– Да мало ли что пожелаешь, когда голова болит! А я его вчера прогнала… Не узнала… Он меня, наверно, за идиотку принял? Где он сейчас?
– Мы можем выяснить, – уклончиво сказал Пятница.
– Кто – мы?
– ЦРУ – Центральное Рациональное Управление. Я служу там независимым координатором.
Настя села и даже потрясла головой. Слишком много информации.
– Так, – сказала она. – То есть вы хотите сказать, что если я хотела славы, то она у меня все время и будет?
– Конечно, – расцвел Пятница.
– А если я не хочу?
– Как это вы не хотите, если хотите?
– А вот не хочу! Все! Отменяю свое желание славы! Хочу, чтобы тут были мои дети!
– Это не так просто, – слегка погрустнел Пятница, но умудрился при этом выглядеть по-прежнему очень довольным. – Желания, с которыми вы сюда попали, очень трудно изменить. Почти невозможно.
Улыбка, не сходящая с лица Пятницы, выводила Настю из себя.
Но вдруг он скривился, деликатно отошел в сторонку и начал что-то выплевывать.
– Это вы напрасно, – сказал он огорченно, но радостно.
– А что я? – смутилась Настя.
– Вы пожелали мне съесть килограмм лимонов, чтобы я не выглядел таким довольным. Хорошо, что у меня достаточный уровень воображелания и сопротивляемости, я успел раскусить только пару ломтиков. Счастлив поздравить вас с умением так реально воображелать лимоны.
– То есть я могу мысленно что-то делать?
– Совершенно верно.
– Вы извините, я не хотела, чтобы вы съели килограмм лимонов, я просто случайно представила…
– Не объясняйте, это известный механизм.
И тут неизвестно откуда подул сильный ветер, и Пятницу потащило к двери.
С абсолютно счастливым лицом он ухватился за канат, который появился возле него, протянутый через комнату, и, держась за него, объяснил:
– А это вам стало неловко передо мной, и вы пожелали, чтобы меня ветром сдуло. Не трудитесь, я и сам уйду.
Ветер утих, Пятница вышел, канат исчез.
А один из Олегов (Олег-1) как раз проснулся в другом номере этой гостиницы.
И пошел к Насте.
Закон карантина не смог ему воспрепятствовать, потому что законы Бермудии, установленные людьми имеют слишком малое значение по сравнению с законами самой Бермудии. А они таковы: если два человека хотят видеть друг друга, то преград не существует. Настя тоже хотела видеть Олега, вот он и смог попасть к ней.
А Олег-2 был в этом же здании, но в другом крыле. Он проснулся и отправился в душ. Он тоже собирался к Насте.
Олег-1 вошел и весело сказал Насте:
– Доброе утро!
Настя смотрела на него и ей было не по себе. Она понимала умом, что это Олег, ее муж, но она его не узнавала.
Как ему это объяснить? Ведь обидится! Правда, у нее были веские причины: ревность к этой, как ее… Ольга, кажется…
Настя решила объяснить напрямик:
– Олег, такая штука… Только не сердись. Я тебя не узнаю.
– Бывает, – рассмеялся Олег-1. – Я иногда с утра сам себя не узнаю.
– Да нет, ты не понял. Я в том смысле, что я понимаю, что ты Олег, мой муж, но я этого не чувствую.
Олег-1 обиделся сразу и резко, как это ему было свойственно:
– Очень приятно! Так бы и сказала! А то все изображала ревность к моей помощнице! Так бы и сказала: все, ты мне не муж, проваливай!
– Да нет, ты не понял! – пыталась объяснить Настя.
– Все я понял! Представь! – сказал Олег-1 вошедшему Олегу-2. – Оказывается, наша жена давным-давно нас в упор не видит и не считает своим мужем!
Настя посмотрела на Олега-2… Перевела глаза на Олега-1…
И упала в обморок.
Хорошо еще, что на постель, а то ушиблась бы.
Тут же появился Пятница:
– Господа мужья! – укоризненно сказал он. – У нашей звезды такие тонкие нервы! А вы даже не удосужились объяснить, почему вас двое!
– В самом деле! – дошло до Олега-2. – Это ты вечно забегаешь вперед! – упрекнул он Олега-1.
– То же самое можешь сказать самому себе. Так. Сейчас она очнется – и мы ей все объясним.
– Я бы не советовал, – сказал Пятница. – Это будет душевная травма. Ведь вам придется сказать, что вы хотели раздвоиться, растроиться и так далее. То есть принадлежать Насте не полностью, а какой-то частью. Насколько мне известно, это никакой женщине не может понравиться. Она желает, чтобы любимый мужчина принадлежал ей полностью!
– Вот с этими замашками я никогда не был согласен! – горячо сказал Олег-1.
– Почему? Женщина имеет на это право, – не согласился Олег-2.
– Ты понимаешь, что ты делаешь? Ты споришь сам с собой!
– Не вижу в этом ничего необычного, люди этим часто занимаются.
Тут веки Насти дрогнули.
Пятница умоляюще сложил руки.
Олеги поняли и потихоньку вышли из комнаты.
– Что будем делать? – спросили они друг друга в коридоре.
– Непонятно. Главное – не появляться перед ней в двух экземплярах!
И тут они увидели бодро идущего по коридору Олега-3. С букетом в руках.
– Куда! – бросились они к нему. – К ней нельзя!
– Я что, не имею права войти к собственной жене?
– Ага! Может, все трое войдем? Кстати, а где ты был всю ночь?
16. Нелегкая жизнь звезды
Очнувшись, Настя осмотрелась.
– Мне показалось? – с надеждой спросила она.
– Конечно! – уверил Пятница.
– Знаете, как-то не хочется сойти с ума. У меня двое детей. Мне надо изо всех сил сохранить рассудок.
– Именно! – подтвердил Пятница.
– Что вы посоветуете?
– Понимаете, Бермудия очень не любит, когда кто-то начинает сопротивляться ее усилиям по исполнению желаний. Это же мощная система, хотя неизвестно, как она устроена. Поэтому лучше всего идти навстречу ее желанию исполнить ваши желания.
– Хорошо, – сказала Настя. – И тогда она мне отдаст моих детей?
– Всенепременно!
– Хорошо… Что у меня по распорядку?
– Сначала пробежка.
– Это обязательно?
– Конечно! Все знаменитости сейчас пробегают утром по пять километров! Для здоровья и поддержания отличной формы!
И Пятница откуда-то из-за спины выудил спортивный костюм.
Настя бежала по дорожке вдоль моря. Пятница трусил сзади и несколько сбоку. Настя прибавила скорость, чтобы оторваться от назойливого сопроводителя, но Пятница не отставал, хоть истекал потом и задыхался.
Вдоль дорожки был высокий забор, из-за него неслись несмолкающие крики фанатов.
Время от времени под ноги сваливались люди с камерами, не удержавшиеся на заборе.
Сделав круг – непонятным образом, потому что дорожка вела прямо вдоль моря и ни разу не свернула, – Настя вернулась в отель, приняла ванну.
Потом вокруг нее суетились парикмахеры, визажисты, массажисты и т. п. Они колдовали над Настей пару часов. Потом Насте дали позавтракать.
Потом позвали в студию.
Там было интересно: целый оркестр, который готов был сыграть все, что она пожелает. Она, как знаменитая певица, должна была записать новую песню, которую уже ждал восторженный народ.
Настя трудилась несколько часов подряд – с большим удовольствием. Если это страна, где дают заниматься тем, что тебе интересно, то мне она нравится, убеждала себя Настя.
Так прошел день.
К вечеру за ней прислали лимузин.
Пятница проводил ее, открыл дверь. Настя села в машину, а там ее ждал давешний спортсмен-актер.
– Вы что тут делаете? – спросила Настя.
– Меня зовут Супер, – улыбнулся тот ослепительной белозубой улыбкой. – Сейчас, крошка, мы поедем в клуб «Ренессанс».
– Не хочу я ни в какой клуб. Пятница!
Пятница склонился к двери и прошептал:
– Все знаменитости ездят в «Ренессанс».
– А можно одной?
– Красивые знаменитые женщины появляются на людях только с красивыми знаменитыми мужчинами!
– Да? А он-то чем знаменит?
– Что вы? Его знает вся Бермудия!
– Нет, знаменит-то он чем? Поет, танцует, стихи пишет, в футбол играет?
– Он ничего не делает. Он просто знаменит.
– Вот именно, – вмешался Супер. – Знаменитости вовсе не обязательно что-то делать для того, чтобы стать знаменитостью. Я просто знаменитость – в чистом виде. Я знаменит тем, что знаменит. Когда я плыл в своей яхте – до того, как оказался здесь, я лежал на палубе, смотрел на звезды и мечтал о том, чтобы меня знали все. Тут налетает смерч, вихрь, я попадаю сюда – и я знаменит.
– Ни за что?
– За то, что я – это я.
Настя подумала и сказала Пятнице:
– Несправедливо! Он просто так знаменит, а я должна бегать, репетировать и все такое прочее?
– Он тоже не просто так, – утешил Пятница. – Видите – тоже едет в «Ренессанс», хотя, возможно, и не хочет.
– Я хочу – и закрой дверь, идиот! – рявкнул Супер.
Пятница, осчастливленный этим хамством, поклонился и захлопнул дверцу.
– Можно было бы повежливей, – заметила Настя.
– Да я и не хотел грубить, – признался Супер. – Просто звездам иногда положено срываться. У них тонкая нервная система.
В клубе Насте было скучно и неприятно. Все на нее глазели. Как ест, как ходит, как говорит, как улыбается, как молчит, как заходит в туалет и как выходит… Ужасно! Потом начались танцы. Супер пригласил ее. Настя пожала плечами и согласилась.
На танцполе было довольно много народа, но, когда появилась знаменитая пара, все расступились. Только одна высокая красавица, танцевавшая с тощим и маленьким старичком, не успела посторониться. Настя ожидала, что сейчас врежется в нее, но с удивлением почувствовала, что ее тело прошло сквозь пустоту. Она хотела спросить у Супера, как это получилось, но тут он крепко обнял ее и вдруг полез своим лицом к ее лицу.
– Вы что… Ты чего это себе позволяешь? – возмутилась Настя.
– Один поцелуй, моя крошка! – проворковал Супер. – После этого о нас напишут все газеты. Тебе придется развестись с мужем. Твое горе покажут все телевизоры. Мы поженимся, но тут же разведемся. А наша популярность зато вырастет в десять раз! Мы станем в десять раз знаменитее! – Супер закатил глаза.
И тут Настя забыла свою вежливость и свое воспитание. Она ответила так, как ответила бы двадцать лет назад любому приставале на школьном вечере танцев, который полез бы к ней вот так вот нагло:
– Отвали!
– Что, моя крошка?
– Отвали, дурак! И не подходи больше ко мне ближе, чем на десять шагов!
– Ты что-то путаешь! Меня все обожают! – напомнил Супер.
– Кроме меня!
И Настя отошла от него.
– Я буду жаловаться в ЦРУ! – прокричал ей вслед Супер странную фразу.
– Хоть в ООН! – ответила ему Настя.
Она хотела уже выйти из клуба, но тут на сцене показался кто-то знакомый – с гитарой.
Она вгляделась и ахнула: Элвис Пресли!
Живой Элвис Пресли, кумир, любовь к которому Насте досталась по наследству от мамы. Конечно, это всего лишь двойник – но как похож!
Интересно, что он споет сейчас? Настя знала наизусть все песни Элвиса.
Певец тронул струны гитары, зазвучал его голос.
Настя прикрыла глаза, наслаждаясь.
И тут же открыла их.
Это невозможно! У нее абсолютный музыкальный слух, так подражать Элвису не может никто! Наверно, это фонограмма. Но почему Насте неизвестна эта песня? Очень красивая, лиричная, печальная…
– Кто это? – растерянно спросила Настя.
И тут же ей ответил Пятница, оказавшийся рядом:
– Элвис Пресли.
– Это я поняла. Кто его изображает?
– Его никто не изображает, это он сам. Счастлив сообщить вам, что вы еще не раз приятно удивитесь: здесь довольно много известных личностей.
– Двойников?
– Нет. Это люди, о которых думают, что они умерли. А они здесь.
– Но… Почему он не постарел?
– Я был уже счастлив сообщить вам: здесь не стареют.
У Насти голова (больная причем, как мы помним) шла кругом.
Меж тем Элвис пел чарующим голосом, но его никто не слушал. Кто-то переминался в ленивом танце, кто-то сидел за столиками – и все переговаривались, гомонили, будто на сцене не сам – САМ! – Элвис, а заштатный певец из провинциального ресторанчика.
– Почему на него никто не обращает внимания? – спросила Настя.
На что Пятница был лучезарным и вечно радостным человеком, но и он, глянув на сцену, слегка покривился:
– Надоел. Тридцать лет, как он здесь, все привыкли.
– Как к этому можно привыкнуть? Ничего не понимаю! Какой-то Супер, который ничего не сделал, знаменит, а Элвис – ЭЛВИС! – нет?! Ваша Бермудия – сумасшедшая страна!
– Счастлив вам возразить, что она не более сумасшедшая, чем весь мир, в котором так часто и бывает: кто ничего особенного не сделал – знаменит, а кто достоин славы – неизвестен никому. Счастлив добавить, что Супер, когда попал сюда, хотел быть знаменитым, а Элвис нет.
– Почему?
– Спросите у него сами!
– Вы с ума сошли? У него наверняка охрана, толпа поклонниц, к нему не пробьешься!
– Ничего подобного. После выступления он сидит в гримерке в одиночестве и пьет виски.
– Вы проводите меня к нему?
– С удовольствием!
Элвис, спев еще две песни, – и обе новые, обе прекрасные! – встал, поклонился, услышав жидкие вежливые аплодисменты, и ушел со сцены.
17. История Элвиса Пресли
Пятница проводил Настю к нему, постучал.
– Войдите! – неподражаемым голосом отозвался певец.
Настя вошла.
Элвис сидел за столиком и пил коричневую жидкость из стакана.
– Извините, – сказал он. – Я сейчас освобожу гримерку. Вы танцовщица?
– Да. Нет. Я… А вы – Элвис Пресли? – спросила Настя по-английски, стесняясь своего произношения.
– Да. И говорите, как вам удобно. На родном языке.
– А вы поймете? – удивилась Настя по-русски.
– Легко, – ответил Элвис – как ей показалось, тоже по-русски.
– Вы – настоящий Элвис Пресли?
– Настоящий, что дальше?
Элвис, похоже, не понимал, почему эта женщина так волнуется.
Но, вглядевшись, он спросил:
– Живая?
– А какая же!
– Я тут всех знаю, вас не видел. Новенькая?
– Да.
– А… Вот почему вы удивляетесь. Другие привыкли.
– Но – как вы здесь? Почему? Значит, слухи о том, что вы живы, не преувеличены?
– Нет.
– Расскажите, очень вас прошу! Я никому не скажу!
– Естественно, не скажете. Тут и так все знают, а туда информация не проходит.
И Элвис рассказал свою историю.
Когда он понял, что стареет, толстеет, не может сопротивляться своим болезням и, главное, что от него уходит талант и он больше не может сочинять таких песен, как раньше, и так петь, как раньше, Элвис с ужасом осознал: ему придется жить дальше и видеть угасание своей славы. То есть в каком-то смысле умереть при жизни. Он пришел к выводу, что есть два способа сохранить славу: либо привести себя в норму и срочно сочинить несколько гениальных песен, либо умереть. Привести себя в норму еще можно, хоть и с большим трудом, а вот сочинить несколько гениальных песен – проблема. Проще умереть. Способ проверенный, к нему прибегали многие знаменитости – та же Мэрилин Монро. Умерла молодой и навеки осталась прекрасной. Но умирать по-настоящему Элвис не хотел даже ради славы. И он придумал. Он договорился, чтобы врачи зафиксировали его смерть от сердечного приступа, а сам накануне сделал вид, что горстями пьет таблетки, потихоньку выкидывая их в унитаз. Все удалось как нельзя лучше – когда его хоронили в Мемфисе в закрытом гробу, он был далеко от дома. Он летел в Европу – один в самолете, который зафрахтовал на чужое имя. То есть не совсем один, с пилотом, ветераном, совершавшим свой последний полет: у него кончалась лицензия и он точно знал, что ему ее не продлят, здоровье уже не то. Он не пройдет врачебную комиссию. Пилот злился на врачей, на свой возраст, на свои болячки, на свою судьбу.