Уникально и солнце Оры, другого такого пока нет, оно недвижно подвешено над центром планеты. Здесь оно всегда в зените, а в других районах видно под постоянным углом.От вращающегося солнца вроде тех, что мы запустили на Плутоне, отказались именно потому, что Ора- плоскость, а не шар. Но это не помешало устроить правильные чередования дня и ночи, рассвета и сумерек, и притом так остроумно,что, уверен, схожие конструкции солнц появятся вскоре и на других планетах.Солнце на Оре управляемое, температура его меняется по графику: на рассвете оно тусклое, потом разгорается, свирепеет до белокалильного жара,снова ослабевает,становится из желто-белого красноватым, меркнет совсем и через некоторое время опять зажигается, но уже холодным лунным светом, и работает не во весь диск, а по долям, согласно расписанию ночных фаз.Полный цикл изменений активности охватывает двадцать четыре земных часа- чтоб люди не отказывались от привычек, усвоенных с детства.
И последнее- воздух!Нигде нет такого воздуха,как на Оре. Атмосфера создана по образцу земной, но на старушке Земле я никогда не дышал так легко, так радостно, так весело.Дыхание на Оре не потребность, а наслаждение. Уверен, в нем не только ароматы, но и питательные калории. В старину шутили: «Питаться святым духом». Когда-нибудь я попытаюсь покормиться одним здешним воздухом.
Такова Ора.
20
На второй день Вера сказала:
— Итак, начинается наша работа, Эли. Ты свои обязанности, конечно, знаешь?
Я их,конечно,не знал.Вера разъяснила, чего от меня ждет. Секретарствовать оказалось несложно. Для начала всюду нужно было ходить с Верой и помогать ей.Хожу я хорошо,а что до помощи,то до сих пор она помогала мне, не я ей, — думаю, так будет и впредь.
— Сейчас идем на совещание к Спыхальскому, он доложит, как они выполнили решение Большого Совета.
Спыхальский торжественно поздравил нас с прибытием. Доклад его был неутешителен. Получив предписание с Земли, Спыхальский разослал специальные экспедиции во все звездные окрестности. Но на звездах вне Гиад о галактах не слыхали, а в Гиадах ничего нового не узнали.
— Правда,к нам на Ору привезли с девятой планеты Пламенной В одного четырехкрылого молодца с яркими сновидениями о галактах,-сказал Спыхальский. — Вы сможете с ним потолковать.Он захулиганил и сейчас отделен от собратьев. К людям он относится с уважением, но своих не переносит. Между прочим, мы открыли в Гиадах любопытный астрофизический факт: Гиады удаляются от всех окружающих звезд, расстояние между ними и всеми другими светилами растет по всем координатным осям.
— Вы хотите сказать,что Гиады генерируют вокруг себя новое пространство? — спросила Ольга с удивлением.
— Да,это. Очевидно, какая-то часть вещества в Гиадах аннигилирует. Причины этого явления пока не установлены.
Я посмотрел на Андре. У Андре был взволнованный вид, он что-то горячо доказывал Лусину,тот лишь покачивал головой. Я не сомневался, что Андре уже придумал теорию,полностью объясняющую выпадение Гиад из окружающего звездного мира.
В заключение Спыхальский сообщил, что на Ору приглашены представители всех звездных народов, населяющих окружающие Солнце светила. Звездожители поселены в гостиницах,создающих привычные им условия жизни.
— Через час отправимся в гости к звездожителям, — сказала мне Вера. — Позаботься о дешифраторе.
Я подошел к Андре.
— Даже издали видно, что ты нафантазировал что-то ошеломляющее. Ну, обрушивай на мою бедную голову.
— И обрушу!- закричал он.- Твоя усмешка меня не смутит! Только глупцы заранее издеваются над тем, о чем и краем уха еще не слыхали.
— Выделяю тебе не край уха, а полностью два.
Андре,смягчившись, с увлечением изложил родившуюся у него гипотезу. Должен признаться,что и меня она захватила- если не правдоподобностью, то яркостью. Андре полагал,что удаление Гиад от всех светил- следствие бушевавшей когда-то в этом скоплении космической схватки галактов с разрушителями.Одна воюющая сторона уничтожала пространство,сталкивая планеты, другая уничтожала вещество, превращая его в пространство, чтоб не дать планетам обрушиться друг на друга. Короче, были одновременно запущены обе реакции Танева — и прямая, и обратная. Прямая давно исчерпала себя, а обратная- превращение вещества в пространство- продолжается, и в результате Гиады медленно погружаются в созданный некогда провал в космосе.
— Этот провал и в наши дни расширяется!- энергично закончил Андре.- А питает его та пыль,что образовалась после взрыва планет.Я утверждаю, что это не простая пыль, а аннигилирующая. Хочу попросить Большой Совет направить в Гиады экспедицию для проверки моей гипотезы.
— Ладно, проси!- разрешил я. — А я попрошу у тебя дешифратор. Ты пойдешь знакомиться со звездожителями?
— Хочу навестить крылатого буяна, которого поселили отдельно. Дешифратор возьмешь у меня в номере.
В номере у Андре я с сомнением поглядел на солидный чемодан, последний вариант того ДП-2, что так подвел Аллана в Малом Псе.
— Теперь он называется малым универсальным, а не переносным,- сказал Андре. — ДУМ, понял?
— Дело не в названии.
— Название отвечает сути Каждый дурак, посмотрев шкалу настройки, сумеет общаться с любым разумным звездожителем. Забирай и проваливай, Эли!
Я пожелал Андре, чтоб сварливый ангел вцепился ему в кудри. Андре хохотал, глядя, как я сгибаюсь под тяжестью дешифратора. Но я вызвал авиатележку и не торопясь удалился,а тележка с прибором колыхалась на уровне моего плеча — ее тянуло мое индивидуальное поле. На Оре все снабжаются такими полями.
Вера с Ромеро уже ждали меня в ее номере.На улице нас встретил Спыхальский. Он поинтересовался, к кому мы раньше других пойдем в гости.
— К тем, что всех интересней,- сказал я.
Спыхальский улыбнулся странноватой улыбкой- косой,не оживляющей, но словно бы перерубающей лицо: один ус поднимался, другой опускался.
— Мне все интересны, юноша. А вас что больше интересует- ум или красота? Умом они нас не превосходят, а что до красоты… Впрочем, сами увидите.
То, что мы увидели в гостинице «Созвездие Тельца и Возничего»- она была первой,куда мы вошли,- особенного впечатления на меня не произвело. Обитателей Капеллы и Альдебарана- это были первые мыслящие существа,открытые нашими звездопроходцами,- часто показывали в стереопередачах, в них все было знакомо.Конечно,было удивительно, что существа, похожие на земных бегемотов, способны внятно рассуждать, а целый пояс глаз на боках альдебаранцев — впрочем,в сумме все они видели не больше наших двух- способен был восхитить не одного Лусина.Общение с ними не шло дальше разговоров о еде, о тепле, о силе тяжести- массивные альдебаранцы особенно к ней чувствительны.
21
После такого предисловия я с нетерпением ожидал встречи с альтаирцами. Гостиница «Созвездие Орла» была зданием из металла, без окон,- ящик, поставленный на почву. В вестибюле мы надели скафандры, прозрачные и гибкие. За вестибюлем открылся высокий пустой зал. Единственным его украшением, если это можно назвать украшением, был пояс прожекторов, протянувшийся чуть ниже потолка.
Спыхальский смотрел на нас с ироническим торжеством.
— Почему такая невежливость, дорогие земляне? Вас окружают приветливые альтаирцы, жаждущие беседы с людьми, а вы словно воды в рот набрали.
Ромеро с недоумением поворачивался, пытаясь уловить что-нибудь в пустоте.
— Сдаюсь,- признался он.- Ничего не понимаю.
Пояс прожекторов тускло засветился. И мгновенно вокруг нас зажглись полупрозрачные силуэты, зеленые и фиолетовые. Это были, несомненно, живые существа, но они смахивали на призраков: не то гигантские пауки на тонких ножках, не то шары с жесткими волосиками. Они отталкивались от пола ногами-волосиками и скоплялись вокруг нас: мы были окружены облаком таких существ.
— Паукоподобные из созвездий Орла,- сказала Вера, перехватив иронический взгляд Спыхальского.- Жизнедеятельны лишь под жестким облучением.
Я задал дешифратору программу: «Район Орла, жесткое излучение». Ромеро не пожелал признать себя побежденным. Вера, пользуясь дешифратором, как передатчиком, беседовала с альтаирцами, а он прошептал мне на ухо:
— Существа эти, пожалуй, прозрачнее наших медуз. Но изящества в них не больше, чем в медузах.
Пока альтаирцы реяли вокруг Веры, Спыхальский рассказал мне и Ромеро об их образе жизни.
Альтаир- звезда класса А с температурой поверхности 9000 градусов, в его излучении жесткие компоненты сильнее,чем у Солнца.Белковые организмы, попав на планеты Альтаира, вскоре были бы истреблены беспощадным светилом. И вот совершилось чудо приспособления- жизнь на Альтаире превратила в свое животворное начало именно то, что несло ей смерть. Клетки в организмах альтаирцев функционируют лишь под действием жестких лучей, исторгаемых звездою. Каждое из этих существ, окружавших нас, само являлось источником радиоактивности,даже мысли их несли в себе смертельную радиацию- они мыслят, убивая.
Забавен образ жизни этих опасных для нас, но добродушных по характеру существ:они просыпаются и становятся видимыми на рассвете, когда поднимается Альтаир, в полдень жизнедеятельность в максимуме, а к вечеру, когда поток рентгеновских лучей ослабевает, становятся вялыми и впадают в спячку, из которой их могут вывести лишь гамма-лучи.
На Оре в определенные часы их облучают,в другие часы радиация ослабевает и они засыпают. Позаботились и об их работе. Альтаирцы- прекрасные строители, возводят здания, роют каналы.За этим залом простирается площадка,заполненная их созданиями.Кстати,альтаирцы- отличные живописцы,но картины их жестковаты: они пишут не красками, а радиоактивными веществами, иначе не увидали бы своих творений.
Я стал прислушиваться к беседе Веры с альтаирцами.Наших гостей из созвездия Орла интересовало, нельзя ли привезти им на Альтаир великолепный пламень, пронизывающий члены,- они имели в виду гамма-излучатели. Вера пообещала прислать им партию таких приборов.
Ромеро негромко сказал мне:
— Нет, меня определенно не восхищают ни эти нитеобразные разбойники с Альтаира, ни бегемоты с Альдебарана и Капеллы. И свирепое их солнце не вызывает симпатии. Помните в стихах Танева строчки, как бы специально посвященные Альтаиру:
…Он, осужденный, помощи не просит
И не находит. Нет пощады. Поздно.
Некрепкой жизни быстро рвутся узы.
Лишь мстительное солнце грозно
Стоит над всем, как голова Медузы.
Отвращение Ромеро к этим странным звездным существам показалось мне наигранным. Но и увлечения Веры я не понимал. Она раскраснелась, глаза ее радостно блестели. Она поворачивалась то к одному, то к другому альтаирцу, старалась ответить каждому.
— Теперь идемте в гостиницу «Созвездие Лиры», к мыслящим змеям с планетной системы Веги, — предложил Спыхальский.
22
И вот мы вошли в третью гостиницу- купол и внутри купола сад.
Я помню, с каким нехорошим чувством переступал порог,как внутренне сжался перед встречей с ползучими гадами, где-то на далекой звезде, одной из прекраснейших звезд земного неба,развившихся до ранга разумных существ.Вега горячее Альтаира,в ее излучениях жестких компонентов больше,какими же уродами должны оказаться вегажители, если альтаирцы так страшны?
А Мартын Спыхальский громко проговорил:
— О чем замечтались,юноша? Прошу настроить дешифратор на звуко-цветовую речь.
Мне странно теперь, что перелом моего существования от примитивного человеческого эгоизма к ощущению единства мира был ознаменован прозаическим советом настроить дешифратор. Я отрегулировал прибор- и перенесся в другой мир.
Вначале было темно. Вокруг высились одни растения- темные деревья, густые шапки кустов,пряно пахнущие цветы.И вдруг повсюду замерцали оранжевые огоньки- тусклые, как и все в этом сумеречном саду, быстро передвигающиеся среди деревьев. Горло мне сжала немота, непроизвольная, как приступ. На меня глядело человеческое лицо,необыкновенное лицо, прекрасней всех человеческих! Я оглянулся. Такие же лица смотрели и сбоку, и сзади. Нас окружили существа, до того великолепно похожие на людей, что мне захотелось закричать от испуга и восхищения.
Да, конечно, у них было туловище, похожее на змеиное, очень гибкое, но человеческое лицо и руки, чуть лишь покороче и потоньше наших, свидетельствовали, что они все-таки не змеи.
Как я потом разглядел, у них не было ног, туловище оканчивалось пятою, они передвигались, вращаясь на пяте, и так быстро, что превращались в сверкающий столб.В ту первую встречу с вегажителями я даже не заметил, что они приближаются, вращаясь.
Я открыл их,когда они стояли рядом, приветствуя нас голосом и сиянием. Очарованный, я не мог оторвать от них взгляда.
Я сказал,что их лица напоминают человеческие.Это справедливо лишь в грубом приближении.У них очертания человеческого лица,контур нашей головы, такие же глаза, рот и нос. Но и лучшая из красавиц Земли и мечтать не может о такой матовой коже,таких ярких губах,таких четких бровях и мохнатых ресницах. Все это неважно,я говорю о пустяках. Они одеты в разноцветные, полупрозрачные одежды- платья или плащи…Нет,и это не то! Самое необыкновенное у вегажителей — их глаза. Глаза вспыхивали и погасали, они меняли свой цвет. Это были огни, а не глаза. Жители Веги разговаривают сиянием своих глаз!
— Начнем!- сказала Вера.- Я хочу узнать, как чувствуют себя наши гости.
Это был стандартный Верин вопрос,у меня же дрогнули руки, когда я поднимал шар дешифратора.Шар засиял и запел,из него исторгались цвета и звуки.А когда он замолк,один из жителей Веги запел и засиял глазами в ответ. Это было так красиво, что казалось фантастически неправдоподобным. Шар перевел его ответ на человеческий скучный язык хрипловатым человеческим голосом- одинаковый на всех звездных мирах обмен любезностями: в гостях, мол, хорошо, мы благодарны за гостеприимство.
Один из пришельцев с Веги- вернее одна, это была девушка- с интересом рассматривала меня. Я тоже залюбовался ею. Среди прекрасных вегажителей она была всех прекрасней.
— Как вас зовут? — спросил я.
Она пропела свое имя нежным голосом, напоминавшим флейту. Чтобы повторить, что она произнесла, нужны ноты, а не буквы. Одновременно глаза ее озарились фиолетовым пламенем. Я воскликнул:
— Фиола! Я понял, вас зовут Фиола!
Все кругом засмеялись, даже Вера. В глазах девушки тоже вспыхнул розовато-голубой смех. Она смеялась ярко, радостными цветами.
— Фиола, — повторил я, смущенный. — Разве я не так выговариваю?
— Фиола, — проговорил машинный голос дешифратора. — Фиола…
23
— Теперь ангелы с Гиад,- сказала Вера.- В этих крылатых обществах сохранились враждующие классы.
— Вздорный народец,- подтвердил Спыхальский.- Каждый день у них драки. Перья летят, как пух с тополей.
— И их много.Двадцать три обитаемые звездные системы в Гиадах, сто семь густо населенных планет. Ни одно из разумных племен не размножилось так — почти четыреста миллиардов…
— Разумное племя?- переспросил Спыхальский.- Что,конечно, считать разумом… Одно добавлю- голодное племя. Посмотрели бы вы, что происходит, когда звонят к столу.
Вера задумалась.Я был полон мыслей о Фиоле. Мы долетели до гостиницы «Гиады».В этом здании размером с город масса зелени и света, прямоугольники домов образуют улицы,на пересечении улиц разбиты амфитеатры с экранами — ангелы любят картины. Условия тут подобны земным. Крылатые легко приспосабливаются к любым параметрам гравитации, атмосферы и температур. Вероятно, этим и объясняется, что они широко расселились на планетах.
На нас сразу набросились,осатанело зашумев крыльями, три обрадованных ангела.Через минуту вокруг носилась, сталкиваясь и дерясь в воздухе, целая толпа крылатых.Я хлопал их по крыльям, приветствуя, но их было слишком много, чтоб со всеми здороваться.