– Санго! У тебя мясо готово?
– Готово, господин!
– Соус?
– Готов!
– Ты хорошо изучил меню ресторана Джены?
– Да, господин!
– Смотри, не угодишь русским, строго спрошу! Впрочем, в этом, думаю, не возникнет необходимости, они сами разберутся с тобой!
– Зачем так говоришь, господин? Санго хороший повар, Санго, пока не переехал сюда, работал в ресторанах Дурбана, готовил блюда и для европейцев, и для американцев. Все были довольны.
– Ладно. Сколько тебе потребуется времени, чтобы приготовить мясо?
– Полчаса.
– О’кей! Обед через час в гостиной. Надо, пошли за Дари, она поможет тебе.
– Я сам справлюсь. Хотелось бы задаток получить.
– А если твое жарево не понравится русским? Нет уж, отработаешь свое, потом все и получишь. Сразу. Ступай!
Повар ушел, а Лиски вызвал на связь остров Керуг.
И на этот раз ему ответил начальник службы безопасности:
– Слушаю тебя, Джек!
– Мистер Дуглас, мне необходимо поговорить с мистером Кригом!
– Я же говорил, он занят и будет занят до вечера. Если есть что сказать, говори мне.
– Русские в усадьбе!
– Приехали?
– Приехали, – вздохнул Лиски.
– А что ты не весел, или оправдались самые неприятные ожидания?
– Они ведут себя так, словно им принадлежит весь мир.
– У русских деньги, а миром и правит тот, у кого деньги.
– Это так, – опять вздохнул Лиски.
– Да что ты вздыхаешь? Все будет о’кей, расслабься!
– У русских с собой оружие.
– Оружие? – насторожился Дуглас. – Что за оружие?
– Карабины, самозарядные.
– Чьего производства?
– Откуда мне знать? Наверное, русского.
– Ты считаешь, они тащили карабины из России?
– Могли купить и в Джене. Но это рискованно.
– Интересно, зачем им карабины? На островах охотиться не на кого.
– Я не знаю.
– Ладно, что еще?
– Мне записывать их разговоры?
– Естественно.
– А вот этого не надо, – раздался от двери голос Коновалова.
Вздрогнув от неожиданности, Лиски сказал в трубку:
– Извини, Крис, ко мне пришли, я свяжусь с тобой позже. – Отключив связь, он повернулся к Коновалову: – Я говорил с начальником службы безопасности комплекса на Керуге, сообщил о вашем приезде…
– Я слышал, о чем ты говорил с мистером Дугласом, так, помоему, фамилия начальника службы безопасности? – присел на краешек стола американца Коновалов.
– Да, сэр!
Заместитель Седова достал из кармана прибор, напоминавший по форме сотовый телефон, и, положив прибор на стол, произнес:
– Насчет прослушки, Джек. Вот это сканер. Он реагирует на всякие шпионские штучки, «жучки», дистанционки и прочие системы контроля. Предупреждаю, если сканер покажет, что гдето в доме, усадьбе или деревне, с прилегающей к ней территорией, работают прослушивающие устройства, я попрошу друзей найти их, а тебя – сожрать эти устройства. Всухомятку, без воды. Не сможешь сожрать, мы забьем их тебе в твою жирную задницу. Понятно?
– Да, сэр!
– И что за дурная привычка следить за другими? Очень, кстати, опасная и вредная для здоровья привычка.
– Да, сэр!
– Что ты раздакался? Все понял?
– Все понял!
– Вот и хорошо.
Коновалов вышел из офиса. Лиски проводил его взглядом через жалюзи окна и снова вызвал Дугласа.
– Ну, что у тебя там? – спросил начальник службы безопасности.
– Русский, тот, что вроде как старший, слышал наш разговор.
– Какого черта?
– Может, это ты сам у него спросишь?
– Продолжай!
– Он показал мне сканер, способный фиксировать прослушку. И сказал, что заставить сожрать все «жучки», если я вздумаю вести за ними наблюдение.
– Странные друзья у мистера Седова. Он представлял их бизнесменами, а старший больше похож на сотрудника спецслужбы.
– Да нет! Таких в спецслужбах не держат.
– Возможно, ты прав. Профи не стал бы раскрывать себя. Они просто заглушили бы твою аппаратуру или вывели ее из строя. Скорее, русские хотят казаться круче, чем они есть на самом деле.
– Так что делать с наблюдением?
– Ну, если хочешь сожрать «жучки», то слушай!
– Но ты же сам приказал.
– Лиски, ты тупеешь на глазах. Неужели не ясно, что теперь прослушка бесполезна? Так какого черта задаешь глупые вопросы?
– Я не нуждаюсь в твоих поучениях, на оскорбления же не обращаю внимания, но мне нужны четкие инструкции, чтобы потом мистер Криг ни в чем не обвинил меня. Так какие будут инструкции?
– Черт бы подрал тебя, Лиски. Аппаратуру не включать!
– Я запомнил приказ. Выполняю.
– Выполняй! – И Дуглас отключил связь.
– Как вы мне все осточертели, – бросил трубку в кейс Лиски. – Быстрее бы уж вас раздавили конкуренты. – Закрыв офис, он прошел на кухню.
Коновалов зашел в номер Грачева:
– Связь с Трепановым, Грач!
– Секунду! – Старший лейтенант набрал номер, протянул трубку спутниковой станции Коновалову: – Полковник!
– Да! – кратко ответил Трепанов.
– Пегас!
– Слушаю!
– Мы в усадьбе Лиски.
– Как встретил вас представитель туристической фирмы?
– Седой хорошо поработал. Лиски явно боится нас.
– Смотрите, не переборщите, играя отчаянных русских парней, которым море по колено.
– Один странный момент!
– Какой?
– Лиски связывался с начальником службы безопасности турфирмы Джона Крига Крисом Дугласом.
Коновалов передал Трепанову суть переговоров местных дельцов.
– Ну, что ж, – ответил полковник, – Криг желает узнать, что за гостей пригласил Седой. Помоему, зря ты раскрылся в плане предупреждения прослушки.
– И как бы мы сейчас общались с вами?
– Ладно, что сделано, то сделано. Продолжай игру, но еще раз прошу и требую, в рамках дозволенного. Не спровоцируйте конфликта с местными аборигенами. Это нам совершенно не нужно. Да и зулусы не такие уж безобидные ребята, постоять за себя умеют.
– Я помню инструктаж. Высадка на остров второй подгруппы пройдет, как и запланировано, завтра?
– Да. И вы с Седым будете отвлекать террористов.
– Не покажется ли странным, что мы, только прибыв на фирму, сразу же отправимся к архипелагу?
– Седой побеспокоится, чтобы это не вызвало подозрений Крига. Хотя сам владелец туристического комплекса с террористами не связан, и его отношением к вашим действиям вполне можно пренебречь.
– Я все понял!
– Удачи! До связи!
– До связи!
Ровно в 13.00 в гостиной собрались прибывшие туристы и представитель туристической фирмы. Повар Санго выставил на стол блюда с дымящимся, хорошо прожаренным мясом, тарелочки с соусом, зелень и лепешки.
Грачев, с ходу попробовав мясо, оценил способности повара:
– Неплохо. Совсем неплохо. По крайней мере, на мой взгляд, не хуже, чем в Джене и даже Дурбане. – Он взглянул на Лиски: – Где ты раскопал этого повара?
– Это долгая история, мистер Грачев.
Лиски внимательно изучил документы и запомнил не только фамилии, но и имена гостей.
– Ну, тогда и хрен с ней! Мясо отличное, к нему не хватает только нашей фирменной водочки.
Николаев выставил на стол две фляжки:
– А вот и наша фирменная водка. Не вижу бокалов.
Лиски кивнул африканцу, и тот принес фужеры.
– Почему только четыре?! А мистеру Лиски? – посмотрел на Санго Грачев.
Представитель фирмы поднял вверх ладони:
– Извините, господа, я, с вашего позволения, обойдусь без спиртного! Санго, принеси мне воды!
– Какой, к черту, воды? – проговорил Коновалов. – Фужер нам, туземец, мистер Лиски будет пить то же, что и мы.
Санго взглянул на Лиски, и тот пожал плечами:
– Что ж, давай фужер. Желание гостя – закон!
– А вот это правильно! – улыбнулся Коновалов. – И ты, Джек, не пожалеешь. Готов спорить на штуку баксов, что такой водки ты еще никогда не пробовал. Советую разбавить ее водой.
– Я пил джин, не тот, что продают в Дурбане, а самодельный, тростниковый. Он не приятен на вкус, но очень крепкий. Так что русской водкой меня не удивишь. Да и пил я ее. Правда, это было давно.
– Дело твое!
Африканец принес фужер для Лиски. Коновалов кивнул Николаеву:
– Разливай по полной, Рома!
Николаев наполнил бокалы.
– Вы попрежнему желаете пить нашу водку неразбавленной? – предостерегающе посмотрел на Лиски Коновалов.
– Что за вопрос, мистер Коновалов? Поверьте, я знаю толк в спиртных напитках.
– Ну, ладно. За что пьем?
– Как за что? – воскликнул Котенко. – Конечно, за благополучное прибытие в сей райский уголок. Правда, ничего, похожего на рай, я лично не наблюдаю, но это, наверное, оттого, что трезв.
– За знакомство с мистером Лиски, – поднял фужер Коновалов.
Офицеры секретного отряда выпили содержимое фужеров в два глотка, но даже не поморщились. Лиски же, явно переоценивший свои возможности, после первого глотка поперхнулся, открыл рот, как рыба, выброшенная на берег, глаза его покраснели и расширились, дыхание сбилось, фужер выпал из рук. Коновалов схватил представителя турфирмы за шиворот и тряхнул, приказав:
– Придержи воздух. Вот так! А теперь глубокий вдох.
Лиски подчинился и постепенно пришел в себя.
– Что это? – указал он трясущимся пальцем на фляги.
– Водка, – усмехнулся Коновалов, – а я предупреждал, надо разбавлять.
– Это не водка, это… поистине, огненная вода.
– Верно. Огненная вода. Или чистейший спирт.
– Спирт? Но спирт предназначен для медицинских целей!
– Это у вас! А у нас это самое что ни на есть пойло.
– Не могли сразу сказать, что разливаете спирт? А то – водка!
– Для нас это водка. Рома! – повернулся Коновалов к Николаеву. – Повтори!
– Я не буду пить спирт, – наотрез отказался Лиски.
– Пьянка, как у нас говорят, дело добровольное.
Офицеры выпили по второй за здоровье хозяина дома и сделали вид, что заметно захмелели.
– А теперь, мистер, выкладывай, как ты намерен организовать наш досуг, – обнял Лиски Коновалов.
– Ну, вы можете отдыхать в номерах, смотреть видео…
– Ты не понял меня, Джек. Я спросил, как ты намерен организовать наш досуг? Видео и прочая хрень нас не интересует.
– А что вас интересует?
– Ну, ты даешь! – Коновалов посмотрел на товарищей: – Американец спрашивает, что нас интересует. А что может интересовать крепких, здоровых мужчин, оказавшихся вдали от дома и от своих жен?
– Вы о женщинах?
– Ну наконецто дошло. Вообщето ты чтото не по делу тормозишь, Лиски. Разве Седов не говорил тебе, что нам потребуются бабы?
– Но, господа, это так сразу не организуешь. Мне надо позвонить в Джену…
– Так не теряй время. И чтобы девочки были, как на подбор, понял? Стоимость их услуг нас не интересует. Сколько надо, столько заплатим, естественно, при условии, что красотки профессионально выполнят свою работу. Ведь ты не станешь спорить, что платят только за хорошо выполненную работу?
– Да, мистер Коновалов, конечно! – согласился Лиски.
– Так ступай! Связывайся с Дженой, Дурбаном, Кейптауном, с кем и чем угодно, но чтобы к пяти вечера бабы были здесь!
– Я постараюсь!
– Старайся, Лиски! – Коновалов достал несколько стодолларовых купюр: – Тем более что у тебя есть стимул. Чем лучше будут бабы, тем больше ты получишь «бабок».
Офицеры рассмеялись.
– Хорошо сказано, – проговорил Грачев, – чем лучше бабы, тем больше «бабок».
Лиски поспешил покинуть гостиную. Он торопливо прошел в офис и вызвал на связь начальника службы безопасности туристического комплекса.:
– Да, Джек? – тут же ответил Дуглас.
– Русские устроили пьянку, Крис. И пьют они спирт.
– Ну, и что? Это нормально для них.
– Да, но они затребовали проституток!
– Разве это проблема? Позвони Шире, она все сделает.
– Шира потребует оплату вперед, а русские намерены платить после того, как шлюхи отработают свое. И платить за качественные, профессиональные услуги.
– Отдай сутенерше свои деньги. Ведь наверняка русские обещали тебе куда более крупную сумму, нежели тариф Ширы.
– Слушай, Крис, я с этой старой ведьмой поссорился недавно. Так, по мелочам, но ты же знаешь ее дерьмовый характер?..
– Хочешь, чтобы заказ оформил я?
– Был бы благодарен тебе.
– О’кей! Я сделаю за тебя твою работу, но уж и ты не забудь поделиться тем, что заплатят тебе русские.
– Какой разговор, Крис? Я готов отдать гораздо больше, лишь бы эти гости быстрее отправились на Керуг.
– Ловлю на слове. И оставайся на связи.
– Да, Крис.
Лиски просидел у телефона три минуты, пока Дуглас не возобновил связь:
– Джек? Слышишь меня?
– Да, Крис, слышу.
– Я решил твою проблему. Шлюхи подъедут к твоей усадьбе через два часа. Сутенеру отдашь пятьсот долларов. С русских возьмешь две тысячи. Тысячу передашь мне через капитана яхты.
– О’кей, я согласен!
– Еще бы! Можешь обрадовать русских.
– Шлюхи останутся у меня до утра?
– Да! Их заберут после того, как русские отправятся на остров.
– Благодарю тебя, Крис. Это самое лучшее, что можно было придумать.
– Но ты не расслабляйся, Джек. Появится возможность, послушай гостей. Сейчас, когда они выпили, это вполне реально. Привлеки к делу своего зулуса. В общем, работай!
– Я сделаю все, что в моих силах!
– Давай!
Лиски вернулся в гостиную. Русские, включив музыку, продолжали пить спирт, при этом чтото обсуждая между собой.
– Извините, господа, – произнес он.
– У тебя есть чем порадовать нас, Джек? – подошел к нему Коновалов.
– Лучшие проститутки Джены через два часа будут здесь.
– Молодец! Сможешь, когда захочешь.
– Я должен передать человеку, что привезет шлюх, тысячу долларов.
– Тысячу? А не много ли?
Лиски не был бы собой, если не завысил цену. Корысть в нем пересиливала все остальные качества и чувства, даже страх.
– Не я устанавливаю правила, господа!
– И это, как понимаю, аванс?
– Да! Еще тысячу вы должны будете заплатить завтра утром.
– Ты заказал баб до утра?
– Я подумал, что так будет лучше.
– И девочки, говоришь, лучшие в Джене?
– Да! Они делают все, что только пожелает мужчина. И делают качественно.
Коновалов повернулся к Николаеву:
– Рома! А нука, посчитай, во сколько нам обойдется одна проститутка?
– Уже посчитал, Юрик. В копейки, по сравнению с Россией.
– Так! Тысячу баксов я тебе дам. – Коновалов вернулся к разговору с Лиски: – Но учти, если бабы окажутся не профи, а обычными дешевками, то ты не только не получишь расчета, но и вернешь аванс плюс пятьдесят процентов неустойки.
– Но… господин Коновалов, вы можете использовать проституток, а потом заявить, что они дешевки, как вы выразились.
– Запомни, американец, это ты мог бы пойти на подобную подлость, а мы ведем дела почестному. За хороший товар заплатим, за дерьмо спросим. Разве это не честно?
К Лиски, видя, что Коновалов слегка перегибает палку, подошел старший лейтенант Грачев:
– Джек! Не волнуйся. Ты ничего не потеряешь. Юрик любит нагонять страху на других. Все будет о’кей! Прикажи лучше своему абреку убрать в гостиной и накрыть стол под девочек, с вином и… вашим чертовым бренди. Не спирт же с ними пить? Я прав, мужики?
– Прав! – махнул рукой Коновалов и улыбнулся Лиски: – Ты не бойся нас, Джек! Мы не беспредельщики, мы солидные люди, просто хотим расслабиться. И не суетись.
– Да, сэр!
– Давай!
В 16.40 на территорию усадьбы въехал микроавтобус. Из него вышли двое мужчин, включая водителя, и восемь молодых, полуобнаженных темнокожих африканок. Встретив сутенера и проституток, Лиски поспешил сообщить о них Коновалову. Тот вызвал своих товарищей во двор. Проститутки, видимо, по привычке, выстроились в шеренгу, кто склонив кокетливо голову, кто приоткрыв рот, показывая белоснежные ровные зубы, кто оттопыривая ногу или выпуклый, прикрытый легкой материей зад.
– Оппа! – воскликнул Николаев. – Шоколадный набор, и все, как назло, тощие. Хотя крайняя справа еще ничего.