77
Доктор философии — обычная степень гуманитарного образования
78
насильственное перемещение лиц на объекты, находящиеся под контролем США, минуя юридическую процедуру экстрадиции. Действие незаконное, с ним были связаны многочисленные скандалы
79
Именно эти часы, а не рекламируемые Люминоксы и прочие — носит половина спецназов всего мира. Финские часы, их преимущество в том, что они дают огромный объем информации, включая точку GPS, температуру воздуха, влажность, высоту над уровнем моря и многое другое. Любому серьезному стрелку такие данные очень нужны
80
Для справки — к указанному периоду были сильно подорваны отношения с ЕС, был принят закон о борьбе с роскошествованием, в числе прочего запрещавший приобретать автомобили БМВ, Мерседес и Ауди за государственный счет. Вольво, принадлежавшая уже десять лет китайцам — выпускала роскошный седан серии 100 — и вот на нем то и остановили свой выбор чиновники и дипломаты. Как в последние годы жизни СССР — в Москве было полно Вольво-740
81
Мерседес — Гелендваген, сленговое название
82
Рабочее время БПЛА — предоставлялось по часам, даже на уровне полковника — выбить лишний час — два было затруднительно, тем более, если нужно срочно. Связано было с тем, что львиная доля БПЛА подчинялась ВВС, а те вели плановую работу и нам заявки разведки при первом удобном случае клали с прибором. Точно так же — проблемой было заказать вертолет, проще было и то и другое раздобыть у иракцев
83
Олдридж Эймс — один из самых известных предателей в истории, наиболее ценный американский агент, который когда-либо был в КГБ. В какой-то момент — он стал начальником отдела внутренней контрразведки ЦРУ- то есть главным охотником за шпионами (получается, главный охотник за шпионами сам был шпионом). Имея возможность беспрепятственно запрашивать любые материалы для проверок — он выдал всю агентуру ЦРУ в Советском Союзе, более 170 человек. Парадокс — но этот блестящий успех советской разведки не спас СССР от краха
84
Абрамс — у нас считается чуть ли не королем поля боя, но мало кто знает о его недостатках. Например, его ремонт столь сложен, что в Саудовской Аравии ремонт турбины делают приглашенные американские специалисты, сами сауды не могут. Выходит же турбина из строя часто, ресурс у нее в несколько раз меньше, чем у дизеля.
85
Из культового фильма про Дикий Запад «Великолепная семерка»
notes
1
Надо понимать, что это мысли американца. Автор не со всем согласен, особенно с утверждением о том, что американцам свойственно докапываться до сути вещей. Американцы как раз поразительно наивны по сравнению с нами и всегда готовы к действию. Они не докапываются до сути, они принимают все за чистую монету и начинают действовать. Потом — только их сила спасает их от чертовски больших неприятностей: любой другой народ, который так бы себя вел — перестал бы существовать
Мобильный телефон со специальным программным обеспечением, защищающим разговор по нему от перехвата. Цена на момент написания этих строк — 80–90 тысяч рублей самый дешевый аппарат. Есть так же специальные криптопрошивки для обычных аппаратов, они менее надежны но стоят дешевле
2
Из широко известной рекламы мобильного оператора Теле2
Персидский залив. В арабском мире его никто так не называет — только Арабское море
3
Права на тайну личной жизни. Сейчас оно все более и более нарушается, особенно это видно в США. Американские судьи выдают ордера на слежку за неназываемыми лицами, на прослушивание неназываемых лиц — до 9/11 это было немыслимо. Шутники уже переименовали предвыборный лозунг Б. Обамы «Yes, we can» в «Yes, we scan». Но смешного тут мало, терроризм побеждает уже потому, что вселяет в общество паранойю, страх, лишает людей свободы даже косвенно.
Не оригинальные, а китайские версии Блекхоков, которые к тому времени уже производились. На поставку оригинальных американцы наложили вето. Блекхоки использовались как более экономичные машины, когда нужно было перевезти 10–12 человек
4
Объявлена в университете лекция про любовь со слайдами. В аудитории — яблоку упасть негде. Выходит наконец лектор и говорит: бывает любовь нормальная — это когда мужчина с женщиной. Аудитория орет: слайды, слайды! Бывает любовь голубая — это когда мужчина с мужчиной. Аудитория орет: слайды, слайды! Бывает любовь розовая — это когда женщина с женщиной. Аудитория орет: слайды, слайды! А бывает любовь к Родине. И вот теперь, товарищи студенты — будут и слайды…
Реально существует. Представляет собой комплекс наблюдения на БПЛА и вертолет Ми-17, вооруженный ракетами, переделанными ПКР, которые можно запускать вне прямой видимости цели. Наведение на цель ракеты осуществляется с помощью БПЛА. Комплекс предназначен для решения задач по борьбе с терроризмом, нанесения внезапных высокоточных ударов по позициям боевиков
5
пофигу. Афганское выражение
Действительно не понять. Хотя надо понимать. В дореволюционной России на базарах в конце дня варилась похлебка для нищих из обрезков и мозговых костей. Мясная! Плати полушку, полкопейки — это была самая мелкая монета, подходи и ешь, сколько хочешь. Это была не подачка, и никого она не унижала. Американцы этого опыта никогда не знали и не знают, им просто не понять, как благотворительность в их понимании — может вызывать вражду. Некоторые доходят… методом проб и ошибок и уже там. Я читал воспоминания одного американского полковника: он свел к минимуму терроризм в своем секторе просто для начала наняв за наличные местных подлатать дорогу. Они не только ее подлатали — но и не давали больше закладывать фугасы. Потом он пишет — для того, чтобы все это прекратить, надо было просто дать этим парням работу. Это была такая простая мысль, что просто удивительно, как до этого не додумались сразу.
6
Выражение ташкентское, времен ОКСВ, означает — договорились, заметано. Оттуда оно и пошло, прошло обе Чечни, все горячие точки. Короткое, удобное и выразительное, как раз для такого случая
Рафидиты — местное и правильное название шиитов. От слова «рафада» — отвергаю, то есть люди, отвергающие то устройство исламской уммы, которое поддержано подавляющим большинством мусульман. Среди мусульман численность шиитов — примерно десть процентов от общего числа
7
На Востоке — и наши грузовики и наша автомобили популярны и сейчас. Так, например в Сирии — в репортажах то и дело наша техника. Она дешевле импорта и более пригодна для примитивного ремонта «на коленке» — а нормального автосервиса там не встретишь
сторонника, сподвижника
8
Автор считает не с терактов 9/11 — а много раньше, со штурма дворца Амина в Кабуле в декабре 1979 года. С тех пор — Россия не выходит из войны, на момент написания романа — война продолжается уже тридцать третий год. Такое ощущение, что морозной декабрьской ночью 1979 года мы совершили страшное зло, отомкнули тем самым Врата — и теперь все силы ада идут на нас в наступление
Управление А ФСБ РФ — управление по борьбе с терроризмом
9
Уже на момент написания романа — на территории бывшего СССР появились конкурентоспособные боевые оптические прицелы. Например прицел Народоволец — в одном корпусе коллиматор и четырехкратная оптика, переключается рычажком. Канадский аналог — у нас продается за 120 тысяч рублей. Описываемый белорусский прицел — двухканальный, четырехукратная оптика и однократный коллиматор в одном корпусе. Однако, в отличие от американских прицелов — они не рекламируются на выставках, не продаются гражданским и это очень плохо. Автор пытался купить описанный белорусский прицел, получил ответ: минимальная партия десять штук, дилеров нет.
Упоротого — то есть принявшего наркотики. Те или иные наркотики — входят в рацион джихадистов
10
Британская власть, термин, обозначавший британское правление на индостанском субконтиненте
Замри! Покажи свои руки! (арабск иракск.)
11
Терминатор — 2
Друзья, дружественные силы (арабск.)
12
Советник
Хватит, достаточно, хорош (арабск.)
13
Несмотря на расхожее мнение о развале армии, Россия обладает одной из самых сильных армий в мире. Это подтверждается и на соревнованиях, где наши постоянно занимают первые места. Это подтверждается во время редких совместных учений — например, в 2012 году офицерам спецназа ВВ довелось присутствовать в Форте Брэгг, по их мнению при штурме зданий американский спецназ — отработал по нашим меркам очень плохо. Дело как раз в том, что мы не выходим из войны с семьдесят девятого года и в каждом регионе есть ОМОН и СОБР, для которых штурм и зачистка в боевых условиях — дело обыденное.
Разведчик экстра-класса. Потом этим термином стали называть любого бойца спецназа
14
Гермес — комплекс для борьбы с танками и иными особо важными целями на поле боя. Авиационный вариант бьет на восемнадцать километров уже сейчас, что за пределами западных мобильных систем ПВО. Наземный вариант пробивает на дальность до ста километров, что дает нам в руки оружие принципиально нового класса, эффективной защиты против которого у НАТО нет и в ближайшее время не появится.
На момент написания книги такая винтовка испытывается на Украине. Система Стоунера, но под русский патрон
15
Все в порядке, все нормально
Один из сигналов, обозначающих опасность, ведущийся огонь, необходимость укрыться
16
Все это правда. Из тем, обсуждаемых на египетском телевидении в религиозных программах: можно или нет заняться гомосексуалистом, для того, чтобы расширить задний проход, простите, чтобы напихать туда побольше взрывчатки и пойти подорваться. Можно или нет совершить последний половой акт с женой, которая только что умерла. Какая будет эрекция у праведников в раю: постоянная или продолжительная? Какая разница между женой и рабыней (а в Египте при Мурси восстановили рабство!). В этом — заключено все убожество жителей таких стран как Египет и потому — когда мы указываем, как им жить, мы в своем праве. Человек не имеет права быть скотом.
Такой случай действительно был. Вот представьте себе — прием, и тут один из гостей подходит к министру, пожимает ему руку, а другой рукой лезет… понятно, в общем. Взрыв этот — разорвал террориста на куски, руку потом на улице нашли — а вот сам министр отделался легкими ранениями. Потом, уже много лет спустя, когда в Египте скинули Мубарака — на религиозную передачу, где трактовали Коран, прислал электронное письмо бандит, примерно такого содержания: можно ли мне вступить в половую связь со своим братом, чтобы расширить задний проход, и чтобы туда влезло больше взрывчатки. Автор сам видел видеозапись с этим вопросом, и рассказывает это не в силу нездорового интереса к подобным вещам, а чтобы все поняли, что такое современный радикальный ислам и какие темы там обсуждаются — благочинья там нет и в помине. На этой же передаче обсуждали вопрос: может ли мусульманин иметь половое сношение с мертвой женщиной, как правильно избивать женщин, какая разница между женщиной — женой и женщиной — рабыней
17
30 мм автоматическая пушка боевой машины пехоты БМП2, лучшая на момент создания и одна из лучших сейчас. Все, кто воевал в Чечне — вспоминают о ней с теплотой
Это правда. А еще их очень тяжело снимать и обслуживать, в полевых условиях это практически невозможно. В Саудовской Аравии до недавнего времени танкисты были местные, а ремонтники — американские. В то время как Т72 и Т90 можно чуть ли не на кленке обслужить. Совсем не просто так одна из американских газет написала: наши танки лучше русских, вот только… никому не нужны. Линия по производству М1 Абрамс находится на грани закрытия, в то время как наш УВЗ работает и работает.
18
Голословно — слова о том, что ты в бою сколько то там убил — не принимаются. Надо что-то материальное — а погон у духов нет. Уши режут только самые отмороженные. Потому — берут документы, затворы автоматов, стрелянные тубусы ракетных установок. Тубус Стингера считается отличным результатом.
Так называлась операция по свержению Саддама Хусейна в 2004 году
19
Еврейский религиозный праздник
Наверное, сразу возникает вопрос — каким образом российские запасы подскочили с семидесяти семи миллиардов аж до ста семидесяти. Отвечаю. При геологоразведке Югры нашли нефть так называемой Баженовской свиты, она залегает на глубине больше двух километров и представляет собой почти что битум. Поэтому, со времен СССР она считалась неизвлекаемой и в подсчетах не участвовала. А там ее — минимум сто миллиардов баррелей, это больше, чем все наши запасы. Но американские методы добычи сланцевой нефти — подошли и нам, причем эта нефть — оказалась не такой дорогой, учитывая что вся инфраструктура в Югре давно построена. Басра Лайт, Сибериан Круд- реально существующие и торгуемые марки нефти
20
Один из анекдотов про Чапаева
куфте — шарики из мясного фарша, едят их с лепешками и зеленью. Ку-ку — что-то вроде яичницы, из яйца, муки и в данном случае — овощей, все это взбивается и запекается. Бывает куку рыбный, овощной, картофельный
21
амалият — террористическая деятельность, более конкретное и не допускающее двойных толкований определение, нежели джихад. Истишхад — самоубийственный теракт, операции с использованием смертников. Касас — месть, чаще всего тоже путем совершения теракта против кого-то конкретного, напоминает деятельность эсеров.
нашиды — мелодичные песни религиозного содержания, прямо связанные с Кораном и шариатом. В последнее время — все больше нашид, призывающих к джихаду и убийству неверных
22
То есть бойцы в тяжелой боевой экипировке, включающей в себя бронежилет шестого класса и бронешлем
Инспайр — англоязычный журнал, публикуемый структурами, близкими к организации Аль-Каида. Автор читает… милый журнальчик, можно сказать. Статьи на тему «Почему надо убивать врагов ислама» или «как делать джихад поджогами» — тут норма
23
Шанхайская организация сотрудничества. Виделась как некий противовес НАТО — но по факту, получилась просто пустышкой. Все таки, по факту — мы очень разные. И делать что-то одно — нам нелегко.
Это правда. Одним из разработчиков программы постсаддамовского восстановления Ирака был Е.Т. Гайдар вместе со своим институтом, американцы его привлекли как специалиста по экономике стран переходного периода. Это еще раз показывает, насколько американцы не понимают происходящее и не владеют ситуацией в мире. Это все равно, что пригласить вампира стать начальником донорского пункта больницы
24
Выборы — это конечно самое оно. Особенно, если общество расколото до того, что в стране вот-вот — начнется гражданская война. И больше всего — они нужны нищему, отчаявшемуся горожанину с самых низов, потерявшему работу живущему в хижине на один доллар в день и получающему каждую пятницу продуктовый набор в ближайшей мечети вместе с порцией ваххабитской пропаганды. Да, выборы тут помогут, это несомненно.