Выражение лица Шерлока тут же разительно переменилось, теперь не осталось и следа насмешки, на смену ей пришла серьезность и сосредоточенность.
- Могу с уверенностью сказать, что мы столкнулись с маньяком и это не первая его жертва, – сдержанный тон, в аудитории сразу наступило молчание, – в литературе по криминалистике часто можно встретить, что у серийных убийц более или менее выражено желание, чтобы его нашли. Именно поэтому на местах преступления он оставляет маленькие закодированные послания и следы, которые в итоге могут привести к нему. – Шерлок сделал многозначительную паузу. – Однако мы столкнулись с совершенно другим случаем, когда он не хочет оказаться за решеткой, и не жаждет славы, поэтому не возможно обнаружить никаких улик. У него нет стандартной схемы убийства, – его голос становится чуть громче и эмоциональней, что создает особое напряжение, – его жертвы молодые люди, тела которых он поливал кислотой, и степень поражения всегда варьировалась от полного уничтожения лица и кожи на всем теле до частичного поражения эпидермиса. Маньяк постоянно меняет концентрацию вещества, место убийства. – Взгляд Шерлока стал выразительным, брови чуть приподняты. – Перерыв между этим и его прошлым убийством пять лет, еще тремя годами ранее на территории Лондона было найдено четыре трупа в разное время. Если он рассчитывал на то, что кто-то увидит связь между преступлениями, и специально ложится на дно, в таком случае мы сталкиваемся с действительно опасным преступником, который дисциплинирован, хитер и не подвержен мании саморазрушения, из-за которой попадается большинство маньяков. Он превращается в расчетливого убийцу, которого едва ли могли поймать прежде, чем он устроит кровавую бойню, – он выделял каждое слово особой интонацией, – но теперь на его поиски вышел я, а для меня нет дела увлекательней, чем вычислить очередного серийного убийцу, – высказавшись Шерлок улыбнулся лишь уголками губ.
С присутствующих тут же спало некое оцепенение, и они усиленно начали что-то строчить в своих блокнотах. Шерлок сделал небольшой глоток воды.
- Кхм, – откашлялся Лестрейд, – Скотланд-Ярд уже поднимает старые дела, и мы намерены положить конец этим преступлениям, и пусть расследование пока не закончено, но я и Шерлок Холмс готовы ответить на все ваши вопросы.
В первом ряду молодой мужчина тут же поднял руку и сразу же заговорил:
- Корреспондент The Guardian, Питер Престон, – представился он, – меня интересует вопрос: почему нельзя было раньше объединить эти дела еще пять-восемь лет назад?
Грег покосился на Шерлока, и тут же начал говорить:
- Все дело в территориальном разбросе, Шерлок узнал список районов и даты, – Грег посмотрел перед собой и быстро пробежался взглядом по краткому отчету, – сначала в Холборн, месяц спустя Брикстон, а через неделю Кэтфорд, полгода спустя Саттон – жена обнаруживает у себя в гараже мужа, который, по словам соседей, был нечист на руку и был связан с местной мафией. Убийство в совершенно разных частях Лондона, а места преступлений от темных переулков до многолюдных парковочных стоянок. Эти дела ничего не объединяло, жертвы были представителями разных социальных слоев, а единственный ключ – они все пострадали от кислоты, ничего кроме этого не указывает на действия серийного убийцы.
- Насколько тщательно проводился осмотр места преступления? – Доносится из толпы.
Инспектор Морис наклонился ближе к микрофону.
- Самым лучшим образом. Преступник удаляет все возможные улики: отпечатки пальцев, волокна одежды, следы на земле, волосы, частички кожи которые могли сохраниться под ногтями у жертв, что менее пострадали от воздействия кислоты.
- Другими словами, – перебил его Шерлок, – вы не найдете следов гротескных ритуальных действий, его «визитной карточки» с посланием, что именно он был здесь. За этими четырьмя убийствами последовало три года затишья, прежде чем он снова решился на это.
- Значит, есть вероятность того, что он снова исчезнет? – спросила женщина, сидящая в центре третьего ряда.
- Не исключено, – буркнул Грег.
Шерлок недовольно поджал губы. Телефон во внутреннем кармане завибрировал, оповещая хозяина о поступившем смс. Он тут же полез за ним.
«Через час приеду, надеюсь, дома не будет никаких сюрпризов?»
Холмс усмехнулся и начал быстро печатать ответ, совершенно не обращая внимания на происходящее.
«Ничего такого, с чем ты прежде не встречался, несколько неудачных экспериментов на кухне и случайный поджог твоего комода. ШХ»
«Ты поджег мой комод?!»
«Я проверял его огнестойкость, все было чисто научно, и ни один из твоих ужасных свитеров не пострадал. ШХ».
«Точно без потерь?»
«Несколько пар носков и большая часть твоего нижнего белья, я все возмещу. ШХ»
«Иногда я всерьез задумываюсь над тем, почему я так долго живу с тобой?».
И тут словно отрезвление: в голове зазвучал тот монолог Джона в конце шоу. Шерлок дотронулся до плеча Лестрейда и, наклонившись, тихо сказал:
- Мне нужно срочно уйти.
- Ты не можешь! Прошло меньше десяти минут, в конце концов, ты же установил связь между этими преступлениями,- шипит Лестрейд.
- Больше мне сказать нечего. Ты комиссар полиции Скотланд-Ярда, используй свою способность заговаривать людей до смерти! – Шерлок резко отодвинул стул и с гордым видом покинул пресс-конференцию.
Журналисты проводили консультирующего детектива взглядом, после чего некоторые стали перешептываться между собой.
Морис обратился к Грегу:
- Какая муха его укусила?
Лестрейд лишь пожал плечами. Тем временем Шерлок Холмс стремительным шагом шел на выход.
Электричка. 12:05
Джон после «счастливой» новости о том, что его гардероб вновь подвергся очередному натиску и стал частью эксперимента, немного приуныл. Подобное неуважение к частной собственности ему уже было поперек горла. Посмотрев в окно, он тут же сморщился, этот пейзаж лишь напоминал ему о том, что в скором времени ему все же придется перебраться из дорогого Лондона в место поспокойней, где жизнь течет размеренно, и на скромную армейскую пенсию можно прожить. А еще эта встреча с Аланом совершенно дезориентировала его! Этот парень приедет на вечерней электричке, а он пока совершенно не готов морально еще раз встретиться с ним и дело уже даже не в банальной ревности. Просто странное ощущение, что вот-вот появится человек, способный заменить его, стать Шерлоку другом и близким человеком. Получалось, что Шерлок Холмс больше не нуждался в услугах Джона Уотсона. И вроде бы, он сам не хотел полностью посвящать свою оставшуюся жизнь человеку, не нуждающемуся в любви, но отчего-то было больно…
Поправив наушник в левом ухе, он нажал на «Поиск радиоволны» в телефоне. Звуковые волны и частоты быстро сменялись, поиск остановился. Джон закрыл глаза.
- С нами была Лиза Хизингтон, которая призналась в прямом эфире, что по-прежнему любит своего уже бывшего мужа. Я ставлю композицию Алехандро Фернандеся «No se me hace fácil», что переводится как «Не так-то просто для меня...» и посвящаю, её всем кто никак не может разлюбить. Слова песни на языке любви – испанском. Слушаем дамы и господа. (ссылка на прослушивание: – http://ahe-shoroh.tumblr.com/post/57312966016).
Мелодия, что звучала, подействовала на его сознание не самым лучшим образом, возможно дело даже было во внутреннем состоянии. Он начал вспоминать моменты из их совместной жизни…
Tal vez no quieras que esta melodía \ Возможно тебе не понравится эта мелодия
Te susurre el alma \ и то, что обращаясь к твоей душе,
y te lleve al recuerdo \ она пробудит воспоминания,
Первое расследование. То удивительное несравненное ни с чем чувство восхищения…
Tal vez aunque no estemos juntos \ Возможно мы не вместе, но почувствуй этот прохладный
Sentirás el aire que viene por ti \ ветерок, что дует на тебя
….тогда он впервые почувствовал себя нужным. Нужным Шерлоку.
Quizás no quieras que la cobardía \ Может быть тебе не нравится, что малодушие
De tu corazón no cure mi silencio \ твоего сердца легко принимает мое молчание,
Этот выразительный, проникающий, казалось бы в саму душу взгляд серых глаз.
Tal vez nunca te has detenido \ Может твоя гордость никогда не смягчится,
Случайные прикосновения.
A reemplazar tu orgullo por mi amanecer \ чтобы вновь принять меня
Он отчетливо помнил тот день, когда осознал что любит его… по-настоящему…
Tal vez soy yo el que se equivoca \ Может быть я один не прав,
Cuando pienso que has cambiado \ Но когда я думаю, что ты изменишься,
Когда понимаешь, что тебе ничего не стоит пожертвовать своей жизнью или свободой ради него…
Y me provocan mis ganas de verte, mi melancolía \ Я вновь хочу видеть тебя, моя грусть
No me han avisado que esto se termina \ подсказывает мне, что еще не все потеряно
Когда ты не готов отпускать.
No se me hace fácil olvidar \ Не так-то просто для меня все забыть,
Déjame besarte una vez más \ позволь мне вновь целовать тебя,
Близость, какое-то влечение…
Regresar de noche convertido en sueño \ Вернуть ночь и изменить мечты,
Когда тебе не нужен никто другой, и ты не понимаешь, что с этим делать и как поступать...
No es tan fácil, desprenderme de tu corazón \ Не так-то легко для меня все оторвать от сердца,
No es tan simple desafiarte amor \ Не так-то просто для меня игнорировать любовь,
Невозможно даже представить свою жизнь без него.
Y tenerte atada a algún motivo \ Может ты чувствуешь себя так же,
Ser la sombra en tu camino \ поэтому тень легла на твой путь.
Бесконечный водоворот чувств и воспоминаний, когда было достаточно просто быть рядом.
Tal vez no quieras que esta melodía \ Возможно тебе не понравится эта мелодия
Te susurre el alma \ и то, что обращаясь к твоей душе,
Совместные ужины. Язвительные комментарии во время просмотра телевизора…
y te lleve al recuerdo \ она пробудит воспоминания
Возбуждение от погони, когда в крови бурлит адреналин… Возможность видеть его улыбку.
Tal vez podrás cambiar mi piel \ Может ты хочешь изменить меня,
Por otra que no tiene nada que decir \ поэтому тебе нечего мне сказать.
Но всегда какая-то отстраненность и холод.
Tal vez soy yo el que se equivoca \ Может быть я один не прав,
Cuando pienso que has cambiado \ а ты думаешь, что изменился,
Нужно вести себя иначе.
Y me provocan mis ganas de verte, mi melancolía \ Я вновь хочу видеть тебя, моя грусть
No me han avisado que esto se termina \ подсказывает мне, что еще не все потеряно
Самому отстраниться.
No se me hace fácil olvidar \ Не так-то просто для меня все забыть,
Déjame besarte una vez más \ позволь мне вновь целовать тебя,
Разве можно вычеркнуть и забыть эти четыре года?
Regresar de noche convertido en sueño \ Вернуть ночь и изменить мечты,
Забыть обо всем?
No es tan fácil, desprenderme de tu corazón \ Не так-то легко для меня все оторвать от сердца,
No es tan simple desafiarte amor \ Не так-то просто для меня игнорировать любовь,
Жить обычной жизнью?
Y tenerte atada a algún motivo \ Может ты чувствуешь себя так же,
Ser la sombra en tu camino \ поэтому тень легла на твой путь
Без него…
No se me hace fácil olvidar \ Не так то просто для меня все забыть,
Déjame besarte una vez más \ позволь мне вновь целовать тебя,
Перед глазами словно фотографии замелькали разные улыбки, взгляды…
Regresar de noche convertido en sueño \ Вернуть ночь и изменить мечты,
Как близко он стоял…
No es tan fácil, desprenderme de tu corazón \ Не так-то легко для меня все оторвать от сердца,
Насколько легко было вдвоем…
No es tan simple desafiarte amor \ Не так-то просто для меня игнорировать любовь,
Все придется перечеркнуть.
Y tenerte atada a algún motivo \ Может ты чувствуешь себя так же,
Научиться жить заново…
Ser la sombra en tu camino \ поэтому тень легла на твой путь.
…одному…
Он резко вытащил наушник, зажмурился, сдерживая совершенно неуместные и никому не нужные слезы. Все ведь всегда заканчивается. Джон открыл глаза и выдернул наушники из отверстия в телефоне, его дыхание участилось. Покрутив в руках свой гаджет, Джон нажал на значок «Интернет» и просмотрел краткую сводку новостей. Увидев пометку: «Пресс-конференция в Скотланд-Ярде. Новые факты об загадочном трупе Кенсингтонского парка», Джон нажал на ссылку. Следовало несколько фото с места событий, где он заметил Шерлока, его взлохмаченные волосы, плотно сжатые губы и сосредоточенный взгляд, внизу следовала небольшая заметка, из которой он понял, что этот убийца-маньяк, на поимку которого могут уйти годы.
Мысленно чертыхнувшись от перспективы того, что возможность съехать от Холмса может появиться только через несколько лет, он закусил губу, уверяя, что выдержит. Пусть даже детектив будет с кем-то другим. Он не станет мешать. Больше он не станет подпускать Шерлока так близко к своему сердцу, ему больше не будет больно.
Решение зайти в свой блог было неосознанным, пальцы сами нажали на иконку с этой закладкой в браузере. Удивившись тому, насколько болтливы его читатели, он из любопытства, но большей виной из-за скуки и нежелания предаваться жалостью к самому себе, решил почитать комментарии последней их дискуссии, однако это было его ошибкой…
11:59 [maggie_umbra]
Я, кажется антисоциальна, но я впервые очень рада тому, что дело может затянуться. Возможно это шанс на то, что все между ребятами все нормализуется и Джон никуда не уйдет!
12:00 [sybelle]
В это верится с трудом, maggie_umbra. Бывший военный не откажется от своих слов, надежда тут совершенно бесполезна :(
12:01 [Helga]
Что за пессимизм в наших рядах? :)
Мне кажется, это расследование снова сблизит их, по крайней мере, я в это верю!
12:02 [sh2jw]
Да! Шерлок осознает, что никто ему не нужен, кроме Джона!!! как вариант он может подольше растягивать поимку преступника… Ух, вот это было бы жутко весело и романтично ;)
12:03 [Owl]
Команда Джона продолжает сидеть на радуге xD
Дело раскроется быстро, полиции ведь помогает Шерлок, не может быть никак иначе!
Шерлоку Холмсу важна его репутация, а не тот, кто ведет этот блог. Почему не можете понять-то этого?!!
Джон Уотсон – это обыкновенный человек, повествователь и не больше. Шерлок Холмс может вполне жить без него, на его умственных способностях уход Уотсона никак не отразится.
P.S. Как вам преображение детектива? Он выглядел неотразимо.
12:04 [sexy_sherlock]
Это да… _ После краткого ролика на канале News, еще несколько минут неподвижно сидела перед экраном. Иногда я очень жалею, что живу далеко от Лондон Сити.
12:05 [Winter&CB]
Расстояние не имеет значение, постоянно в центре, но я ни разу не встречала его, хотя кто-то умудряется увидеть его в метро!!!
12:06 [Mr.Brain]
Команда Шерлока, как насчет того, чтобы составить карту его возможного местонахождения и передвижения? :)
12:07 [SweetGirl]
Только за, готова дневать и ночевать, каждый день обходить эти места лишь бы встретить =)
проходя по Бейкер-Стрит всегда чувствую дикое волнение, вдруг увижу его
Слушайте, а ведь в скором времени место Джона освободится! Может уже пора готовиться для того, чтобы впечатлить своей эрудированностью детектива? __
12:08 [Crazy_bitch]
Кто еще тут не слезает с радуги? }:->
Электричка остановилась. Джон решил сойти с этой станции и немного пройтись, прежде чем поймать такси. Он убрал телефон в карман. Нужно было срочно сделать глоток свежего воздуха, иначе собственные эмоции полностью захватили его, а ему сегодня как никогда нужно быть сильным.
Примечание: про комод взято из книги Гая Адамса “Sherlock. The Casebook”.
====== Такой, как я. ======
Шерлок сидел в кресле и нервно отбивал ритм левой ступней. По его скромным подсчетам, Джон должен был появиться пятнадцать минут назад. Борясь с желанием проверить расписание поездов и электричек, он стал стучать еще и пальцами по подлокотнику. Почувствовав, что это еще больше выводит его, он резко встал. Выпрямился, обернулся и посмотрелся в зеркало, вернувшееся на свое законное место над камином. Шерлок провел руками по воротнику пиджака, разглаживая мнимые складки. Каждая секунда ожидания была томительной, и он не знал, куда себя деть. Несколько раз прошелся по гостиной, после чего вдруг подскочил к окну и раскрыл шторы. Холмс с неудовольствием отметил, что улица была немноголюдна, и нигде не наблюдалось подъезжающего кэба. Посмотрев на прохожих, Шерлок разочарованно вернулся в кресло и взял скрипку в руки. Закрыл глаза и начал играть. Те звуки, что издавал инструмент в его руках, не были похожи на мелодию, а больше походили на то, как режут металл, причем долго и протяжно. Заглушив ими весь дом, он не заметил появления своего соседа, пока тот не выдернул инструмент из его рук.