— На переводчика вначале необходимо заработать, да и не факт, что вам удастся найти такого отчаянного переводчика, который согласится отправиться с вами на дальнюю планету на несколько лет.
— Это будет сложно, но думаю, что я смогу найти такого переводчика, — оживился парень.
— Не отрицаю такую возможность, но раз вы поступили в нашу академию, то по ее окончании вы обязаны в совершенстве знать всеобщий, а пока мы поступим так.
Я, как и остальные студенты навострила ушки, боясь пропустить хоть слово, похоже, что неуд нерадивому студенту Мирослав Лиманский ставить не желал. С чего бы это? Решил остаться с Валенсием один на один после занятий и за определенную сумму поставить ему положительный балл? Если я смогу это заснять, то больше мне в эту академию ходить не придется. Ладонь машинально легла на висевший на шее медальон, в который была вмонтирована миниатюрная видеокамера. Неужели мне сегодня так повезет?
— Валенсий, давайте мы с вами поступим так. После окончания занятий, вы поднимаетесь ко мне в аудиторию и мы с вами двадцать раз, а если понадобится сорок раз, читаем тот текст, который я вам сегодня задам. Если вы после этого, прочитаете текст так же отвратительно, как прочитали его только что, то я вам посоветую специалиста, к которому вы сможете обратиться за помощью. Так или иначе, Валенсий, язык вы будете знать.
О-па, вот это поворот. Я должна знать, как именно пройдут эти дополнительные занятия. К сожалению, поставить в аудиторию видеокамеру возможности не представлялось, скверно, но зато я могла услышать весь разговор, у меня как раз с собой миниатюрный микрофончик имелся. Хоть что-то.
Аккуратно достав из рюкзака крошечный микрофон, прикрепила его с внутренней стороны парты. Отлично. Кто знает, может мне повезет, и первый день пребывания в Межзвездной академии станет единственным и мне не придется таскаться сюда еще целых две недели.
Студентов в аудитории оказалось слишком много, учитывая то, что на моем факультете всего семнадцать человек, со мной теперь стало восемнадцать, можно было предположить, что сегодня совместный урок всеобщего с параллельными факультетами.
Пробежавшись глазами по первокурсникам, отметила преобладание среди них оборотней. Здесь были и волки и рыси, а так же медведи, белки, тигры, суслики и даже дракон. Несколько вампиров, друиды, гном, ну и, конечно же, обычные люди.
— Сильвия. — Мирослав переключился на кукольной внешности студентку. — Читайте.
Даже толком не видя лица девушки, я поняла, что та небезразлична к молодому преподавателю. Это было заметно и по ее движениям и по взглядам, которые девушка после каждого предложения бросала на Мирослава, да и голос ее источал мед. Ее чистокровного оборотня можно было понять, перед ней стоял великолепный образчик ее расы, можно сказать потенциальный отец детей. Сильвия чуть ли не из кожи вон лезла, пытаясь обратить на себя внимание Мирослава, а тот слушал текст с каменным выражением лица. Надо сказать, что девушка вполне сносно прочитала текст, который я уже успела выучить и могла рассказать практически дословно. Стало интересно, какой вердикт Мирослав вынесет Сильвии? Может тоже ее после занятий оставит?
— Неплохо, — мужчина кивнул головой, но словно не девушке, а каким-то своим мыслям. — Только на будущее Сильвия не надо делать столь продолжительные паузы между предложениями. — Повернув голову в мою сторону, девушка поджала губы. Обиделась, как же, мужчина должным образом не отреагировал на ее призывы. А здесь не так скучно, как мне вначале показалось.
— Акквен давайте мы теперь послушаем вас.
Парень на одном дыхании прочитал весь текст. Я бы поставила ему отлично, он не запинался и ни разу не ошибся, единственно к чему можно было придраться так это к акценту, который так сразу не уберется.
— Молодец, отлично, — похвалил Акквена Мирослав. — Вот так должны отвечать все. А теперь давайте разберем несколько глаголов.
Перед нами появилась интерактивная доска, на которой высветились несколько глаголов, видоизменяясь по времени. Я смотрела на доску и не верила глазам.
ОШИБКА. Грубейшая ошибка и не одна. Пальцы привычно нажали кнопочку на медальоне, мне необходимо было это запечатлеть. Диплом Лиманский Мирослав адмий Арманский явно купил. Я не преподаватель и досконально грамматику языков не изучала, но даже я не сделаю столь элементарной ошибки. Можно было бы предположить, что педагог описАлся, только вот он раз за разом склонял одно из слов неправильно, а значит, правило склонения для некоторых отличающихся от общей массы слов он не знал. Интересно, как именно ему удалось устроиться преподавателем в Межзвездную академию? Связи? Деньги? А может и то и другое?
Мысленно я уже писАла разгромную статью выводящую Мирослава Лиманского на чистую воду, только вот опубликовать я ее пока не могла, так как у меня кроме домыслов никаких доказательств еще не было. А я никогда и никому не предъявляла голословных обвинений, но я уже не хуже оборотня взяла след, теперь лишь осталось загнать добычу в угол.
— Элеонора, — строгий голос Мирослава заставил мой стеклянный смотрящий сквозь преподавателя взгляд, стать более осмысленным, теперь я смотрела на Мирослава с вопросом, мол, что такое? Я тут сижу никого не трогаю. — Чему вы улыбаетесь?
— Разве? — изображая на лице удивление, поспешно прогнала с него улыбку, которая неизвестно как там оказалась.
— Вы находите грамматику всеобщего смешной? — Мирослав сдвинул брови к переносице, не иначе пытаясь нагнать на меня страх, а мне вот как никогда хотелось улыбаться.
— Что вы, как можно?
— Что вас так забавляет? — Лиманский оказался весьма наблюдательным. — Скажите нам и мы посмеемся вместе с вами.
— Вы ошибаетесь, — солгала, не моргнув глазом. — И с чего вы решили, что мне смешно?
— У вас глаза блестят, как у кошки, которая, заметив мышь, знает, что той от нее никуда не деться. — Надо же, как точно он подметил. А Мирослав не так прост, как кажется, надо быть с ним поосторожней.
— У вас богатое воображение, — я не отводила взгляда от черных глаз Мирослава, в которых невозможно было прочитать ничего, он мастерски скрывал все свои эмоции.
— Хотите сказать, что внимательно меня слушали? — в аудитории царило гробовое молчание.
— Разумеется.
— В таком случае вам не составит труда повторить, то о чем мы только что разговаривали.
— Так мы глаголы разбираем, — пришлось похлопать ресницами, изображая из себя пустоголовую дурочку. Только он мне не поверил, ну и не надо. Программу минимум я сегодня выполнила, внимание на себя обратила.
Оставшуюся часть занятий я не сводила с Мирослава глаз, а тот словно забыв о моем существовании, лишь несколько раз за три часа мазнул по мне взглядом.
Без лишнего хвастовства скажу, что я умею разбираться в людях и в нелюдях, я их чувствую. Пусть не всех и не всегда, но все же. Преподаватель по всеобщему оказался темной лошадкой, глядя на его движения и слушая его речь, я могла поклясться, что он военный, чувствовался в нем несгибаемый стержень и задатки лидера за таким многие пойдут не задумываясь. И вот спрашивается, что он делает здесь среди студентов? Каким ветром его сюда занесло? И как так получилось, что он опустился до взяточничества?
— Элеонора, вы сможете прочитать текст? — как оказалось, меня Мирослав оставил на закуску.
— Попробую. — До окончания занятия оставалось немногим более пяти минут. Пробежавшись глазами по примитивному тексту, уже хотела было его прочитать, да вовремя язык прикусила.
Если я быстро и без ошибок прочитаю текст, да еще и без акцента, на следующее занятие меня Лиманский не пустит и будет прав. Зачем мне посещать сей предмет, если я его знаю в совершенстве?
— Элеонора вам помочь? — облокотившись о край кафедры, Мирослав Лиманский прожигал меня своими черными глазами.
— Нет. — Что же делать? Я еще раз пробежалась глазами по тексту.
— Элеонора, вы заставляете себя ждать. — Мне показалось или в голосе Мирослава послышалась издевка? Что же делать? Мне необходимо продержаться до звонка, до окончания всеобщего оставалось совсем немного. Стоп. А что если я сразу переведу текст?
— Простите. Для того чтобы не опозориться пришлось вначале прочитать текст про себя.
Набрав в легкие воздуха, как перед прыжком в воду, я начала переводить текст, читая его плавно и без пауз, тем самым не давая возможности Мирославу остановить меня. Не один уважающий себя преподаватель никогда намеренно не перебьет того кто отвечает.
— Все, — подняв глаза, попыталась изобразить на лице безмятежность, в то время как внутри меня все ликовало.
— Я просил прочитать текст на всеобщем.
— Простите, — я позволила себе слегка улыбнуться, — но вы просили меня прочитать текст, при этом, не уточняя на каком именно языке.
— Хорошо, теперь я это уточнил. — Поединок наших взглядов разбил громогласный звук сирены. — К следующему занятию пересказ текста на пятьдесят шестой странице, — возвестил преподаватель, после чего студенты потянулись к выходу.
Я особо не торопилась покидать аудиторию, поэтому позволила себе еще пару минут посидеть и только после подняться и неспешно направиться к ведущей в коридор двери.
— Элеонора, как вы понимаете следующее занятие, я начну именно с вас. — Тихий спокойный голос, произнесенный в практически опустевшей аудитории, должен был напугать студентку, только я не студентка и сама в силу своей профессии привыкла наводить страх и панику своими вопросами на собеседника.
— Я это учту и как следует подготовлюсь. Не переживайте, вам не придется за меня краснеть.
— Очень на это надеюсь, — и вот спрашивается, чего он добивался, притягивая своим взглядом мой? Интересно, а как он отреагирует, если я брошусь ему на шею и заявлю, что на все согласна, при этом предварительно включив свою мини камеру. — Вы опять улыбаетесь. О чем вы постоянно думаете?
— О всеобщем, о чем же еще? — теперь я уже улыбалась в открытую.
— Почему я вам не верю?
— А мне откуда знать? — пожав плечами, прервала зрительный контакт. — Всего хорошего, — произнесла, направляясь к двери.
Я чувствовала на себе его заинтересованный взгляд. Хотелось обернуться, но я этого не сделала, поспешно скрывшись в коридоре.
— Он мой, — заявила мне, преграждая путь блондинка. И вот почему я блондинок не люблю всех кроме одной? Моя подруга редкое исключение из правил.
— Кто? — спросила, догадываясь о том, что речь пойдет о Лиманском.
— Мирослав мой, — заявила наглая девчонка, сжимая пальцы в кулаки. Если она решила что я прямо здесь в коридоре начну с ней отношения выяснять, то она глубоко ошибается. Да и было бы из-за кого.
— Раз твой, так забирай, я сегодня не жадная. Тебе насовсем или только на время попользоваться? — мраморное лицо девушки пошло красными пятнами. — Только извини, упаковать не смогу, оберточная бумага закончилась, бантики и ленточки тоже, пойду на склад за ними схожу.
Черты лица девушки заострились, она готова была перекинуться в крысу и наброситься на меня. Ощутимого вреда она мне конечно бы не причинила, но прокусить в нескольких местах кожу могла, а укус у данного вида оборотней ядовитый. Умереть-то я не умру, привита, а вот несколько часов жара, в наихудшем случае мне гарантированы.
И тут я представила рядом крысу и тигра и меня пробрало на ха-ха. Вот не смогла с собой ничего сделать. Стояла, смотрела на девушку и смеялась.
— Простите, это нервы, — запоздало попыталась сгладить ситуацию. — Первый учебный день на новом месте. Еще раз простите.
Я поспешила к лестнице. Мне необходимо было подняться на четвертый этаж, где пройдут занятия по изучению флоры и фауны, благо сегодня в расписании только одно занятие, а не спаренное.
Заняв последнюю парту, я положила на стол планшетник, подумав, что незачем тратить время попусту, решила провести его с пользой и написать статью про новые таблетки для похудения, которые нас попросили прорекламировать. Данная статья-реклама, должна была непременно появиться в завтрашнем номере, в противном случае Амалии придется вернуть предоплату, полученную за размещение рекламы.
— Марлионна, не надо, — зазвенел над ухом звонкий девичий голосок, заставивший меня вскинуть голову и, как оказалось вовремя.
Белобрысая девчонка, та, которая крыса, отрастив у себя на руке когти намеревалась меня поцарапать.
— К последствиям готова? — моим голосом можно было замораживать воду. — Я сюда уже в понедельник вернусь, а тебя вышвырнут из академии, — остудила пыл взорвавшейся студентки. — И в этом случае ты своего возлюбленного больше никогда не увидишь.
— Стерва, — змеей прошипела Марлионна, — Китти пойдем. Было бы об кого руки марать. — Расправив плечи и тряхнув головой так, что белокурые локоны рассыпались по плечам, девушка направилась к первым партам. Китти, девушка с каштановыми волосами засеменила следом за ней.
Вот не было печали.
— Поздравляю и сочувствую одновременно, — передо мной сел рыжеволосый паренек с зелеными в желтую крапинку глазами. Оборотень-гиена. — Я Матвей.
— Элла. По какому поводу сочувствие? — заинтересовалась.
— Марлионна не забудет и не успокоится до тех пор, пока не отомстит.
— Благодарю за предупреждение, буду иметь в виду. Что скажешь о Лионисе Скобенском?
— Вроде как неплохой старик, — парень едва заметно пожал плечами, — но он одержим своим предметом, и если ты не отзываешься с восторгом о птичках и насекомых и если позволишь себе некорректное слово в их адрес, — парень перешел на шепот и прикрыл рот ладонью. Мне пришлось практически лечь на парту, для того чтобы расслышать его. — Лионис воспринимает это как личное оскорбление. У нас тут был парень, который попытался отстоять свое мнение по поводу некоторых видов, так Скобенский за месяц довел его до такого состояния, что парень вынужден был перевестись.
— Так зачем такого преподавателя держат?
— Он неплохой и если ему не перечить, то все не так страшно. Элла, если ты вдруг скажешь что-то, что не понравится Лионису, просто опусти голову и признай свою ошибку, даже если ее и не было, и тогда высокие баллы тебе гарантированы.
— Но это же ненормально, — наверное, мне следует в этой академии задержаться. Чувствую, что здесь материала будет более чем предостаточно и хватит ни на одну статью.
Лионис Скобенский зашел в аудиторию, как и до этого Лиманский со звуком сирены. Рост около ста шестидесяти сантиметров, полноватенький, седовласый с уже образовавшейся на затылке лысиной, которую он тщательно пытался прикрыть волосами. Одетый в синий костюм тройку и белую рубашку в начищенных ботинках, он с улыбкой на лице обвел нашу группу. Его цепкий взгляд серых глаз остановился на мне, и у меня от неприятного ощущения по спине мурашки побежали.
Интересно сколько ему лет? То, что Лионис Скобенский оборотень я поняла сразу, а вот в кого именно он оборачивается я, как ни старалась определить не смогла, и мне это показалось более чем странным, да и реакция тела на этого престарелого оборотня меня удивила. Я почему-то почувствовала себя кроликом, который повстречался с удавом. Ощущение безысходности и незащищенности длились какие-то секунды, но мне захотелось бежать от Лиониса Скобенского без оглядки.
— Как я погляжу у нас новенькая, — голос Лиониса оказался достаточно мелодичным, услышав его, с меня словно спало оцепенение. — К нам переводом?
— Да, — в подтверждение я еще и головой кивнула. Странно, почему у меня на Скобенского такая реакция?
— Представьтесь, пожалуйста, — попросил он меня.
— Элеонора Карская, — потупив взор, уставилась в парту. Скобенский был первым, чей взгляд я не смогла выдержать. Кто же он? Многие журналисты в душе детективы, вот и я, почувствовав загадку, решила ее разгадать. Профессиональный интерес, во что бы-то ни стало докопаться до истины, разросся буйным цветом, и я буду не я, если не выясню, кем именно является преподаватель флоры и фауны, но вначале мне следовало поймать с поличным Мирослава Лиманского, а значит пока надо сидеть серой мышкой. Взгляд тут же остановился на белокурой блондинке, которая почувствовав, что я на нее смотрю, обернулась, пронзив меня полным ненависти взглядом и вот сдался ей этот преподаватель по всеобщему? Он же для нее старый, и если он в здравом уме, то не обратит на девушку внимания. Хотя кто знает, как могут переплестись нити судьбы?