнимательность, но что сделано, то сделано. Сейчас внутренний страх ушёл, как и воспоминания о разбитом вдребезги сером «Форде», который принадлежал её отцу.
Встретившись с золотыми глазами в зеркале заднего вида, Кэт почувствовала, что её бледное после происшествия лицо стало гореть. Отведя взгляд, чтобы не смущать Кэтрин, Каллен стал следить за дорогой. До дома Джона еще совсем чуточку…
***
Открыв девушке дверь, мужчина заколебался: помочь ей выйти из «Мерседеса», подав руку, вовсе вытащить её на своих руках или же просто стоять, не прикасаясь лишний раз? Лицо Карлайла за доли секунды приняло вновь обычное, спокойное выражение, ведь всё-таки он не знал, как девушка отреагирует, и не определился, как ему поступить.
Кэтрин застонала, когда лишний раз резко дернула головой и слишком быстро вышла из машины. Поморщившись и открыв резко слипнувшиеся глаза, она поняла, что находится в объятиях отца Эдварда и прижата к его груди. Как же она не заметила и не почувствовала, что перецепилась через порог автомобиля? Неуклюжесть, похоже, вновь пришла в чувство…
Девушка не решилась поднять глаза на Каллена, и лишь сильнее сжала правую руку в кулак, впиваясь в воротник чёрного пальто и накинутого поверх темно-серого шарфа. Вторая же была закинута на плечи мужчины, обвив его шею. Он не дал ей упасть, как и тогда, в больнице. Снова…
— Простите… — наконец-то вернулся голос к той, когда она виновато подняла карие глаза на золотистые. Сейчас следовало бы отойти, но ноги всё так же были ватными и явно не хотели приходить в нормальное чувство.
— Ничего… — выдохнул Карлайл, как всегда улыбнувшись. Неожиданно мужчина прислонил свою ледяную ладонь к затылку девушки. Темноволосая прикрыла глаза, когда прохладная рука коснулась головы. — Я очень прошу, Кэт, послушай меня на этот раз. — В его бархатистом голосе звучали нотки мольбы и строгости, а взгляд сменился обеспокоенным. — Тебе нужно прилечь и не ходить много. Никаких резких движений…
Пальцы Каллена мягко придерживали голову, а вторая рука удерживала Кэтрин за талию. Девушка чувствовала себя хрупкой снежинкой, что может растаять или раскрошиться, а доктор не давал произойти этому ужасу. Боль в голове снова стала слабее, словно убегая сверкая пятками от холода.
— Мне, — тихо начала она, — нужно домой. Я благодарна Вам за помощь, доктор Каллен. — Подняв глаза на мужчину, добавила та.
«Какой же он всё-таки красивый… золотистые волосы, немного растрепанные после дежурства в клинике, бледное лицо с аристократическими чертами и медовые глаза…он так внимательно смотрит на меня! А я в таком ужасном виде… хах, да он, наверное, не удивлён. Розали наверняка рассказала, какие все девочки в школе и как они ужасно одеваются по сравнению с ней», — проносились туманные мысли в голове.
— Зови меня Карлайл. — Вновь прозвучал обворожительный голос спасителя, а уголки губ главы семейства Калленов поползли вверх, вырисовывая прекрасную улыбку на лице доктора.
Нехотя выпустив пальто из рук, девушка отстранилась от мужчины и стала на свои уже пришедшие в норму ноги. Кэтрин пересилила гримасу мученика, что так и старалась показаться на её лице, когда по телу снова прошлась усталость и ноющее ощущение. Девушка улыбнулась, засунув руки в карманы ветровки.
— Спокойной ночи, — запнулась она, — Карлайл. — Каллен одарил её улыбкой, а сама Кэт поплелась к двери строения с темно-синей крышей. Застыв у входа, та обернулась. Доктор так и продолжал стоять у «Мерседеса», оперевшись спиной на водительскую дверцу, и сложил руки в ожидании, когда девушка войдёт в дом. Кэтрин выдохнула и, прикрыв глаза, открыла дверь.
«Не убей меня, Джон, пожалуйста! Я и так сегодня чуть не отправилась в след за папой. Если бы водитель ехал быстрее и если бы не Карлайл, я бы… Уф, ладно. Возьми себя в руки, Кэт», — пронеслось за секунду в голове девушки.
— Джон, я дома! — сказала племянница и постаралась поспешить подняться наверх, чтобы не попасться на глаза родича. Иначе вопросов было бы не избежать…
— Кэтрин! — тут же раздался сердитый и громкий бас мужчины, который вылетел из кухни, метая молнии. Девушка замерла на ступеньках, закрыв глаза и закусив губу.
«А вот и „Кэтрин“… твою ж…», — выругалась про себя она, перечисляя море ругательств, что когда-либо слышала.
Медленно поворачиваясь к дяде, та открыла глаза и улыбнулась, как ни в чём не бывало.
— Да, Джон? — на удивление, голос не дрогнул.
— Ты видела, который час? Одиннадцать вечера! — возмутился он.
«Одиннадцать?! Сколько же я лежала на дороге и провела времени с доктором Калленом?..» — с ужасом подумала она.
— Почему ты так долго? И что с тобой? Ты видела, в каком ты виде? — продолжал отчитывать племянницу тот.
— Я… споткнулась и упала. Уже потемнело, и я… — выдохнула она, пытаясь врать правдоподобно. — Да и по городу решила погулять. У меня же толком времени на это не было. Форкс очень красивый ночью!
«Что ж, видимо, эти слова слегка притупили злость Джона, но не стоит рассчитывать на лучшее!» — подумала Кэтрин.
— Такое чувство, что тебя сбила машина, честное слово! — выдохнул коп, и девушка не смогла сдержать усмешки, но затем быстро приняла прежнее, более серьезное выражение лица.
— Знаю, вид ужасный. Я пойду к себе? Я устала, и у меня очень болит голова… — протянула девушка, поморщившись от боли, что вновь отозвалась по всему телу.
— Да, Кэт, иди, конечно. Тебе принести тайленол и воды? — сменил свою злобу на обеспокоенность и заботу мужчина.
— Да, пожалуйста. — Согласилась девушка и направилась в ванную, чтобы принять прохладный душ и смыть с себя немного той грязи и той тревоги, что накопились у неё за последнее время, и отмыться от пыли.
***
Войдя в комнату, как и обычно, в майке и шортах, девушку уже ожидали на столе стакан с водой и упаковка тайленола.
После холодного душа ей полегчало, хотя та до последнего уговаривала себя принять теплую ванную. С координацией, к счастью, было всё хорошо, и Кэт не впечаталась ни в одну стену или дверь. Кэтрин закинула в рот таблетку и, взяв стакан, сделала глоток. Держа емкость с прозрачной жидкостью, она подошла к окну, чтобы закрыть его, но её брови удивленно поползли вверх. У чёрного «Мерседеса», что по-прежнему стоял напротив дома Джона, в том же черном пальто стоял светловолосый мужчина. Руки были скрещены, а золотистые глаза внимательно следили за окнами комнаты девушки. Кэт, чуть не подавившись водой, отставила стакан и закусила губу.
«Почему Карлайл всё ещё здесь?» — пронеслось у неё в голове.
Посмотрев на бледнолицего мужчину, Кэтрин улыбнулась и направилась к ночнику, чтобы поскорее лечь спать, ибо тело снова заныло. Карлайл улыбнулся, но было такое чувство, что он вовсе не дышал до того момента, как девушка не улеглась в постель.
— Спокойной ночи, Кэт… — прошептал бархатистый голос. Мужчина облегченно выдохнул и, сев в машину, уехал прочь. Девушка отчётливо слышала шум «Мерседеса», который удалялся всё дальше и дальше. Разодранные ладошки и колени, синяки, снова ссадина у виска… неужели это всё произошло за один день?
«Его рука была такой холодной… такое облегчение для моей гудящей головы», — уже проваливаясь в сон, думала Кэт.
«А как же телефон? Я даже и не проверила, где он… видимо, забыла на дороге! Еще и часы потеряла, вот растяпа!» — пронеслось в туманном разуме. По телу пробежал холодок от приоткрытого окна, которое племянница Джона решила всё-таки оставить, но Кэт даже не шелохнулась. Она улыбнулась, прижимая к себе подушку. Как же хорошо, что сейчас никто не видел её покрасневшего лица…
***
Воскресенье, 11:30 утра.
— Кэт… — тихий голос дяди Джона заставил племянницу мычать и приоткрыть глаза. Всё расплывалось и двоилось, но ей удалось удержать картинку ровно.
— Доброе утро… — пробормотала девушка.
— Как ты? — выдохнул мужчина. — Вчера ты была такой уставшей и выглядела совсем убитой.
— Устала за день, еще и почти ничего не ела вчера… к тому же, упала. — Пробурчала та и медленно приподнялась, сев на кровати. — Голова, правда, всё ещё болит… — прищурилась Кэт, нахмурив брови, и приложила свою в основном всегда тёплую руку ко лбу.
— Ты не заболела? — вновь объявилось обеспокойство на лице дяди.
— Не думаю, — выдохнула девушка, — выпью Тайленол, опять, и ещё немного полежу, а потом сделаю домашнее задание. К тому же, я обещала приготовить тебе пирог. — Сказала племянница.
— Если с твоим здоровьем не все в норме, ты будешь сидеть дома. — Строго отрезал коп.
— Все, в порядке, Джон. — Протянула она и закатила глаза.
— Кстати, тебе с самого утра наяривают Джессика и Белла. Твой телефон я поставил на беззвучный, чтобы он тебя не разбудил.
«Телефон?!» — запищал полный удивления внутренний голос.
— Хорошо, я перезвоню им. Спасибо, Джон. — Усмехнулась та.
— Я очень прошу тебя, Кэт, будь осторожна. Вчера произошел инцидент… Уэйлона Форджа загрыз зверь. — Выдохнул дядя.
— Зверь? Здесь, в Форксе? Но… в округе Мейсон…
— Да, опять. Поэтому я и прошу тебя, не задерживайся и будь осторожна. Ладно… я пойду. — Поднявшись на ноги и направившись к дверному проёму, сказал тот. — Я слежу за твоим здоровьем.
— Хорошо, Джон. — Выдавила улыбку девушка.
«Так я не потеряла телефон? Видимо, докт… Карлайл подобрал его и положил мне в карман. Ещё и этот зверь снова… странно всё это», — пронеслось в голове Бенсон, когда она медленно поднялась с кровати. Тело всё ещё ныло, хоть и не так сильно, как было вчера. Спасибо создателям тайленола! Мало того, что это болеутоляющее, от него ещё и сонливость появляется. Взяв черный мобильник, Кэт открыла пропущенные вызовы.
— Тридцать пропущенных! Джессика, Анжела, Эрик… Майк и Белла! Господи… — Втянув в грудь воздух, девушка присела на кровать и набрала номер Стэнли.
«Крепись, Кэт…»
— Кэтрин! — завизжала русоволосая девушка в трубку. — Чёрт возьми, Бенсон, ты почему не отвечала?!
— Привет, Джесс. — Выдавила та, поднося трубку обратно к уху.
— Где ты была? Ты же обещала позвонить вчера! Когда я набирала тебя утром, ты не отвечала. Я даже звонила Белле, думала, ты с ней. Звонила и на ваш домашний… Джон сказал, что ты всё ещё спишь! — лепетала с молниеносной скоростью она. Выдохнув, Кэт приложила ладонь ко лбу и осторожно, плавно прилегла на кровать.
— Я хотела позвонить, правда, но… — Бенсон колебалась, стоит ли говорить подруге о произошедшем, или нет.
« Нет, думаю не нужно…»— решила всё-таки она.
— Но? — переспросила Джесс.
— Я замоталась совсем, извини. Ещё и вырубилась так… спать хотелось жутко. — Бормотала та.
— Ох, ну, хорошо. Рада, что ты цела и всё в порядке! Позвоню мальчикам, они тоже переживают.
— Они тоже пытались дозвониться… — буркнула Кэт.