«Коул…»
Новость о смерти Диего Гарсии разлетелась быстро, а откат не заставил себя ждать. Сообщения сыпались на телефон одно за другим, пока Коул метался по городу, ныкаясь от камер, в толстовке с рукавом, в капюшоне и в темных очках, размазываясь от жары по салону машины. Кто-то из «Кобрас» пожелал примкнуть к «Хантерам», кто-то решил основательно подосрать, попутно решая проблему неизбежного раскола в своих рядах. Без лидера «Лас Кобрас» разбились на несколько мелких групп, половина из которых сходу начала грызться между собой, другая же — нарываться на «Хантеров» по старой привычке, Старшие же ожидали от него порядка. Но всё это теряло всякую важность после одного звонка.
«Риту видели у Дре».
Что эта идиотка забыла у конченого травокура, где-то в жопе района, на чужой, не «хантеровской» земле? Каким сраным ветром её туда занесло? Когда Хантер с порога вваливается в квартиру Дре, тот — сонный, вялый, с заплывшими глазами — в ужасе пятится назад от одного только его взгляда.
— Я чё? Я ничо. Ну, пришла девка, говорит, бабла нет, доза нужна, могу отсосать. Я, бля, конечно, не благотворитель, но кто же от отсоса отка… — Дре с порога начинает гнать отмазки, видимо его уже предупредили, по чью душу главарь «Хантеров» к нему едет. Коул хватает Дре за майку, встряхивает как следует, вынуждая заткнуть словесный понос и говорить по существу. — Потом она попросила потяжелее, сказала, будет трахаться со мной…, — Коул встряхивает его ещё раз. Слышится треск ткани. Ярость настолько застит глаза, что он готов пристрелить Дре на месте, и в жопу этот блядский нейтралитет между ним и «Кровавыми». Подумать только. Мелкая. За дозу. С этим чёртовым уёбком. Коул на ней следов шприца не видел. Хотя что там можно увидеть под синяками. — На ней же не написано, что она ваша!
— Где?! — гавкает Коул, тыча ему в грудь кулаком. Дре обиженно трёт ушибленное место, глядит на него исподлобья, как пёс, которому дали под зад. Коул Хантер тут не на своей земле, но негласный закон не брать чужих баб Дре нарушил первым.
— Там, в спальне, — Дре кивает на приоткрытую дверь.
Коулу хочется проблеваться в приступе блядского омерзения. Ощущение, что это не мелкую отымел огромный тупорылый нигер, а его, Коула, «Кровавые» всей шайкой поимели в зад. Ощущение что ему — Коулу Хантеру — нассали прямо в рожу. Сначала под ублюдка Гарсию легла, теперь под Дре… Она, что, по всему району решила его опозорить?!
Коул врывается в спальню. Жалкое, маленькое, худое тело, запутанное в грязные, прожжённые сигаретами простыни, дёргается от резкого звука. Ярко-красные волосы потускнели, будто башку окунули в отбеливатель, синяки пожелтели, сама она похудела и осунулась — нос заострился, глаза впали. На бёдрах и оголившейся заднице краснеют следы пятерни. Дре хорошо её приходовал. Хорошо, если только один Дре. Коул сжимает и разжимает кулак, потому что с каждой секундой желание прибить его только растёт. Воздух в комнате на восемьдесят процентов состоит из дыма — травой в комнате воняет так, что одуреть можно, даже не поднося ко рту косяк.
Рита распахивает глаза. Смотрит на Коула расплывшимся взглядом, словно пытается понять, кто перед ней. Зрачки, как блюдца, губы искусаны, в уголках рта ссохлась какая-то белая хрень, Коул даже думать не хочет, что это может быть. Рита, наконец, узнаёт его. Она быстро прячется под одеяло по самую шею, её глаза наливаются ужасом, а затем — слезами. Коул молчит, только смотрит на неё, потому что слова у него закончились.
— Я… Я убила человека!
Её рот кривится в плаче, худые плечи ходуном ходят от рыданий, Рита вся сжимается в комок, и Коул отворачивается, не в силах наблюдать это жалкое зрелище. Он поднимает голову повыше, потирая пальцами переносицу, выдыхает глубже сладковатый запах травы, втайне надеясь, что эта дрянь расслабит ему нервы и не даст расклеиться, потому что Рита — глупое дитя с телом взрослой женщины — не знает, что творит. Ему до боли в груди жаль её, и самого себя жаль.
— Я не знала. Не знала, что там кто-то есть! Я просто хотела напугать…
Дура. Коул резко хватает её за руки. Пять свежих следов. Её не было три дня. И за эти три дня она приняла пять доз.
— Кто тебя подсадил?
— Диего… — всхлипывает Рита, пряча холодные руки под одеяло.
Гарсия. Легко эта тварь отделалась. Слишком легко. Надо было сунуть его башку в станок для штамповки. Масштаб свалившегося на голову пиздеца поражает. Рита — наркоша. Ладно ещё от копов удалось её отмазать.
— Я нюхала только. А потом… После пожара… когда я узнала… я хотела забыться, — Рита всхлипывает и икает, скорее всего её знобит. Неизбежный отходняк, дальше хуже.
— Одевайся, — Коул достаёт телефон и набирает номер Евы. — Медовая, пусть Золотые яйца ищет хорошую клинику для торчков, — без предисловий сообщает он ей. — Нашли дурёху.
Вопли Евы на том конце трубки слышны даже без громкой связи («Я же просила! Просила присмотреть за ней!»). Вопли Риты о том, что она никуда не поедет, бьют по свободному уху («Не поеду! Крис терпеть меня не может! Они все меня ненавидят!»). Эта блядская вакханалия начинает порядком подбешивать — Коул грудью оттесняет укутанную в одеяло Риту от двери, когда она пытается бежать прямо босиком и без трусов; «Убавь звук!» — рявкает на Еву.
— Приезжай в бар. Заберёшь её.
Коул бросает трубку, с досадой понимая, что облажался. Когда-то давно он обещал Еве присматривать за сестрой, но всё покатилось к херам собачьим.
«Коул…»
Новость о смерти Диего Гарсии разлетелась быстро, а откат не заставил себя ждать. Сообщения сыпались на телефон одно за другим, пока Коул метался по городу, ныкаясь от камер, в толстовке с рукавом, в капюшоне и в темных очках, размазываясь от жары по салону машины. Кто-то из «Кобрас» пожелал примкнуть к «Хантерам», кто-то решил основательно подосрать, попутно решая проблему неизбежного раскола в своих рядах. Без лидера «Лас Кобрас» разбились на несколько мелких групп, половина из которых сходу начала грызться между собой, другая же — нарываться на «Хантеров» по старой привычке, Старшие же ожидали от него порядка. Но всё это теряло всякую важность после одного звонка.
«Риту видели у Дре».
Что эта идиотка забыла у конченого травокура, где-то в жопе района, на чужой, не «хантеровской» земле? Каким сраным ветром её туда занесло? Когда Хантер с порога вваливается в квартиру Дре, тот — сонный, вялый, с заплывшими глазами — в ужасе пятится назад от одного только его взгляда.
— Я чё? Я ничо. Ну, пришла девка, говорит, бабла нет, доза нужна, могу отсосать. Я, бля, конечно, не благотворитель, но кто же от отсоса отка… — Дре с порога начинает гнать отмазки, видимо его уже предупредили, по чью душу главарь «Хантеров» к нему едет. Коул хватает Дре за майку, встряхивает как следует, вынуждая заткнуть словесный понос и говорить по существу. — Потом она попросила потяжелее, сказала, будет трахаться со мной…, — Коул встряхивает его ещё раз. Слышится треск ткани. Ярость настолько застит глаза, что он готов пристрелить Дре на месте, и в жопу этот блядский нейтралитет между ним и «Кровавыми». Подумать только. Мелкая. За дозу. С этим чёртовым уёбком. Коул на ней следов шприца не видел. Хотя что там можно увидеть под синяками. — На ней же не написано, что она ваша!
— Где?! — гавкает Коул, тыча ему в грудь кулаком. Дре обиженно трёт ушибленное место, глядит на него исподлобья, как пёс, которому дали под зад. Коул Хантер тут не на своей земле, но негласный закон не брать чужих баб Дре нарушил первым.
— Там, в спальне, — Дре кивает на приоткрытую дверь.
Коулу хочется проблеваться в приступе блядского омерзения. Ощущение, что это не мелкую отымел огромный тупорылый нигер, а его, Коула, «Кровавые» всей шайкой поимели в зад. Ощущение что ему — Коулу Хантеру — нассали прямо в рожу. Сначала под ублюдка Гарсию легла, теперь под Дре… Она, что, по всему району решила его опозорить?!
Коул врывается в спальню. Жалкое, маленькое, худое тело, запутанное в грязные, прожжённые сигаретами простыни, дёргается от резкого звука. Ярко-красные волосы потускнели, будто башку окунули в отбеливатель, синяки пожелтели, сама она похудела и осунулась — нос заострился, глаза впали. На бёдрах и оголившейся заднице краснеют следы пятерни. Дре хорошо её приходовал. Хорошо, если только один Дре. Коул сжимает и разжимает кулак, потому что с каждой секундой желание прибить его только растёт. Воздух в комнате на восемьдесят процентов состоит из дыма — травой в комнате воняет так, что одуреть можно, даже не поднося ко рту косяк.
Рита распахивает глаза. Смотрит на Коула расплывшимся взглядом, словно пытается понять, кто перед ней. Зрачки, как блюдца, губы искусаны, в уголках рта ссохлась какая-то белая хрень, Коул даже думать не хочет, что это может быть. Рита, наконец, узнаёт его. Она быстро прячется под одеяло по самую шею, её глаза наливаются ужасом, а затем — слезами. Коул молчит, только смотрит на неё, потому что слова у него закончились.
— Я… Я убила человека!
Её рот кривится в плаче, худые плечи ходуном ходят от рыданий, Рита вся сжимается в комок, и Коул отворачивается, не в силах наблюдать это жалкое зрелище. Он поднимает голову повыше, потирая пальцами переносицу, выдыхает глубже сладковатый запах травы, втайне надеясь, что эта дрянь расслабит ему нервы и не даст расклеиться, потому что Рита — глупое дитя с телом взрослой женщины — не знает, что творит. Ему до боли в груди жаль её, и самого себя жаль.
— Я не знала. Не знала, что там кто-то есть! Я просто хотела напугать…
Дура. Коул резко хватает её за руки. Пять свежих следов. Её не было три дня. И за эти три дня она приняла пять доз.
— Кто тебя подсадил?
— Диего… — всхлипывает Рита, пряча холодные руки под одеяло.
Гарсия. Легко эта тварь отделалась. Слишком легко. Надо было сунуть его башку в станок для штамповки. Масштаб свалившегося на голову пиздеца поражает. Рита — наркоша. Ладно ещё от копов удалось её отмазать.
— Я нюхала только. А потом… После пожара… когда я узнала… я хотела забыться, — Рита всхлипывает и икает, скорее всего её знобит. Неизбежный отходняк, дальше хуже.
— Одевайся, — Коул достаёт телефон и набирает номер Евы. — Медовая, пусть Золотые яйца ищет хорошую клинику для торчков, — без предисловий сообщает он ей. — Нашли дурёху.
Вопли Евы на том конце трубки слышны даже без громкой связи («Я же просила! Просила присмотреть за ней!»). Вопли Риты о том, что она никуда не поедет, бьют по свободному уху («Не поеду! Крис терпеть меня не может! Они все меня ненавидят!»). Эта блядская вакханалия начинает порядком подбешивать — Коул грудью оттесняет укутанную в одеяло Риту от двери, когда она пытается бежать прямо босиком и без трусов; «Убавь звук!» — рявкает на Еву.
— Приезжай в бар. Заберёшь её.
Коул бросает трубку, с досадой понимая, что облажался. Когда-то давно он обещал Еве присматривать за сестрой, но всё покатилось к херам собачьим.