- Спасатели зашиваются. Сказали, придут, как смогут.
- Что? Вы показали красную карточку?
- Они сказали, что у них уже пятнадцать красных карточек.
- Тогда сделай ты, что сможешь!
Отец Криса сурово уставился на Джастина. Он бы хотел помочь, да, черт возьми, хотел! Только бы выбраться отсюда и найти сестру, он не переживет, если с ней что нибудь случится. Но чем он мог помочь Крису здесь?
- Заткнись, Фил, ты что не видишь, доктор старается как может! - неожиданно прозвучали у него за спиной слова поддержки.
Этих людей ничто не держало здесь, все они были чужие друг другу до этой ужасной трагедии, но сейчас они были словно семья, и Джастин чувствовал, что не может подвести их. И в этот миг заговорил Крис.
- Перестань, отец, не надо за меня волноваться...
- Нет, нет! Что такое? Он отпустил мою руку! Он обмяк!
- Крис, очнись!
А парня затрясло в конвульсиях. Лицо Фила побагровело, и он рявкнул на растерявшегося Джастина:
- Сделай что-нибудь!
- У него судороги, я ничего не могу сделать!
- Может ему в рот что-нибудь вложить, чтобы он язык не прикусил?
- Ничего не нужно! Просто дождемся, когда само пройдет.
- Вы не можете оставить его умирать!
- Сейчас появятся спасатели.
- Ты сказал, что у него мало времени, а что, если они не успеют?
- Я не знаю! Не знаю.
- Ты не можешь его просто так бросить! Ты должен попробовать что-то еще.
- Я интерн, у меня нет достаточно опыта, так что простите. Мне правда жаль.
- Ты остановил кровь, это же хорошо, - Фил вдруг сменил злость на попытку его успокоить, - пожалуйста, это мой сын. Ты же учился с ним. Если бы на его месте была твоя сестра, разве ты бы не старался спасти ее до последнего? Я верю, что Крис выкарабкается. Ты тоже должен поверить в это. Ты справишься. Пожалуйста.
На последних словах отца, по его суровому лицу, вновь потекли слезы, и Джастин, проглотив ком в горле, кивнул. Фил был прав. Если бы это была его сестра, он бы сделал все, что только было возможно. Да, и если эта чертовка жива... Нет! Она жива, и когда она узнает, что он не сделал все возможное чтобы спасти ее... жениха, она оторвет ему яйца. Это факт!
- У кого есть телефон?
Несколько рук протянули ему телефоны, и он схватил первый попавшийся.
- Тейлор, - услышав голос своего отца, Джастин на секунду замешкался.
- Шеф, у нас тут один парень. Мы не можем его вытащить, а я уже все перепробовал.
- Кто это?
- Интерн Тейлор. У меня пациент с черепно-мозговой травмой и вероятной, черепно-мозговой гематомой.
- Минутку, Сейчас я вызову вам спасателей. Ждите.
- Я не могу ждать! Это Крис! Крис Хоббс и его отец.
- Секунду, я передам трубку Кинни.
- Есть признаки внутричерепного давления?
- Да, левый зрачок расширен. Он обмяк, затем были судороги, и сейчас правый зрачок расширяется.
- У него может образоваться сдавливание. Через сколько вы будете здесь?
- Мы не можем его вытащить, он попал под колонну, но это не настолько плохо, как черепно-мозговая.
- Для начала тебе надо успокоиться!
- Я не могу успокоиться! Здесь где-то Молли, а я не знаю что с ней!
- Молли?
- Да, это ее жених, Крис, он пытался ее найти. Поэтому его и придавило. Поэтому не говори мне успокоиться! Это невозможно! И я не могу позволить ему умереть. Пожалуйста, скажи, что мне нужно делать? Помоги мне!
- Хорошо, Тейлор, я понял. Тебе придется просверлить трепанационное отверстие.
- Я не могу здесь его сверлить!
- Ты хочешь спасти ему жизнь?
- Да. Я понял, что мне нужно для этого?
Слушая Брайана, Джастин обводил взглядом подвальное помещение, людей, стоящих вокруг, и ничего не думал. Просто слушал. Казалось, все мысли просто ушли и никогда не вернутся. Как и обычная жизнь. Все это было сюрреалистично, до боли неправдоподобно.
- Мне нужна дрель.
- Зачем? - испуганно воскликнул Фил.
- Надо просверлить ему череп. Иначе мы его потеряем.
Брайан хмыкнул ему в ухо.
- И запомни, Тейлор, эта дрель не остановится автоматически, как нейрохирургическая. Поэтому, как только почувствуешь, что давление спало, перестань сверлить, иначе проткнешь мозг.
- Даже если не будет крови?
- Доверься интуиции, Джастин.
И это простое "Джастин" успокоило сильнее, чем все, что ему говорили до этого. Он вручил телефон парню, поставив разговор на громкую связь, а сам принялся очищать протянутую дрель.
- Я готов. Стой, я еще раз простерилизую дрель.
- Хватит, Тейлор. Ты сделал это уже десять раз. Чище не будет. Ты готов?
- Да.
- Хорошо. Помести три пальца над ухом и два в сторону. С той стороны, где расширился первый зрачок.
- Есть.
- Теперь сделай скальпелем надрез до основания черепа.
- Боже! - воскликнули за спиной, и Джастин тотчас же напрягся.
- Вижу много крови.
- Ты достиг черепа?
- Да.
- Просверли дырочку в середине надреза.
- Дрель.
- О боже! - раздалось вновь за спиной.
- Ты точно уверен в том, что делаешь? - поинтересовался побелевший от страха отец Криса.
- Тихо! - рявкнул Джастин, поражаясь силе своего голоса. - Сейчас не до этого, вы поняли? Если вы запаникуете, запаникую и я. Но это я приставляю дрель к черепу вашего сына. Понятно? Можно издавать звуки, но паниковать нельзя! Если вы хотите чтобы я спасал его, вам придется взять себя в руки. Вам понятно?
- Я готов, док.
- Доктор Кинни, я готов, - тут же ровным голосом обратился к телефону Джастин.
- Тейлор, помни, толщина височной кости, всего несколько миллиметров.
- Дрель.
Джастин уже не видел, как стоящие вокруг него люди отвернулись, даже парень, державший фонарик, закрыл глаза.
- Все хорошо. Я вошел, оболочка мозга выглядит нормально.
- Тебе придется просверлить еще одну дырочку, - голос Брайана неожиданно стал мягким.
- В лобной доле?
- Все верно. Сразу за линией роста волос, на несколько миллиметров в сторону от пробора. Кость будет толще, примерно в несколько раз толще, чем височная.
- Ясно, - Джастин сосредоточился на происходящем, не замечая ни пота, струящегося по его лицу, ни дышащих за его спиной людей. Ему было важно спасти Криса, ради сестры, - вторая готова.
- Что ты видишь?
- Кажется много крови.
- Теперь слушай внимательно. Просверли рядом еще раз, чтобы расширить отверстие. Ты должен снизить давление.
- Хорошо.
Фил Хоббс зажмурил глаза, стараясь не трястись, ведь это он держал голову сына.
- Хорошо, теперь дырка размером двух сантиметров. Я вижу кровь! Это точно кровь!
- Молодец. По возможности, постарайся удалить весь тромб.
- Чем? У меня нет отсоса!
- Воспользуйся, пальцами, салфетками, чем угодно, Джастин!
Трясущимися руками Джастин схватил последние марлевые салфетки и стал промакивать выступавшую из-под черепа кровь. Наконец он увидел то, что искал.
- Я вижу тромб.
- Артериальный?
- Нет.
- Как выглядит мозговая оболочка? Она надулась или расслаблена?
- Будто пульсирует. Это хороший знак?
- Просто замечательный! Это значит в мозг поступает кислород, - дружный радостный вздох прокатился по помещению, - а теперь закрой рану салфетками, чтобы уменьшить кровотечение.
- Хорошо, теперь скорее присылай спасателей.
- Они уже выехали, Тейлор. И ты молодец.
Брайан уже отключился, но на лице Джастина все еще была глупая улыбка. Провести такую операцию в таких условиях? Да он сам гордился собой! Но с небес на землю его вернул отец Криса.
- Это все? Он поправится?
- Мы снизили давление на мозг, но у Крисса много других повреждений...
- Эй, он открыл глаза!
Джастин тупо продолжал улыбаться, глядя, как все радуются, как Крис смотрит на него странным взглядом и что-то говорит. Он наклонился к его лицу, чтобы расслышать по лучше.
- Джастин, мне нужно сознаться тебе.
Ничего не понимая, он просто кивнул головой, вглядываясь в его лицо. Оно так близко, но слова тонут в общем шуме при появлении спасателей. Только Джастин все равно расслышал их. Только вот зачем они ему сейчас?
***
У входа в клинику их встретил Брайан, и Джастин первым делом начал отчитываться, но мужчина его перебил:
- Джастин, Молли здесь. С ней все хорошо. Просто ее сейчас осматривают, но ничего, кроме ушибов и мелких царапин.
- В порядке?
- Да. Она в порядке. Теперь давай закончим с твоим пострадавшим.
Джастин, словно очнувшись, посмотрел на Криса, лежащего на каталке.
- Я уронил скальпель, но к тому времени я израсходовал весь спирт на дрель. Его нужно будет накачать антибиотиками.
- Тейлор, ты просверлил ему череп и спас жизнь. Ты молодец. Переодевайся и присоединяйся ко мне в операционной.
- Я?
- А кому я это только что сказал? Это ты спасал его. Сейчас тебе надо закончить то, что начал. А еще почувствовать, что значит высокоскоростная нейрохирургическая дрель.
Дальнейшее происходило, словно во сне. Брайан стоящий рядом. Его одобрительные кивки и улыбки одними глазами. Дрель, знавшая, когда стоит остановиться. Особая атмосфера операционной. Почти незаметный поцелуй Брайана в висок, когда операция подошла к концу, а его сердце билось как сумасшедшее. Он сам провел свою первую операцию на мозге! Кажется, что счастливей он быть просто не может...
Глава 18
Крейг сидел в своем кабинете совершенно неподвижно, поставив подбородок на сложенные в замок руки и глядя в одну точку. Он знал, что приближается то состояние, когда от гнева он может разнести клинику, и в очередной раз причиной этого стал его, так называемый, сын. Перед глазами Крейга все время вставал этот поцелуй, а затем, такой многозначительный взгляд между ними.
"Неужели, он пригрел у себя на груди змею, которая только и ждет удобного случая, чтобы нанести свой удар? Хорошо, что он заранее подготовился, и у него в запасе есть небольшой компромат. Пусть он сфабрикован, но в нужный момент он сделает свое дело."
Сейчас Крейг пытался вспомнить те редкие моменты, когда видел вместе эту парочку извращенцев. А еще он думал о том, каким болваном он был, раз не замечал очевидное.
Этот ужин, куда Молли притащила своего братца... аристократы, черт их побери. Извращенцы! Уроды! Думал, что из дочери получится что-то путное, но нет! Слишком поздно, она уже отравлена этими замашками Макмилланов - у каждого есть право выбора. Нет у детей права выбора. Они должны беспрекословно слушаться отца, как делал я! Эх, зря я не порол Джастина в детстве, тогда бы из него получился толк. Это все Джейн, со своим либерализмом, избаловала их! Лживая сука!
Мысли о Дженифер приводили его в негодование.
Как она могла указать в завещании, что оставляет все акции этим недоумкам? Это он был достоин владеть клиникой. Сколько лет ему пришлось лизать руки хозяина, сколько сил он вложил в эту больницу, и все достанется кому? Извращенцу и потаскушке? Ну ничего, он сможет сейчас одним махом вырубить их из жизни клиники. Из его жизни. Вот только жаль, что Моника оказалась бесплодна. Его окружают люди, постоянно разочаровывающие его!
Не в силах больше сдерживаться, Крейг схватил парочку карандашей, сломал их пополам и со всей силы бросил в урну. В тот же миг в кабинет заглянула Сидни, его секретарь.