– Нет, не совсем так. Но думаю, с этим у него проблемы. Он странный парень, и с ним нельзя общаться так же, как мы общаемся друг с другом. Тебе не кажется, что с ним всё труднее поговорить?
– Да, но с ним и раньше было нелегко общаться. В школе он всегда держался сам по себе.
– И всё равно он интересный, – сказала я. – Так хорошо пишет. Наверное, он гений.
– Конечно! Но мне его никогда не понять.
– Если бы тебе пришлось выбрать человека, с которым ты хотела бы остаться здесь, кого бы ты выбрала?
– Мою маму, – вздохнула Фай.
– Нет, кроме родственников.
– Ну… Корри и Кевина, конечно.
– А кроме них?
– Наверное, Алекс Ло.
– Алекс? – удивилась я. – Она такая врунья.
– Нет, неправда. Ты просто никогда не пыталась познакомиться с ней поближе.
– Да она меня ненавидит!
– Ничего подобного. Тебе кажется, что все тебя ненавидят.
– Нет, не кажется. Все девчонки в школе! И все мальчики. И все учителя. А больше никто.
– Значит, мистеру Уайтлоу ты нравишься?
Мистер Уайтлоу был школьным вахтером, и уж он-то действительно меня ненавидел, потому что я однажды нажаловалась на него – он подсматривал за девочками в раздевалке. Ему просто повезло, что его тогда не уволили.
– Ох да, прости, о нём я забыла.
– А ты кого бы выбрала? – спросила Фай.
– Мириам.
– Да… Она симпатичная.
Я наслаждалась этим разговором. Это был, похоже, первый нормальный разговор за сто лет. Будто мы ненадолго вернулись в прежнее время, до вторжения.
– Нет, не совсем так. Но думаю, с этим у него проблемы. Он странный парень, и с ним нельзя общаться так же, как мы общаемся друг с другом. Тебе не кажется, что с ним всё труднее поговорить?
– Да, но с ним и раньше было нелегко общаться. В школе он всегда держался сам по себе.
– И всё равно он интересный, – сказала я. – Так хорошо пишет. Наверное, он гений.
– Конечно! Но мне его никогда не понять.
– Если бы тебе пришлось выбрать человека, с которым ты хотела бы остаться здесь, кого бы ты выбрала?
– Мою маму, – вздохнула Фай.
– Нет, кроме родственников.
– Ну… Корри и Кевина, конечно.
– А кроме них?
– Наверное, Алекс Ло.
– Алекс? – удивилась я. – Она такая врунья.
– Нет, неправда. Ты просто никогда не пыталась познакомиться с ней поближе.
– Да она меня ненавидит!
– Ничего подобного. Тебе кажется, что все тебя ненавидят.
– Нет, не кажется. Все девчонки в школе! И все мальчики. И все учителя. А больше никто.
– Значит, мистеру Уайтлоу ты нравишься?
Мистер Уайтлоу был школьным вахтером, и уж он-то действительно меня ненавидел, потому что я однажды нажаловалась на него – он подсматривал за девочками в раздевалке. Ему просто повезло, что его тогда не уволили.
– Ох да, прости, о нём я забыла.
– А ты кого бы выбрала? – спросила Фай.
– Мириам.
– Да… Она симпатичная.
Я наслаждалась этим разговором. Это был, похоже, первый нормальный разговор за сто лет. Будто мы ненадолго вернулись в прежнее время, до вторжения.