— Все сделано, — шепчет она, щеки покраснели. — Ты не можешь помочь.
О чем она говорит?
Она убегает, закрывая за собой дверь.
Я остаюсь на минутку, чтобы привести себя в порядок, затем выхожу из туалета. Я смотрю на нее. Она вернулась к столу и встала рядом со стулом Брента. Послушная. Бесшумная.
Несчастная.
Ярость пробивается сквозь мое замешательство. Ни в коем случае я не сдамся без боя.
Независимо от того, что она говорит, я поклялся позаботиться о ней, и моя работа — убедиться в ее безопасности.
Я набираю номер телефона. Частный следователь, которого знаю годами. Я могу доверять ему, потому что он не болтлив и… скрупулезен.
— Да? — грубо ответил Джейк, но мне плевать, что я прервал, я не так часто на линии.
— Это Кэм, — говорю я. — Для тебя есть работа.
Идя по залу, вижу, как Изабелль подделывает улыбку, но ее глаза рассказывают другую историю.
Эта женщина — мое тело, ум и душа, и я сделаю все, что потребуется, чтобы раскрыть правду о том, что удерживает ее от меня.
Глава 3
Изабелль
Случайная встреча с Кэмом в «Нобу» так потрясла меня, что оставшуюся часть ночи я молчу. К счастью, Брент и его друзья решили сходить в стрип-клуб, поэтому он не возражает, когда я заказываю такси и отправляюсь домой.
Наконец-то я одна.
Я просто лежала в постели и не могла заснуть, пока рассвет не просочился сквозь шторы. Боже, каждый раз, когда я думаю, что, наконец, получила контроль, все распадается на куски.
Когда Кэм спас меня из того уродливого места с Брентом в Подземелье, я, наконец, почувствовала себя свободно. Я преследовала Кэма, пока он не согласился позволить мне быть его сабой. Впервые я делала то, что хотела. Внезапно я оказалась в совершенно новом мире удовольствия, но когда позволила себе поверить в лучшее будущее, шантаж Брента заставил все рухнуть.
Теперь я здесь, в начале. В ловушке жизни, которая делает меня пустой внутри. Обреченная, без желаний, будто это цена за прошлые грехи.
Но не такая же.
Я чувствую вспышку решительности. Увидеть Кэма снова было больно и ужасно, но встреча с ним напомнила мне обо всем, что отсутствует в моей жизни. Никогда не думала, что у меня могут быть такие сильные чувства. Только тот мимолетный момент в ванной разрушил мое оцепенение, и я снова закричала.
Даже если я не смогу быть с ним, я не вернусь к тому, что было раньше.
Спешу в спальню и вытаскиваю чемоданы из шкафа. Не могу задержаться еще на день, оставаясь в заключении с Брентом. Я бросаю вещи в чемодан. Брент может думать, что он разбил меня, но я выходила из худших ситуаций. Опыт показал мне, насколько легко бросить все и начать с чистого листа. Это непросто, но у меня нет другого выхода.
* * *
Я собираю все, что не могу оставить, а потом одеваюсь и заказываю такси прямо в банк, где моя семья проводила все операции.
У меня не назначена встреча, но имя Эшкрофта достаточно, чтобы позвать моего финансового консультанта, мистера Гранта. Он провожает меня в личный офис.
— Изабелль, как приятно снова Вас увидеть. — Мистер Грант показывает на стул. — Присаживайтесь. Могу я предложить Вам что-нибудь? Кофе, чай?
— Я в порядке, спасибо. — Мое сердце бьется как сумасшедшее, будто я собираюсь грабить вместо того, чтобы просто снять то, что принадлежит мне. И убежать из страны.
— Итак, что я могу сделать для Вас? — Мистер Грант улыбается мне. — Когда мы встречались последний раз, год назад или больше? Как Ваши дела?
— О, Вы знаете. — Я подделываю усмешку. — Всегда занята! Я принимала участие во многих благотворительных акциях и организовала несколько мероприятий по сбору средств.
— Отлично! — одобряет господин Грант. — Ваш отец был бы горд. Он был такой преданный филантроп. А теперь как я могу помочь?
Я вздыхаю, зная, что поставлено на карту — мое будущее.
— Мне было интересно узнать о моем трастовом фонде. Я могу получить к нему доступ прямо сейчас?
Мистер Грант выглядит любопытным, но он смотрит на свой компьютер и записывает несколько цифр на бумагу. Взглянув на свои заметки, он говорит:
— Ваш трастовый фонд довольно надежно привязан к инвестициям и имущественным ценностям, которые Ваш отец создал для Вас, но у Вас есть около двух миллионов долларов в ликвидных активах.
Два миллиона? Я скрываю свое облегчение. Это огромная сумма денег, более чем достаточно, чтобы начать новую жизнь где-то еще и прикрыть следы. Брент никогда не сможет меня найти.
— Как быстро Вы сможете передать их мне? — спрашиваю, сохраняя небрежность. — Мне сделали квартирное предложение, — добавляю я в качестве объяснения. — Нужно сделать первоначальный взнос.
Мистер Грант хмурится.
— Ах, отлично. Вы уверены, что не хотите заключить сделку через семейное доверие? Это пойдет Вам на пользу, при налоге на прирост капитала…
— Нет, нет, — быстро прерываю. — Я бы предпочла сделать это сама. Проект, — я одариваю его усмешкой тупой блондинки, — мол, будь взрослым.
Он улыбается.
— Просто пришлите мне номер счета, на который нужно их перечислить, и все будет готово.
— Благодарю вас, мистер Грант. Скоро я получу детали.
Он кивает, и мы пожимаем друг другу руки. Я выхожу из банка на один шаг ближе к новой жизни.
Как только я ступаю на тротуар, звонит мой мобильный. Я смотрю на экран, чтобы не отвечать Бренту или Кэму, но звонит Оливия.
— Эй? — отвечаю я.
— Я так голодна, — стонет Оливия. — Я нахожусь на втором дне сахарной детоксикации, и, клянусь, торты танцуют передо мной.
Я смеюсь, несмотря на все. Оливия — единственный хороший друг в моем обществе сук. Усмехаюсь, потому что внезапно понимаю, что она — единственный человек, по которому я буду скучать, кроме Кэма.
— Встретишься со мной за поздним завтраком? — с надеждой спрашивает она. — Ты можешь съесть десерт за меня, я буду есть салат и смотреть на тебя.
Я останавливаюсь. Я должна как можно скорее выбраться из города, прежде чем Брент осознает, что происходит, но мне нужно все осознать и увидеть дружелюбное лицо в последний раз.
— Хорошо.
— Я буду через двадцать минут.
Когда подъезжаю к ней, пытаюсь придумать, что скажу. Я никак не могу рассказать ей правду о том, что происходит, но мне нужно оправдание, что-то, почему мне нужно уехать. Может быть, война с Брентом в конце концов, не была так далека от истины.
Оливия ждет в дальней кабинке, печально глядя на женщину, которая ела вафли за соседним столом.
— Привет, дорогая. — Она встает, чтобы поцеловать меня в щеку, а затем делает паузу. — У тебя все хорошо?
Я сажусь.
— Не так хорошо, — неохотно признаюсь я. Ее лоб морщится, и когда я думаю, что сказать Оливии, я понимаю: она может быть единственным человеком, который может помочь. Если когда-то было время, чтобы опустить броню, то оно наступило. — Послушай, мне нужно ненадолго уехать из города. Мне нужно открыть новый банковский счет, может быть, за границей? Где-то, где никто не будет задавать вопросы и где нельзя будет отследить счет обратно до меня. Но я не знаю, с чего начать.
— Ого, — выдохнула Оливия. — Изабелль, что происходит? Я имею в виду, выглядит так, как когда люди прячутся от мафии. Или в беде с IRS.
Она садится прямо и пристально смотрит на меня.
— О мой Бог! У тебя проблемы с IRS?
— Ничего подобного. Не волнуйся, — успокаиваю я ее, быстро думая. — Это из-за Брента, ты знаешь? — Ложь легко срывается с моего языка. — Он собирается потратить каждый пенни нашего капитала, если я не сбегу от него. — Ну, по крайней мере, это часть правды. Оливия была в моей квартире, когда UPS доставил Бренту массажное кожаное кресло за пять тысяч долларов.
Я чувствую вину, когда тревожное выражение Оливии исчезает, заменяясь симпатичной улыбкой.
— Хм. — Она достает свой мобильный телефон и прокручивает контакты. — Хорошо. Думаю, у меня есть кто-то. Он очень осторожен. Просто скажи ему, что от меня, и он все сделает.
Я выдыхаю.
— Ты лучшая. Спасибо. — Я сжимаю ее руку через стол.
— А теперь как насчет того, чтобы мы немного перекусили, прежде чем ты поедешь?
Официант приносит наши салаты, и мы немного болтаем о благотворительных мероприятиях и сплетничаем, но Оливия может ясно понять, что мой разум в другом месте.
Она делает паузу, как будто пытается понять, что сказать.
— Я знаю, что ты не откроешься. — Она говорит тихо. — И все в порядке. Просто знай, если тебе когда-нибудь что-то понадобится, я рядом.
На меня нахлынули эмоции.
— Спасибо, — говорю я, пытаясь держаться. — Со мной все будет хорошо. Я уезжаю из города. Мне нужен отпуск. — Я улыбаюсь, пытаясь поднять настроение. — Ненадолго, чтобы зарядиться. И, может быть, отвлечься.
Оливия дает мне понять, что не верит. Особенно после того, как я спросила об иностранных банковских счетах. Но она не спорит. Вместо этого она говорит:
— Ты можешь использовать мой домик в Сент-Люсии. Он находится на частном пляже, полностью удален. Там круглый год сотрудники, они позаботятся обо всем, что тебе нужно. В том числе чистильщик бассейна.
Я моргаю, ошеломленная. Она серьезно?
— Возьми все, что нужно, — добавляет Оливия. — Я никому не скажу, что ты там, особенно Бренту.
— Спасибо, — прошептала я, переполненная чувствами. Я чувствую себя виноватой, что никогда не ценила ее дружбу. Теперь я понимаю, какой она прекрасный человек, щедрая и лояльная. — Но что ты скажешь всем? Люди заметят мое отсутствие.
— У меня все получится! — Оливия вдруг рассмеялась. — Я скажу, что ты отправилась в спа, на пластическую хирургию. У них будет день для сплетен!
Я смеюсь.
— Боже мой, ты можешь представить себе лицо Николь, когда скажешь ей? Хотела бы я быть там, что увидеть ее лицо.
Оливия усмехается.
— Она не-так-уж-тайно ненавидит тебя, потому что думает, что ты идеальная. Давай сделаем отвратительно секретное несчастье и посмотрим, сколько времени потребуется на распространение слухов. Может быть, у тебя есть пупок, который выходит наружу.
— Пока я буду там, то смогу, наконец, удалить третий сосок.
Мы с Оливией расхохотались. Мне очень приятно знать, что она в моей команде.
— Фух, я так завидую тебе, — вздыхает Оливия. — Мне бы очень хотелось уехать.
— Почему бы тебе не взять короткий перерыв?
— Ты серьезно? — Оливия закатывает глаза. — Мой календарь забит на следующие шесть месяцев, как минимум. Благотворительные и семейные мероприятия. Плюс Джеффри… — Она прекращает. Сейчас Оливия встречалась с напыщенным придурком, но она, похоже, не замечала этого, и не бросала его. — Во всяком случае, я позвоню Педро на остров и сообщу ему, что ты приедешь. Когда приедешь, отправь мне открытку и ни о чем не беспокойся.
Я улыбаюсь, потягивая сок. До сих пор есть о чем беспокоиться, но с деньгами и планом спасения я на полпути к новому старту. Я смогу достаточно долго оставаться на острове, чтобы составить реальный план, и тогда Изабелль Эшкрофт будет просто воспоминанием.
Воспоминания, как и мое время с Кэмом. Его лицо омрачило мои мысли. Я чувствую боль, вспоминая то, что я оставляю.
Но сейчас он недосягаем, и он заслуживает гораздо большего, чем я. Однажды он поймет, что мой уход был лучшей вещью для него.
Если бы только я могла сама поверить в это.
Глава 4
Кэм
Мой следователь, Джейк, первым делом организует встречу. Мне было известно, что это займет немного времени, потому что он лучший в своем деле. Джейк имеет опыт работы в ФБР и предпочитает громкие дела об убийствах или многомиллионные дела о промышленном шпионаже. Это одолжение с его стороны, что он пришел в мой офис в девять часов утра в субботу, когда обычно он страдал от похмелья и зависает с какой-нибудь шикарной девушкой. Обычно, буквально.
Но он знает, мои сомнения об Изабелль не могут ждать.
— Хорошее местечко, — говорит Джейк, когда заходит в мой офис. Вид Манхэттена впечатляет, но меня больше интересует файл у него подмышкой. Он выглядит расслабленным и немного взъерошенным, будто все время проводит на вечеринках.
Однако я держу себя в руках.
— Кофе? — предлагаю я. — Моя секретарша может сделать что угодно.
Джейк ухмыляется.
— Ты и ее вызвал? Бедняга. Надеюсь, у нее хорошая зарплата.
— Будь уверен, мои сотрудники более чем адекватно компенсируют свое время. Как и ты, — напоминаю ему. Минимальный оклад Джейка — пятьдесят тысяч долларов. Я оплачу каждый цент, если он сможет помочь мне разобраться в том, что происходит с Изабелль.
— Да, да, я понял. Сплошная работа и никакого веселья, — усмехается Джейк. — Тебе нужно потратить немного больше времени на свой клуб, перестань тянуть кота за хвост.
Я злюсь от упоминания «Подполья», но не удивляюсь. Джейк делает свою работу — знает все обо всех. Вот почему он так хорош.
— Я буду более спокоен, когда узнаю, что ты нашел. — Жестом указываю ему на один из кожаных диванов, но сам продолжаю стоять, все еще слишком напряженный.
— Твоя девушка, верно. — Джейк открывает файл и раскладывает несколько страниц на мраморном кофейном столике. — Прежде всего, она изменила свое юридическое имя на Изабелль Эшкрофт после усыновления, но до этого ее звали Иззи Джонсон. Она родилась в Таллахасси, мать наркоманка, прочерк в графе отец, но, словом, это еще один наркоман, который не дожил до сегодняшнего дня. Судя по адресу, она выросла за городом, в парке с трейлерами. Выглядит он не очень.
Джейк показывает мне несколько фотографий. Я с грустью смотрю на них.
Изабелль так сильно избегала своего прошлого. Я знал, что оно было плохим, но это мрачнее, чем я себе представлял.
Насколько сильная Изабелль, раз прошла через все это. Она храбрая, даже сейчас.
— Ее маму уволили и выкинули из системы, — продолжает Джейк, проверяя заметки. — Несколько арестов, какая-то приказанная судом реабилитация, предупреждение о изъятии жилья. Я удивлен, что социальные службы не забрали ее раньше, но думаю, за ними просто не уследили, по крайней мере, до пяти лет Изабелль. Затем ее маму арестовывают за приставания к мужчине на улице, она не может выйти под залог, проводит пару ночей в тюрьме. Им понадобилось три дня, чтобы понять, что Изабелль была одна в трейлере. Вот когда они взяли ее под опеку, и она попала в систему.
Моя кровь замерла, представляя Изабелль в одиночестве. Малышка, оставшаяся одна, должно быть, была так напугана и не знала, что делать.
— После этого бумажный след стал явным. — Джейк откидывается назад. — Изабелль переезжала от приемной семьи к другой семье и из дома в дом, пока Эшкрофты не удочерили ее, когда ей было тринадцать. Больше нет сообщений полиции, кроме пожара в доме одной из приемных семей, когда ей было двенадцать. Это убило их отца, но ее не было поблизости. Большинство этих мест не были настоящими домами, — добавляет он. — Многие люди просто держали детей из-за льгот, давали им пищу и кровать, но не больше.
Неудивительно, что она жаждала любви и привязанности, собирая ее везде, где могла. Даже от Брента. Все эти годы. Все эти годы никто не смотрел на нее саму.
— А Брент? — спрашиваю я. — Что он сейчас делает? У него что-то есть на нее, я просто знаю это.
— О да, это очевидно. Она помогала ему круглый год. Кредитные карты, а теперь наличные деньги. — Джейк показывает мне документы. — Она перечисляет ему по десять тысяч в месяц, и он так же быстро их тратит. Заказывает высококлассных стриптизерш и наркоту, — добавляет он, закатывая глаза.
— А ты нет? — бросаю я ему.
Джейк легко улыбается.
— Настоящие мужчины не должны платить за это. И я чист. Ты же знаешь мою работу.
Я качаю головой, все еще обеспокоенный.
— Продолжай копать, я хочу точно знать, чем он держит ее. Это что-то большое. Должно быть большое. Из-за выплат.
— Я выкопаю дорогу в Австралию, если ты будешь платить за мою лопату. — Джейк разворачивается и встает. — И еще одна вещь, которую ты должен знать. — Твоя девушка сегодня утром назначила встречу в банке с советником. Она просила его о переводе всех ее средств.