Я дочитала и отдала странички папе. Что ему сказать? Что-нибудь умное и утешительное? Может, привести какую-нибудь цитату из Кундеры?
— Я не знала, что у мамы были кудрявые волосы.
— А от кого у тебя эти кудряшки?
Действительно. От папы я могла бы унаследовать самое большее обширную лысину.
— Интересно, почему она тогда не ушла.
— Она ушла, но сразу же вернулась, потому что оказалось, что у нас будет ребенок. То есть ты.
* * *А если бы мама решила уйти годом или тремя месяцами раньше? Страшно подумать, что было бы тогда.
2.05. Я решила навестить маму и узнать из первоисточника, что происходит.
— Заходи, — сказала она и пошлепала на кухню.
Я пошла за ней. Она достала из холодильника банку пива.
— Хочешь?
Я кивнула. Мы перешли в комнату, где посередине на деревянном полу лежал огромный матрац. Перед матрацем низкая скамья на неошкуренных сосновых чурбаках, а на ней миски с жаренными в меду фисташками.
— Садись. — Мама освободила мне место среди десятков разноцветных подушек. — Что тебя привело?
— У меня поручение.
— Я вся обратилась в слух.
— Папа сказал, что происходит что-то нехорошее, и попросил меня осторожно выспросить тебя.
— Нехорошее? — Мама расхохоталась, а потом сделала большой глоток пива прямо из банки. — Наконец-то я чувствую себя по-настоящему хорошо. Я перестала беспокоиться и планировать на пять лет вперед. Я наконец-то живу.
— А он? Ну этот, новый? — робко спросила я. — Какой он?
— Теплый, спокойный и… — она на миг задумалась, — простой. Возможно, ты с ним сегодня познакомишься. Он уже должен вернуться из леса. О, звонит домофон! — Мама выбежала в коридор. Я никогда еще не видела, чтобы она двигалась с такой легкостью. Как будто у нее в жилах вместо крови несколько литров гелия. Она открыла дверь, и я увидела папин субститут.
3.05. — Я совершенно не понимаю, — рассказывала я возмущенно, — как она могла выбрать нечто подобное!
— А что в этом удивительного? — ответил вопросом Ирек. Как обычно, он сидел под столом среди проводов и коробочек. — Если женщины все бросают ради Тарзана, сходят с ума по Супермену и Фантомасу, то почему нельзя для разнообразия влюбиться в обыкновенного медведя?
— Можно, но почему это должна быть моя мама?
— Думаешь, у моей мужчины были лучше? Было дело, жила она с одним, так он ставил будильник на пять утра и вламывал без передыху до полуночи. Прямо тебе кролик из рекламы батареек.
— Но он был нормальный мужчина, а не медведь из леса!
— Если твоя мать счастлива с ним…
— Но что люди скажут?
— Люди? — Ирек саркастически усмехнулся. — Вроде бы мы принадлежим к поколению, которому наплевать на мнение других. Ну как тут верить экспертам?
4.05. Обсуждаем, где лучше провести очередной жаркий день.
— Давайте поедем в Криспинов, — попросила Миленка. — Посидим на песочке, поплаваем.
— Ну да, ты будешь демонстрировать миру свой загар, а мы будем стыдливо прятаться в кустах. Большое спасибо, — фыркнула Мария.
— Там почти нет кустов, — утешил ее Травка. — Самое большее, ты смогла бы укрыть ноги одним из своих свитеров.
— А давайте поедем куда-нибудь в лес, — предложила Виктория. — Например, в Неполомицах отличная пуща, с зубрами.
— Не знаю, как там насчет зубров, а вот миллионы комаров там точно имеются, — содрогнулся Травка. — Прошлым летом мы поехали туда с Болеком. Прошли всего каких-нибудь метров двести, как Болек спасовал и дал сигнал к отступлению. В последнюю минуту, потому что эти аэропиявки успели выкачать из меня литра три крови. Так что пуща отпадает. Разве что кто-нибудь из вас снабдит меня специальным комбинезоном и противогазом.
— Так они тебя кусают?
— Ну да, потому что я ем много меду. В неделю банку. А джема так даже две. И вдобавок всякие сладкие кашки.
— Вы тут о кашках, а время уходит, — объявила Миленка. — Едем куда-нибудь, а то я изжарюсь заживо.
— А что если в Багры? Или в Скалки? — подсказал Ирек.
— В Скалках хорошо летом, когда вода согреется, — сказала Виктория, — берешь матрац и уплываешь на нем к отвесной стене подальше от качков, оккупировавших оба пляжа.
— Тоже мне пляжи! — хмыкнула Миленка. — Один — кусок каменистого берега с редкой травой, а второй — асфальтовая дорога, подходящая прямо к воде. Но какое-то специфическое очарование там есть, особенно если сумеешь перебраться через вал пластиковых бутылок.
— Но не в эту пору, — поддержал Викторию Травка. — Там мы запросто получим тепловой удар.
— Так куда едем? — спросила я.
— А может, в Кобыляны? — вспомнила Вика. — В общем, это недалеко, и, кажется, там есть какая-то речка. Можно будет ополоснуться.
— А я слышал, что речка там совершенно безнадежная, — сообщил Ирек. — Но это мнение моей сестры, так что явно изрядно преувеличенное. Малина любит рисовать действительность в мрачных тонах.
— Будем надеяться, что она ошибается, — сказал Травка. — Ты едешь с нами?
— Нет. Я должен сделать запасную копию данных. Недавно я потерял все фото Амелии.
— Да и фото Рейнарда из «Брейнсторма» тоже, — напомнила Виктория, — а мне бы хотелось в субботу посидеть и посмотреть ему в глаза.
— Что вы такого нашли в этом Рейнарде? — удивился Ирек, громыхая корпусом компьютера. — Ничего особенного, таких на Рыночной площади сколько угодно. Травка и то лучше выглядит.
— То же самое я недавно говорил о тебе, — не остался в долгу Травка. — Ты куда лучше его выглядишь. Особенно когда голову вымоешь.
— А ты и с сальными волосами выглядишь лучше, — отбил мячик Ирек.
— Может, вы учредите клуб взаимного обожания? — бросила Миленка.
— Ладно, — завершил игру Травка. — Так что насчет Кобылян?
— А есть там кусты? — спросила Мария, глядя на свои белые ноги.
— Вроде бы полно, — ответила Виктория. — А заодно и горы, и множество велосипедных троп.
— У нас нет велосипедов, — заметил Травка.
— Вечно ты отыщешь какую-нибудь проблему, — буркнула Миленка.
— Я всего лишь констатирую факт, и это вовсе не значит, что я не хочу ехать в Кобыляны.
— Ну так поехали, — сказала Виктория.
И мы поехали.
* * *Сидим в кустах, прячась от жгучих лучей солнца. Озираем окрестности и полощем ноги в речушке шириной с лист формата А4.
— Я и не знала, что в эти Кобыляны так трудно добираться.
— Да, быстрей было бы доехать до Закопане, а уж про Криспинов я и не говорю, — отметила Миленка, вытирая лицо листом лопуха.
— А чего Ирек не поехал? — поинтересовался Ендрек.
— Да делает какой-то backup, — объяснил Травка.
— А если по правде, хочет немножко покопаться в «Дьябло», — выдала секрет Миленка. — Он создал нового монстра и хочет его слегка развить.
— А помню, он издевался надо мной: дескать, я подсел на машины, — сообщил Ендрек, — потому что у меня был в жизни период, когда я часто ходил в залы игровых автоматов.
— Я тоже ходила, — призналась Виктория. — Еще до лицея. Спускала там все карманные деньги.
— А я в выпускном, год назад. Рассказал об этом Иреку, а он мне сразу заявил, что я попал в зависимость. И что мне нужно обратиться к его знакомому, какому-то Пупке.
— К Губке, это психиатр, — пояснил Травка. — Иреку самому нужно к нему обратиться. Знаете, что он делает, когда встает?
— Ну?
— Чистит зубы, пьет кефир с амарантом и включает «Дьябло».
— Он способен пить эту гадость? — удивилась Вика. — Я дважды пробовала, но так и не смогла. Хотя утверждают, что это пища двадцать первого века.
— Нет, я предпочитаю старинные изобретения вроде вареников или колбасы, — мечтательно произнес Ендрек.
— А я люблю поэкспериментировать, — призналась Вика.
— Знаем, знаем.
— Ну жара! — вздохнул Травка.
— Может, поплаваешь? — насмешливо предложила Мария, указав на жалкий ручеек.
— Девочки, вам не кажется, что у рыбок покрупней тут могут быть проблемы, если им захочется развернуться? — заметил Травка.
— Да и с плаванием, наверно, тоже: они могут оцарапать брюхо о дно, — поддержала я Травку.
— Да какие рыбы, о чем вы? — изумился Ендрек. — Если тут кто и живет, то максимум пиявки. У них такой богатый выбор кровеносных сосудов.
Все, как по команде, вытащили из ручейка ступни.
— Шучу, шучу, — хитро улыбаясь, успокоил нас Ендрек.
— Ты просто завидуешь, потому что твои лапищи не помещаются в воде и ты можешь смочить только пальцы, — бросила Миленка.
— А я-то рассчитывал, что смогу смочить все тело. Виктория так завлекательно описывала достоинства Кобылян.
— Я повторила только то, что мне рассказывал Олек, — объяснила Вика. — Я не виновата, что он так приукрашивал.
— А мы думали, что ты тут бывала, — удивился Травка.
— Я что, должна всюду бывать? — возмутилась Виктория.
— Но у нас возникло такое впечатление, — сообщила Мария.
— И вот тут ты крупно ошиблась. В Кобылянах, дорогие мои, я сегодня в первый раз.
ЧЕРЕЗ ЧАС, ИЛИ ЧЕРЕЗ ДВА
Лежим попками кверху. Полощем в ручейке ладони. Скука.
— Рассказали бы что-нибудь, — попросила Мария. — А, Ендрек?
— Я вам что, Шахерезада?
— Нет, ты просто знаешь столько отличных историй, — польстила ему Мария.
— Ладно, Марыська, не подлизывайся, — Ендрек не слишком успешно пытался скрыть, какую радость ему доставил комплимент Марии.
— Посмотрите, какой красивый жучок, — сменил тему Травка. — Выглядит прямо как «гольф» со стопятидесятисильным двигателем.
— Да, в версии «металлик». — Ендрек пригляделся к членистоногому. — То есть на две тысячи злотых дороже.
— Интересно, есть у него четыре воздушные подушки и ABS? — задумчиво спросил Травка.
— Естественно. А фары какие, видишь? — Ендрек дотронулся травинкой до жучка. — А тонированные стекла?
— Еще бы. И номера с подсветкой. Настоящая крутая тачка! — присвистнул Травка. — А когда ночью он едет по деревне, то сверкает, как дискотека. Интересно, сколько он сжирает? В городе, наверно, больше десяти литров. Естественно, когда он бывает в городе.
— А какое у него ускорение… На глаз восемь с половиной от ста. Небось на проселочной дороге за ним так пыль и клубится. — Видимо, Ендрек заметил наши мины, потому что объяснил: — Мы тут о машинах заговорили, а вам, видно, скучно.
— Ладно, девочки, просыпаемся, просыпаемся. — Травка, как заправский гипнотизер, защелкал пальцами у нас перед глазами. — Теперь поговорим о дружбе, о любви и о смысле жизни.
— Когда я слышу «смысл жизни», меня начинает тошнить, — бросил Ендрек.
— Почему? — удивилась Мария, наша искательница смысла жизни.
— Потому что мне вспоминаются мои старики и их советы. Они мне вечно вбивали в голову, что я должен жить осознанно. Старательно отбирать минуты, чтобы потом у меня были только самые лучшие воспоминания.
— И что?
— Я коллекционировал их, а как же! Целых десять лет.
Мы все, не скрывая зависти, вздохнули. Каждый из нас охотно выбросил бы кое-что из памяти. Очистил бы многие ящики и вымел мусор из иных углов. А вот Ендреку это не нужно. У него только драгоценные воспоминания, аккуратненько уложенные в коробочки, выстеленные пунцовым бархатом.
— И знаете, что у меня осталось от тех лет, когда я играл в коллекционера? Ничего! Во всяком случае, ничего, что мне хотелось бы вспомнить.
БЛИЖЕ К ВЕЧЕРУ
— Может, попытаемся голосовать? — нетерпеливо предложила Мария. — Мы тут уже полчаса ждем, и хоть бы что.
— Ох вы, жители большого города, — усмехнулся Ендрек, приехавший, как я, Виктория и Милена, из маленького городка.
— Подождем еще чуточку, а потом уже будем беспокоиться, — сказала Миленка, небрежно прислонившаяся к столбу с указанием остановки. — Вон он, уже едет.
— Наконец-то, — с облегчением бросила Мария, — а то я уже собиралась отбиться от стада.
Автобус подъехал и резко затормозил около нас, подняв клубы бурой пыли.
— Могли бы приехать по расписанию, — сделала замечание водителю Мария.
— Ну да, мог бы, — согласился он с ней, — но как-то не получилось. Попытаюсь завтра, — пообещал он, улыбаясь нам радушной блистающей (двумя золотыми зубами) улыбкой. — Ну так что? Выкурю я, пожалуй, сигаретку, и возвращаемся в город.
Мы сели. Кроме нас в автобус влезли три толстые тетки в костюмах цвета зеленого горошка, абрикоса и небесной лазури, щедро спрыснутые ландышевой туалетной водой. И еще одна с усиками, как у Володыевского, распространяющая природный аромат.
— Эта троица едет на маевку в город, — высказал предположение Травка. — А эта усатая… Может быть, на депиляцию?
— Ну где этот чертов водитель? — заворчала Мария.
— Вот и я! — сообщил чертов водитель, усаживаясь на свое место. — Удобно устроились? Ремни застегнуты? Готовы? Тогда старт!
5.05. Я опять посетила папу. Выглядел он так, словно всю неделю не покидал кухни. Он сидел точно на том же месте, на котором я оставила его. И так же всматривался в ровно разложенные столовые приборы.
— Ты видела, — произнес он. Вероятно, определил по моему лицу. — Такой стыд.
— Может быть, тебе переехать в другой город? — посоветовала я.
— Надеюсь, мама одумается. Поэтому я хотел бы тебя кое о чем попросить…
Ну да, я должна выступить в роли живого укора. Вот только не знаю, подействует ли это на маму. Она стала какая-то непредсказуемая.
— Хотя бы попробуй, — попросил папа и полез в карман пиджака. — Кстати. Из-за сумасбродств Кристины я совершенно забыл о тебе. Я даже не знаю, как ты финансово справлялась эти несколько месяцев.
— Неплохо благодаря твоим переводам.
— Моим переводам? — Он сделал большие глаза; такие же, наверное, у него были, когда он узнал о мамином романе. — Я не посылал тебе никаких денег.
7.05. Если не папа, то кто же? Мама — нет. Она сама сказала мне это, когда я в первый раз посетила ее в новой квартире (название «берлога» подошло бы куда больше). А в дверях сунула мне в руку несколько сотен злотых от нее и ее нового, Мишки, порекомендовав обязательно купить фисташки в меду. Бабушка? Для нее я еще один персонаж «Капли любви». Причем эпизодический, так как в поле ее зрения появляюсь исключительно во время редких семейных торжеств. Дядя с тетей? Исключено. Наверное, они даже не знают, что я ушла из дома. Папа всегда старался сохранять видимость. Может быть, Даниэль? Пожалуй, нет. После нашего расставания он вряд ли прислал бы мне деньги. А они пришли ровно через неделю после того, как я оставила ему книжку. Разве что он чувствует себя виноватым.
— Нет, он не похож на человека, у которого могут быть угрызения совести только потому, что он разочаровал робкую девчонку, — вернул меня на землю Ирек, мастеря что-то глубоко под столом. Кажется, он подключал новый принтер.
— Тогда кто? Кто-нибудь из нас навряд ли. Ты едва сводишь концы с концами. То же самое Виктория. Милена платит за электричество, газ и телефон. А Мария…
— Такая проза, как выслать деньги голодающей подруге с соседнего матраца, ей даже в голову не пришла бы. Другое дело — расчувствоваться, глядя фильм об экзистенциальных проблемах молодежи из Беверли-Хиллз.
— Тогда я не знаю.
— А я тем более. Какое-то время я подозревал мою бабушку, потому что она любит помогать другим. Но это не она. Она сказала, что уже спонсирует кого-то. Кажется, молодого мужчину.
— Мне приходит в голову только одно, — сказала я. — Филипп. Человек, который способен справиться с любой проблемой.
ВТОРАЯ НЕДЕЛЯ МАЯ
Устав от загадки денежного перевода, я наконец выбралась к маме. Ее возлюбленный, к счастью, был в лесу.