— Он почувствовал, что в теле сая находится другая личность, — пояснил я. — И понял, что я не желаю ему зла, а, наоборот, сочувствую. Поэтому и помог.
— Что еще у вас было с демоном? — спросил Сигар. — Быстро рассказывай, а потом пойдем стрелять. Сегодня надо будет еще позаниматься в зале, а то вчерашний день пропустили.
Пришлось рассказать ему о происшествии в зверинце.
— Ты сильно рисковал, — заметил он. — Но если демон тебе действительно помог, это большая удача. Но не вздумай на самом деле его освобождать. Такого тебе жрецы не простят. Слова демона это только слова, поэтому нельзя заранее сказать, что он сделает перед уходом.
— Посмотрим, — ответил я. — Надо больше о них узнать и поговорить с Зантором. В любом случае это еще будет не скоро, и я ему об этом сказал. Все, лезем в подвал. Там не очень темно?
— Там много продухов, через которые попадает и свет, — сказала Адель. — А в той части подвала, которая нам нужна, есть несколько окон. Пыльные, правда, но света должно хватить. Заходите, эти двери никто никогда не закрывает.
Мы спустились по ступенькам к массивной железной двери, которую я с трудом открыл, вызвав жуткий скрип.
— Как ты только сюда забиралась, — проворчал я, обнимая, прижавшуюся ко мне Адель.
— А я проходила через дверь возле кухни, — объяснила она. — Там в петли постоянно льют масло. Но отсюда гораздо меньше идти. Вон видите свет? Нам туда. Вот справа обломки арбалетов, о которых я тебе говорила. А эти щиты для мишеней. На них до сих пор сохранилась краска.
— Это хорошо, — одобрил я. — Сигар, берем один щит и несем к окнам. Он нам тоже послужит мишенью. Круги еще видны.
Глава 8
— Хватит! — сказал я, проигнорировав жалобный взгляд Адели. — И так потратили больше патронов, чем я рассчитывал. Без боеприпасов все это оружие можно использовать только для метания в противника, а мне вряд ли разрешат прогуляться в мой мир для покупок.
— Однозначно не разрешат, — подтвердил Сигар. — Не знаю, что должно случиться, чтобы Повелитель дал такое разрешение. Ладно, развлеклись, а заодно малость оглохли. Пусть Лара как принесла это оружие, так и отнесет, ей все равно по пути. А мы с тобой пойдем заниматься в зал. До ужина еще много времени.
— А я? — спросила Адель.
— А вы, графиня, если не боитесь страшного демона в теле прекрасного принца, можете переселяться в мои комнаты и предупредить слуг, чтобы, начиная с этого ужина, они все приносили на двоих, — ответил я ей. — Не боишься слухов? Замуж пока не предлагаю, потому что сам не знаю, что со мной будет завтра. Но вот то, что с завтрашнего дня у нас будет охрана, меня устраивает. Во всяком случае, рядом со мной тебе будет безопасней.
— Уже бегу! — обрадованно сказала девушка. — Только задам один вопрос: что ты хотел узнать у слуг? С кем разговаривала графиня Артор?
— Ну да, — подтвердил я. — Если разговор графини с Гертом никто не слушал, значит она вспомнила, кто дал ей мысль насчет цирюльника, и побежали к нему разбираться. Вот я и хотел узнать, где и с кем ее видели после десяти часов.
— А почему ты не спросил об этом у меня? — удивилась она. — Слуги по утрам проводят уборку в комнатах, подают завтрак и забирают посуду. После десяти часов они у нас бывают редко, в основном по нашим вызовам. Если кого из них и спрашивать, то только ее служанку Виру. Но она уехала в графство с телом и вещами госпожи, да и не посвящала ее Гали ни во что из своих дел. Платье, там, застегнуть, расчесать волосы или что-нибудь принести — вот ее работа. Увидеть что-то важное она могла только случайно. А вот дамы после десяти как раз выбираются из своих комнат. Большинство идет в парк, но некоторые мотаются друг к другу или в зимний сад, поэтому могли видеть, куда ходила Гали. Я, например, видела. Точного времени я тебе не скажу, потому что смотрю на часы только тогда, когда хочется есть, но примерно было около одиннадцати. Через полтора часа после этого я пошла собираться на пляж.
— И с кем же общалась графиня? — выругавшись про себя, спросил я.
Надо же было так пролететь! Раз мы уехали на пляж, я почему-то сразу отбросил наших девушек в качестве свидетельниц, не подумав, что между разговором наследника и поездкой к побережью прошло еще немало времени, и они могли что-то видеть. Без сомнения, занятия с магами влияли на мои умственные способности не лучшим образом. Надо будет поговорить об этом с Зантором.
— Гали вышла из комнат графини Барнель, — ответила Адель. — При этом она выглядела какой-то злой, что ли. Да, злой и растерянной одновременно. Но я тогда мыслями была уже на берегу и не обратила на нее внимания. А сейчас ты сказал, и я вспомнила. Если хочешь, я могу поговорить с женщинами и еще что-нибудь узнать.
— Не вздумай, — предупредил я. — Хватит нам и одной покойницы. Скажешь служанкам перенести вещи и сразу же иди ко мне. А я после занятий вернусь к себе, а потом навещу эту Барнель. Как ее зовут?
— Лира ее зовут, — сказала Адель. — Только ее мало кто из наших дам зовет по имени. Стервозная и высокомерная особа. Она и к Гали прилипла только после того, как всем стало понятно, что наследник увлекся ею всерьез. Ладно, я побежала!
— Прекрасная девушка, — сказал о моей любви Сигар после того, как принцесса с графиней разбежались, оставив нас одних. — Постарайся не дать ее в обиду. Я не заговорщиков имею в виду, а двор. Быть любовницей наследника почетно, а вот у подруги младшего принца, если она ему не жена, доля не такая завидная. А Адель к тому же сирота, да еще с севера, а у нас к северянам часто относятся снисходительно, а то и с издевкой, хотя они такого отношения совсем не заслуживают. Ладно, закрываем дверь в подвал и идем в зал. Скорее всего, сейчас там будут стражники, но и нам с тобой железа хватит.
Он как в воду глядел: в зале проводили учебные схватки три пары стражников и еще с десяток за ними наблюдали. Наблюдавшие нас поприветствовали, а дерущиеся по традиции на входивших в зал не отвлекались. Мы им не стали мешать и пошли в угол, где были сложены гантели.
— Позанимаемся еще декаду, и Зантор тебе сбросит все приемы, а потом и мы потихоньку начнем махать мечами, — сказал мне Сигар. — Снимай тунику и начнем.
Мы больше часа, не разгибаясь, делали упражнения, а потом пошли мыться во что-то вроде душа, только вода в этой купальне не разбрызгивалась, а лилась сверху струей. Обмывшись, мы вытерлись висевшими здесь же полотенцами, оделись и разошлись по своим комнатам. В спальне уже ждала Адель, которая при моем появлении спрыгнула с кровати и повисла у меня на шее. Любовные игры заняли нас как раз до ужина, который мы впервые ели вдвоем.
— Не буду переедать, — сказал я ей, съев немного чего-то похожего на творожную запеканку со сметаной. — Сейчас схожу к вашей стервозной графине, а ты, когда закончишь есть, собери в две вазы все оставшиеся фрукты и сладкие пирожки и поставь на столик у кровати. Завтра утром мы все это съедим.
— Утром будет завтрак, — сказала Адель. — Зачем перебивать аппетит?
— Если ты не захочешь, я все съем сам, — пообещал я. — Это ты встаешь перед самым завтраком, а я просыпаюсь гораздо раньше. Так сделаешь, или я зря устраивал тебе переселение, и все нужно делать самому?
— Иди, обжора! — засмеялась она. — Будут тебе пирожки.
В женском общежитии, как я про себя назвал комнаты для дворянок, меня ждал облом, да еще какой! Нет, графиню Барнель никто не травил, но когда я спросил у одной из дам, где расположены ее комнаты, мне показали и добавили, что сегодня вскоре после обеда нужная мне барышня спешно собралась и уехала в свое родовое имение. Было ясно, что, узнав о моих художествах, эта стерва просто удрала подальше от столицы. Я разозлился и провел следствие, напугав всех дворянок кучей каверзных вопросов и зловещих намеков. В результате выяснилось следующее. Имение графов Барнель располагалось у окончания восточного горного тракта возле самых Игримских гор, а уехала графиня в своей карете, причем настояла, чтобы в нее впрягли из дворцовых конюшен не четырех, а шестерых коней. И кучеров ей дали двух, а не одного, как положено. Погоню послать можно, но она догонит эту стерву уже в ее имении. Три дня туда, да столько же обратно… И толку-то, если у меня все равно нет никаких доказательств. Одна надежда на допрос с магией. Но время я уже потерял. Немного подумав, я связался с бароном Вованом.
— Вы сейчас где? — спросил я его. — Ах у себя! А почему еще не у меня? Чтобы через пару минут явились ко мне, иначе я пошлю за вами гвардейцев!
Мысленно общался я с ним по пути в свои комнаты. Зайдя в гостиную, я попросил открывшую дверь в спальню Адель еще немного поскучать в одиночестве и не обращать внимание на крики, если они будут. Вован появился следом за мной, слегка задыхаясь от быстрого бега.
— Сядьте! — указал я ему на один из стульев. — Скажите, барон, для кого пишутся правила?
— Смотря какие, милорд, — испуганно ответил он. — Я, если честно, не понял, о чем вы говорите.
— У графини Барнель при смерти любимый батюшка? — спросил я, заметив, что его страх перерос в панику. — Или что-то случилось с ее матушкой?
— Насколько я знаю, ничего такого нет, — промямлил он.
— Тогда за каким демоном вы ей дали шестерку лошадей и двух кучеров! — заорал я. — У нее под ногами горела земля? Или правила писаны не для вас?
— Она соскучилась… — дрожащим голосом сказал Вован.
— Врете и не краснеете, милейший! — оборвал я его. — Если вы мне немедленно не дадите хоть какого-нибудь объяснения, отсюда уйдете не один и не в свои комнаты!
— Мы были близки с графиней, — выдавил он из себя. — Мне было бы трудно ей отказать.
Вроде не соврал, но и всей правды не сказал. Ладно, буду его дожимать завтра с помощью Зантора. Я все еще очень плохо ориентировался в местных реалиях и не смог бы грамотно провести допрос. Мало знать, врут тебе или говорят правду, нужно было еще уметь задавать правильные вопросы.
— Уходите, — сказал я ему нормальным тоном. — С вами я буду разбираться завтра.
По-моему, барона, который на негнущихся ногах покинул гостиную, мой спокойный голос напугал больше криков. И чего он так испугался? Неужели меня? Сами по себе нарушения, из-за которых я на него орал, были не так уж и велики. Черт, события начали закручиваться, а у меня еще ничего не готово: ни я сам, ни моя охрана. Двери в спальню я, положим, запру на ключ, а что делать с окнами? Я вошел в спальню и перегнулся через окно. Да, по этим выступам и украшениям наверх не залезет только безногий. Интересно, барон Ольт уже поставил в саду своих людей?
— Барон, — мысленно окликнул я его. — Это вас побеспокоил принц Кирен. Что у вас с моим заказом?
— Завтра с утра они будут у вас, милорд, — заверил он меня. — Лучшие из тех, кого удалось найти.
— А что с дежурством в саду? — спросил я. — Не забыли о нашем разговоре?
— Как можно, милорд, — ответил он. — Как мы с вами и говорили, дежурят двое. Если будет нужно, их число можно увеличить.
— Увеличивать не нужно, — сказал я. — А вот предупредить, чтобы не заснули, будет нелишним. Слушайте, что сегодня произошло.
Я ему быстро рассказал о том, что услышал от Адели, об отъезде графини Барнель, так похожем на бегство, и о моем разговоре с бароном Вованом.
— Может быть, прислать еще людей? — предложил он.
— Во дворец их с оружием в руках на ночь глядя никто не пустит, — возразил я. — Даже просто пропустить через посты гвардейцев в парк сейчас не получится, придется обращаться хотя бы к наследнику. И все это только из-за ничем не обоснованных подозрений? Если ночь пройдет спокойно, утром над вашей службой будет потешаться вся гвардия, а вечером — вся столица. У меня есть свое оружие, и я постараюсь, чтобы меня не застали врасплох. А завтра все сделаем по уму.
Первым делом я закрыл одно из окон.
— Что ты делаешь? — всполошилась Адель. — Мы же задохнемся!
— Я закрою только одно окно, — успокоил я ее. — Нам хватит второго.
После этого я пошел в гардероб, где пару дней назад нашел в одном из ящиков с сандалиями неведомо как в него попавший клубок тонкой веревки. Прихватив с собой пару кинжалов, я вернулся в спальню.
— Сейчас поработаю Рембо, — сказал я Адели, с силой вонзая кинжалы в деревянную обшивку стен по обе стороны от окна и немного ниже подоконника.
Натянутая между рукоятками кинжалов веревка от окна была не видна, но злоумышленник, который попытается спрыгнуть на пол, почти наверняка за нее зацепится. Еще одну подлянку я установил на полу под окном. В ванной была посудина, очень напоминающая обычный таз. Я наполнил ее водой и наполовину задвинул в нишу под подоконником. Конечно, при известной удаче можно было спрыгнуть и не задеть ни одной из ловушек. Надеюсь, что повезет мне, и ночь пройдет спокойно. Последнее, что я сделал, это засунул под подушку готовую к стрельбе беретту, а с левой стороны от кровати на постеленный вчера по моему требованию ковер положил автомат.
— Может закроем и второе окно? — занервничала Адель. — Сегодня вроде не так и жарко.
— Все будет нормально! — поцеловал я ее в макушку. — Ты, главное, мне верь и слушай, что я говорю. У нас под окнами два охранника, а у меня такой арсенал, что и десяток местных вояк положу и не вспотею. Да и не будет ничего, это я готовлюсь просто так, на всякий случай.
После того как я все закончил, и мы забрались в кровать, напуганная моими приготовлениями Адель прижалась ко мне и попросила рассказать о жизни в моем мире.
— Извини, но мне пока ничего не хочется, — смущенно сказала она. — Я, как и все северянки, не считаю себя трусихой, но сейчас как-то тревожно. И спать еще рано. Ты не расскажешь мне о себе? Что у тебя была за жизнь, какая семья и любил ли ты кого-нибудь, помимо меня? Я вижу, что у тебя есть опыт в любви, но имею в виду не постель, а вообще…
— Попробую, — ответил я. — Я готов тебе рассказать все, беда в том, что наша жизнь очень сильно отличается от вашей, и многого ты просто не поймешь, а для того чтобы поняла остальное, придется постоянно отвлекаться на объяснения.
— Ну и отвлекайся, — согласилась она. — Я не дура, а времени у нас много. И я должна тебя понять. Мне хочется прожить с тобой всю жизнь, поэтому страха и непонимания в наших отношениях быть не должно. Или ты в своих чувствах еще не уверен? Это мы тянемся к любимому мужчине, а вам все хочется разнообразия…
— Хочется тепла и радости, потому ищешь женщину, — сказал я. — Но постельные радости — это одно, а любовь уже другое, и найти ее сразу не у всех получается. У меня были женщины, но свою любовь я там не нашел. А здесь нашел сразу. Вот она лежит рядом со мной и сопит в подмышку. И мне уже не нужно никакого разнообразия, лишь бы ты всегда была рядом. А ведь я тебя первый раз увидел только вчера! Ну а плакать-то зачем?
— Это я от радости, — сказала она, вытирая глаза простыней. — У нас с тем теплом, о котором ты говорил, никаких проблем нет. Почти любой кавалер придет в твои комнаты и подарит такое тепло, им его не жалко. А найти любовь очень трудно, особенно женщине. А когда она сирота, надеяться вообще не на что. Нет, замуж кто-нибудь все равно взял бы, и детей я бы ему родила. И мужчины у нас очень редко говорят женщинам нежные слова, даже когда любят. Это у них считается признаком слабости. Отец любил мать, но я ни разу не помню, чтобы он ее при ком-нибудь приласкал или сказал что-то доброе. Наедине, наверное, что-то такое было, но вряд ли часто.
— Я тебя буду ласкать всю жизнь! — пообещал я. — И наедине, и при всех! И пусть остальные завидуют.
— Позже начнешь, — вывернулась она из моих рук. — А пока рассказывай о себе, а я послушаю.
Рассказывал я долго. О чем бы я ни говорил, приходилось не столько рассказывать, сколько объяснять, что имеется в виду. Но Адель была внимательной слушательницей, и ей действительно был интересен мой рассказ и потому, что он касался меня, и потому, что речь шла о вещах, не имевших никакого отношения к ее повседневной жизни.
— Хватит, — остановила она меня, когда за окнами уже было совсем темно. — Доскажешь как-нибудь в другой раз, а то у меня уже закрываются глаза и трудно сосредоточиться. Давай будем спать.
Она заснула сразу же, а я еще долго лежал и слушал, как шумят в парке сверчки и перекрикиваются какие-то ночные птицы. Как-то незаметно подкрался сон, а потом я первый раз проснулся здесь ночью. Мне что-то снилось, но навалившийся после пробуждения страх мигом застал забыть обо всем, кроме чернеющего квадрата открытого окна. Я не знал, что было причиной страха и что меня разбудило, но осталось впечатление, что я слышал какой-то шум или крик. Адель навалилась на меня, обхватив рукой и забросив на меня левую ногу, поэтому я первым делом снял с себя ее конечности, а потом протянул руку под подушку за пистолетом. Раздавшийся за окном шорох заставил меня замереть. В проеме окна как-то сразу вся появилась темная фигура, видная только из-за льющегося с потолка зеленоватого света. Миг и рядом с ней появилась еще одна зеленая тень. Страх хлестанул по нервам и принес понимание того, что через миг я умру, и лежавшая под подушкой беретта мне уже не поможет. Схватив громко вскрикнувшую девушку, я изо всех сил крутанулся на кровати и слетел на пол, прикрыв голову любимой руками. Приложился я хорошо, несмотря на толстый ковер. Какой только дурак придумал делать каменные полы! В этот миг оба наших гостя прыгнули в комнату. Мои сюрпризы были им не видны, а подсветка с потолка не столько помогала, сколько слепила после темноты ночи. Нам обоим страшно повезло: как я понял уже потом, в мои ловушки угодили оба. Один зацепился ногой за веревку и грохнулся на пол, а второй мягко приземлился на широко расставленные ноги, вот только одна из них ступила на край таза с водой.