Глава 9. «Мне не сбежать с этой грустной планеты…»
Я не ожидала, что он вот так просто отцепится от меня и оставит в покое. Неужели мои слова его так задели или у Каро есть свои благородные представления о собственном обещании. Что ж, неплохо… Он ведь не простой солдат, а имеет солидный статус в армии, не пристало ему врать даже девицам из Дейкос.
Но о чем бы он там не думал, Каро просто отпустил меня и отошел на край веранды. А там ухватился за перила и долго стоял, всматриваясь в темноту. Надо бы попросить Макси зажечь фонарики в саду. Мы так всегда делали с Лайти и тоже весь вечер сидели вместе на террасе, о чем-нибудь мирно беседуя. Теперь Лайти даже не соизволил приехать и меня поддержать, а вместо него со мной рядом этот самодовольный грубиян.
Я не знаю, что мне делать. Уйти в свою комнату, так он может меня догнать в доме, кто ему помешает. Лучше остаться здесь и все перенести с достоинством. Раздается тихое поскрипывание колесиков Макса и я прошу, чтобы робот принес нам горячий чай с травками из запасов Лайти.
Боже мой! Этот услужливый синтетический чудак громко спрашивает Каро, не хочется ли ему выпить какого-то местного бальзама и еще напитков, кажется, имеет в виду именно горячительные. Только этого не хватало! Каро поворачивается, но смотрит почему-то на меня, а я сижу на диване, едва дыша, и пытаюсь сохранить бодрый вид, хотя мне до сих пор жутко от одного присутствия здесь этого вояки. Простой и понятный «царь» - «хочу, могу, а ты смирись, тебе все равно деваться некуда!»
Сняла сандалии и забралась с ногами на диван, потом отцепила от его бортика толстую тяжелую подушку, выставила перед собой как преграду между нами. Каро, похоже, опять уставился на меня и это невероятно раздражает. Я не различаю в полумраке выражение его лица, свет на веранде только от кухонных окон, а я сижу как раз боком к ним, наверно, меня-то Каро хорошо видит.
Макси зажигает огни по периметру сада, просто регулирует какие-то датчики у себя в электронной голове и вокруг дома становится празднично-ярко. За весь месяц, что я проживаю на Гиде, мне полюбились наши тихие спокойные вечера. Очень тепло и воздух становится такой свежий, вокруг фонарей начинают кружиться ночные бабочки и другие летающие насекомые. Лайти как-то поймал огромного усатого жука, тот просто сел ему на рукав, пока петрианец замер, делая фото одной Пушистой Белокрылки.
Как тут было хорошо, пока не появился этот противный Инспектор. Весь из себя крутой, ходит полуголый, да еще эта смешная коса. Разве можно представить военного с косичкой, глупость какая. Я бы, впрочем, хотела с ним поговорить, но вот не знаю, стоит ли связываться после всего, что сама услышала от него раньше.
Макси предложил мне чая, пододвинул стол ближе и я с радостью нашла себе занятие, но скоро рядом уселся полковник и так же молча принялся смаковать какой-то напиток, что налил из кувшинчика, принесенного нашим «официантом». Прямо вечерняя идиллия!
Я прихлебывала ароматный травяной настой и посматривала на Каро исподтишка, а тот будто задумался о чем-то важном, ушел в себя. И непонятно, что он может выкинуть в любую минуту. Я решилась прервать затянувшееся молчание осторожным вопросом:
– Скажи, ты ведь не окончательно все решил насчет лаборатории, у нас есть хотя бы маленький шанс остаться?
– Почему тебя так волнует судьба петрианцев?
– Я ведь уже объясняла. И притом, они хорошо относятся ко мне. «Ага! Забирают зачем-то с родной планеты и неизвестно когда вернут обратно…».
– Я тоже мог бы к тебе хорошо относиться.
«Опять началось, что за навязчивая идея!» Но Каро продолжил свою мысль:
– Петрианцы ничего не делают просто так, запомни, они ищут для себя выгоду даже в мелочах. Такой уж народ. Им что-то нужно от тебя, и мне бы хотелось в этом разобраться.
– Нет, ты не прав! Хотя… Я уже и не знаю.
Меня так и тянуло рассказать ему всю правду о «норе» и заверении Лайти через пару месяцев доставить меня обратно на Землю, но ведь я поклялась молчать. Лоус заверил, что если Каро узнает о перемещении в пространстве, то нам всем тут несдобровать.
– Они обещают отправить тебя домой?
Его слова меня зацепили. Горло перехватило нервным спазмом. Сейчас Каро говорил со мной спокойно и даже вежливо, так могло быть с самого начала, если бы он не полез со своими солдафонскими выходками.
– Мне сказали, что есть такая возможность.
– И что для этого должна сделать именно ты?
Мне в голову вдруг закралась очень неприятная мысль. Нет, это слишком гадко, неужели Лайти действительно способен на подобный поступок? А что же странного, Лайти всегда косвенно давал понять, что я тут вроде редкой бабочки – умишко не развит, можно только полюбоваться, а потом на булавку и под стекло. Но притащить меня за много-много световых лет только, чтобы откупиться мной перед одним озабоченным ревизором… Предел коварства!
Я отставила горячую кружку на стол и обхватила себя за плечи реками, меня стало колотить, как в ознобе. Подлость, какая же сверхгалактическая подлость!
– Разве ты мерзнешь? Что с тобой, тебе плохо?
Еще этот помощник выискался на мою беду!
– Я просто очень хочу домой, понимаете? Я вам не игрушка, не комнатная собачка, которую можно конфеткой приманить. Я такой же человек, как и вы. Я ничуть не хуже!
– Я понимаю и никому не позволю причинить тебе вред. Теперь ты со мной и будешь в полной безопасности. Но о петрианцах тебе лучше забыть, мы скоро улетим отсюда вместе, и ты больше не увидишь их.
«Вот это заявление! Ничего себе поворот!»
Может, Лайти и негодяй, но он должен исправить свой поступок и все же переместить меня туда, откуда взял. Отчаиваться еще рано.
– А ты сам ничем не рискуешь? Мне сказали, что всех землянок нужно ставить на учет в каких-то ваших спец. органах и они уж разберутся…
– Я легко могу уладить данный вопрос, если ты согласишься быть со мной. Впрочем, для этого и не нужно твоего согласия - я уже все решил. Но мне бы не хотелось выглядеть диктатором в твоих глазах. Ты просто должна хорошо подумать и признать, что это лучший из всех вариантов.
– То есть… то есть я должна прыгать от радости, что у меня будет такой чудесный владелец, как ты, да? Ты это имеешь в виду?
– Нет, не владелец, я предполагал совсем другой статус.
– Хозяин? Э-э… Спонсор?
– Мне нужна женщина, а не зверюшка- питомец! На военных складах Гиды и так полно кукол на любой вкус и размер. Они не могут заменить полноценное живое существо, необходимое для взрослого мужчины.
Я будто окаменела, сидела и хлопала глазами - вот я для чего, оказывается, училась шесть лет, защищала диплом, начала диссертацию, писала статьи на всякие там умные темы. Чтобы стать всего лишь Женщиной для одинокого солдата чужой планеты! Это потолок моей карьеры, это же просто мечта!
– Да вы никак хотите сделать мне предложение руки и сердца, полковник Каро? – ехидное замечание само сорвалось с моих губ, и я тут же пожалела о сказанном.
Однако ответ просто убил меня своей прямотой:
– Не исключено. Я готов думать над этим.
– А знаешь, знаешь, я даже не против! Но с одним условием, ты оставляешь здесь доктора и Лайти. И не торопишь меня со свадьбой, а я смогу навещать Осансон, когда захочу. Идет?
Каро неожиданно рассмеялся, откинувшись на подушки, а у меня почему-то пробежался морозец по коже от звуков его смягчившегося вдруг голоса:
– Ты не в том положении, чтобы ставить условия, но мне нравится твой подход к делу. Ты быстро подстраиваешься под ситуацию, у тебя гибкое мышление. Это хорошо…
– Так ты согласен? Мы можем подружиться для начала и узнать друг друга получше, как считаешь?
– Ты говорила, я тебя не нравлюсь… Твое мнение изменилось?
«Конечно, не нравишься, но мне надо выиграть время, чурбан ты в форме!»
– Но ты ведь уже решил и за меня тоже - выбора как бы нет. Но все равно немного странно, что же во мне такого особенного, раз такой человек как ты вдруг взялся мне помогать.
Каро в одно мгновение навис надо мной и провел большим пальцем по щеке, пока я еще пыталась чего-то сообразить, заметив улыбку на его жестком лице:
– Кажется, я все-таки понял, зачем петрианцы привезли тебя сюда именно сейчас. Но тем лучше. Я не против такого подарка. Я его приму.
– Ах, подарок! Вот оно что…
Но я не смогла высказать ему все, что сейчас творилось у меня на душе. Каро наклонился совсем близко и потерся кончиком носа о мой нос, выглядело это прямо как приветствие дикаря с каких-то там наших земных островов. На смену растерянности во мне закипала нешуточная злость. Не позволю ему тискать меня, когда вздумается!
Я резко вскинула голову и попыталась оттолкнуть от себя мужчину, упираясь ему в грудь руками, и в то же время хотела ударить ему коленом в живот или куда уж там получится. По моим расчетам Каро должен был немедленно отпустить меня, я даже планировала удрать наверх.
Но ничего не вышло. Кажется, мои кулаки и колени оказались недостаточно веским доводом в этой перепалке, зато у меня самой точно появятся синяки, этот Каро просто какой-то каменный. Он слишком быстро меня обездвижил, просто навалившись сверху так, что я оказалась прижата его телом к дивану - очень некомфортное и обидное положение. Я едва могла вздохнуть, а вот он, напротив, дышал часто и горячо, даже будто посмеивался мне в ухо, произнося странные слова:
– А ты меня убедила! Только больше не нападай, иначе я могу сжать тебя слишком сильно.
– Я поняла… отпусти, - неужели это мой писк, даже самой противно, но уже через мгновение я снова могла говорить свободно, точнее отвечать на вопросы.
– Зачем ты пыталась меня ударить?
– Ты слишком сократил дистанцию между нами! Мы еще не муж и жена…
– Разве в Дейкос только муж и жена могут касаться друг друга?
– Ммм… ну… Да, да, ты правильно понял – все именно так!
«Ох, только бы он поверил, хоть бы это что-то изменило!»
– Но мы же сейчас не в Дейкос, а у нас такого закона нет.
«Чтоб вас поглотила темная материя, чтоб все ваши электроны перестали вращаться и протоны потеряли свой плюс…» Кажется, моих познаний в области физики явно не хватало для изобретения полного спектра межпланетных ругательств.
Я сделала губы трубочкой и шумно выдохнула, потирая пальцами взмокший с чего-то лоб. Каро тихо смеялся. Это невероятно! Он просто сидел и посмеивался надо мной, чем-то ужасно довольный. Тогда я не сдержалась и запустила в него диванной подушкой, метясь прямо в лицо, но он перехватил «снаряд» и подложил «его» себе под спину. А потом, как ни в чем не бывало, вальяжно развалился на большом пространстве дивана и заложил руки за голову.
– Расскажи про свою Землю… Какие у вас дома, какие машины для воздушного передвижения, какое оружие…
Я немного помедлила, а потом забилась в свой уголок дивана и предложила:
– Давай поступим следующим образом, говорить будем по очереди, мне тоже хочется знать о Сиане больше.
Каро снова хмыкнул, не поймешь, то ли сердито, то ли насмешливо, но у нас и в самом деле вышло что-то вроде диалога, хотя больше рассказывать пришлось именно мне. Я вскоре поняла одно – наши миры очень похожи, может, Лайти прав, и жизнь на Землю действительно занесли из соседней системы. Потом Каро вдруг заявил, что я похожа на гиданку, то есть на местную жительницу.
А я парировала, что в таком случае и он сам не далеко ушел, потому что у нас явно есть нечто общее во внешности, хотя бы цвет волос и тип лица. Каро почему-то не понравилось это сравнение, он надолго замолчал, а потом выдал, что мать его была гиданка, но ее изнасиловал сианец и от этой связи появился он сам.
Очень печальная история, потому что бывает всякое, некоторые женщины мирятся со своим положением, но мать Каро ненавидела сына и еще в детстве хотела задушить его подушкой, но ей помешали. А полковник до сих пор все это помнит, но, кажется, уже пожалел, что поставил меня в известность о некоторых фактах своей биографии.
Я ведь кое-что смекнула для себя и постараюсь использовать эти сведения, если он начнет опять приставать. Но у Каро вдруг испортилось настроение, и он велел мне идти отдыхать, благо недалеко и до рассвета. Я прошмыгнула на кухню и убежала к себе наверх, рухнула на постель прямо в одежде и постаралась успокоиться. Даже не помню, как провалилась в сон.
Глава 10. "И все, что было - набело откроется потом..."
Проснулась я ближе к обеду и с больной головой. Только разлепила тяжелые веки как увидела рядом на подушке белоснежный цветок плюмерии. Что за сюрприз?!
– Макс! Эй, Максик, где ты?
У нашего робота великолепный слух и скоро в коридоре раздалось знакомое поскрипывание роликов, на которых и передвигался домовитый «приятель».
– Доброе утро, Лиза! Хорошо ли спала?
– Сложный вопрос! Откуда это?
– Цветок принес господин полковник, он не хотел тебя будить. Он уже ушел.
– Как ушел? Куда?!
– Полковник Каро направился в лабораторию - встретиться с доктором и обсудить важные дела. Ты будешь еще отдыхать или спустишься ко второму завтраку?
Я села на кровати, пытаясь представить события сегодняшнего утра, которые, похоже, благополучно проспала.
– Макс, расскажи по порядку и очень подробно, когда Каро встал и что он делал потом. Ничего не упуская, понял меня?
– Я тебя понял, Лиза. Каро спал всего пару часов, а потом купался в бассейне и делал физические упражнения в саду. Там же он и сорвал цветок, чтобы подарить тебе. Очень красивый поступок. Потом Каро принес цветок в твою комнату и вернулся вниз, я уже ждал его за накрытым столом. Каро утолил голод и ушел из дома. Это все, что ты хотела узнать, Лиза?
Я прижала белые лепестки к лицу и втянула в себя тонкий кремовый аромат сердцевинки. Волшебный запах…
– Макс, а он долго был в моей комнате?
– Ты спрашиваешь о господине полковнике?
– О ком же еще? Кто тут у нас еще поселился, по-твоему?!
– Более десяти минут.
– Ох...
Я торопливо вспоминала, в какой именно позе провела остаток ночи, вот ужас – я, кажется, лежала на животе, даже не прикрытая одеялом, ноги голые, футболка задралась, оголив спину… И Каро стоял у постели, разглядывая меня в таком неприличном виде, а потом бросил рядом этот цветок. Ну, почему же сразу "бросил", он вполне мог его аккуратно положить. А что, собственно, произошло? Подумаешь...
– Макс, я сейчас в душ, а потом спущусь завтракать или обедать. Ты у нас умница, Максик!
В каком-то странном порыве я слетала с кровати и, подбежав к роботу, чмокнула его в гладкий, теплый, широкий «лоб», едва достающий до моего подбородка. Макси не очень высокий робот, ему и так сойдет. Меня внезапно охватило странное волнение, захотелось обнять весь мир и непременно еще раз увидеть одного нагловатого военного со стальными глазами.
Я быстренько умылась, переоделась, попробовала бутерброды и суфле, заботливо приготовленные Максом, а потом какое-то время бесцельно слонялась по дому. Может, мне тоже нужно идти в лабораторию? Как поступить лучше для Лайти, нужно ли им сейчас мое присутствие там? Впрочем, он мог бы и сам позвонить через робота и вызвать меня в любой момент. Я бы примчалась к Барчосу уже через десять минут, Лайти отлично это знает. И пока молчит.
Но и сама связаться с петрианцем я не решалась. Долго гуляла по саду, обошла кругом стволик низкорослой плюмерии, усыпанной белыми цветами. Вокруг порхали пестрые дневные мотыльки, у Лайти целая коллекция таких малюток. Быстро соединив ладони, я поймала одну такую бабочку и с замиранием сердца чувствовала, как она трепещет в моих руках. Бедняжка, не стоит бояться, я тебя скоро отпущу…
Неужели Каро всерьез хочет приударить за мной? И Лайти отдаст меня ему «на съедение»? Конечно, отдаст, с него станется. Что ж, придется держать оборону сразу на всех фронтах. Только бы вернуться домой!
И я вернулась… на первый этаж своего временного жилища на Гиде. Чтобы унять все нарастающее беспокойство и занять голову я прошла в кабинет Лайти и, пользуясь его отсутствием, начала разбирать архивы, рисунки, слайды с бабочками, наброски статей и материалы с каких-то конференций. Надеюсь, Лоус не против такого вторжения, он никогда не запирает эту комнату.