— Добрый вечер, тьера Келлберн, — он заговорил, а в следующее мгновение сократил разделявшее нас расстояние, подхватил мою ладонь и едва коснулся ее губами. И я даже растерялась от такого приема, слова будто застряли в горле. — Вы выбрали странный наряд для знакомства со мной. Или надеялись впечатлить? Удивить? Соблазнить?
Что?! Я его… соблазнить?! Он что, не видит, что я вовсе не некая Келлберн? Может, все же и правда слепой?
Оцепенение будто рукой сняло. Я отдернула ладонь и сделала шаг назад.
— Добрый вечер, — заговорила, пытаясь быть предельно вежливой, скрестив руки на груди, стараясь хоть немного прикрыться от настойчивого взгляда. — Никого соблазнять и удивлять я точно не собиралась. Я вообще не понимаю, кто вы такой, а еще как я попала сюда и зачем. По-моему, здесь какая-то ошибка.
Я вздернула подбородок и расправила плечи.
— Интересно, — в его голосе прозвучала усмешка и наигранное удивление, но затем голос стал жестким, колючим. — Что ж, освежу вашу память. Мое имя Кристиан ра’Раншейр. Несколько лет назад я заключил договор с вашим отцом о вашем замужестве. И, полагаю, у вас было достаточно времени, чтобы узнать личность своего будущего супруга.
С моим отцом? Несколько лет назад? Бред какой-то! Нет у меня никакого отца. Точнее, он, конечно же, где-то был, но со слов матери понятия не имел о моем существовании. А значит никакого договора заключить не мог. И вообще, с каких это пор замуж выдают по какому-то договору? Что за странный подход к подбору невесты?!
Меня точно принимают за кого-то другого.
— Возможно, у вашей невесты, госпожи Келлберн, действительно было время, но я не она. И никакого отца у меня нет. Поэтому снимите это с моего пальца и верните домой, — я уверенно выставила вперед руку с кольцом.
Но выполнять мои требования он явно не собирался. Вместо этого резко вскинул ладонь, а в следующее мгновение в ней материализовался пожелтевший лист бумаги. Прямо из воздуха! Он поднес этот лист к моей ладони, и кожу тут же закололо будто бы сотней иголочек.
— Отпечаток вашей магии подтверждает вашу личность. Чудесное представление. Не пойму только, к чему оно, — голос мужчины стал холодным, а следом он резко перевел взгляд на служанку. — Бренда, отведи тьеру Келлберн в ее спальню и… переодень ее к ужину. Этот наряд… слишком вульгарный и вызывающий. Ужин в семь, — ра’Раншейр заговорил тоном, не терпящим никаких возражений. — Надеюсь, к этому времени вы сможете вернуть вашу память.
Кто-то из нас двоих явно невменяем! Нет, серьезно, происходящее сильно напоминало комедию абсурда, в которой главную роль по какой-то неведомой причине отвели мне. Листы появляются из воздуха, у меня есть отпечаток магии, да еще и замуж за незнакомца нужно выйти… Да уж! Чудесный подарочек мне подготовила вселенная ко дню рождения! Ничего не скажешь!
— Вы в вопросах женитьбы будете доверять какому-то… листику? — я заговорила вслед направившемуся к выходу «жениху». — У вас странное отношение к семейным ценностям, это как минимум. Собираетесь жениться на первой встречной, так пожалуйста, женитесь. У каждого свои причуды. Но для начала найдите вашу настоящую невесту. Потому что я не она и замуж за вас выходить не собираюсь.
Бренда тут же изобразила приступ кашля, подхватила мою ладонь и потянула меня в сторону выхода. Но я осталась стоять на месте, сверля взглядом «жениха» и не обращая внимания на ее попытки заткнуть мне рот.
Ра’Раншейр замер, а затем резко развернулся. Плечи напряглись, губы сжались, а воздух вокруг, казалось, зазвенел от напряжения.
— Ариана, — голос «жениха» звучал обманчиво мягко. — Скажите, на что вы рассчитываете?
— Рассчитываю к семи попасть домой, — я пожала плечами, отчего Бренда вновь закашлялась.
Похоже, она боялась хозяина до чертиков и считала меня самоубийцей.
— Бренда, оставь нас! — ра’Раншейр процедил сквозь зубы, даже не взглянув в сторону служанки. — Ариана, вам следует свыкнуться с мыслью, что вы уже дома. Поэтому отправляйтесь в вашу комнату и переоденетесь! И не злоупотребляйте моим гостеприимством!
Он что, издевается?!
— То есть вы считаете, что похищение ни в чем не повинной девушки — это гостеприимство?! — я нахмурилась.
— А я так понимаю, вам нравится играть в жертву? — мужчина сделал шаг ко мне навстречу, и в тоне его голоса сквозил сарказм. — Рассчитываете получить больше, чем написано в договоре? Я достаточно насмотрелся на таких, как вы!
Что значит, таких как я?! Нет, он не слепой! У него явно проблемы со слухом!
— Да что вы себе…
Дверь в гостиную с тихим стуком приоткрылась, отвлекая внимание ра’Раншейра на себя. В дверном проеме показалась опять Бренда, видимо все же решившая спасать меня.
— Тьер ра’Раншейр, — ее взгляд по-прежнему сверлил пол, но сейчас в руках она сжимала какой-то конверт. — Вещи тьеры Келлберн только что доставили. И еще просили ей передать письмо из дома.
— Отлично. Полагаю, ваши родители позаботились о вашем гардеробе лучше вас. Ужин в семь. И я надеюсь, у вас больше не будет желания меня хм… поразить вашими выходками, — мужчина распахнул дверь и направился прочь из гостиной.
То есть это он меня считает сумасшедшей?! Ну уж нет! Я не собираюсь быть тем, кем я не являюсь. Вот только как это доказать?! Я бросилась следом, но Бренда буквально повисла на моей руке.
— Тьера Келлберн, вы напуганы, я понимаю! Но все боятся замужества! — она заговорила быстро, старательно пытаясь меня удержать на месте. — Я приготовлю для вас успокоительный чай! И может быть вести из дома приведут вас в чувство!
В моих руках оказался конверт из плотной желтоватой бумаги. Вести из дома! Как бы не так! Мой дом, судя по всему, далеко отсюда. Другой мир? Другая вселенная? Кстати, куда меня вообще занесло?!
Перевела взгляд на конверт. Незнакомые, явно не русские витиеватые буквы складывались во вполне знакомое имя «Ариана». Почему я понимаю, что здесь написано?
— Тьера Келлберн, — Бренда вновь заговорила и только сейчас пришло осознание того, что она говорила на чуждом, но понятном мне языке. — Прошу за мной! Ваша спальня на втором этаже.
Чудесно! Теперь у меня еще и скрытый лингвистический талант открылся! Лучше бы я так английский с немецким понимала на парах в университете… Больше бы пользы было!
Решительным жестом я распечатала конверт и направилась следом за Брендой в коридор. Итак, у здешней Арианы есть дом и, как минимум отец, который решил выдать таким странным образом дочку замуж. Значит, мне всего лишь нужно встретиться с ним. Он подтвердит, что произошла чудовищная ошибка, и меня вернут домой. Желательно встретиться с этим человеком как можно раньше.
Раскрыла аккуратно сложенный лист, и взгляд заскользил по все тем же замысловатым буквам. А я… я ощутила, как пол уходит из-под ног от прочитанного!
«Ариана, дорогая моя!
Всю свою жизнь я хотел встретиться с тобой, но, к глубочайшему сожалению, ввиду ряда непреодолимых обстоятельств, это было невозможно! Я наблюдал за тем, как ты росла, и знаю, какой чудесной девушкой ты выросла! Меня зовут Брайан Келлберн, и я твой отец. Хоть ты и жила на Земле, в другом, чуждом для меня мире, но ты по праву крови принадлежишь нашему миру, Ларинии. В твоих жилах течет кровь древнего чародейского рода Келлберн. И сейчас, когда ты достигла возраста зрелости, тебе нельзя оставаться на Земле. Твой дар, твоя запечатанная магия скоро проявится. И это означает, что тебе необходимо выйти замуж, чтобы твоя сила не погубила тебя. По этой причине я заключил договор с достопочтенным тьером ра’Раншейром о твоем замужестве. Очень надеюсь на скорейшую встречу! Твой отец, тьер Брайан Келлберн»
Я остановилась. Вцепилась пальцами в ближайшую стену и вновь пробежалась взглядом по написанному. Текст послания остался неизменным.
Да уж! Цензурных слов в моей голове попросту не находилось! Кубок за звание «худший отец всех миров» по праву можно вручить моему нерадивому папаше! Хотя, в его отцовстве я бы могла поспорить! Хотелось бы провести генетическую экспертизу!
— Тьера Келлберн? Вам нехорошо?! — Бренда напомнила о себе, с испугом вглядываясь в мое лицо.
— Да, Бренда, — я сжала лист ни в чем не повинной бумаги. — Мне нужен ваш успокоительный чай. И покрепче.
Глава 4
Арина
Пора признать, что происходящее самая настоящая реальность. Я находилась в каком-то странном мире. Почти как Элли в изумрудном городе, или как Люси в Нарнии… Правда ни одну из них «отец» не пытался насильно выдать замуж. Как вообще можно выдать кого-то замуж без согласия сторон? Что за каменный век? И этот ра’Раншейр весьма странный тип. Как можно невесту выбирать будто товар на Алиэкспрессе? В глаза не видел, но прочитал описание, значит, нужно жениться. Так что ли выходит? А то, что «продавец» нагло обманул и «покупателя», уже никому не интересно.
Итак, нужно разобраться во всем происходящем. Во-первых, установить личность моего предполагаемого отца. Во-вторых, разобраться в том, что произошло в прошлом. Ведь из письма следовало, что я… местная? Но как такое вообще возможно? В-третьих, очень хотелось взглянуть в глаза этому тьеру Келлберну! С какой такой радости он решил, что имеет право распоряжаться моей жизнью, даже если он, предположим, все же мой отец? Ну и, в-четвертых, хотелось разорвать помолвку и избавиться от кольца.
И похоже, что сегодня мне домой все же не вернуться…
— Джули! Джули, где же ты? Ох, прошу меня извинить, но ваша служанка куда-то запропастилась… А вот и ваша спальня, тьера Келлберн! — Бренда заговорила, возвращая к суровой реальности, а затем распахнула массивную дверь, приглашая войти. — Надеюсь, вам будет уютно! Все ваши вещи уже здесь! Джулия! — Бренда рявкнула, заставляя меня вздрогнуть, а затем навесила на лицо извиняющуюся улыбку. — Вечно ее нет на месте!
За спиной послышались торопливые тихие шаги, я развернулась и тут же наткнулась на хрупкую светловолосую девушку с замысловатой прической в темно-коричневом длинном платье с белым передником. При первом же взгляде в мою сторону ее щеки вспыхнули, а следом она присела в реверансе.
— Наконец-то! — Бренда недовольно поджала губы. — Где ты пропадала?! Тьера Келлберн устала с дороги, а ты заставляешь себя ждать! Тьера Келлберн, это ваша служанка, Джулия. Она поможет вам переодеться и подготовиться к ужину, а затем принесет вам чай.
Мне будет кто-то прислуживать?!
— Ой, я и сама могу подготовиться к ужину, — я переступила порог спальни. — Мне совершенно не нужна ничья помощь. Спасибо большое, но мне очень хочется побыть одной.
Нужно собраться с мыслями и подготовить речь для этого ра’Раншейра, который, по всей видимости, не знает, что мой «отец» моего согласия на этот «брак» не получал. А значит, никакой помолвки быть не может.
Тем временем Джули оторвала взгляд от пола, и в ее глазах читался самый настоящий страх. Она вжала голову в плечи и закусила губу.
— Вот видишь! — Бренда укоризненно покачала головой. — Ты сильно разочаровала тьеру Келлберн! Ступай на кухню! Тебе давно пора заняться черной работой!
На глазах бедной испуганной девушки мелькнули слезы. А у меня перед глазами промелькнуло воспоминание увольнения с предыдущего места работы. И тогда я была на месте этой Джулии.
— П-простите… — она залепетала и отступила.
— Нет-нет! — я прервала девушку. — Все в порядке! Знаете, я передумала! Мне нужна помощь с хм… платьем! Идемте, Джулия!
Все же я решила переодеться перед этим чертовым ужином, чтоб больше никого не смущать своими коленками. Может тогда этот ра’Раншейр, наконец, выслушает меня внимательно?
Я прошла в «свою» спальню, а Джули тенью скользнула следом за мной.
— Если я вам понадоблюсь, артефакт связи на вашем туалетном столике! — Бренда заговорила за моей спиной, а следом послышались удаляющиеся шаги.