В его взгляде появилось беспокойство. Люди засмеялись.
— Зачем тебе?
— Просто, чтобы знать.
— Месье Юбера.
— Кто его убил?
— Если бы знали!
— А где…
Кристоф вдруг замолчал, повернулся к ним спиной и пошел обратно в деревню. Месье Юбера убили, а Антуанетта исчезла. Он спрашивал себя, нет ли связи между этими происшествиями. Он спустился к бистро и проскользнул внутрь. Мужчины играли в карты.
— Виолетты здесь нет?
— Кто тебя прислал?
— Никто.
— Виолетта у легавых!
— Ее допрашивают!
— Ее арестуют?
— Может быть.
— А…
Кристоф осекся. Но он должен был задать этот вопрос.
— А Антуанетта?
— Кто это?
— Да вы знаете, — сказал один из игроков. — Девчонка — брюнетка, которая пристает ко всем… Будь у меня такая дочь, я…
— Нет, мы ее не видели! Кристоф ушел.
Он направился к жандармерии. Он привык ходить туда, когда у Франческо бывали неприятности. Кристоф держался поблизости и, когда представлялась возможность, обменивался с ним знаками. Он перескочил через шлагбаум, прошел прямо по клумбе и добрался до окна. Он прижался лицом к стеклу. Это был кабинет комиссара.
Виолетта сидела на стуле и нагло разглядывала тех, кто ее допрашивал.
— Я не сделала ничего плохого.
— Будешь говорить, когда тебя спросят.
— Я требую адвоката!
— Уже побежали!
Они изучали рапорт. Инспектор из Аяччо молча курил.
— Когда выстрелили в Юбера, ты слышала крик?
— Я вам говорю, кричал не он!
— А кто?
— Антуанетта.
— Где она?
— Я ей не нянька.
Вдруг инспектор заметил за стеклом лицо Кристофа.
— Этот что тут делает! — загремел он. Дальше Кристоф не слушал.
Он спрыгнул на клумбу и во весь дух помчался прочь. Кое-что он узнал. В Момент смерти Юбера Антуанетта была еще в кибитке. Теперь ее там не было. За час она могла далеко уйти. Но куда?
В деревне он стал спрашивать торговцев. Старухи, сидящие на порогах своих домов, ничего не видели. Продавец сыра, ходивший со своим осликом из дома в дом, тоже. Кристофу все сильнее хотелось есть. Вдруг его окружило стадо коз. Их колокольчики оглушительно звенели. На все стадо был лишь один пастух. Он каждое утро ходил по фермам, собирая коз, и пас их где придется.
— Ты не видел Антуанетту?
— Видел.
— Когда?
— Ну, не очень давно.
— Куда она шла?
— В горы.