- Не думаю, что это хорошая идея.
- А я думаю. Пожалуйста, - я ненавидела, что я практически умоляла. Делало ли это меня более жалкой?
Он разглядывал меня с такой жалостью, что я могла бы утонуть тысячей смертей в этом бассейне.
- Хорошо, - он порылся в коробке у его ног и вытащил стопку бумаг, раскладывая их передо мной. Он протянул мне красную ручку и выделитель. – Ладно. Это банковские выписки бизнеса Тейлора за восемь лет. Я просматривал их множество раз, здесь непонятные списания денежных средств, в основном крупных сумм денег, или излишек, - он придвинулся ближе, настолько близко, что я могла почувствовать запах его мускусного крема после бритья. Он постучал по верхнему листу пальцами. – Я также хотел бы, чтобы ты просмотрела постоянные чековые вклады людей, которых нет в списке, - он потянулся через стол, его рука задела мою, отправляя волну мурашек прокатиться по моей коже. – Это его проверенные бизнес-партнеры за этот год. Валютные вклады и снятия от этих компаний нормальны, поэтому не обращай на них внимания. Они, люди, с которыми он работал, но все что ты выделишь, дашь мне об этом знать. Хорошо?
Его слова были жесткими, точными. Он выглядел так, как будто не хотел рассказывать мне об этом, но сделал в любом случае.
Я кивнула, а он вернулся за стол и сосредоточился на бумагах перед ним. Я наблюдала за ним минуту. Это так жалко, что я была так безнадежна, когда дело касалось его. На нем были спортивные штаны и белая футболка с V-образным вырезом. Его волосы были в беспорядке, потому что он не уложил их сегодня, но он был одним из тех парней, которые могли просто проснуться и пойти, и каждый стал бы подражать их прическе, даже если это просто беспорядок, - вот насколько он был прекрасен. Настолько прекрасен, что даже больно.
- Ты в порядке?
Я подпрыгнула и уставилась в бумаги передо собой, избегая его взгляда. Я так потерялась в своих мыслях, что не заметила, как он смотрел на меня, пока я смотрела на него. Он заметил это, то, как я хотела его? Испытал ли он отвращение от этого?
- Угу.
Он больше ничего не сказал, и мы погрузились в тишину, каждый вглядываясь в банковские выписки перед нами. В них не было ничего интересного. Казалось, что Тейлор знал свое дело. Не было ничего аномального в этих выписках. Нет необъяснимых вкладов. Чем дольше я смотрела на числа, названия компаний, тем больнее я начинала чувствовать себя из-за всего этого. Тейлор был потрясающим мужчиной. Ужасным мужчиной, но он был умен. Мы никогда не найдем ничего. Эти цифры ничего не покажут из того, что он делал со мной, или еще чего-либо.
После завершения моего календарного года, я откинулась и вздохнула.
- Нашла что-нибудь?
Я подняла взгляд на Ретта.
- Неа.
- Это нормально, - он встал, схватил стопку бумаг передо мной и вложил их обратно в коробку.
- Ты не найдешь ничего.
- Ты так думаешь? – его тон не был снисходительным, но любопытным и возможно немного уставшим.
- Да. Он хорош, Ретт. Он не совершает ошибок.
- Нет, совершает, Фей. Каждый совершает ошибки, - он покачал головой. – Мне не следовало позволять тебе смотреть на все это. Ты не должна быть вовлечена в это.
Я встала, практически оттолкнула стул назад.
- Что бы это значило?
Я не думала, что может быть еще больше жалости в его глазах, но я ошибалась. Я видела, как она размножалась, будто вирус в его зрачках.
- Он причинил тебе боль. Ты не должна смотреть на другую сторону его жизни, даже если это просто выписки из банка.
- Я не хрупкая иди что-либо еще, - это именно то, кем он меня считал.
- Ты расстроена, - сказал он вежливо.
- Ага, потому что ты мудак, - я развернулась от него, выходя из себя. Я не знаю, почему была такой разочарованной, но знала, что мне нужна сигарета и немного свежего воздуха. Иронично, не правда ли? Я поспешила в свою комнату, схватила пачку и направилась к входной двери.
Стало привычкой садиться на угол их маленького крыльца, которое было у входа в квартиру. Я не садилась в их шезлонги. Что-то странно успокаивающее было в том, чтобы плюхнутся на асфальт. Может быть, из-за того, что я провела три года своей жизни, куря сигареты именно так, сидя на тротуаре, дожидаясь своего следующего Джона.
Первая затяжка имела мгновенный успокаивающий эффект, расслабляя меня. Но этого было недостаточно. Было что-то под моей кожей, что умоляло меня о кокаине. Я долго не замечала этого. Как будто этого там не было, не всегда. Это должно прекратиться, исчезнуть. Стремление к дозе не было таким, как прежде. Некоторые наркоманы в больнице, в которой я побывала, желали своего яда годами, другие утверждали, что он был постоянным, выжженным в их венах. Я не чувствовала себя таким образом.
Мыли о кокаине были отвратительны мне. Мне становилось плохо от одной мысли принять его, но я желала его дымки. Блаженства, которое заберет меня куда-то еще. Куда-нибудь в неизвестность, где маленькие вещи не достанут меня, не смогут поглотить меня, как происходит сейчас.
Скрип открывающейся входной двери поразил меня, и я подскочила. Ретт сел рядом со мной, удивляя меня еще больше. Если я и подумал бы, что кто-то выйдет на улицу, то ожидала, что это будет Сара. Ретт никогда не выходил со мной, когда я курила. Его присутствие было неизменным, но никогда действительно настоящим, если это имело бы какой-то смысл. Он был здесь, и не был. Без эмоционален, пока не приходили мои кошмары. Это были наши единственные разделенные моменты, в которых мы оба по-настоящему присутствовали.
- Могу я стянуть это?
Я косо на него посмотрела, пока выдыхала, и протянула сигарету.
- Не думала, что ты куришь.
- Привычка. С колледжа. Не больше.
Я кивнула, когда он протянул ее назад, делая другую долгую затяжку.
Мы сидели в тишине несколько минут, передавая сигарету друг другу, пока она не кончилась, и он не затушил ее об траву.
Я думала, что теперь он поднимется и уйдет, что он отправиться в кровать и будет с Сарой. Но он не сделал этого. Он сидел здесь, его большое тело в дюйме от меня. Я хотела разозлиться на него. Разочароваться. Но не могла. У меня не хватило сил рассердиться на него.
- Не думаю, что ты хрупкая.
Я фыркнула.
- Это именно то, что ты думаешь, - я не звучала расстроенно или грустно, просто смирилась с реальностью всего этого.
- Нет, Фей, нет, - он покачал головой. – Ты не понимаешь.
- Не понимаю чего?
- Ты самый сильный человек, которого я знаю, - теперь он уставился на меня. Его глаза, сияющая радужка отражалась в огнях парковки.
Я снова фыркнула.
- Не лги.
- Я и не лгу. То, что он сделал с тобой…Не думаю, что кто-то смог бы выжить поле этого. Но ты выжила.
Он выглядел искренне, как будто действительно верил словам. От этого моим глазам внезапно стало горячо, как будто они собирались взорваться.
- Только кто-то сильный смог пройти через все это дерьмо, что он сделал с тобой.
Я хотела бы поверить его словам. Я хотела бы чувствовать себя сильнее, но я не была никем из этого.
- Твоя сила делает все это стоищим. Мой отец умен, но он не идеален. Он совершает ошибки. Он сделал кое-что, кое-что другое. Он прикладывал руку к убийству людей. Он, очевидно, торговал наркотиками. Я знаю это. Я собираюсь это тоже доказать. В этих выписках есть что-то. Оно там, - нам просто нужно найти это, - от уверенности в его голосе мое сердце забилось сильнее. – Я не собираюсь сдаваться, пока не найду доказательства. Доказательства всего того дерьма, что он совершил, - он потянулся и схватил меня за руку. Ощущение моих пальцев переплетенных с его, чувствовалось более правильно, чем все остальное в мире, и мое сердце порхало. – Ты выжила не напрасно. Он заплатит, за то, что сделал с тобой.
Абсолютная уверенность в его голосе, в его глазах, в сжатии моей руки. Все это заставило меня захотеть поверить, что это правда. Что в этих бумагах что-то было, доказательство более ужасных вещей, которые совершил Тейлор. Но я не верила, не совсем. Хоть и хотела. Я хотела этого настолько сильно, что, блять, могла попробовать это.
- Я хочу помочь тебе, - и я хотела. Хоть из этого ничего и не выйдет. Я хотела. Если это означало, что Ретт будет смотреть на меня, как сейчас, как будто я дотянулась до солнца и луны, как будто я была каким-то сильным, красивым божеством, возведенным им на пьедестал, которому он поклонялся. Тогда я буду делать это так долго, сколько смогу. Не важно, что когда все закончится, вернется ад с Тейлором. Дорога к небесам с Реттом будет стоить этого.
Так и будет.
5.
Фей.
- Нашла что-нибудь интересное, Фей? – я подняла глаза на Роджера, который сидел напротив меня.
Я помотала головой.
- Больше ничего.
Прошло два месяца с тех пор, как я начала помогать Ретту в поисках по делу против Тейлора. Прокурор, Джим, иногда приходил помочь, но чаще всего приходили Роджер и Кейден, два адвоката с работы Ретта. Поначалу был неловко. Они знали кто я, особенно Роджер, который определенно видел, что Тейлор сделал со мной на вечеринке. Черт возьми, вероятно, Кейден тоже видел, но ни один из них не поднял эту тему, и по истечении некоторого времени ощущение неловкости ушло, когда они были здесь.
Мы садились за кухонный стол, как сейчас, стопки бумаг возвышались перед нами. Сара готовила для нас кофе и улыбалась. Он больше не плакала так много, и я была этому рада. Я не могла выносить ее слез. Они были настолько же ужасными, как и жалость. Я все еще видела ее, когда она смотрела на меня. Она и в глазах Ретта присутствует. Он пытался скрыть ее, но я замечала ее, и это все еще выворачивало мои внутренности.
- Здесь должно быть что-то большее, - сказал Кейден, откинувшись на спинку стула рядом со мной. Он был самым молодым из них троих, его отец – владелец их фирмы. Он больше предпочитал снижать темп работы, чем остальные, и частенько переписывался со своей невестой по телефону или гуглил забавные картинки и показывал их мне, когда Ретт и Роджер не видели. Поначалу я не знала, как реагировать. Я должна была рассмеяться? Промолчать?
В итоге я тихо посмеивалась, когда он показывал мне их. Ретт обычно одергивал его, и я не упускала огня в его глазах. Иногда я могла поймать его, разглядывающим меня, пока я работаю, его глаза следовали по мне с каким-то голодом и интимностью. Что-то настолько далекое от жалости, от чего у меня перехватывало дыхание. Но он всегда отводил взгляд, и все исчезало, этот обжигающий взгляд, и я задавалась вопросом – происходило ли это все в действительности.
- Ты прав, Должно быть, - сказал Ретт, положив бумаги из своих рук на стол.
- Фей нашла странные вклады двухлетней давности, но их должно быть больше. Те три случая на его персональном счету, очевидно, были не единственным разом, когда он получал такую сумму денег, - добавил Роджер. Он был невероятно привлекательным с загорелой кожей и темными волосами. Он сказал мне однажды вечером, когда мы курили, что он итальянец.
Я опустила глаза на банковские выписки передо мной. Я смотрела на них ровно два месяца, сначала на счета компании Тейлора, а теперь на его личные. Первым пунктом из рычагов воздействия мы искали все это время до предыдущего веера, когда одна из выписок вскрыла один из крупных денежных вкладов, три из них в сумме свыше пятидесяти тысяч долларов за все три недели.
- Погодите, - мои глаза впились в бумагу передо мной. Я смотрела в нее последние полчаса, на самом деле не вникая. Но теперь что-то щелкнуло, когда выписка на самом деле раскрылась. – О, господи Боже.
- Что такое? – спросил Ретт, все взгляды прикованы ко мне.
- Думаю, я нашла кое-что?
Все трое вскарабкались на свои ноги и склонились над моим плечом.
- Это перевод, - я указала на документ. – Правильно?
Ретт вытянул лист из моих рук и разглядывал его. Казалось, он стоял так вечность, его взгляд нахмурен.
- Блять, это он. На пятьдесят штук, и… - он поспешил к столу и взял другую выписку. - …он связан с другим счетом, который был едва ли открыт месяц после первоначального взноса.
- Что за счет? – спросил Роджер?
Ретт покачал головой, недоумение покрыло его черты.
- Я не знаю, это не один из его счетов, которые сейчас есть у нас.
- Да ты издеваешься! – сказал Кейден.
- Что это значит? – спросила я быстро, сжав мои руки на коленях. Волнение пузырилось во мне. Мы искали так долго. Я не питала надежд, что эти выписки вскроют что-либо. Если я и была честна с собой, то думала что все это пустая трата времени. Он не найдут ничего. Каждый день доказывал мне это, все больше и больше. Но я обнаружила себя вовлеченной в изучение этих бумаг, хоть они и не откроют ничего. Поиск давал мне цель.
- Я еще не знаю, но это кое-что значит. Это может быть просто дверью, которую мы искали, - Ретт улыбнулся мне. Так много времени прошло с тех пор, как он улыбался, от вида у меня практически перехватило дыхание.
- Посмотри на себя, подружка! Ты рождена для этой работы! – Роджер выдернул меня со стула и притянул в свои медвежьи объятия. Я не могла сдержать смешок, сорвавшийся с моих губ, когда прижалась к его костюму. Он пах сильным, мускусным одеколоном и мятой.
Счастье расцвело во мне. Оно было другим, что я чувствовала раньше. Это не было счастьем, которое я получала, когда кончала или вдыхала кокс. Это не было ничем из этого. Это было чувство принадлежности. Глупо, но я не могла ничего с этим поделать. Я полностью не понимала, пока он не выпустил меня, и шоколадные глаза Роджера уставились на меня. Кейден счастливо похлопывал меня по плечу сзади.
Они мои друзья.
Слова пнули меня в живот. У меня никогда не было друзей. На самом деле. Тейлор никогда не позволял этого, а Шауна, проститутка, которая жила со мной на том поле, никогда действительно не была связана со мной. Не так. Не в сексуальном, профессиональном плане, это было также немного личным. Дружба.
Я так сильно улыбалась, что мои щеки болели. Когда Роджер отпустил меня, я повернулась к столу только, чтобы встретиться со взглядом Ретта. Теперь улыбка сошла с его лица, сменившись чем-то жестоким. Он не смотрел на меня, а на Роджера, который говорил что-то Кейдену.
Его реакция заставила меня улыбаться только сильнее. Что-то пузырилось внутри меня.
Он хотел меня.
Его глаза наши мои, но взгляд не смягчился. Вместо этого он казался интенсивнее. Он был откровенным, отчаянным, наполненным страстью и желанием. Так много всего и я полностью замерла от этого.
- Давайте отметим.
Я нахмурилась и посмотрела на Кейдена рядом со мной.
- Что?
- Я позвоню Кэти, а ты, Ретт, иди и забери Сару. Пойдемте все выпьем, - Кейден вытащил свой телефон из кармана и начал щелкать по экрану.
- Нам нужно выяснить, что это за другой счет. Мы не можем просто найти информацию, как эту, а потом отправиться пить, - Ретт звучал раздраженно.
- Это именно то, что мы должны сделать. Мы не делали такого перерыва месяцами. Давай узнаем, куда все приведет завтра, - Кейден даже взгляд от телефона не поднял.
- Я..
- Думаю, Кейден прав, - лицо Роджера без эмоционально. – На этот раз. Мы работали над этим безостановочно. Ты работаешь над этим постоянно, бросил клиентов и все остальное из-за этого.
Я нахмурилась. Ретт бросил клиентов из-за этого? Но он не заработает никаких денег, работая над этим.
- Ты заслуживаешь перерыва, чувак. Они еще даже не назначили дату судебного разбирательства. Еще полно времени.
- Сара! – позвал Кейден, направляясь прямо в спальню и постучав в нее. - Тащи свою одетую задницу. Мы уходим!
- Я не достаточно взрослая для выпивки, - я посмотрела между Реттом и Роджером. – Мой день рождения приближается, но мне всего девятнадцать.
Роджер мгновение выглядел озадаченным, как будто забыл сколько мне лет.
- Не беспокойся. Все равно будет весело. Я куплю тебе безалкогольный дайкири или что-то еще фруктовое, - он повернулся к Ретту. – Давай же мужик, ты ведь идешь, да?