Допив кофе и расправившись с круассанами, я побежала в душ. Постояв под освежающими струями 10 минут и хорошенько почистив зубы, я вернулась в свою комнату и принялась выбирать себе наряд. Это нужно сделать очень тщательно, ведь это мой день, и я должна выглядеть на все сто. После двадцати минут душевных терзаний я наконец определилась со своим образом: основой стало милое платьице-бюстье молочного цвета с мягким персиковым принтом и длинной чуть выше колен. Платье подчеркивало мои стройные ноги, но благодаря своей объемистости не выглядело слишком вызывающе. Из обуви я остановила свой выбор на босоножках на шпильке. Цвет охры хорошо гармонировал с персиковым принтом платья и моим ярко-рыжим цветом волос. Я решила не увлекаться украшениями и надела только золотой браслет-цепочку. Макияж тоже был неярким: персиковые тени на веках, едва заметная коричневая подводка, удлиняющая тушь на ресницах и персиковый блеск для губ. Волосы я тщательно расчесала и распустила по плечам. Из духов я выбрала Шанель “Chance”. В итоге мой образ получился очень солнечным и естественным. Я всегда предпочитала натуральную красоту пошлости и вульгарности, в отличие от большинства моих сверстниц.
Когда я закончила наводить марафет, стрелка часов показывала 7 утра. Уже не так рано, можно и сойти на первый этаж. Спустившись вниз, я застала Винчестеров за завтраком. Бобби не было, скорее всего, он опять возился с каким-то автомобилем на стоянке. Хотелось подкрасться к братьям незаметно, но меня выдал стук каблуков. Ребята обернулись на шум и буквально застыли. На заинтересованный взгляд Дина и его неизменную ухмылку я уже не обращала внимания, но восхищение в глазах Сэма означало, что образ и правда удался. Несколько мгновений замешательства, и Дин, вскочив со стула, подбежал ко мне и, подхватив меня на руки, начал кружить по комнате:
— С днем рождения, солнышко!
— Спасибо, конечно, но поставь меня на место! — заверещала я, вцепившись в плечо Винчестера, боясь вылететь с его рук. Еще немного помучив меня, парень в конце концов повиновался и бережно поставил меня на пол. Сэм тоже подошел ко мне и осторожно обнял:
— С днем рождения, Хлоя! — в ответ я тоже обняла парня, привстав на носочки.
— Ну вот, а меня ты даже не обняла, — шутливо обидевшись, сказал Дин.
— Да, чувак, жизнь несправедлива, — сказал Сэм, сильнее прижимая меня к себе и показывая брату язык.
— Ну ладно, давай я тебя тоже обниму, — улыбаясь, сказала я старшему Винчестеру. Тот мигом просветлел и, оттолкнув брата, сгреб меня в охапку. Я похлопала его по плечу и попыталась отстраниться. Ноль реакции, разве что Дин сильнее прижал меня к себе. Тогда я начала отчаянно вырываться, но мягко говоря силы были не равны, так что я просто безрезультатно барахталась у него в руках:
— Да отпусти ты меня, задушишь же, — только после этого Винчестер ослабил хватку, и я смогла вырваться.
— Кстати, спасибо вам за шарики, розы и прочее. Мне правда было очень приятно. Во сколько же вы встали? — спросила я у ребят, отходя от Дина подальше ради собственной безопасности.
— Да пустяки. Это же твой день рождения. Кстати, где бы ты хотела отметить? — поинтересовался Сэм, с улыбкой поглядывая на довольного брата.
— Честно говоря, я даже не думала об этом.
— Ну, куда бы ты хотела попасть? Довезу с ветерком в любую точку страны! — уверил меня Дин, не прекращая улыбаться.
— Я бы хотела в Лас-Вегас, но это безумие, так что нужно придумать что-то другое.
— Тоже мне, Лас-Вегас. Не на Луну же мы летим. 17 часов и мы на месте, тем более позавчера ты значительно улучшила наше материальное положение,— фыркнул старший Винчестер. — Так что, мы едем? Иди вещи собирай, именинница! — ласково потрепав меня по волосам, сказал он.
— Серьезно? Мы махнем в Лас-Вегас?!
— Желание именинницы закон, вот только зажигать ты там будешь не раньше завтрашнего вечера, поскольку ехать нам почти сутки.
— Я побежала собираться! Ребят, вы у меня такие хорошие! — чмокнув их обоих в щеку, я убежала наверх. Все-таки Винчестеры хорошие парни и Каса мне даже жалко, но моя душа мне дороже, так что придется послать совесть куда подальше. А если подумать, то какой у меня есть альтернативный выход? Кроули — король ада, а не какой-то жалкий кредитор, от которого сбежать проще простого. Нет, этот гад меня из-под земли достанет и обратно запихнет. Сбежать от Кроули и Винчестеров не выйдет, так что же мне остается, кроме осуществления сделки? Рассказать все ангелу? Они же втроем меня просто прикончат? Или нет? Ладно, все эти мысли совсем не для дня рождения, надо будет подумать об этом как-нибудь в другой раз.
It’s my life
It’s now or never
I ain’t gonna live forever
I just want to live while I’m alive, — орали мы с Дином на всю машину старый хит Bon Jovi. Прогресс — Сэм уже не затыкает уши, а просто недовольно вздыхает. Для меня все еще остается загадкой, как некоторые люди могут не любить рок. Лично я его обожала всей душой и во время дальних поездок, которые я совершала регулярно, из моей машины доносились звуки AC/DC, Scorpions, Metallica и все в таком духе. Дин полностью поддерживал мою страсть к року, в отличие от его младшего брата, предпочитавшего более современную музыку. Но Сэму приходилось терпеть наши вопли уже 2 часа, то есть все время, которое мы ехали, и еще придется терпеть 15 часов. Честно говоря, мне было даже жаль его, но Дину было плевать, и он продолжал во весь голос подпевать солистам, а я уже не могла сдержаться и присоединялась к нему. Наконец Сэм взорвался:
— Дин, да выключи наконец-то музыку! Я понимаю, что ты любишь рок, но это не повод врубать его на всю катушку и 2 часа орать песни во всю глотку! — кричал парень, пытаясь перекричать музыку.
— Помнишь главное правило? Так я напомню: водитель выбирает музыку, а пассажир помалкивает в тряпочку!
— Дин, ну мы же и так орем целых два часа, давай хоть перерыв сделаем, а то у меня голос совсем пропадет, — встала я на сторону младшего из братьев.
— Ладно, раз уж у тебя сегодня день рождения, то я тебя послушаю. Но знай, что таких поблажек больше не будет, — сказал водитель, устанавливая минимальную громкость музыки.
— Хлоя, я буду молиться на тебя, — устало произнес Сэм, посмотрев на меня с непередаваемой благодарностью.
Теперь в тишине я могла спокойно подумать. Кстати, сегодня мне предоставлена великая честь, и я могу положить ноги на сидение. Уставившись в окно и наблюдая за пролетающими мимо нас полями, я вспомнила про Кастиэля. Почему он меня не поздравил? Может он не знает о том, что у меня день рождения? Или ему просто плевать? Словно ответом на мои мысли в салоне Импалы появился ангел собственной персоной.
— Я заберу Хлою на некоторое время, — быстро произнес он и перенес меня куда-то, прежде чем кто-то посмел что-либо возразить.
Темнота. Всепоглощающая темнота и внезапная вспышка света. Я часто моргаю, чтобы что-то разглядеть, но зрение не спешило возвращаться ко мне. Вдруг ноги начинают подкашиваться, и я теряю равновесие.
— Все в порядке. Я рядом, — кто-то нежно придерживает меня за талию, чтобы я не упала. Постепенно я начинаю различать контуры окружающих меня объектов. Наконец-то зрение вернулось в норму, и я понимаю, что мы с Касом стоим на берегу чарующе-синего моря. Ноги тонут в белоснежном теплом песке, в воздухе повисла тишина, нарушаемая лишь шумом волн. Солнечные лучики, пронизывая соленую воду, достигают дна, кротко затрагивают золотистый песок и яркие сияющие ракушки, гладенькие камешки и зеленоватые водоросли. Легкий морской бриз развевал мои волосы и приятно охлаждал кожу. Я восторженно вглядываюсь в синюю кристально чистую воду, все также ощущая на своей талии теплое прикосновение ангела. Кас смущенно попытался убрать руки, но я крепко сжала их, ясно давая понять, что так просто он от меня не отделается. Ангелу оставалось лишь повиноваться и оставить попытки вырваться, но вряд ли это доставляло ему какие-то неприятные ощущения, кроме смущения. Медленно развернувшись лицом к Кастиэлю, я посмотрела прямо ему в глаза, которые так напоминали по цвету окружающее нас море.
— Спасибо, — это все что я смогла сказать. Кас хотел мне что-то ответить, но я заставила его замолчать самым приятным способом. Я просто его поцеловала. Мягко и нежно, как не целовала еще никого. Я боялась, что он отстранится, оттолкнет меня, но он лишь неуверенно прижал меня к себе, неумело пытаясь ответить на поцелуй. На несколько мгновений я забыла обо всем, что происходило последние месяцы, я полностью растворилась в этом ангеле.
— Это мой лучший день рождения, — прошептала я, опуская голову на плечо Кастиэлю. Тот лишь молча гладил меня по волосам, а я слушала ритм его сердца. Учащенный, сбивчивый. Явно хороший знак для меня.
— Тебе пора возвращаться, Дин и Сэм будут волноваться, — немного разочарованно сказал Кас.
— Когда мы встретимся снова?
— Я приду, как только ты позовешь меня, но сейчас тебе нужно вернуться.
Опять темнота, опять вспышка. Я снова на заднем сидении Импалы.
— Ну и куда он тебя перенес? — полюбопытствовал Сэм. — Вас не было целых полтора часа.
— Полтора часа?! Казалось, будто прошло 10 минут. Мы были на берегу моря.
— И чем же вы там занимались, что тебе показалось, что прошло только 10 минут? Неужели наш ангел не такой уж и непорочный? Но если это то, о чем я думаю, то передай ему, что я тебя забил и нечего лезть, куда не просят, — разбушевался Дин.
— Так, успокойся! Во-первых, мы просто разговаривали, — принялась я лгать Винчестерам, ведь им совершенно необязательно знать о наших с Касом поцелуях. — Во-вторых, с какой радости ты меня “забил”? Не забывайся, будь добр, а то опять в печень получишь.
— Угрозы, скандалы, расследования. Да, ребят, с вами не соскучишься, — улыбнулся Сэм.
— А ты вообще молчи, а то опять рок врублю на полную, — пригрозил Дин младшему братцу.
— Короче, я устала и хочу немного вздремнуть, ругайтесь без меня, — устало сказала я, откинув голову на спинку сидения и закрыв глаза.
Наступила ночь, и мы решили заночевать в мотеле. Сэм, сказав, что от наших воплей у него голова раскалывается, ушел спать. Переодевшись в простые голубые джинсы, белую футболку и натянув удобные кеды, вместо шпилек, я сидела у окна и смотрела на звезды, мечтая о чем-то.
— Хлоя, идем прогуляемся, — шепотом сказал Дин, стараясь не разбудить брата. Я встала и вышла с ним на улицу, не задавая лишних вопросов.
Мы молча идем по дороге. Над нашими головами мерцали безмолвные и холодные звезды, усыпавшие собою все безмятежное небо. Одинокая луна освещала своим тусклым светом наш путь. Я все недоумеваю, зачем Дин вытащил меня, но спросить не решаюсь.
— Ты, наверное, думаешь, зачем я тебя позвал, а теперь иду и просто молчу? – словно читая мои мысли, спросил у меня Винчестер.
— Ты проницателен, как никогда, — мы остановились, и Дин начал рассматривать небосклон. Я же смотрела на него, пытаясь по лицу понять, о чем он думает, но мои попытки не увенчались успехом.
— Знаешь, мы знакомы всего неделю, но мне кажется, что я знаю тебя всю свою жизнь. Мне с тобой так легко и одновременно сложно, но я все равно привязался к тебе, — Дин говорил, стараясь не смотреть на меня. — А сегодня у тебя день рождения, и я хотел подарить тебе что-то особенное, но был всего один вечер, чтобы найти подарок. В общем, это тебе,— парень протягивает мне маленькую коробочку, перетянутую черным бархатом. Я осторожно беру коробочку и аккуратно открываю ее. Внутри оказывается необыкновенно красивый серебряный кулон с аквамарином. Камень, заточенный в обрамление из серебра, притягивал к себе взгляд, очаровывая своим небесно-голубым цветом. Рассмотрев подарок внимательнее, я замечаю гравировку: “Amata nobis quantum amabitur nulla”. Похоже на латынь, жаль я не знаю перевода.
— Спасибо тебе огромное, — растроганно говорю я Дину. На самом деле, мне никто не дарил таких подарков.
— Давай я помогу надеть, — Винчестер забирает у меня кулон и застегивает его у меня на шее.
— А что значит гравировка?
— Если захочешь, то потом сама переведешь. Я не знаю, какая у тебя будет реакция, так что…
— Заинтриговал. Но все равно, спасибо тебе, — я встаю на носочки и крепко обнимаю охотника. Тот ласково обнимает меня в ответ и тихо произносит:
— С днем рождения…
— Ты думаешь о том же отеле, что и я? — загадочно улыбаясь, спросил у меня Дин.
— Если ты думаешь о Hard Rock Hotel, то да, я думаю о том же отеле, что и ты,
— улыбнулась я, рассматривая сверкающее название гостиницы.
Переглянувшись, мы чуть ли не бегом направились к рецепшену. Сэм, устало вздыхая, не спеша плетется за нами.
— Здравствуйте, мы бы хотели снять 2 номера, — приветливо улыбаясь, сказала я девушке за стойкой регистрации.
— Да, конечно. Вам 2 одноместных?
— Нет, нам 1 одноместный и 1 двухместный с двумя кроватями. Мы поскромнее или все-таки гуляем на полную? — последнюю фразу я адресовала уже Дину.
— Гуляем! — с уверенностью ответил тот.
— Тогда оба номера класса люкс.
— Хорошо, одна ночь стоит 175 долларов. Сколько вы планируете находиться в нашем отеле?
— 2 ночи.
— Хорошо, вот ключи от номеров. Портье принесет ваш багаж.
— Спасибо. Ребят, встретимся в 8 на дискотеке, хорошо? – говорю я охотникам, забирая ключ от моего номера со стойки регистрации.
— Ладно. Увидимся там. Но я прошу тебя, постарайся выглядеть не так сногсшибательно, иначе моему брату совсем крышу снесет, — тихо обратился ко мне Сэм.
— Я постараюсь, — опять обманываю, не собираюсь я одеваться скромнее, пусть хоть удавится этот Винчестер.
Желтое мини-платье, черные босоножки на высоком каблуке, объемная прическа и smoky eyes. Вряд ли это одобрит Сэм, зато Дин уж точно оценит. Ровно в 8 я покидаю свой номер и отправляюсь покорять танцпол. Стыдно признаться, но в тот вечер я так напилась, что ничего не помню. Последнее, что я могу вспомнить это шестая порция текилы, а потом — темнота и приглушенный голос Дина…
========== Хлороформ ==========
Просыпаюсь от того, что прямо возле моего уха пролетает вертолет. А, нет, это всего лишь муха, но звуки как от взлетающей ракеты. Вроде бы она куда-то уселась и прекратила издеваться над моим слухом. Новая проблема: дурацкое тиканье часов. Боже, ну почему я не могу спокойно отоспаться?! Ответ прост: пить надо меньше! Во рту настоящая пустыня, и я должна встать и попить воды, чтобы хоть чуть-чуть унять сухость, но на полу так удобно. Стоп, почему я на полу? Открыв глаза, я понимаю, что лежу на полу какого-то мотеля. Я же, кажется, снимала номер в дорогущем отеле, так какого черта я забыла в мотеле?! Ладно, это уже второстепенная проблема. Голова жутко раскалывается, может нужно еще немного поспать? Точно, еще немного сна точно не помешает. Переворачиваюсь на другой бок и обнимаю Дина. Да, так гораздо удобнее, он такой мягкий. Подождите секундочку… Я обняла Дина, который лежит рядом со мной на полу?! Мы что, вчера… Боже, ну зачем я напилась?! Надо быстро собраться, пока он не проснулся, и сбежать, тогда никто ничего не узнает. Но проблема в том, что я совершенно голая, а моей одежды даже нет в пределах видимости. Печально. Стянув с кровати простынь, я закутываюсь в нее и иду искать одежду. Так, я вижу свой лифчик, уже достижение. Правда, он висит на люстре, но это уже не так важно. Взобравшись на стол, я смогла достать его. Трусики валялись на полу возле окна. Платье нашлось у входной двери, а вот с босоножками возникла проблема: их просто нигде не было. Чудесно, мне что, босиком идти? Нет, это не выход, нужно их найти. Только я собиралась поискать под кроватью, как послышались вздохи Винчестера. Не знаю зачем, но я мигом залезла под кровать, надеясь, что парень опять заснет. А вот и мои босоножки. Интересно, почему у кровати две ножки поломались? Господи, я даже боюсь представить, как именно мы их поломали…
— Вылезай из-под кровати, солнышко. Я тебя видел сегодня утром, да и помню почти весь вчерашний вечер, так что сбежать не выйдет.
Черт. Меня спалили. Я даже боюсь представить, какие будут последствия. Винчестер теперь точно не отвяжется, придется оправдываться перед Касом, а Кроули меня просто убьет. Перспективы одна лучше другой. Отпраздновала день рождения, блин. Ладно, нужно вылезать отсюда, а то Дин сам меня вытащит.