– Ник обещал вернуться завтра.
– Я знаю.
– Поэтому прошлой ночью тут был Фил.
– О боже!
– Про Ника я узнала, когда было уже поздно.
– Разумеется.
– Фил вкладывается в мою новую программу. Я не могла ему отказать. Никогда же не знаешь, как оно все сложится.
– Ну да.
– И он ничего не знает про Ника.
– Ему и не нужно, я согласна.
– Ну вот, утро, он здесь.
– И что?
– И Джиневра его выставила.
– Не может быть.
– Да.
– И он ничего не заподозрил?
– Ничего.
– И тут приходит Ник?
– Да, – сказала мисс Лафосс. – И находит его сигарку!
– О!
– Но Джиневра и с этим справилась. Вынула пачку и предложила угощаться.
– Чтоб мне провалиться, – прошептала мисс Дюбарри. – И он это проглотил?
– Если бы ты видела, как она это сыграла, – сказала мисс Лафосс, – то и ты проглотила бы.
– Так. Рассказывай, – слабым голосом потребовала мисс Дюбарри. – Все подробности. Не упуская ни единой мелочи.
Мисс Лафосс рассказала, во всех подробностях. Мисс Петтигрю краснела, бледнела, дрожала и пыталась протестовать. Лицо ее сияло. Никогда в жизни она не была так горда собой. Теперь, в пересказе мисс Лафосс, ей и в самом деле казалось, что она сотворила чудо. Особенную же радость ей доставляло то, с каким удовольствием мисс Лафосс перечисляла ее достижения. Похоже, Ник был еще более грозным соперником, чем ей показалось.
– Вот это, я понимаю, женщина! – сказала мисс Дюбарри.
Она подошла к мисс Петтигрю и взяла ее за руку.
– Джиневра, вы хорошо замаскировались, – сказала она, дотронувшись до ее платья. – Оболочка меня обманула. Но внутри вы – сокровище.
– Я тоже так считаю, – подтвердила мисс Лафосс.
Они переглянулись.
– Если она даже с Ником справилась, – начала мисс Дюбарри.
– Вот и я думаю.
Они повернулись и посмотрели на мисс Петтигрю.
– У меня, кажется, есть шанс, – сказала мисс Дюбарри.
– Никаких указаний, – поспешно перебила мисс Лафосс. – Она работает соло. В решительный момент на нее находит вдохновение. Так она устроена. Главное – не мешать.
– Разумеется.
– Он там будет?
– Обещал.
– Который час?
– Десять минут пятого.
– Боже! А Джиневра еще не одета. Нам понадобится твоя помощь. Что-нибудь, что сгодится и на вечер, и на ночь. Вечером можно даже не раздеваться. Важно создать впечатление, что мы сейчас уходим, как только мы войдем. Это Огилви, ты же понимаешь.
– Встаньте, – обратилась мисс Дюбарри к мисс Петтигрю. Мисс Петтигрю повиновалась.
– Она примерно твоего сложения, – заметила мисс Дюбарри.
– Да, мне тоже так кажется.