Вильгельм мгновенно оказывается у трона и падает в него, прикрывая лицо рукой.
- Да быть такого не может… - шепчет парень. Признаться, он не знал вообще об этом правиле, родители не успели ему об этом рассказать, но, если подумать, то это объясняет, почему Ники вампир. – Убить меня пришёл что ли? – устало смотрит на сына Билл.
Тот отстраняется от стены и обходит возвышение, на котором стоит трон, останавливаясь перед отцом.
- Нет! Я восхищаюсь тобой! – Ники улыбается, с восторгом смотря на вампира. – Я искал тебя больше восьми сотен лет! Сначала в Польше, потом в ближайших странах, а потом услышал, что ты здесь скрываешься, и нашёл! Это оказалось не так трудно, когда периметр сузился до Мюнхена, - мальчишка гордо выпятил грудь.
Вильгельм снова прикрыл глаза. Защита слабеет. Если даже этот смог найти замок, значит, и люди тоже доберутся досюда. Особенно нежелательные люди, от которых он бежал аж в саму Германию из Польши.
- Ты сказал, «мы родились», - вспомнил вампир.
Ники кивнул.
- Моя сестра-близнец. Она, - парень краснеет, словно ему стыдно за неё. – Она вступила к охотникам. Уже давно. Хочет отомстить тебе за мать. Но я не её шпион, ты только не подумай, - Ники выставляет руки, отрицая всё.
Билл вздыхает. Похоже, его спокойной жизни в одиночестве приходит конец. И как-то слишком резко.
- Я вижу, что ты не врёшь, но какого дьявола тебе надо от меня?
Ники прикусывает губу.
- Хочу с тобой быть. Ну… В смысле. Нас ведь только трое во всём мире. Ты, я и Каролин. Я и подумал, что круто было бы, если я и мой папа были вместе, - Ники няшно улыбается.
Вампир снова прикрывает глаза рукой.
- Какое ужасное слово, - шепчет он.
Мальчишка запрыгивает на платформу выше и с одного раза усаживается на подлокотник трона справа от Вильгельма. Минуту он сидит, раскачивая ногой из стороны в сторону, а потом выдаёт с глупой улыбкой на лице.
- А я умею видеть будущее…
Билл вздыхает.
- И что же со мной будет?
Тот медлит, а потом нерешительно выдаёт.
- Тебя сразит охотник.
Трасса Гамбург/Мюнхен
автору было лень редактировать, так что простите за ошибки)
Kelly Clarkson – My Life Would Suck Without You
Трасса Гамбург/Мюнхен.
Том давит на газ своей машины, левой рукой придерживая руль, а правой отстукивая ритм песни, доносившейся из колонок стереосистемы. Они ехали уже довольно долго, остановившись лишь один раз, чтобы заправить автомобиль и купить воды. Как сказал его отец, Лоумен забронировал номер в отеле Мюнхена, чтобы было где заниматься расследованием. Что же касается самого Тома, то он вообще считал всю эту затею с поимкой какого-то преступника мутным делом. Если Лоумен работает в полиции Мюнхена, то он должен жить в этом городе, а если так и есть, то какого чёрта он снимает в отеле номер? Возможно, он живёт с родителями или с девушкой, то просто не хочет мешать им нашим присутствием, хотя Трюмпер сомневался, что кто-то захочет жить с таким парнем, как Лоумен, который в данный момент сидит рядом на пассажирском сидении и скучающе смотрит в окно. Они не проронили ни единого слова с того момента, как выехали из Берлина. И это молчание порядком раздражало полицейского, которого вырвали посреди недели и отправили на другой конец Германии.
- Так, что там на счёт этого преступника? – Том вздыхает и полностью откидывается на сидение, продолжая следить за дорогой и попутно отстукивать ритм по коробке для дисков.
Лоумен поджимает губы, отрывая взгляд от пейзажа, проносившегося за окном, и неохотно начинает говорить:
- Его зовут Вильгельм Каулитц. Возраст неизвестен. Вообще о нём ничего не известно толком, - парень зевает и подпирает голову рукой, начиная снова любоваться природой.
Том недовольно выворачивает руль, группируясь в другой ряд, отчего его попутчик стукается лбом о стекло. Он морщится, но ничего не говорит, лишь садится ровно и смотрит вперёд на дорогу.
- А фото? Как он хоть выглядит? – продолжает Трюмпер, явно довольный своим результатом.
Лоумен молчит. Проходит больше минуты, прежде чем он открывает рот и выдавливает.
- Нету у меня его фото. Когда его видели в последний раз, фотоаппарат ещё не изобрели, - его голос звучит так, словно парень вот-вот сорвётся и прибьёт кого-то. Естественно, как это, его, наследника знатного рода, только что специально долбанули о стекло.
Том перестаёт стучать пальцами и поворачивается к Лоумену.
- В смысле? – Трюмпер снова смотрит на дорогу, замечая впереди очертания города.
- В прямом, - говорит парень.
Они молчат почти две минуты.
- Чувствую, ты меня наёбываешь, - бормочет Том, останавливаясь на светофоре у въезда в Мюнхен.
Парень хмыкает, на секунду поворачиваясь к водителю, а потом облизывает губы и зевает.
- Совсем нет…
Трюмпер хватает пальцами пачку своих сигарет и прикуривает, открывая окно. Дым вылетает на улицу и умирает где-то совсем рядом с машиной. Парень затягивается, а потом давит на газ, наконец, въезжая в город. Лоумен начинает недовольно ёрзать.
- Ты можешь не курить? – наконец говорит парень.
Том стряхивает пепел в открытое окно и снова затягивается.
- Совсем нет, - повторяет он слова своего попутчика, улыбаясь.
Остаток пути они проводят в полном молчании. Том докуривает вторую сигарету, выбрасывая окурок в окно и специально выдыхая дым прямо в салоне. Лоумен морщится, однако возражать не начинает, пытаясь мысленно успокоиться и убедить себя, что столь жалкий тип не стоит его нервов. К тому же через несколько минут он сможет запереться в ванной на два часа и побыть в одиночестве. Единственная проблема, которая совершенно не хотела укладываться у него в голове, - это то, что отец Тома настоял на том, чтобы они жили в одном номере, поскольку его «непутёвый сын может выкинуть всё, что только пожелает». А в планы наследника польских охотников совсем не входило присматривать за каким-то там необученным выживать в опасной ситуации мальчишкой, который даже не знает, за кем они охотятся. Будь его воля, то он сразу бы рассказал Томасу то, что он обязан был знать, но нет, его же отец возглавляет совет и считает, что нельзя говорить его сыну ничего, пока он сам не встретится с вампиром.
Трюмпер останавливает машину возле дверей отеля – Лоумен тут же вылезает на свежий воздух из прокуренного салона. Всё, что он с собой взял, - это кожаная сумка, в которой находилось всё для охоты на вампира и деньги. Остальное брать ему было лень. Точнее, ему было лень это всё тащить, поскольку обычно за него это делал его слуга, которого полковник взять с собой не разрешил.
Том вышел следом, захлопывая дверь и перекидывая через плечо свой рюкзак. Он бросил последний раз взгляд на машину, а потом последовал за своим попутчиком, прекрасно зная, что авто отгонят на автостоянку отеля. Сейчас его волновали лишь то, что ему нужно найти какого-то преступника и поскорее вернуться обратно домой. Ему жуть как не хотелось проводить время наедине с этим парнем, возомнившем о себе чёрт знает что.
Они входят внутрь отеля. Лоумен решительно направляется к ресепшену, начиная быстро о чём-то говорить с девушкой, а Том присвистывает и осматривает холл, скользя глазами по огромной люстре и лестнице, которая вела куда-то на второй этаж. Признаться, он находится впервые в таком шикарном месте, и ему даже плевать на то, как на него косятся жители этого места, проходя мимо. Том думает, что совершенно не подходит этому отелю. Он никогда не любил что-то такое шикарное и большое и, признаться, Трюмперу показалось, что тот, кто строил это здание, страдал комплексом Наполеона.
- Пошли! – Лоумен возвращает его на землю и направляется к лифту.
Парень следует за ним, поспешно заскакивая в железную кабину, прежде чем закрываются двери. Они поднимаются медленно и как-то лениво, в молчании, пытаясь не начать язвить по поводу всего, что тут происходит. Лоумен держится спокойно и ровно, словно бывает в таких местах каждый день. Том же наоборот вертится и постоянно пытается что-то отыскать в этой небольшой коробке, немного подёргивая пальцами руки. Когда двери звякают и открываются, словно микроволновка, мол, ужин подан, Лоумен первый выходит на нужном этаже и быстро пересекает коридор, останавливаясь возле двери. Том следует за ним, замечая, как его попутчик проводит карточкой по электронному замку. Дверь щёлкает и открывается.
Трюмпер оказывается в номере вторым, прикрывая за собой дверь. Осмотрев комнату, он присвистывает.
Две кровати, диван, стол, телевизор. Всё светлое и слишком сливочное для него. Сбоку дверь в ванную.
Лоумен бросает на кровать свою сумку, вздыхая, и Том повторяет его действия, после чего садится на мягкую кровать, думая, что он тут точно не уснёт, особенно в присутствии этого парня. Чтобы не терять времени, а Трюмпер славился своим нетерпением по отношению к работе (хотя ему просто нужно было поскорее отсюда свалить), он достал из рюкзака карту области Мюнхена.
- Так, что натворил этот чувак? – Трюмпер забрался на кровать с ногами, садясь в позу лотоса.
Лоумен поморщился, замечая его небрежность. Даже кроссовки не снял, а уже на чистую постель полез…
- Много чего, - бросил парень, отходя к зеркалу. – Убил кучу людей, в основном молодые девушки, грабил всех подряд, насиловал и бла, бла, бла…
Том брезгливо поворачивается к Лоумену. Слышать это от него ещё противней, чем просто читать досье.
- Ты что собрался сейчас заниматься этим? – спросил Лоумен. – До завтра нельзя подождать? Уже одиннадцатый час…
- Хочу поскорее избавиться от твоего общества, - тянет парень. – полицейский Мюнхена, - Том делает в воздухе кавычки и довольно улыбается, когда понимает, что попал в самую точку. Никакой он не полицейский. Но раз его приставил полковник, то значит доверять ему можно. Хотя он и не собирался этого делать.
- Я в душ, - бросил Лоумен.
- Не обязательно было говорить, я не собираюсь представлять тебя голым, пф-ф… - поморщился Том, а когда его «напарник» недовольно скрылся за дверью в ванной, хохотнул.
Ему так нравилось над ним издеваться. Он был таким тошным, что хотелось язвить и язвить, чтобы Лоумен выходил из себя каждый раз, когда бы его видел. Развлечение…
Том склоняется над картой и начинает лениво разглядывать территорию, предполагая, где бы мог быть этот парень. Если быть честным, то это просто нереально вот так вот по простой бумаге определить, где находится человек. Он же не экстрасенс, чтобы такими вещами заниматься.
Том вздыхает и откидывает назад, падая на мягкую кровать. Что же ему делать? А, пусть этот парень со всем разбирается, а ему лень. Вздохнув, Трюмпер потянулся к пульту и включил телевизор. Вот оно, счастье!
Вода за дверью ванной давно затихла, прошло уже больше часа, как Лоумен заперся там. Том уже начал подумывать над тем, не решил ли парень утопиться из-за его не очень-то обидных слов, но проверять ему не хотелось, мало ли, он там дохлый плавает. Ещё припишут убийство и тому подобное, и превратится заслуженный полицейский в беглого преступника…
В тот момент, когда Том уже решает завалиться спать, дверь распахивается, и оттуда появляется взволнованное лицо Лоумена.
- Нашёл! – выдыхает парень.
- Что? – не понял Трюмпер.
- Нашёл, мать твою, - он пересекает номер и хватает карту, которая в раскрытом виде лежит рядом с её владельцем.
- Мою мать? – выдавливает парень, смотря на него, как на психа. – Ты нашёл мою мать? Она давно на том свете…
Лоумен тыкает пальцем в карту в район леса.
- Здесь. Он здесь, - на его лице появляется гаденькая улыбочка.
- Да кто?
- Вильгельм, - Лоумен бросается к своим вещам и начинает натягивать толстовку. – Собирайся…
- Что? Ты сидел два часа в ванной и говоришь, что оттуда нашёл преступника? Это же бред! – возникает полицейский.
- Я сказал, собирайся!
Том кривится, неохотно стекая с кровати на пол. Что за бред такой? Хотя, это его проблемы, пусть делает, что хочет, а если он просто так собрался вытащить его на ночь глядя в лес и наебать, то Трюмпер точно его прибьёт. Прострелит башку и оставит гнить под каким-нибудь деревом. Не на того напал, зататуированный педик с фиолетовыми волосами…
Где-то за Мюнхеном
One republic – Everybody loves me
Где-то за Мюнхеном.
Фары от машины освещают пустую просёлочную дорогу и нижнюю часть деревьев. Уже давно стемнело, а поблизости нет ни единого фонаря, и врятли есть вообще кто-то живой. На небе ни одной звезды – тучи плотно заволакивают всё небесное покрывало, не давая холодному свету луны проникнуть на Землю и хоть немного помочь им в поисках.
Они едут уже больше часа. В салоне тихо, лишь двигатель авто нарушает это напряжённое молчание, начиная даже действовать на нервы. Том раздражённо следит за дорогой, поджимая губы, когда машина подскакивает на какой-нибудь кочке или выбоине. Признаться, парень сам даже не знает, зачем поехал чёрт знает куда ночью искать какого-то преступника лишь по словам странного альбиноса, который, просидев в ванной, вдруг каким-то чудом отыскал его местонахождение. Трюмпер конечно догадывался, что тот с причудами, но чтобы настолько. Если бы его не сбил этот решительный и уверенный порыв Лоумена отправиться за объектом, то Том бы остался в номере и мирно спал бы в своей постели. Он просто не успел среагировать и хорошенько всё обдумать.