– Она – француженка?
– Нет, не была. Мама просто хотела стать кем-то значимым, – и достигла своей цели.
– Не была?
Боль воспоминаний кольнула грудь Софи.
– Да, не была. Она и мой отчим погибли в автомобильной аварии, когда мне было восемнадцать.
– Мне жаль. Однако она действительно стала значимой.
– Ты так думаешь? – Софи вытолкнула из головы старую боль.
– Она была твоей матерью.
– Поверь, этого было не достаточно, – плечи Софи напряглись.
– Я все еще не понимаю, – Джейк притянул Софи ближе.
– Не уверена, что она знала, кто был моим отцом, – Софи глубоко вздохнула. – Если ей и было известно, мне она ничего не говорила. Мы были бедны. Даже по меркам трейлерного парка. Мама всегда хотела большего.
– И получила?
– Да. Она вышла замуж за моего отчима, Роджера Ривертона, когда мне было четырнадцать. С тех пор мама могла повсюду путешествовать.
– А что насчет тебя?
Иногда Софи чувствовала, как к ней подкрадывается одиночество, заставляя леденеть ее кожу. Подобное произошло и сейчас.
– Пансион. Полагаю, все было в порядке.
– Он тебе нравился? Твой отчим?
– Не слишком. Отчим был немного старше матери и уже воспитал своих детей. А в бизнесе он не знал пощады.
Джейк потянулся и положил его руку поверх ее ладони, стараясь передать ей тепло и уверенность.
– Как тебе стало известно, что он безжалостен?
В голове Софи мгновенно вспыхнули воспоминания, принося тупую боль в висках.
– От девочки в школе. Думаю, Роджер нацелился на компанию ее отца, а потом разорвал на части. Именно этим он занимался, – Софи сосредоточилась на проплывающих облаках. – Однажды к нам пришел мужчина, пока я сидела дома во время перерыва в школе. Он едва не плакал, умоляя Роджера не разрушать его семейный строительный бизнес. Мне не стоило подслушивать у дверей, но…
– Она – француженка?
– Нет, не была. Мама просто хотела стать кем-то значимым, – и достигла своей цели.
– Не была?
Боль воспоминаний кольнула грудь Софи.
– Да, не была. Она и мой отчим погибли в автомобильной аварии, когда мне было восемнадцать.
– Мне жаль. Однако она действительно стала значимой.
– Ты так думаешь? – Софи вытолкнула из головы старую боль.
– Она была твоей матерью.
– Поверь, этого было не достаточно, – плечи Софи напряглись.
– Я все еще не понимаю, – Джейк притянул Софи ближе.
– Не уверена, что она знала, кто был моим отцом, – Софи глубоко вздохнула. – Если ей и было известно, мне она ничего не говорила. Мы были бедны. Даже по меркам трейлерного парка. Мама всегда хотела большего.
– И получила?
– Да. Она вышла замуж за моего отчима, Роджера Ривертона, когда мне было четырнадцать. С тех пор мама могла повсюду путешествовать.
– А что насчет тебя?
Иногда Софи чувствовала, как к ней подкрадывается одиночество, заставляя леденеть ее кожу. Подобное произошло и сейчас.
– Пансион. Полагаю, все было в порядке.
– Он тебе нравился? Твой отчим?
– Не слишком. Отчим был немного старше матери и уже воспитал своих детей. А в бизнесе он не знал пощады.
Джейк потянулся и положил его руку поверх ее ладони, стараясь передать ей тепло и уверенность.
– Как тебе стало известно, что он безжалостен?
В голове Софи мгновенно вспыхнули воспоминания, принося тупую боль в висках.
– От девочки в школе. Думаю, Роджер нацелился на компанию ее отца, а потом разорвал на части. Именно этим он занимался, – Софи сосредоточилась на проплывающих облаках. – Однажды к нам пришел мужчина, пока я сидела дома во время перерыва в школе. Он едва не плакал, умоляя Роджера не разрушать его семейный строительный бизнес. Мне не стоило подслушивать у дверей, но…