— Здесь твориться что-то странное.
— Согласен. — Он сжал ее сильнее, чем она его, а после протяжно выдохнул. — Пойдем, найдем уборную.
Агги кивнула с благодарностью. В туалете же нет призраков, да? Только если в романах о Гарри Поттере.
Глава 4
Джейс смотрел в окно, пока ждал Агги возле туалета. Что-то в этом месте успокаивало его. Была какая-то странная связь. Казалось, он здесь уже был. В тоже время он чувствовал беспокойство, словно должен был что-то сделать, но не помнил, что именно.
Боковым зрением он уловил движение, поэтому повернув голову, увидел элегантную женщину в длинном зеленом платье эпохи Тюдоров. Она стояла прямо позади него, глядя в окно, так же как и он. Ее лицо было мертвецки бледным. У Джейса появилось странное ощущение, она вроде бы была рядом, но на самом деле ее не было. И от этой мысли у него волосы на руках встали дыбом.
— Привет? — сказал он.
Она будто не замечала его присутствия. Она не издавала ни звука. Ни каких вдохов или шелест одежды. Мертвая тишина. Он сделал шаг назад, но женщина повернула голову и улыбнулась, узнавая его. Томас. Ее губы не двигались, но Джейс слышал ее голос в голове. Любовь моя, я так долго тебя ждала. Так долго.
— Джейс, вот ты где, — окликнула его Агги.
Он повернул голову в сторону Агги. К тому времени, как он повернулся обратно, женщина в зеленом уже исчезла.
— Куда она делась? — спросил Джейс, поглядывая в разные стороны коридора.
— Кто?
— Женщина у окна.
Агги вытянула шею, чтобы заглянуть через его плечо, а после встретилась с ним взглядом.
— Когда я вышла из уборной, там никого не было.
— Но она стояла прямо рядом со мной, когда ты окликнула меня, — указывая рукой на пустое место.
— Я ее не видела, — заверила Агги.
Джейс закрыл глаза. Сначала он отключился на несколько минут, а теперь еще добавились галлюцинации.
— Ты в порядке? Выглядишь немного бледным.
По его спине бежал холодный пот, и он не знал, как объяснить исчезновение женщины, и ее голос в своей голове.
— Я не уверен. Мне лучше ненадолго присесть.
— Может нам вообще уйти отсюда.
— Нет, — быстро ответил он. Он не хотел уходить. Ему стало грустно от одной только мысли об этом.
Агги обняла его. — Я боюсь за тебя.
Я тоже за себя боюсь, подумал про себя он. Он наслаждался ее объятиями, пока из библиотеки не вышла экскурсовод и около дюжины человек.
— Множество праздников проводится в библиотеке, но большинство свадеб проходят в часовне Св. Мэри, — сказала экскурсовод. Она посмотрела на Джейса. — Вот вы где. Мы подумали, вы заблудились. Вы пропустили много интересного. Пожалуйста, больше не отставайте от группы. Сейчас мы направляемся в сад.
Джейс слегка кивнул, подумав, что с него на сегодня хватит интересного, после чего отпустил Агги. Он и не понимал, как крепко сжимал ее в своих объятиях.
— Мы можем убежать прямо сейчас, — предложила Агги. — Если ты плохо себя чувствуешь, я могу вести машину оставшуюся часть пути. — Она похлопала его по груди. — Только обязательно пристегнись ремнем. Не уверена, смогу ли доставить нас в целости и сохранности.
— Я в порядке, — успокоил ее Джейс. — Я хочу посмотреть на сад. — Казалось, нечто тянуло его идти за группой.
—Да, тебе не помешает свежий воздух.
—Я, правда, в порядке, — сказал он, убирая ее руку со лба. Неужели он так плохо выглядел?
Они шли за группой, осматривая достопримечательности, но не смешиваясь с толпой. Гид рассказывала подробности о саде, растениях, окутывающих изгороди. Джейс любовался ими, не зная ни названия растений, ни год их посадки. Держась за руки, они завернули за угол, и тут Агги остановилась.
Удивленная увиденным, прикрывая рот одной рукой, в ее глазах появились слезы. — Как красиво! — пропищала она, выражая настоящий девчачий восторг. Джейс и не догадывался, что его девушка на такое способна.
Он проследил за ее взглядом, осматривая открывшийся перед ним разноцветный сад с каменными дорожками, ведущими к старинной церкви.
— Джейс! — ахнула Агги, взяла его за руку и потянула к зданию. — Я хочу, чтобы мы здесь поженились.
— Сейчас? — заикаясь, уточнил Джейс.
Агги засмеялась и зашагала по ступенькам к открытым дверям церкви. — Не сегодня, — сказала она. — Но скоро. Для начала мы должны получить разрешение на брак. — Она оторвала взгляд от романтического здания и улыбнулась Джейсу. — Ты женишься на мне здесь?
Он расплылся в улыбке, немного пошатываясь от нахлынувших эмоций. Он думал, она никогда не найдет подходящее место, постоянно повторяя «мы сразу поймем, как только увидим». Очевидно, именно это сейчас и произошло.
— Хорошо, — ответил он. — Я готов, если ты тоже готова.
— Да? — Агги сияла, как ребенок в рождественское утро.
— Да.
Она бросилась к нему в объятия и поцеловала. Джейс наслаждался их неожиданным и страстным выражением эмоций, пока кто-то не кашлянул рядом с ними. Джейс оторвался от губ Агги, повернул голову, предполагая увидеть экскурсовода. Но на верхней ступеньке перед церковью стояла совершенно незнакомая женщина, смотря на них с пониманием.
— Хотите увидеть ее изнутри? — спросила она.
— О, да! — вскрикнула Агги, утягивая Джейса за рукав куртки быстрее, чем он мог понять, о чем его спросили.
В церковь Агги вошла с полным почтением и тут же ахнула от восторга, пока глаза Джейса привыкали к полумраку.
— О, Джейс, ну разве тут не идеально?
Ему нравилось то, что он успел увидеть.
Женщина, стоявшая позади Агги, протянула ей что-то, что она сразу же поднесла к глазам. Агги редко плакала. Только когда в него стреляли, и они застряли в больнице. Или когда он рассказал ей об ужасах его детства. Она заплакала, когда он сделала ей предложение. И она плакала сейчас. Она проявляла слабость только в самые значимые моменты их жизни.
— Внутри еще романтичнее, чем снаружи, — сказала она, положив голову на плечо Джейса.
Джейс смотрел на алмазный рисунок на полу, резные дубовые скамейки и на потрясающие витражи, расположенных вдоль всего прохода и позади алтаря. Эта церковь была идеальным местом для венчания любой девочки. Но Агги была не такая, как большинство. А, может быть, и такая.
Он поцеловал ее в висок, поглаживая спину.
— Когда мы можем тут пожениться? — спросил Джейс.
— Все будет зависеть, от какого рода церемонию вы планируете провести, — вежливо ответила женщина.
— Какую церемонию мы хотим провести? — спросил Джейс у Агги.
Агги засмеялась, промокая глаза платком. — Мы готовы рассмотреть любые варианты.
Улыбка женщины стала шире. — Не хотите пройти в мой кабинет и обсудить детали? Я — Черити Ватсон — организатор торжеств в этом замке. Я с радостью помогу вам спланировать столь важное событие в вашей жизни.
Джейс быстро закивал, и, не убирая руку со спины Агги, проводил свою невесту в кабинет Черити.
Агги, наконец—то, решила обручиться. Он думал, его сердце разорвется от счастья, восторга и гордости. Да, он был немного шокирован, что им все- таки удалось найти подходящее место. Пусть даже оно было весьма пугающим.
Глава 5
Агги вытерла вспотевшие ладони о джинсы, ожидая, когда Черити обойдет стол и займет свое место напротив нее и Джейса.
— Мы хотели бы пожениться в этой восхитительной церкви как можно скорее, — сказала ей Агги.
— Вы оба граждане Соединенных Штатов?
Агги кивнула. — А это проблема?
— Формальная. Вы должны провести в Англии не менее 15 дней, после чего ваш брак будет считаться законным.
— Мы можем провести двухнедельное свадебное путешествие до церемонии, — предложил Джейс.
— А мы можем провести церемонию здесь, а в Штатах просто расписаться? — спросила Агги.
— Не вижу никаких препятствий для этого, — сказала Черити.
— А мы никого не оскорбим, если проведем церемонию здесь, хотя не принадлежим к Англиканской церкви?
Организатор свадеб лишь улыбнулась. — Да кто посмеет противиться, когда очевидно влюбленная пара захочет связать себя узами брака в этой церкви?
Агги взглянула на Джейса, его лицо было пурпурно—красным.
— Так как быстро вы сможете все организовать? — спросила Агги. Сейчас, когда она нашла место, ей хотелось выйти замуж, как можно скорее.
— К чему такая неожиданная спешка? — спросил ее Джейс. — Боишься, что я сбегу?
Она легонько пнула его под столом.
— Если вы хотите весеннюю или летнюю свадьбу, то будьте готовы, в это время замок полон туристов. А вот если вы дождетесь зимы, то сможете провести более уединенную церемонию.
— Мне нравится уединение, — ответил Джейс.
Черити улыбнулась. — Я так и подумала. — Она пролистала лежащий на столе календарь. — Ближайшая свободная дата — это 1 ноября.
Джейс облегченно вздохнул, а вот Агги немного расстроилась.
— У нас будет достаточно времени спланировать нечто особенное, — объяснил ей он. — Ты же не хочешь, чтобы во время нашего венчания по церкви шныряли незнакомцы?
Агги похлопала его по руке. Он был прав, и она знала, Джейс будет неловко чувствовать себя в присутствии посторонних. Тем более пять с половиной месяцев не такой уж долгий срок.
— Значит 1 ноября, — согласилась Агги.
— Замечательно. Держите буклеты, мы обменяемся контактами и успеем все подготовить.
— Что случилось с опочивальней, что я построил для своей благоверной? — спросил Джейс. — Ей неуютно в стенах замка.
Агги быстро подняла голову, удивляясь его словам. — Что?
Джейс моргнул. — Почему ты так странно на меня смотришь?
— Я не поняла, что ты только что сказал?
Джейс пожал плечами. — Я ничего не говорил.
—Говорил, я же слышала, — Агги повернулась к Черити за поддержкой. — Вы слышали, как он говорил о какой-то опочивальне?
Организатор изогнула бровь и отрицательно мотнула головой. — Для такого привлекательного мужчины он у вас весьма неразговорчив. — Она немного покраснела, после внесла некоторые данные в календарь. — Ваши имена?
— Агата Кристина Мартин, — сказала Агги. В будущем Агата Кристина Сеймур. Это звучало еще хуже. Она поклялась себе, если у них будут дети, то назовет их так, чтобы их не дразнили в школе.
— Джейсон Томас Сеймур, — сказал Джейс.
Женщина перестала писать. — Томас Сеймур?
— Твое второе имя Майкл, а не Томас, — поправила его Агги.
— Ты права. Сам не знаю, зачем я назвал это имя. Я сегодня сам не свой.
Казалось, это место так на него действовало.
— Вы Сеймур? — переспросила Черити.
Он кивнул.
— Томас Сеймур был владельцем этого замка в 16 веке, — сказала она. — Вы посещали могилу Королевы Екатерины в церкви? Они были женаты.
Джейс вновь побледнел. — Нет, мы не успели закончить экскурсию, но Агги читала о нем в своем путеводителе, и экскурсовод пару раз упомянула его имя. Может поэтому я и назвал его имя.
—Интересно, являетесь ли вы его потомком, — сказала Черити, подняв голову, на этот раз более внимательно изучая Джейса.
Он нервно хихикнул. — Я так не думаю.
— Не страшно, мы можем притвориться, — сказала она и подмигнула ему. —Думаю, вам все-таки стоит перед отъездом посетить могилу Королевы Екатерины. Кто-то из туристов уверял, что видел ее призрак. Высокая, элегантная женщины в зеленом платье.
Агги усмехнулась. Призраки? Кто в наше время верит в такое? Она закатила глаза, поглядывая на Джейса, но тот сидел с серьезным лицом.
— Мы отложим этот визит до ноября, — ответил он. — Мне нужно еще успеть в другое место.
Но его ерзанье на стуле выдавало его нервозность.
— Ты же хочешь пожениться здесь? — спросила она, держа его за руку, удерживая его на месте.
— Жду с нетерпением, — выдыхая, ответил он.
Но вот скованность его движений говорила об обратном.
Глава 6
Хэллоуин
Агги бросила свою сумку в спальне коттеджа, который этой ночью она делила вместе со своей матерью. Казалось, будто она вытянула короткую соломинку, но другие коттеджи в поместье Садли облюбовали парочки, и раз ее новый отчим не смог прилететь на свадьбу, мама Агги приехала сюда одна. Она начала сводить Агги с ума еще за долго до 11 часового перелета из Лос—Анджелеса в Лондон. Агги была на грани, сидя в самолете между замкнутым женихом и болтающим без умолку матерью. Предполагалось, это будет самым счастливым временем в ее жизни, а она только и думала, как бы кого-нибудь ударить.
— Тут чудно, — сказала ее мама, — я ожидала увидеть старинные здания.
— Замок просто потрясающий, — заверила ее Агги. — К тому же, коттеджи для гостей построили совершенно недавно. И они все равно мне нравятся.
— Я видела замок, когда мы подъезжали. Он красивый и очень романтичный. Я была уверена, ты выйдешь замуж в куда более мрачном месте.
— И почему же это?
Ее мама усмехнулась, это больше походило на кашель. — Ты всегда склонялась к темному и пугающему. Да и как-никак, сегодня Хэллоун.
— Но я выхожу замуж завтра, а не сегодня.
— Недалеко ушла, — ее мама улыбнулась и начала рыться в сумочке.
В дверь постучали, Агги тут же ее открыла. Джейс поприветствовал ее улыбкой, но выглядел таким же измотанным, как и она. Агги втащила его в дом, закрывая за ним дверь, не впуская прохладу морозного утра.
— Нам нужно встретиться с организатором свадьбы и убедиться, что все приготовления закончены, — сказал он. — И очевидно, Эрик приготовил на сегодня нечто особенное. Хэллоун его второй любимый праздник после Дня дурака.
— Не уверена, что я готова к причудам Эрика, — устало вздыхая, ответила Агги. — Я совсем без сил.
Джейс нежно погладил ее щеку — Может нам удастся отдохнуть перед безумной вечеринкой Эрика?
— Агата! Ты посмотри, какой вид! — откуда-то прокричала ее мама.
— Секунду, Ма! — крикнула в ответ Агги. — Ты, правда, думаешь, моя мать даст мне поспать? — спросила она Джейса.
— А я и не планировал спать, — ответил он. — И я приглашаю тебя в мой коттедж. В тот, в котором не будет твоей матери.
— А разве ты не ночуешь в доме вместе с Эриком и Ребеккой?
— Я уверен, днем они будут заняты другими вещами. — Он наклонился ближе и прошептал. — И это даст мне возможность заняться кое-чем с тобой.
Она хрюкнула от его «кое-чем». — Ты же понимаешь, что я сейчас в очень плохом настроении?
Он улыбнулся, смущенно опуская глаза. — Ага. Я надеялся, ты выместишь всю свою злость на мне.
Агги усмехнулась, целуя его в кончик носа. Значит, он желал немного боли. Так почему не сказал прямо? — Тогда я принимаю твое приглашение.
— Я так и думал.
Джейс сгреб ее в объятия и страстно поцеловал. Ее раздраженность быстро сменилась на возбуждение. Этот мужчина имел над ней такую власть.
— Голубки, оставьте это для медового месяца, — где-то позади нее раздался голос матери.
Агги застыла, а после отстранилась от Джейса. Он наклонился к ее уху и прошептал. — Я люблю тебя.
Ее сердце наполнилось теплом, и даже ее надоедливая мама не могла испортить испытываемую Агги радость от услышанных трех слов. — Я тоже тебя люблю. — Агги повернулась лицом к матери, та стояла и улыбалась. Она выглядела радостной.
— Мы идем на встречу с организатором свадьбы, хотим удостовериться, что все готово к завтрашней церемонии, — объявила Агги, поворачивая ручку двери позади Джейса. Она подтолкнула его в сторону двери, надеясь поскорее улизнуть.
Было сложно планировать и организовывать свадьбу по телефону или электронной почте, но Черити была профессионалом, поэтому ей удалось развеять страхи Агги по поводу подготовки. Ну, большинство из них.
— Дайте мне захватить куртку и сигареты, — сказала ее мама. — На улице немного прохладно.
Агги сморщилась, но не стала возражать против похода матери с ними. Ее мама была единственным родителем у нее и Джейса, и Агги знала, мама очень хотела участвовать в приготовлениях. Она была ее единственной дочерью, да и Агги планировала лишь раз выходить замуж, поэтому это ее единственный шанс побыть матерью невесты. Агги лишь оставалось надеяться, ее мама не испортит все своими колкими замечаниями.