Не будь Мэг привязана, она бы, наверное, попыталась его убить.
А так все только смеялись над ее попытками вырваться, и в конце концов она обмякла и осталась лежать неподвижно.
Потом Донни пришло в голову, что Рут будет не в восторге. Так что лучше бы прибраться. Так что они подняли Мэг на ноги, связали ей руки за спиной и держали, в то время как Рупор собрал газеты и унес сжечь, а Донни набрал воды в большой цементный слив, который использовался для спуска воды из стиральной машины. Он бухнул туда кучу стирального порошка, вернулся и вместе с Тони и Уилли повел Мэг к сливу.
Они окунули ее головой в мыльную воду и держали так, хохоча, а Уилли драил ее волосы. Через секунду-другую она забилась. Когда ее отпустили, она судорожно задышала.
Зато теперь она была чистой.
Тогда у Эдди появилась еще одна идея.
Надо ее прополоскать, сказал он.
Он открыл кран, спустил воду и пустил горячую, совсем как Рут в душе.
Потом сам, без чьей-либо помощи, сунул Мэг под струю.
Когда он снова ее отпустил, она была красная, как рак, и визжала в голос, а рука самого Эдди была такой красной, что оставалось только гадать, как он это вытерпел.
Зато теперь ее прополоскали.
Вымыли и прополоскали. Разве Рут не будет довольна?
Рут пришла в бешенство. Весь следующий день она ставила Мэг на глаза холодные компрессы. Был серьезный повод опасаться за ее зрение. Глаза так распухли, что едва открывались, и из них все время сочилась какая-то жидкость, гораздо гуще, чем слезы. Лицо покрылось ужасными пятнами, словно она получила мамонтовую дозу ядовитого плюща. Но все беспокоились за глаза.
Мы держали ее на матрасе. Кормили.
Эдди благоразумно старался не показываться.
На следующий день ей стало лучше. А через день — еще лучше.
А на третий день Эдди пришел снова.
Меня тогда не было — отец забрал меня в «Орлиное гнездо», но я скоро об этом узнал.
Рут, кажется, была наверху, и они решили, что она снова задремала из-за мигрени. Рупор, Донни и Уилли играли в «Сумасшедшие восьмерки, когда к ним завалились Эдди с Дениз.
Эдди опять захотел снять с Мэг одежду, чисто поглазеть, сказал он, и все согласились. Он был тихий, спокойный. Пил колу.
Ее раздели, сунули кляп и связали на столе, лицом вверх. Только в этот раз они и ноги привязали к столу. Идея принадлежала Эдди. Он хотел ее растянуть. Потом они сели доигрывать, а Эдди допил колу.
Затем Эдди попытался запихать в Мэг пустую бутылку.
Не будь Мэг привязана, она бы, наверное, попыталась его убить.
А так все только смеялись над ее попытками вырваться, и в конце концов она обмякла и осталась лежать неподвижно.
Потом Донни пришло в голову, что Рут будет не в восторге. Так что лучше бы прибраться. Так что они подняли Мэг на ноги, связали ей руки за спиной и держали, в то время как Рупор собрал газеты и унес сжечь, а Донни набрал воды в большой цементный слив, который использовался для спуска воды из стиральной машины. Он бухнул туда кучу стирального порошка, вернулся и вместе с Тони и Уилли повел Мэг к сливу.
Они окунули ее головой в мыльную воду и держали так, хохоча, а Уилли драил ее волосы. Через секунду-другую она забилась. Когда ее отпустили, она судорожно задышала.
Зато теперь она была чистой.
Тогда у Эдди появилась еще одна идея.
Надо ее прополоскать, сказал он.
Он открыл кран, спустил воду и пустил горячую, совсем как Рут в душе.
Потом сам, без чьей-либо помощи, сунул Мэг под струю.
Когда он снова ее отпустил, она была красная, как рак, и визжала в голос, а рука самого Эдди была такой красной, что оставалось только гадать, как он это вытерпел.
Зато теперь ее прополоскали.
Вымыли и прополоскали. Разве Рут не будет довольна?
Рут пришла в бешенство. Весь следующий день она ставила Мэг на глаза холодные компрессы. Был серьезный повод опасаться за ее зрение. Глаза так распухли, что едва открывались, и из них все время сочилась какая-то жидкость, гораздо гуще, чем слезы. Лицо покрылось ужасными пятнами, словно она получила мамонтовую дозу ядовитого плюща. Но все беспокоились за глаза.
Мы держали ее на матрасе. Кормили.
Эдди благоразумно старался не показываться.
На следующий день ей стало лучше. А через день — еще лучше.
А на третий день Эдди пришел снова.
Меня тогда не было — отец забрал меня в «Орлиное гнездо», но я скоро об этом узнал.
Рут, кажется, была наверху, и они решили, что она снова задремала из-за мигрени. Рупор, Донни и Уилли играли в «Сумасшедшие восьмерки, когда к ним завалились Эдди с Дениз.
Эдди опять захотел снять с Мэг одежду, чисто поглазеть, сказал он, и все согласились. Он был тихий, спокойный. Пил колу.
Ее раздели, сунули кляп и связали на столе, лицом вверх. Только в этот раз они и ноги привязали к столу. Идея принадлежала Эдди. Он хотел ее растянуть. Потом они сели доигрывать, а Эдди допил колу.
Затем Эдди попытался запихать в Мэг пустую бутылку.