— Крокодилы действовали по твоему приказу? — спросил Уаш.
— Богиня поручила им защищать меня.
— Что ж, значит, теперь она от тебя отказалась!
Жрица не стала спорить.
— Тебе больше неоткуда ждать помощи, женщина, и ты принадлежишь мне. Если хочешь остаться в живых, говори правду и будь послушной. Если вздумаешь сопротивляться, умрешь в страшных муках.
Нейт и теперь не опустила глаз.
— Город Буто действительно существует или это вымысел? — спросил верховный военачальник.
— В нем живут Души с головами соколов.
— Ты бывала в этом городе?
— Нет. И никто из живых не бывал.
— Кто повелевает Душами?
— Никто не сможет их себе подчинить.
— Помогают ли они кланам, например клану Быка?
— Душ не интересуют раздоры смертных.
— Прекрасная новость! Ты же, в отличие от них, служишь моему врагу.
— Богиня — моя единственная повелительница.
— Наглая ложь, женщина! Благодаря твоим усилиям лагерь Быка до сих пор не сдался.
Нейт улыбнулась:
— Разве ты еще не покорил весь Север?
— Ты прекрасно знаешь, что нет! Ведь это благодаря тебе они держат оборону!
— Ты ошибаешься. Я не настолько могущественна.
— Если бы речь шла только о людях, они долго не продержались бы. Дикий бык, наделенный сверхъестественной силой, рассеивает моих солдат. Они нанесли ему столько ран, что обычное животное уже давно сдохло бы. Но этот бык неуязвим, потому что его защищает магия.
— Дикие быки — наилучшее оружие главы клана, — сказала Нейт. — О них заботятся и обучают специально для сражений.
— Сила того быка, что живет в лагере, не только в мускулах. Ты делаешь его неуязвимым. И я хочу знать, каким образом.
Жрица развела руками:
— У меня ничего нет, кроме этого скромного одеяния, — ни оружия, ни наводящих порчу магических талисманов. Я знаю лишь тексты хвалебных песнопений и не принадлежу к клану Быка.
— Мне донесли, что ты состоишь у него на службе!
— Тебя обманули. Я живу в одиночестве и никому не служу, кроме богини.
— Если ты не служишь Быку, то почему тебя охраняли его солдаты?
— Он пожелал дать защиту святилищу богини Нейт, чтобы заслужить ее расположение.
Уаш посмотрел на нубийца.
— Ты уничтожил святилище?
— Стер с лица земли, мой господин. То была жалкая лачуга, в которой мы не нашли никаких ценностей.
Взгляд верховного военачальника ожесточился. Он пронзал, словно клинок.
— С помощью своей магии ты даешь силы быку в укрепленном лагере, — заявил он. — И этим ты мешаешь мне уничтожить лагерь Быка. Я не собираюсь с этим мириться.
— Теперь, когда я — твоя пленница, у меня нет ни возможности, ни средств осуществлять магические действия. Даже если ты прав, как могу я теперь заколдовать этого быка?
Этот вопрос поставил Уаша в тупик.
— Она лукавит, — вмешался в разговор Пити. — Это можно сделать одной только силой мысли.
— А ты что скажешь, Икеш?
Нубиец ответил после недолгого раздумья:
— Эта женщина опасна. Вырвем у нее правду и лишим возможности нам вредить.
— Ты не убедила нас, жрица. Ты пытаешься нас обмануть. Я великий воин и не собираюсь терпеть твои увертки, так что говори правду!
— Я все сказала.
— Ты пожалеешь о своем упрямстве! Сначала мы отпразднуем возвращение Икеша, а потом займемся тобой. Свяжите ее и уберите с моих глаз!