Свадебное путешествие - Чезаре Павезе 7 стр.


Мне бы тоже хотелось, — вздохнула Чилия, — так бы хотелось, чтобы и мы

с тобой поехали в Китай.

Я усмехнулся:

Разве только на фотографии, которую мы пошлем Маладжиджи!

А нам разве не нужна фотография? — сказала Чилия.

— Джорджо, ведь мы ни разу вместе не сфотографировались!

Чего ради бросать деньги на ветер!

Ну, пожалуйста, давай сфотографируемся!

Но мы же и так все время вместе: и днем, и ночью. И потом, я не люблю

фотографий.

Мы поженились, и у нас не останется на будущее никакой памяти! Давай

сделаем хоть одну фотографию!

Я ничего не ответил.

И это будет недорого. Плачу я.

Фотографируйся с Амалией, если тебе так хочется.

На другое утро Чилия лежала, повернувшись к стене, спутанные волосы падали ей

на глаза, и она не смотрела в мою сторону. Я хотел приласкать ее, но, заметив

сопротивление, разозлился и встал. Встала и Чилия и, умывшись, подала мне кофе, не

глядя на меня, все с той же спокойной настороженностью. Я ушел, не сказав ни слова.

Вернулся я через час.

Сколько у нас на книжке? — спросил я.

Чилия удивленно на меня посмотрела. Она сидела за столом, и лицо у нее было

растерянное.

Я не знаю. Ведь она у тебя. Наверное, лир триста.

Триста и пятнадцать и еще шестьдесят. Вот они.— Я положил пакет на стол.

— Трать их как хочешь. Давай повеселимся. Они твои.

Чилия поднялась и подошла ко мне.

Зачем это, Джорджо?

Затем, что я был дурак. Слушай, не хочу я об этом говорить. Если денег так

мало, стоит ли их считать? Ты еще хочешь фотографироваться?

Назад Дальше