- Малый Парадный зал.
- Что?
- Я говорю, что, судя по всему – это Малый Парадный зал Сноукастла. Кстати, с этой стороны дверь в тоннель абсолютно незаметна.
- Как грустно видеть всё это великолепие в таком запустении, - Герми попыталась осторожно поднять резной стул, но тот рассыпался в ее руках. - Если и хранилище в таком же состоянии, то мы зря проделали наш путь.
Они стояли и разглядывали помещение, пытаясь понять, в какой части замка оказались, когда расслышали за спиной едва слышный хлопок и скрипучий, как будто сто лет не использовавшийся голос восторженно проскрежетал:
- Мой Лорд вернулся!
Парни резко развернулись, откидывая за свои спины девушку, и обнаружили перед собой самого древнего эльфа, какого только когда-либо им приходилось видеть. Он походил на мумию, обтянутую кожей, огромные глаза ввалились, уши поникли, на нём болталось какое-то древнее тряпьё, название которому нельзя даже было подобрать.
Маркус вышел вперёд и как мог ласково спросил:
- Кто ты?
- Я – Скрегги, Хранитель замка Сноукастл – верный слуга лордов Поттеров. Скрегги рад приветствовать вернувшегося хозяина.
- Здравствуй, Скрегги. Боюсь, ты принял меня за моего предка, но я – не он. Моё имя – Маркус Гарольд Джеймс Поттер, и моя семья потеряла право на титул двести лет назад. Так что можешь звать меня просто Маркусом. Это мои друзья – Драко Люциус Малфой и Гермиона Джейн Грейнджер.
- Скрегги всё равно, что решил суд магов. Скрегги служит лордам Поттерам, хозяин Маркус. Скрегги очень рад, что молодой хозяин вернулся в свой замок…
Трое друзей завороженно слушали рассказ старого эльфа. Он не выжил из ума, как им сначала могло показаться, и помнил всё, что произошло, начиная с той роковой для Персиваля Поттера битвы и заканчивая нынешним временем. Скрегги провёл их в уютное помещение рядом с хранилищем книг и артефактов, где горел огонь в камине, и не было ни следа пыли. Они пили чай с дикими ягодами, ели овощное рагу, приготовленное стариком, и слушали, боясь произнести даже слово. История, развернувшаяся в их воображении, завораживала. Оказывается, Персиваль Поттер и европейский маг Торхиль Грин-де-Вальд были друзьями детства. Потом, когда они выросли, Торхиль, бывший младшим сыном в своём роду, стал вассалом Министерства Магии Британии, а Персиваль, унаследовавший от отца титул, был не в ладах с Министерством. И дело было вовсе не в идеологии, а в банальных разборках «кто в доме хозяин». До этого момента Магическая Шотландия, в отличие от Англии и Уэльса, не платила налоги английскому Министерству, а предпочитала считать своими предводителями лордов Поттеров. Конфликт нарастал и перерос в Магическую войну. Это потом уже самого Персиваля и его сторонников обвинили во всех смертных грехах, а тогда шла война, и обе стороны не были такими уж белыми и пушистыми. В общем, когда стало понятно, что Поттеры не смогут победить соединённые силы Магической Англии, Уэльса, Ирландии и наёмников из европейских государств, окружённые в Сноукастле тайно отправили своих младших отпрысков за пределы страны, чтобы хотя бы не дать прерваться своим родам. Возглавлять беженцев должен был третий сын Персиваля – Маркус. Но им не повезло, их настигли в Дуврском порту, и, чтобы дать другим детям скрыться, пятнадцатилетний Маркус вступил в магическую схватку с противниками. Бой был слишком неравным, юношу схватили и приговорили к поцелую дементора, но в камеру перед казнью сумел проникнуть старший брат Скрегги – Снирри и, приняв облик юного хозяина, спасти того от смерти. К тому времени Сноукастл был разрушен, его защитники погибли, а Персиваля Поттера на поединке убил Торхиль Грин-де-Вальд. Старый эльф не винил убийцу своего хозяина, он знал, что таким образом старый друг спасал лорда от позора публичной казни. Он потом и Маркуса смог из застенков вызволить, объявив своим крестником и чуть ли не приёмным сыном. Победителю Тёмного Лорда всё сошло с рук. Скрегги с гордостью рассказал, что его отец погиб в битве, защищая хозяина, перед смертью взяв с сына клятву: охранять и защищать сокровища, спрятанные в тайном хранилище замка. И он все долгие двести лет выполнял своё обещание. Но потомки лорда всё не возвращались, Скрегги старел и дряхлел, поддерживать в идеальном порядке все уцелевшие в замке помещения он уже не мог и сосредоточил все свои усилия на самом хранилище и этой комнатке.
Когда старый эльф закончил свой рассказ, в комнате повисло молчание. Поражённые услышанным друзья не сразу пришли в себя.
Наконец, Маркус опомнился:
- Скрегги, я благодарен тебе и твоей семье за всё, что вы сделали для моего рода. Ваша помощь была… Да Мордред подери этот протокол! Вы спасли нас! Если бы не жертва твоего брата, Поттеров бы просто не осталось. Я сделаю для тебя всё, что смогу. Чего ты хочешь?
- Хозяин Маркус, я стар и успел устать от жизни. Эльфы живут дольше магов, но и для нас двести двадцать лет – это очень много. Жена моя умерла полвека назад, а детей у нас не было. Мне некому передать мою ношу. Я не смогу умереть спокойно, пока не найду нового Хранителя замка. Мой господин, может быть, знает достойного эльфа, способного нести это бремя?
С губ Маркуса едва не сорвалось имя Добби, но потом он задумался: «Добби – неплохой эльф, но уж очень заполошный. Да и делать его Хранителем в Сноукастле… Не лежит как-то к этому душа. А вот Винки – это другое дело. В Хогвардской жизни ей как раз не хватает ответственности, заботы о ком-либо. Правда, сейчас здесь особо не о ком заботиться, но ведь в замке останется Скрегги, а он так стар, что нуждается в уходе».
- Да, Скрегги, у меня есть кое-кто на примете.
Драко поморщился и зашипел на ухо другу:
- Надеюсь, ты не нашего бывшего сумасшедшего эльфа имеешь в виду? Он же развалит здесь всё что можно и нельзя!
- Не волнуйся, Драко, это – не он.
Гермиона, было, попыталась помочь эльфу собрать со стола посуду, но он с негодованием отверг её предложение:
- Ведьма не должна заниматься такой чёрной работой!
- Но…
- Миона, позволь нашему славному Хранителю выполнять свои обязанности, - Дрей отвёл подругу в сторону и шёпотом, на ушко, начал просвещать её о кодексе чести домовиков. Судя по жестам, объяснение случилось бурное, но к его окончанию девушка поглядывала на ушастого старичка не с жалостью и состраданием, а с непритворным уважением.
Друзья ограничились тем, что с помощью магии помогли избавить от пыли и грязи две соседние спальни, правда, мебель восстановить не удалось, она рассыпалась от первого же прикосновения. Но ничего, на первое время у них были спальники, а потом ребята решили что-нибудь придумать. Когда с обустройством было покончено, Маркус вновь позвал старого эльфа и попросил провести их в хранилище. Скрегги с радостью согласился. Когда он провёл их через все ловушки и запоры, переподчиняя защитную магию новому хозяину, и ввёл в анфиладу громадных комнат, у друзей захватило дух от восхищения. Да-а, здесь было, чем восхититься. Библиотека, какой ни один из них никогда не видел, занимала три зала из шести и была сплошь уставлена стеллажами с расположенными между ними удобными столиками и креслами. Всё это великолепие освещалось мягким светом магических светильников. Два других зала занимал склад артефактов и оружия. У знакомых с ними не понаслышке парней просто глаза разбегались от такого разнообразия. Гермиона же вообще застыла, заворожено поглядывая то на вожделенные книги, то на магические артефакты. В последнем зале было хранилище драгоценностей и золотых галлеонов. И нигде. Ни единой. Пылинки.
- Скрегги, как тебе удалось уберечь в разрушенном замке всё это?! – Маркус с уважением поглядел на старика – эльфа.
- Хозяин Персиваль наложил на это крыло замка чары Ненахождения. Если бы здесь оставались люди, то маги противника обязательно нашли бы хранилище, но здесь оставался только я, и они не стали продолжать поиски, подумав, что все помещения замка уничтожены Дьявольским Огнём.
- Это правда? Замок действительно уничтожен этим заклинанием? – Маркус великолепно знал, что после такого огня восстановить что-то просто невозможно.
- Да, хозяин Маркус.
- Туда есть доступ?
- Нет, хозяин, во время пожара все стены и переходы, кроме этих, вырубленных в самой толще скалы, рухнули, наглухо замуровав эту часть замка.
- Значит, сюда можно попасть только по тоннелю?
- Не только, есть ещё потайная гавань в пещере под скалой. Во время отлива туда может заплывать небольшая лодка, но чары Защиты пропускают со стороны моря только тех, кому разрешает хозяин замка.
- Лодки, я так понимаю, давно нет? – поинтересовался Драко.
- Да, мастер Драко.
- Значит, возвращаться нам придётся тем же путём, что и пришли, - это заключение Иллюзора никого не обрадовало.
- Нет, хозяин Маркус. У Скрегги есть зачарованные портключи, которые могут перенести вас, куда пожелаете, с их же помощью вы сможете вернуться в замок.
- Отлично. Спасибо тебе, Скрегги, ты можешь отдохнуть. Нам надо кое-что найти в библиотеке.
- Да, господин. В первой комнате, в секретере, лежат каталоги всех книг, содержащихся в хранилище.
- Ого! Вот за это огромное спасибо! Без каталогов мы бы провозились с поисками до Рождества, столько здесь книг.
Они нашли секретер, достали восемь огромных томов каталога, удобно расположились за круглым столом в мягких креслах и приступили к их изучению.
Каталоги были составлены с умом и содержали не только название книги, имя автора, год и место издания или написания, но и краткое содержание фолианта. Ребята настолько погрузились в чтение, периодически нарушая тишину восхищёнными возгласами и комментариями, что пропустили ужин. Скрегги пришёл звать их к столу, но, видя, что на него просто не обращают внимания, ворча себе под нос, ушёл обратно. До полуночи они успели просмотреть только три тома каталога. Искомая книга пока не была найдена.
Маркус с трудом распрямил затёкшую спину и поднял от последней страницы фолианта усталые глаза. Огромные напольные часы показывали четверть первого ночи. Драко оставалось проверить ещё один раздел из десяти страниц, а Герми заканчивала читать последнюю страницу своего тома и, не глядя, тянула к себе следующий. На пороге комнаты с укоряюще-обиженным взглядом, застыл домовик. Юноша потянулся, протёр глаза руками и с шумом захлопнул свой фолиант:
- Так. На сегодня хватит! Хватит, я сказал! А то завтра будем как варёные медузы. Всё равно сегодня всё просмотреть не успеем.
Дрей осторожно заложил закладкой свой том и повернулся к девушке. Герми, похоже, вообще не слышала, что сказал Маркус. Поэтому блондин подождал, пока она дочитает последнюю страницу в своём томе, и подхватил её на руки, просто унося от стола. Девушка вырывалась, требуя вернуть её на место, потом – умоляла «на минуточку, одним глазком» дать ей заглянуть в следующий том, но Драко был неумолим, он легко нёс свою ношу в сторону той гостиной, где они обедали. Маркус, посмеиваясь, шёл следом.
Ужин, состоящий из овощного супа и горячих ячменных лепёшек, прошёл в восторженном обсуждении найденных книг. Половина того, о чём они читали в каталоге, существовало в единственном экземпляре или вообще считалось утраченным.
- Мне только непонятно, почему названия некоторых книг написаны красным, а некоторых – зелёным, когда все остальные написаны чёрным? – Герми вопросительно посмотрела на Скрегги.
- Леди Гермиона, чёрным написаны названия книг, которые сохранились в хранилище, зелёным – исчезнувшие после гибели замка, красным – уничтоженные.
- А если книга сначала исчезла, а потом, уже через, например, сотню лет была уничтожена?
- То зеленая надпись станет красной.
- Значит, замок до сих пор отслеживает судьбу книг и артефактов?
- Да, хозяин Маркус.
- Хорошо. Спасибо тебе, Скрегги, за ужин. Я думаю, нам пора спать.
- Скрегги просит прощения, что не обеспечил хозяину и его гостям удобные постели, но Скрегги успел отчистить одну из ванных комнат…
- Ой! Скрегги, какой ты молодец! – чуть не обняла старика Гермиона. Остальных эта новость тоже обрадовала.
Отдав должное великолепной ванне, намного лучше Хогвардских, друзья из последних сил заползли в спальники и отключились. А на следующий день всё началось сначала. Они уже проверили семь каталогов из восьми, когда Герми наткнулась на запись о необходимой им книге:
- Маркус, посмотри, по-моему, это – она. Только тут какое-то странное обозначение.
Дрей и Гарри рванулись к девушке и нависли у неё над плечами.
- Точно она. Только почему чернила постоянно меняют цвет?
- Смотри, Дрей, здесь сказано – 2 тома. Значит, один том утерян, а другой – в хранилище.
- Вот чёрт! Только бы нужный ритуал был в оставшемся!
- Посмотрим. Та-ак, третий зал, восьмой стеллаж, третья полка сверху. Сейчас призову её с помощью «Акцио»
- Зачем? Можно же просто прикоснуться палочкой к названию в каталоге. Смотри! – Дрей коснулся своей палочкой надписи, и через мгновение в его руках был увесистый, переплетённый в кожу фолиант.
Ребята с интересом погрузились в его чтение, но, как назло, именно этого ритуала здесь не было. Судя по оглавлению, он находился во втором томе, том самом, который бесследно исчез… Друзья в ужасе смотрели друг на друга. Маркус с трудом взял себя в руки: оставался ещё один шанс узнать, где сейчас находится книга. Скрегги.
- Скрегги!
- Хозяин Маркус звал Скрегги? – старый эльф материализовался в библиотеке через секунду после вызова.
- Да. Скрегги, не знаешь, где мог находиться во время битвы второй том этой книги?
- Мой лорд как раз работал над этими заклинаниями, и книга была в его спальне, хозяин Маркус.
- Тогда всё пропало. Дьявольский Огонь уничтожил всё! – юноша тяжело осел в кресле. Все их мучения и поиски были напрасными.
- Нет, хозяин. Ту книгу забрал Торхиль Грин-де-Вальд ещё до уничтожения замка.
- Я думал, что замок был уничтожен во время битвы.
- Нет! Грин-де-Вальд им не позволил, но когда он отправился в Лондон, остальные маги из их войска, не найдя сокровищ, в гневе сожгли полуразрушенный замок.
- Вот, значит, как? – Маркус замер в кресле, напряжённо что-то обдумывая и не отвечая на вопросительные взгляды друзей. Наконец, Драко не выдержал и прямо спросил его:
- Ну, и что мы теперь будем делать? Где искать следы книги?
Иллюзор, выйдя из оцепенения, поднял на него насмешливый взгляд и улыбнулся:
- Как где? В Нурменгарде, конечно.
Глава 6. За всё надо платить.
Драко смотрел на явно сошедшего с ума Поттера. Это ж надо было совсем сбрендить, чтобы заявить такое. Конечно, Малфой знал, что гриффиндорцы больны на всю голову, но чтобы настолько… такого сложно было ожидать даже от них.
- Ты с ума сошёл или только придуриваешься? Что значит, в Нурменгарде?! Ты бы ещё в Азкабан наведаться собрался! – блондин перевёл дух, собираясь разразиться новой гневной тирадой, но Миона положила ему руку на плечо, и его злость мгновенно улетучилась в неизвестном направлении. Осталась только глухая обида на издевавшегося над ним гриффиндорца.
- Дрей, подожди! Я уверена, что Маркус нам всё сейчас объяснит.
- Спасибо, Герми. Ты чего так распетушился, Малфой?
- Ты же знаешь, что это нереально, зачем же предлагаешь? Чтобы поиздеваться?
- Драко, я – маг-иллюзор. Для меня реально только то, во что я верю. И потом, кто тебе сказал, что проникнуть в Нурменгард нереально? Ты же не пробовал?
- Но, Маркус, это же тюрьма, которую сам Грин-де-Вальд и построил. Может, есть какой-нибудь другой способ снять проклятие? – девушка переводила глаза с одного парня на другого, но юноши старались не встречаться с ней взглядами.
- Герми, это проклятие идёт по нарастающей. Деда Драко оно убило в 53 года. В таком же возрасте может умереть и Кэс. Люциус погибнет в 48, Драко – в 43. Мне продолжать? Есть, правда еще один способ снятия проклятия, и это – темномагический ритуал жертвоприношения наследника рода. Иными словами, либо Кэс, либо я как его приёмный сын должны будем убить Драко с особой жестокостью. Вы этого хотите?