Annotation
Головокружительные путешествия во времени и пространстве, чудовища Венеры, бесполое человечество будущего, схватки с негуманоидами и изворотливыми агентами капитала… В романе «Межпланетный путешественник» (1924), составившем второй том полного собрания сочинений, безудержная фантазия загадочного Виктора Гончарова, одного из пионеров советской фантастики, достигает новых высот.
Продолжение и окончание «Психо-машина»
ЧАСТЬ I
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Глава VI
Глава VII
Глава VIII
ЧАСТЬ II
Примечания
notes
1
2
3
POLARIS
ПУТЕШЕСТВИЯ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ФАНТАСТИКА
Salamandra P.V.V.
Гончаров В. А. Межпланетный путешественник: (Фантастический роман). Продолжение и окончание «Психо-машина». Подг. текста и прим. А. Шермана. — (Полное собрание сочинений в шести томах, т. II). — Б.м.: Salamandra P.V.V., 2016. - 187 с. — (Polaris: Путешествия, приключения, фантастика).
Настоящая публикация преследует исключительно культурно-образовательные цели и не предназначена для какого-либо коммерческого воспроизведения и распространения, извлечения прибыли и т. п.
ЧАСТЬ I
КОМБИНАЦИИ ВСЕЛЕННОЙ
Глава I
ТАЙНА ВЕЗА АЙРАНИ
1.
Помещениями небезы были богаты. Квартирный кризис они переживали только один раз — 500.000 лет назад, во время контр-социалистического переворота, когда победители-везы, отчаянно уплотнив побежденных, сами разместились более чем с комфортом: каждый вез занимал по дворцу. По мере вымирания узурпаторов, искусственно — посредством чудовищных мер — разряжалась плотность остального населения. В результате — через 20–30 лунных лет, острота квартирного кризиса «благополучно миновала», — как выразился везовский официоз, и с тех пор на этой планете не знали, что значит не иметь помещений для жилья.
Последняя революция, снова поставив у власти народ, дала ему возможность еще просторней расположиться в многочисленных «небоскребах» и дворцах. Но и теперь еще пустовали целые кварталы на заселенном полушарии Луны, не считая давно покинутых жилых строений внутри планеты. Андрею и Никодиму, как они ни протестовали, отвели в знак особого расположения к ним громадный трехэтажный особняк, стоявший наверху 60-этажного «небоскреба».
— Ну, что ты будем делать с ним? — растерянно вопрошали приятели, привыкшие на Земле жить в одной скромной комнатке, вполне достаточной для помещения их небольшого имущества и их самих. А тут, лишь для того, чтобы более или менее подробно ознакомиться с новой своей квартирой, потребовалось несколько дней…
Весь первый этаж занимала библиотека. Шкапы от пола до потолка были заполнены книгами — сокровищницами везовских знаний. Лунные книги совсем не походили на земные. Они скорей напоминали собой граммофонные пластинки, исчерченные с обеих сторон микроскопическими концентрическими кругами. Кайя — женщина-небез, постоянный спутник приятелей — объяснила, как пишутся эти книги и как их можно читать.
Сходство в изготовлении земных граммофонных пластинок и лунных книг, так же, как и в пользовании ими, было полное.
Как на Земле записывают звуковые волны, в частности человеческий голос, на особой мастике, так на Луне записывают психо-волны посредством аналогичного же аппарата и такой же мастики.
И звук и мысль — явление чисто материальное; и то и другое в первом случае — волнообразное колебание воздуха, во втором — колебание более тонкой материи-эфира.
Лунный ученый, задумавши написать книгу и продумавши ее основательно, становится перед психо-фиксатором и излучает в него свои мысли. Последние фиксируются в виде линий разной глубины на пластинках.
— Таким образом, ваши книжные листы соответствуют нашим пластинкам, а несколько таких пластинок, соединенных вместе, составляют лунную книгу. Чтобы прочитать ее, достаточно взять этот прибор, — Кайя показала небольшой аппаратик с рупорной трубой, — если перевести его название на земной язык, оно будет «психофон», и вкладывать на вертящийся круг его последовательно листы — пластинки. Тогда психофон начнет излучать мысли автора книги.
— Ваши книги занимают очень много места, — сказал Никодим, оглядывая шкапы, заставленные толстыми пластинами в металлических футлярах.
— Вы ошибаетесь, — возразила Кайя, доставая с полки один футляр, имевший в толщину 2 вершка.
— Вот в этой книге, например, изложена вся история лунной жизни, начиная с эпохи зарождения первой живой клетки и почти до настоящего времени.
Она открыла футляр, и приятели вскрикнули изумленные: то, что они принимали за несколько — самое большее десяток — пластинок, заключало в себе до 3-х тысяч круглых листов. Каждый лист был тоньше папиросной бумаги и при этом отличался удивительной плотностью и крепостью.
— Они приготовлены из особого сплава, в который входит наш универсальный металл «базит», — объяснила Кайя.
2.
Второй этаж служил для жилья. В нем было шестнадцать комнат, каждая с своим особым назначением.
Спальня бывшего домохозяина занимала 1/4 всего этажа и отличалась крайней простотой обстановки и полной неуютностью. Посреди громадной комнаты с 10-аршинными стенами стояла миниатюрная кровать без всякого балдахина; около кровати — столик и два стула. Высоко в потолке — искусственное солнце из матового стекла; в стенах — четыре бесшумных вентилятора, постоянно работающих, и вдоль стен, до половины их высоты — декоративно переплетенные и искусно маскированные трубы отопления. И… ни одного окна!
— Нечего сказать, уютненько! — рассмеялся Андрей, узнав о назначении странной комнаты.
Кайя не поняла смеха. Тогда ей растолковали, что на земле спальные помещения, тем более когда они представляют собой единственную комнату жильца, всегда имеют окна с гардинами или занавесками, мебель, вообще обстановку, безделушки, ковры и пр., т. е. все то, что придает уют.
— Но это же страшно вредно! — воскликнула Кайя (подобно женскому полу на земле, она также любила усилять выразительность фразы словечками, хотя и мысленными, вроде: страшно, ужасно, прелесть и пр.).
— Гардины, мебель, ковры и всякая лишняя обстановка ужасно много задерживают пыли!.. Вы затрачиваете на сон только 8 часов из своих суток, т. е. проводите во сне 1/3 своей жизни, мы же спим в сутки 352 часа, т. е. половину своего века… А наш век, как вы знаете, продолжается 1.000 — 1.500 лет, а теперь, когда мы сбросили с плеч везов с их губительными машинами, наш век, наверное, удлинится до 3.000 лет, каким он и был раньше… Следовательно, в течение половины своей жизни — 1.500 лет — мы вдыхали бы в себя пыль, если бы следовали земному обычаю украшать свои спальни, придавать им уют, как вы выражаетесь… На что бы походили тогда наши легкие?!..
Андрей уже чувствовал себя посрамленным, а Кайя по инерции катилась дальше:
— Вы говорите: в наших спальнях нет окон!.. На что они нам? Только лишние пути для проникновения пыли!.. Солнце? У нас оно искусственное… и все-таки обладает всеми свойственными ему оздоравливающими качествами, включая сюда и микробоубивающее действие, которое, кстати сказать, у вас теперь является совсем лишним. Мы перебили всех микробов еще во время 1-ой республики…
Над чем же вы смеялись? Наоборот, мне нужно смеяться над вами; ваши комнатные украшения, препятствуя доступу солнечного света, кроме того, служат прекрасным убежищем для болезнетворных микробов, которые на земле кишмя кишат: и в воздухе, и в воде, и в пище, и в почве…
Разбитый по всем пунктам, Андрей, чтобы перевести психо-разговор на более лояльную тему, вставил:
— Как давно вы покончили с миром невидимых врагов, с микробами?
Кайя легко поддалась на удочку:
— О!.. это еще на заре нашей Коммунистической республики… Наше времяисчисление — вы знаете — идет от рождения великого небеза, которого одно время считали богом, от Хри 10-го… что? Вы удивляетесь сходству с вашим Христом? Так вам придется еще более поразиться, когда я скажу, что наша первая революция произошла в 1915 году после рождества Хри 10-го, т. е. лишь немного не совпала с вашей Октябрьской…
Ну, так вот: с микробами мы покончили уже в 2011 году, после чего продолжительность нашей жизни стала быстро возрастать…
Андрей спросил:
— Чем же объясняется такой внезапный и гигантский прогресс вашей науки? Случайностью?
— Что вы?! Что вы?! — возразила несколько шокированная Кайя. — Вы не знаете самых элементарных вещей! Ведь до коммунистического строя науке у нас могли посвящать себя только избранные из класса имущих, поэтому наука двигалась очень, очень медленно… С момента же Великого переворота наука, как и все, сделалась достоянием всего народа. Ей отдавались не единицы, не сотни, а тысячи и миллионы небезов, почему уже через 100 лет после Переворота у нас сказался такой громадный прогресс: было сделано великое открытие, была побеждена преждевременная смерть.
— Сколько же лет на наше исчисление мог жить после открытия лунный житель? — спросил Андрей задумчиво.
— Сколько лет? Да больше 200, кажется, не помню точно…
— А до этого?
— До этого наш век равнялся земному…
— Ах, черт! — воскликнул Андрей с загоревшимися глазами, — если бы у нас теперь сделали такое открытие!.. Больно не хочется умирать, прожив только 60–70 лет.
Никодим, до сих пор не проронивший ни слова, весело рассмеялся, хлопнув друга по плечу:
— Нам не нужно ждать этого открытия!.. Мы его по-товарищески заимствуем у небезов… А что касается тебя и меня, так мы уже лишены всяких микробов…
— Почему же это? — удивился Андрей, в смущении ожидая опять какого-нибудь до смешного простого ответа.
— Ты где-то потерял свою наблюдательность, — засмеялся Никодим. — Лунная пища, которую мы теперь вкушаем, действует губительно на всех микробов…
— Значит, все дело в пище? — обрадовался Андрей.
— Поскольку это касается присутствия микробов в организме человека, то — в пище. В воздухе же, воде и почве микробы уничтожаются искусственным солнечным светом… Так, кажется? — спросил Никодим Кайю.
— Да. Так. Вы — хороший ученик… Быстро все запоминаете…
— Ну, да!.. Конечно!.. Еще бы!.. — играя глазами, произнес Андрей уже не мысленно, а словами, предназначенными только для друга.
Тот зарделся пионом; рассердился, опять сконфузился и заикаясь возразил:
— И… и… ничего подобного…
Между тем, они вышли из спальни и попали в еще более оригинальную комнату. Здесь были расставлены на длинных кривых штативах вогнутые и выпуклые зеркала, хрустальные шары, цилиндры и призмы.
Кайя немедленно приступила к объяснению на практике, снабдив друзей черными очками и оседлав ими свой хоботок.
— Разденьтесь, — предложила она.
— То есть, как это?
Никодим, вспыхнув, отказался под предлогом, что давно не был в бане.
Андрей мялся в нерешительности.
Кайя, не понимая их замешательства, — небезы не носили одежды, — сказала:
— Я сделаю вам солнечную ванну…
Никодим занялся рассматриванием какого-то «весьма интересного» снаряда.
Андрей поколебался, а потом решил:
— Ну, если у них так принято, возьму и разденусь… Черта ли, в самом деле, стесняться! Что я урод, что ли, какой?..
Он с удовольствием осмотрел свои, как налитые свинцом, мышцы, потянулся и престал перед Кайей уже без следов смущения:
— Ну-ка, есть у ваших небезов такие бицепсы?
К досаде его, Кайя, потрогав стальной комок, равнодушно отвечала:
— Да. Есть. На базитолитейных заводах почти все рабочие имеют ваше телосложение…
Она предложила ему влезть на двухметровую стеклянную подставку и продеть плечи в висячую лямку. Андрей очутился в фокусе четырех вогнутых зеркал.
По системе хрустальных геометрических фигур Кайя пустила яркий белый свет, который, распавшись на четыре потока, ударился в зеркала и отразился от них расходящимися пучками. Вокруг Андрея, зареготавшего от удовольствия, образовалось шарообразное солнечное сияние.
Андрею казалось, что лучи насквозь пронизали его тело, что он сам светится и парит, смешавшись с золотистыми пылинками — атомами света… Он внезапно потерял чувство всякой весомости и поджал ноги, предполагая, что теперь уже не нужна никакая подставка. Действительно, его тело повисло в воздухе, но только благодаря лямке, о которой он забыл.
Истомно-чарующая нега растворила в себе всякое желание двигаться и говорить.
В таком состоянии хотелось висеть вечно… Но сильная рука через десять минут задергала его за ногу:
— Эй, ты, неженка, слезай-ка, пусти меня!..
Нехотя открыл глаза. Под ним стоял голый Никодим. Кайя заливалась беззвучным смехом.
Пришлось вылезть из солнечной ванны. Как только он коснулся пола — истомы как не бывало!.. Бодрость, жизнерадостность и необыкновенный прилив сил сменили ее.
Никодим, изведав то же наслаждение, в свою очередь не пожелал расставаться с ним, пока Андрей не снял его с подставки.
Когда приятели вспомнили об одежде, то с отвращением отшвырнули ее ногой…
Кайя смеялась:
— Как вы до сих пор могли терпеть эти тряпки: у нас так тепло и солнечно?..
Остальные комнаты второго этажа включали в себя: купальню, гимнастический и, отдельно, фехтовальные залы, кабинет для занятий, гостиную, столовую и помещения для многочисленной у везов прислуги.
3.
Верхний этаж состоял всего из шести комнат. Одна из них — центральная, самая большая — представляла собой обширную мастерскую. Тут находились психо- и электроустановки, слесарные и токарные, тигеля весом от одного пуда и до 20-и слишком, котлы для варки металла, солнечные горны, пневматические меха и другие инструменты и орудия, назначение которых оставалось неизвестным даже для Кайи.
Мастерская соединялась отдельными дверями с четырьмя кабинетами. В первом, судя по обстановке, производились всякого рода химические изыскания. Андрей и Никодим здесь констатировали присутствие таких приборов, какие они видали в рабочем кабинете Вепрева на Земле. Так как им было известно, что Вепрев одно время гостил у везов, обнаруженный факт не показался странным.
Второй кабинет был физическим, т. е. в нем изучались физические свойства природы и ее составных частей. Третий — был просто кабинетом для умственных занятий. Здесь стоял стол с письменными и чертежными принадлежностями, несколько шкапов с книгами и психо-фиксатор, около которого на отдельном столике просушивались пластинки-листы, очевидно, новой и незаконченной книги.
Совсем на отлете в виде пристройки находился последний кабинет. Собственно, это была астрономическая вышка с колоссальным телескопом, выходившим из стеклянного купола под прямым углом и пробуравливающим Луну насквозь, до противоположной ее поверхности.
Понятно, приятели в тот же миг устремились к нему. Но без Кайи не знали даже, с какой стороны подступить к гигантскому сооружению.
— Вас, наверно, очень интересует Земля? — улыбнулась Кайя. — Я вам могу ее показать…
Она потрогала один-другой винтик, несколько штепселей, и труба стала медленно двигаться, поскрипывая в штативе.
— Смотрите, — сказала Кайя, поймав Землю в поле зрения.
Андрей вскочил в кресло, припал глазом к отверстию телескопа и замер, очарованный родной картиной: над ним расстилалась часть земной поверхности, залитая солнцем… Точно он видел ее с расстояния одной версты!