18
Голословно — слова о том, что ты в бою сколько то там убил — не принимаются. Надо что-то материальное — а погон у духов нет. Уши режут только самые отмороженные. Потому — берут документы, затворы автоматов, стрелянные тубусы ракетных установок. Тубус Стингера считается отличным результатом.
19
Еврейский религиозный праздник
20
Один из анекдотов про Чапаева
21
амалият — террористическая деятельность, более конкретное и не допускающее двойных толкований определение, нежели джихад. Истишхад — самоубийственный теракт, операции с использованием смертников. Касас — месть, чаще всего тоже путем совершения теракта против кого-то конкретного, напоминает деятельность эсеров.
22
То есть бойцы в тяжелой боевой экипировке, включающей в себя бронежилет шестого класса и бронешлем
23
Шанхайская организация сотрудничества. Виделась как некий противовес НАТО — но по факту, получилась просто пустышкой. Все таки, по факту — мы очень разные. И делать что-то одно — нам нелегко.
24
Выборы — это конечно самое оно. Особенно, если общество расколото до того, что в стране вот-вот — начнется гражданская война. И больше всего — они нужны нищему, отчаявшемуся горожанину с самых низов, потерявшему работу живущему в хижине на один доллар в день и получающему каждую пятницу продуктовый набор в ближайшей мечети вместе с порцией ваххабитской пропаганды. Да, выборы тут помогут, это несомненно.
25
Главное управление охраны, бывшее Девятое управление КГБ СССР
26
История давняя, началась еще в Советском союзе. Начали оценивать деятельность МВД по соотношению раскрытых нераскрытых преступлений. В итоге начали скрывать нераскрытые, не регистрировать преступления, незаконно отказывать в возбуждении — это есть и до сих пор. Потом — начали оценивать по общему количеству раскрытых преступлений — так называемые «палки». Самое дикое — раскрытое хулиганство и раскрытое убийство оценивалось одинаково. В итоге — начали ловить гастарбайтеров в конце квартала, рубить палки на незаконном пребывании. По сути, палками нельзя оценивать даже убийства: как показывает практика, четыре из пяти убийств раскрываются на месте, алкаш алкашу дал бутылкой по башке, и все. Чтобы не прятали сложные, неочевидные убийства, не «лепили дела» — должна быть СОВЕСТЬ.
27
Временная сводная оперативная группа.
28
Абу Мусаб аль Заркави (Ахмад Фадель аль-Назаль аль-Халейх) — террорист, исламский экстремист, с самой верхушки Аль-Каиды, глава иракского отделения Аль-Каиды начинал войну еще в Афганистане против советских войск. Его брат, Абу Джарах — представитель аль-Каиды в Чечне. Сам Аль-Заркави — был взят американцами во время зачистки Рамади, но не был опознан и проскочил фильтрацию. В 2006 году он был уничтожен.
29
От английского change — менять. ченч — возведенная в ранг бизнеса привычка обмениваться мелкими сувенирами. говоря про украинцев, автор не врет: все, начиная от воровства и заканчивая оставлением позиций действительно было, и было описано вернувшимся оттуда контрактником с болью и стыдом за свою армию.
30
Это постоянное сопровождение кажется диким, но на деле это правильно. Багдад опасный город, а один человек — не может одновременно вести машину и стрелять. Поэтому — один ведет машину, а другой постоянно держит автомат наготове, это минимальная мера безопасности
31
Это место действительно существует и туда действительно переезжали из воюющего Ливана беженцы, в основном богатые. Сейчас это место — одно из немногих в Латинской Америке, где есть ваххабитские ячейки
32
Сын первого президента Грузии Цотне Гамсахурдиа назвал грузинский контингент в Афганистане «мона-спа», что в переводе с грузинского — армия рабов
33
ТангСонНат, аэродром и военная база США в Южном Въетнаме, по значению сопоставимая с тем, что сейчас имеет Баграм. Это был небольшой город и там был даже небольшой оружейный завод. Который вьетнамцы сохранили и до сих пор гонят карабины Кольт Коммандо под обозначением М18
34
Этот случай описывает в одной из своих книг писатель и журналист Дэвид Игнатиус. Он подлинный
35
Поразительно, но это факт. Итальянская мафия сейчас ослабла настолько, что в тюрьмах ей требуется покровительство. В то же время ФБР ничего не предпринимает против таких банд как мексиканская МС-21 или сальвадорская Мара Лаватруча.
36
За это и повесили гражданского премьера Бхутто — он выдвигал программу «исламского социализма». Для США это было смертельно опасно и угрожало в будущем потерей всего Персидского залива, всех стран, где большинство населения исповедует ислам
37
Китайские носильные вещи, чаще всего трикотажные. Они настолько дешевые и некачественные, что их продают оптом не поштучно — а на вес, как сэконд-хенд. Естественно, розничные торговцы уже продают не на вес. В шмурдяке ходит Восток, ходит весь юг бывшего СССР, когда-то ходили и мы
38
Судя по всему, американец натолкнулся на иранских азербайджанцев. В самом Иране, на севере страны, их не менее двух- трех миллионов, в Иране они находятся в подчиненном положении. Поэтому, вполне могли переселиться в Ирак, более многонациональный
39
музыка — блатной жаргон
40
оставим это утверждение на совести американского разведчика, так ничего и не понявшего даже после событий в Бостоне. Кое-кто уже начал понимать, в частности американский конгрессмен Дэн Рорабахер после визита в Россию заявил: «Если вы в гуще мятежа в Чечне, и сотни людей становятся жертвами убийств, и происходят теракты, и детей взрывают в школах, да, можно догадаться, что есть люди, которые выходят за рамки законности». Это заявление стало предлогом для атаки американских либералов на конгрессмена
41
Дональд Рамсфельд министр обороны, начинавший вторую войну в Ираке — несколько раз бывал в Багдаде в восьмидесятые, встречался с Хусейном и с Тариком Азизом, чему есть фотографии, видео, документальные свидетельства. В числе прочего — он продал Ираку компоненты для производства химического оружия — именно якобы ведущиеся работы в этом направлении послужили основанием для вторжения в Ирак. И при этом — СССР называли империей зла!
42
Об уровне оснащенности Ирана — говорит тот факт, что Иран был единственной страной, куда США поставили самолеты F14 Tomcat, он же должен был закупить 200 F16 став первым зарубежным покупателем этих машин. Британский танк Челленджер — был разработан для Ирана, для самой Великобритании он считался слишком дорогим. Мерседес G-класса был разработан как армейский джип — но не для Бундесвера, а для армии Ирана, для Бундесвера он был тоже слишком дорогим. Там было современное автомобилестроение, темп роста экономики в 70-е превосходил японский. По плану — к 1990 году в стране должно было быть 20 АЭС
43
В Кербеле-5 Ирак потерял 20000 человек, Иран при наступлении — 65000 человек, при том, что Иран бросил против Ирака наиболее фанатичные части, в частности Корпус Мухаммеда
44
Йалла — окей, все в порядке, супер. Одно из наиболее употребимых арабских слов. Беседер — порядок (иврит), израильтяне тоже употребляют его постоянно. Ха кол беседер — все в порядке. Кстати, курды не взорвутся от произнесенного слова на иврите, Израиль им друг, их давно обучает МОССАД
45
Эвент-камера — небольшая, но прочная камера, которой можно снимать происходящие события, закрепив ее на шлеме, или скажем — на цевье винтовки. Распространенная штука даже сейчас, в продвинутых центрах подготовки каждый курсант имеет такую на цевье винтовки или на пистолете, с помощью записанного видео потом разбираются допущенные ошибки. Такая эвент — камера к описываемому периоду имела размер стального флакончика для нитроглицерина, которые раньше были и могла писать на карту памяти от мобильного телефона или сразу скидывать записанное на сервер
46
То, что описывает автор — технически уже существует, просто больше размером и меньше возможности. Например, эвент камера реальность, но по размерам она больше в два раза и память у нее меньше. В реальном режиме времени распознавать лица на потоковом видео и сравнивать их с удаленной базой данных невозможно — просто не хватит памяти и пропускной способности сети. Но в 2019-м все это будет реально.
47
в ЦРУ есть две стоянки, общая, открытая и подземная. На подземной — паркуются только те, у кого есть определенный и достаточно высокий статус в разведсообществе
48
На самом деле — конечно не бесполезен, просто нужно обучать стрелков. Автор — читал воспоминания британского снайпера об иракской войне, тот говорит вполне откровенно: если бы иракцы были чуть лучше обучены, у нас были бы десятки трупов. А так — они просто стреляли от бедра, от живота, не соблюдая дисциплину огня. Надо помнить, что на момент вторжения коалиционных сил — в Ираке не было обученной, кадровой армии, большая часть полегла еще во время войны с Ираном, потом во время первой Бури в пустыне. Не было боеприпасов, чтобы нормально организовать обучение. В связи с этим же — ярко видно прозорливое решение И.В. Сталина, перед грядущей войной наладившего массовую подготовку Ворошиловских стрелков. И совсем по-другому выглядит политика наших властей, не помогающего ДОССАФ и продающего даже мелкокалиберное нарезное после пяти лет стажа по гладкому.
49
СО, си-о, чарли-оскар — командир или лицо, исполняющее обязанности командира. Стандартный армейский сленг.
50
в том же Дубае если ты не можешь выплатить долг, скажем, по ипотеке или потребительскому кредиту — тебя сажают в тюрьму, кидать, как у нас не получится. Потому — например, в 2008 году многие иностранцы (в том числе европейцы, американцы) уезжали из Дубая полулегально, дорогущие машины бросали на стоянках. Другие — жили в этих машинах, потеряв работу, скрывались от полиции. К описываемому периоду получила практика, когда воры дают треть стоимости машины, и получают ключи от владельца — а тот говорит, что машину «угнали». Воры перегоняют машину за границу и продают на приграничном автобазаре в Ираке
51
CIA, Christians in action
52
Обязательна, положена по законам шариата
53
Реальное дело 2013 года
54
Перебежчик, специалист по компьютерным технологиям слежения. На момент написания этих строк — находился в России, куда бежал от преследования американских спецслужб. Раскрыл значительное количество информации о программах компьютерного слежения американских спецслужб, грубо нарушающих права на частную жизнь, дарованные американцам Конституцией
55
Здесь автор немного неправ. Первый массовый расстрел — стрельба Чарльза Уитмена с башни в 1966 году. Но по-настоящему эта проблема стала серьезной в семидесятые. Тогда же — из ветеранов Вьетнама стали массово создавать отряды полицейского спецназа и тогда же — массово появились маньяки. Конечно, они были и до этого, взять хотя бы лондонского Джека Потрошителя — но массово маньяки появились именно в семидесятые
56
Persons under control. Термин, появившийся после 9/11 для того, чтобы не признавать захваченных джихадистов военнопленными, у которых есть права.
57
Это такой юмор. Дурная земля — прозвище Вьетнама
58
На самом деле — американцы просто не знают, что Lockheed Havoc, который закупала морская пехота США — американизированная версия крайне успешного финского AMV Patria. Русский же БТР — прямым аналогом не являлся, хотя при разработке за основу был взят именно финский БТР
59
Кодовое обозначение БМП-3 с башней, в которой установлена 30 мм и 100 мм пушка. Несмотря на критику — крайне успешное решение, его заказал Ирак, Саудовская Аравия заказал установку этих башен на шасси французского БТР. Ничего сравнимого по мощи — у НАТО нет
60
Англоязычный Russia Today по итогам 2012 года был признан самым популярным иностранным телеканалом на территории США, обойдя ВВС. Он же — самый популярный телеканал в Интернете, первым среди всех телеканалов — набрал миллиард просмотров. По некоторым оценкам, в штате Вашингтон не менее 2 млн человек (треть населения штата) смотрят телеканал постоянно или время от времени. Американское правительство обеспокоено этим фактом, в частности в 2013 году русский телеканал запрещено смотреть военнослужащим
61
Слова Пророка Мухаммеда, ду'а, произносимое, когда кто-то надевает новую одежду.
62
Есть специальные мусульманские мобильные телефоны, которые включаются во время начала каждого намаза и поют азан, чаще всего — записанный на аудио азан с мечети Аль-Харам в Мекке
63
Федаины Саддама — молодые отморозки типа хунвейбинов, известные своей жестокостью.
64
Американский певец Элвис Престли очень любил покупать машины. За свою жизнь, весьма недолгую — он купил не менее двухсот автомобилей
65
Это правда. Действительно, в Багдаде существует рукописный Коран, полностью написанный кровью, причем по легенде — кровью Саддама. Легенда ставится под сомнение экспертами, которые подсчитали, что для написания Корана требуется не менее тридцати литров крови. Но людям свойственно верить в чудеса
66
Эрик Харрун, тридцатилетний бывший солдат, воевал в Ираке. После возвращения в США — принял радикальный ислам, отправился в Сирию, где примкнул к фронту Ан-Нусра. Воевал в составе бандгруппы гранатометчиком, одновременно вел Фейсбук на английском языке, снимал видео, утверждал, что сбил вертолет правительственных сил. Во возвращении в США — был арестован в аэропорту, ему предъявлены уголовные обвинения по статьям, предусматривающим смертную казнь. На момент написания — дело передано в суд
67
Ральф Надер — популист, сделал себе имя на разоблачении некачественной автомобильной продукции из Детройта, чем немало поспособствовал закату этого города. Типичный интеллигент, если судить нашими мерками. Баллотировался на президентских выборах в США — но ни разу не получил сколь-либо значительной поддержки
68
Федеральная служба охраны
69
ВОШ — временный оперативный штаб. Аббревиатура — источник нескончаемых шуток
70
АК для войск спецназначения. Отличается от обычного сменными стволами. Ствол 9х39 с интегрированным глушителем — для бесшумной работы до 200 метров.
71
Легальные братья — те, кто находится в городах, не находятся в розыске, но помогают членам лесных джааатов. Их работа — купить свежие сотовые, подложить куда надо флешку с требованием платить «закят», скачать или выложить что нужно в Интернет, купить продуктов и заложить их в тайник, следить за сотрудниками полиции или местами предполагаемых терактов и тому подобное. Обычно, после того, как легальными заинтересуется полиция — они «поднимаются», то есть уходят в банды и становятся нелегальными
72
Коран 17–81
73
В Восточной Германии был поставлен так называемый «модуль» — автоматическая патронная линия. Ее мощность просто чудовищна — за несколько дней она делает объем, который средний американский патронный завод делает за год. В отличие от тех модулей что были в СССР — его не разорили, и сейчас он работает, поставляя в частности боеприпасы НАТО для снабжения дружественных армий по программе «обучи и вооружи»
74
Автор ставит слово «убил» в кавычки, потому что не верит в официальную версию произошедшего в Абботабаде. Наиболее вероятно следующее: американцы получили информацию, что Бен Ладен давно мертв и умер в 2006 или 2007 году от болезни почек, как о том предупреждала разведка Франции. Эта информация — была смертельно опасна для американского разведсообщества: получается, что пять лет они гонялись за мертвым человеком, тратя огромные деньги. Такая информация — могла привести к чему угодно, даже к расформированию ЦРУ. А на носу — были еще и президентские выборы. Поэтому — с Пакистаном они договорились и сыграли что-то вроде «договорного матча» — американцы сделали вид, что убили Бен Ладена, а пакистанцы сделали вид, что страшно злы.
75
Ай-Кью. Альфа-Квебек — бойцы Аль-Каиды
76
Речь идет о начале создания спецотряда СЕАЛ6 и его первом командире Ричарде Марчинко. Марчинко, ветеран войны во Вьетнаме — носился с идеей создании TAT, террорист экшн тим, то есть группы, которой могла бы бороться с террором в кризисных регионах, маскируясь либо под гражданских, либо под террористов. Идея была в том, чтобы бороться с терроризмом методами террористов. Эту идею не приняли, создали аналог британской САС — отряд Дельта. Марчинко — переключился на создание «Красной команды» — морского спецотряда, который бы проверял безопасность американских военных баз, играя роль террористов. Команда просуществовала несколько лет, ее действия сопровождались скандалами — в конце концов Марчинко уволили, он пошел под суд и получил 21 месяц тюрьмы за финансовые злоупотребления. А «Красная команда» стала классической командой по борьбе с терроризмом