Перекусив, а точнее, обожравшись — я-то уж точно, — нас потянуло на разговоры. Виттор тоже поел, но не столь обильно, как мы, — у него и еды с собой почти не было, лишь что-то сушеное, вяленое, концентрированное — чуть ли не доширак, прости, господи. Мы предлагали свое, он вежливо отказался. А потом отдернул шторку и стал смотреть в окно — почти как в телевизор, не отрываясь. Ну смотри, вдруг футбол начнется. Кстати, а есть здесь спорт в принципе?
Это я и спросила у Лорсета.
— Спорт? — вздернул он брови. — В каком смысле?
— В прямом, — удивилась в свою очередь и я. — В каком еще смысле может быть спорт? А, или вы имеете в виду: любительский или профессиональный? Да хоть какой.
Нет, он имел в виду не это. Оказалось, у них в принципе нет спорта. И никогда не было.
— На то, чтобы выявить победителя, — сказал он, — существуют войны. Не хватало еще сражаться просто так, тратить силы впустую.
— Но это тренирует человека, — объяснила я. — Тех же будущих воинов. Они становятся более ловкими, более сильными, более выносливыми. В конце концов, наблюдать за соревнованиями тоже очень интересно.
— Интересно? Как подобные глупости могут быть интересными? Интересно развиваться, принося при этом какую-то реальную пользу, стремясь при этом не к бессмысленной пустопорожней победе, а к идеалу.
— Идеал! — хмыкнула я. — Не люблю я громких слов. Пустые они. Как мыльные пузыри: сверху красивые, гладкие, радужные, а внутри пустота. Чуть коснись его — он и лопнет. Еще и мыло в глаза попадет.
— Но позвольте, почему же идеал — это пузырь? — встрепенулся Энимор. — Я с вами не согласен, леди Золя.
— Хорошо, — кивнула я. — Тогда скажите, что такое для вас идеал?
— Идеал — это… — развел руками граф. — Это нечто недостижимое…
— Еще круче пузыря, даже лопаться нечему.
— Ну почему же, почему! К идеалу хочется стремиться, о нем мечтаешь! А разве можно мечтать о пузыре?
Я искоса глянула на Виттора, слушает ли он наш спор. Маршал слишком уж внимательно смотрел в окно. Ага, значит, слушает. Ну тогда пусть и ему будет интересно. Я решила слегка пошалить и, чуть прищурившись, но весьма невинным голосочком спросила у Лорсета:
— А вот, скажем, женщина может стать для вас идеалом?
— Конечно, — тоже стрельнув глазами по маршалу, слегка понизил голос граф. — Женщина для меня всегда идеал. Разумеется, не каждая, — обласкал теперь он взглядом меня, — но вы…
— Ладно, — не дала я ему развить тему. — И вот приходит, скажем, к вам домой такой идеал…
— Но как же можно? Как это — «приходит»? Приличная дама просто так, сама не…
— Тьфу на вас! — начала сердиться я. — Мы же об идеале, условно, а не о конкретной даме.
— Ну хорошо, — вновь покосился на безразлично уставившегося в окно Виттора Лорсет. — Допустим, приходит… — И тут же уточнил: — Условно! В идеале!
— Да. В идеале. А теперь ответьте, только честно: хотели бы вы, чтобы эта идеальная дама у вас осталась?
— В идеале, да.
— На ночь, или навсегда?
— В идеале, на ночь.
Я расхохоталась:
— Вот и весь ваш дутый идеал. Лопнул!
Маршал Виттор, продолжая любоваться заоконными красотами, тоже весело хрюкнул.
Энимор Лорсет протестующе взвился:
— Это нечестно! Он применил допросную магию!
— Кто применил?.. — искренне удивилась я. — Какую магию?
— Он! — ткнул вымаг на Виттора пальцем. — Я почувствовал! Военные маги пользуются ею, когда допрашивают пленных. И тогда пленные, отвечая на вопросы, не могут солгать.
— Но я же тебя не допрашивал, — наконец-то оторвавшись от окна, с улыбкой посмотрел на графа Лорсета маршал.
— И вообще, — сказала я. — Вы что же, собирались мне лгать?
— Нет, но… — настолько растерянно заморгал Энимор, что мне стало его жалко: расплачется еще. И быстро перевела разговор в новое русло: — А военная магия — это, наверное, круто, да? Что там еще бывает? Файерболами, наверное, во врагов пуляете? Да, товарищ маршал?
— Гм-м… Что?.. — разинул тот рот. — Чем, простите, пуляем?..
— Ну, я не знаю, чем. Вот вы и расскажите.
— Но я не все могу рассказывать…
— Расскажите, что можете, — не отставала я. И подпрыгнула вдруг на сиденье: — Кстати! А вдруг у меня как раз из этой сферы способности? Вот заодно и проверим!
— Хорошая мысль, — оживился Энимор, явственно радуясь, что разговор принял безвредный для него окрас. — Не обязательно же тут что-то взрывать или кого-то обездвиживать, Виттор! И свои секретные заклинания можешь оставить при себе. Но есть же что-то простое, безвредное? То, что Золюшка могла бы попробовать.
Ого! А мы не оставляем намерений! Еще один шажок. Вроде бы невинный, но такой очевидно понятный: уже без «леди» и к тому же уменьшительно-ласкательно. И ведь даже не возмутиться на бестактность, ведь это же не лично мне адресовано. Молодец, Энимор, ничего не скажешь. Но все равно непонятно: на фига тебе это надо? Да еще при маршале. Или как раз в этом и дело: хочешь, чтобы тот потом подтвердил баронессе, как рьяно ты исполнял ее просьбу?
Ну да ладно, это пока оставим до лучших времен. Выявление моих способностей куда важнее! И что же предложит… гм-м… Золюшке товарищ маршал?
— Безвредное? — задумчиво поджал тот губы. И снова посмотрел в окно дилижанса: — О! Разве что дальновидение.
— Это как? — свела я брови. В голове у меня запрыгали обрывки давно где-то читаного-слышаного: так раньше вроде телевидение называли. У них тут что, тоже телики есть? Блин, никуда от них не скрыться. — Вы мне что, телепередачу предлагаете вести? «Армейская лавка» или «Служу Чареону»?
Оба спутника посмотрели на меня так, словно я предложила им спеть хором.
— Дальновидение — это далеко видеть, — произнес Виттор таким тоном, словно опасался, не спрошу ли я, что такое «далеко» и почему «видеть».
— Да что вы говорите? — фыркнула я. — А я думала, близко.
— Собственно, так оно и есть, — кивнул маршал. — Видеть близко то, что на самом деле далеко. Посмотрите в окно, — отвел он рукой занавеску. — Видите вон там, возле леса, избушку?
Я пригляделась. Вдаль от дороги тянулось широкое поле, за которым и правда темнели зубчики деревьев. Далеко-далеко! Какая еще избушка?.. А, вон та карапулька? Как он ее разглядел?
— Вроде, вижу, — сказала я и хмыкнула: — И что, значит, я теперь маг? А может, просто у меня зрение «единица»?
— Это еще не все, — улыбнулся Виттор. С хитринкой такой улыбнулся: мол, сейчас я тебе покажу, какой я крутой! И говорит: — А вы можете заглянуть в окно этой избушки?
— Могу. Только кто же ради этого обоз остановит? Да мне и лень туда по полю топать, если честно. — Я уже прям увидела, как в глазах у обоих мужичков засемафорило: «Вот ведь дура!» и продолжила: — Но вы ведь хотите, чтобы я это увидела отсюда, с помощью магии?
Оба друга аж погрустнели: Обломинго!.. И Виттор сказал:
— Да, именно отсюда. Эта магия очень простая. Если она у вас есть, то задействовать ее можно следующим образом. Вы должны зафиксировать взгляд на нужном объекте, который хотите визуально приблизить, а потом вообразите, что вы смотрите на него сквозь длинную трубу…
— Насколько длинную? — с деловым видом вставила я.
— Ровно такую, каково расстояние между вами и объектом. Начинающему магу, у которого мало опыта, желательно представить ее очень зримо. А потом вы должны начать мысленно ее сжимать, словно складываете большую подзорную трубу. Понимаете? Подключившаяся магия будет удерживать изображение объекта на той стороне сжимаемой вами «трубы», приближая его таким образом к вам. В идеале… гм-м… в принципе, вы можете так приблизить к себе окно той избушки, будто уткнетесь в его стекло носом. Если, конечно, у вас есть задатки к магии дальновидения.
Мне все стало понятно. Реально понятно, умеет этот маршал объяснять; небось, подчиненные его любят. И я уставилась в окно. Но я и в первый-то раз эту избушку не сразу отыскала, а теперь мы еще отъехали, к тому же пылил обоз изрядно, да и стекло не блистало чистотой… Короче, я едва смогла разглядеть нужный «объект». Теперь нужно было представить трубу. И пока я ее представляла, потеряла из вида избушку. Тьфу ты!..
— Ну что? — спросил маршал.
— Р-ррр! — ответила я. И продолжила поиски. Ага! Вот она, зараза. Теперь снова представить трубу… Представила. Вроде. Труба же это? Труба. А где избушка?! На курьих, блин, ножках! Так бы их ей и повыдергала. Стоп! Надо открыть наше окошко. Тогда я все точно увижу. Как оно открывается? Наверное, как и в поезде, — нужно вниз потянуть?..
И я потянула. Со всей дури, помня, как туго открывались в поездах окна. А тут оно — хоп! — и ушло сразу вниз. Мягонько, гладенько. А вместе с ним мягонько и гладенько ушла вниз и я, а потом — кувырк! — и оказалась снаружи. Только пятки сверкнули. За которые меня, к счастью, успели схватить Виттор и Энимор — один за одну, другой за другую. А платье мое, разумеется, переместилось подолом на голову, которая была в тот момент ниже пяток. Представили картинку? Круто, правда? Я ее потом тоже представила — никакой трубы не надо… Красота! А я еще думала, на кой хрен мне баронесса такие красивые розовые панталоны в дорогу дала? С рюшечками. Все равно ж никому не видно… Какая вы дальновидная, леди Малена! У вас просто дар.
Больше я решила в дороге экспериментов не ставить. Даже если у меня какая-то способность внезапно и открылась бы — неизвестно же, какая именно. А если я на всем ходу карету в тыкву превращу? Все-таки нужно соблюдать технику безопасности в движущемся транспортном средстве. Когда я объявила о своем решении графу с маршалом, они так обрадовались! Небось, тоже о чем-то подобном думали. Типа, ладно там карету в тыкву, а что если их самих — в крыс или в ящериц? Неловко бы вышло.
Ночью я спала так, что даже не помню, когда в последний раз так удавалось. Магическая «перина» оказалась такой удобной, такой обволакивающе мягкой, что я ее почти не чувствовала — словно парила в теплом ласковом воздухе. И, не знаю, магия этому поспособствовала, или просто я сильно устала — физически и морально, — но заснула я моментально и ни разу за всю ночь не проснулась. А уж какие мне сны снились — м-мм!.. Сначала мои сладкие деточки. Увидела их, как наяву. Даже поговорила с ними, сказала, что я жива-здорова, и что мы обязательно скоро будем вместе, пусть не волнуются. Еще зачем-то ляпнула, что там мясо в морозилке — если станут готовить, пусть разморозят заранее. Ну вот что я, в самом деле? Лилечка и сама умница, все знает, во всем разберется. И понятно, что мясо разморозит, не пилой же пилить они его станут! А потом мне приснилось… Ладно, неважно. Приснилось и приснилось. Но просыпаться не хотелось. А когда проснулась — не хотелось слезать с этой «перины». Мои попутчики тоже уже проснулись и так обрадовались, когда я спустилась, будто соскучились, а на самом-то деле сразу принялись шуршать свертками с продуктами — до этого просто боялись меня разбудить.
Я тоже покушала, и опять Энимор меня угощал. Столь навязчиво, что я даже назло ему попросила у Виттора то, что ел он. Маршал протянул мне темно-красную полоску, похожую на кусок ремня. По вкусу она оказалась примерно такой же. И по прочности тоже. Я жевала, жевала, жевала… Потом сделал вид, что проглотила, посидела минут пять, глядя в окно, и отправилась в туалет, где маршальский ремень наконец выплюнула.
А затем потянулись часы скуки. Вот плохо, что в этом мире нет никаких гаджетов — ни поиграть, ни киношку глянуть. Да хотя бы книжку почитать. Ой, вот ведь я дура! Не догадалась попросить у баронессы романчик-другой в дорогу. Впрочем, я у нее в доме ни одной книги не видела, так что вряд ли бы мне что обломилось. Может, у них тут вообще романы не пишут — только учебники всякие да жизнеописания королевских особ. Это мне не интересно, лучше уж в окошко смотреть.
Но скучно, похоже, стало не только мне. Граф Лорсет наглел-наглел — и совсем распоясался. Сначала стал нашептывать мне комплименты — чем дальше, тем сочнее и цветистее, потом стал тихонечко ко мне придвигаться, пока я, отступая от его «наезда» не уперлась в стенку, а затем и вовсе положил мне руку на талию, показывая другой в окошко: «Смотрите, Золюшка, какая птичка пролетела!» Щекой он при этом почти что прижался к моей.
Я уже была готова вспыхнуть и осадить наглеца, но меня опередил… маршал. Он вдруг насупился и процедил:
— Друг мой, тебе не кажется, что ты переходишь границы приличий?
— Что, это была твоя птичка? — усмехнулся граф. — Твоя, по-моему, осталась в столице.
— Ты ведешь себя недостойно по отношению к присутствующей даме!
— О, дорогой друг, кто тебе это сказал? Неужто и впрямь птичка начирикала?
— Леди Золя просто очень хорошо воспитана, чтобы сказать тебе об этом. Поэтому за нее говорю я: прекращай!
Вот чего я терпеть не могу — когда за меня что-то решают. Неважно, правильно или нет, но за меня. Вместо меня. Не спрашивая меня ни о чем, не советуясь. Даже если при этом я сижу рядом. И не просто решают, а выдают свои решения за мои. И я, понятно, психанула. Но культурно и вежливо.
— Товарищ маршал, — спросила я, — а мы у вас теперь что, в подчинении? Так вы не стесняйтесь тогда, приказывайте. Сапоги там почистить, пол подмести, или что другое. Плясать тут, правда, неудобно, а если спеть, например, то мы всегда пожалуйста. Да, Энимор? — повернулась я к графу. И положила ему на плечо руку.
В дилижансе воцарилось молчание. Я отпихнула Лорсета и злобно уставилась в окно. Р-ррр!.. Мои «кавалеры» очень поспешно сделали то же самое. При этом им пришлось смотреть в одно. Я искоса за ними наблюдала. Та-аак прикольно! Ну точно, два болельщика смотрят по телику футбол. А их команда проигрывает. И судя по лицам, с разгромным счетом.
Вторую ночь я спала с таким же удовольствием, что и первую. А проснулась от шушуканья. Мужички разговорились. И слегка увлеклись — вроде и шепотом общались, но уже на повышенных тонах, а потому шипели, словно гадюки какие. Или проколотые шины. Я сначала тоже хотела на них шикнуть: мол, сейчас слезу, заклею! Но услышала, о чем идет речь и притихла. А ну-ка, ну-ка!..
— Ты чего к ней пристаешь? — бубнил Виттор. — Я ведь вижу, что ей неприятно.
— Это тебе неприятно, а не ей. Завидуешь просто. Вот скажу Малене…
— Не удивлюсь. Ты же «благодарить» мастер.
— Что ты имеешь в виду?
— А кто тебе допуск в Приграничье сделал, не я? Ты бы месяц ходил, бумаги собирал, и собрал бы еще — не факт.
— Ну, за это спасибо, только ведь сам знаешь, что я не для себя стараюсь, а для атте твоей невесты.
— Знать-то я знаю, но не только это, а и кое-что другое.
— Интересно даже, что?
— Не прикидывайся простачком. Думаешь, о Точке Мира только вымаги все знают? Мне тоже известно, как вы там подпитываетесь магической Силой. Только вот просто так, чтобы «подпитаться», туда не попасть, слишком много желающих. А ты себе повод нашел, молодец. И теперь, смотрю, этот «повод» отблагодарить хочешь. Говорю ж, ты «благодарить» мастер.
— А ты знаешь — так молчи. Серьезно, Виттор, не надо об этом трепаться. Тем более при Золе.
— Тогда веди себя с женщинами прилично. Тем более при мне.
Мои спутники притихли. Потом кто-то из них встал, щелкнул задвижкой в сортире. Мог бы и потише! Но мне все равно уже расхотелось спать. В том числе из-за услышанного. Ну вот что за мужики? Во всем им нужна выгода. Я-то думала: чего этот граф за мной ухлестывает? Даже интересно было. А я для него, оказывается, «повод». Тьфу! Сам ты повод! Поводок собачий.
Я зевнула. Специально громко, давая знать, что проснулась. Стала спускаться, маршал подставил для помощи руку:
— Можно?
— Разумеется, — буркнула. — Тем более вам.
Вот ведь, вырвалось! Он же поймет, что я все слышала! А Виттор и понял. Подмигнул, улыбнулся, еще и палец к губам приложил. Ну что ж, я ему тоже подмигнула. Заговорщики, блин.
И хотя до конца пути мы не перекинулись с маршалом более чем парой-другой фраз, но когда он вышел за одну станцию до нашей, мне почему-то сделалось грустно.
Глава 9
Земля
Квартира семьи Крабут
Ирина не знала, что ей думать. То, что рассказали дети, никак не хотело укладываться в ее голове. Выходило, что Зоя рассердилась на злые шутки детей и своим бегством решила их проучить.