- Тонкс что-то похожее часто напевает, – добавила Сьюзен. – Доводилось слышать у тёти на работе.
- А ещё что-нибудь есть? – спросила Флёр. – Такое, чтобы потанцевать.
- Насчёт потанцевать – это сейчас магнитофон включим.
Вытащил первую попавшуюся кассету, вставил, включил… и над озером разнеслась разухабистая мелодия. После проигрыша хорошо известный всему Советскому Союзу голос запел:
Чырвоная ружа, не стой на дарозе,
Не стой на шырокай, хто йдзе – той ламае,
Не стой на дарозе, чырвоная ружа,
Хто йдзе – той ламае, хто йдзе – той сшыбае…
За што, за што ядкое дзiва?
За тое, за тое, як ты красiва!
За што, за што ядкое дзiва?
За тое, за тое, як ты красiва… [11]
Первой, кто уловил мотив песни, оказалась, конечно же, Флёр – у вейлочки это чувство, наверное, было врождённым. Впрочем, на следующей песне, каковой оказалась «Моя любовь на пятом этаже» группы «Секрет», плясали уже все четыре девушки, да и я не отставал. И так мы беседовали, пели и танцевали вокруг костра достаточно долго, девушки вошли во вкус, да и кто бы я был, чтобы им отказывать? Так что Сириус, а вместе с ним и все остальные, когда пару часов спустя закончили беседы и совещания и вышли на улицу, были немало удивлены открывшемуся зрелищу. На берегу озера ярко горел костёр, вокруг него танцевали парень и четыре девушки, и достаточно громко разносилась музыка:
…Зайди в телефонную будку,
Скажи, чтоб закрыли дверь
В квартире твоей,
Сними свою обувь, мы будем ходить босиком!
Есть сигареты, спички, бутылка вина и она
Поможет нам ждать,
Поможет поверить, что все спят, и мы здесь вдвоём!
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра!
Видели ночь, гуляли всю ночь до утра! [12]
Но костёр прогорел, музыка стихла, а девушки натанцевались. И только сейчас мы заметили, что на поляне, кроме нас, ещё много народа – все старшие уже завершили свои беседы. Увы, этот тёплый вечер подходил к концу, и гости отбывали по домам.
- Дафна! Астория! – позвал Альфред. – Собирайтесь! Мы отправляемся домой.
- Спасибо за замечательный вечер, – сказала мне Дафна. – Увидимся в школе, и… жду не дождусь продолжения знакомства, – она лукаво мне подмигнула, чтобы потом достаточно крепко меня обнять. Астория последовала примеру старшей сестры, после чего они ушли к Альфреду с Джулией, чтобы парой секунд позже исчезнуть во вспышке портоключа. Таким же образом отбыли и многие остальные.
Сьюзен, которую забирала домой Амелия, тоже оказалась очень довольна вечером.
- У тебя получилось затмить даже Рождественский Бал в Хогвартсе. Там всё было намного скучнее, – улыбнулась она. – Жду не дождусь встречи с тобой в школе. Напиши мне как-нибудь, хорошо?
- Конечно, Сью, напишу обязательно.
В ответ рыжеволосая девушка, покраснев от смущения сильнее собственных волос, несмело чмокнула меня в щёку. Мы обнялись, после чего Сьюзен отбыла домой. На поляне остались только мы с Флёр, Тонкс и Сириус. Девушки, извинившись, удалились в дом поговорить о чём-то своём, а мною занялся Бродяга.
- Ну чё, вижу, девчонки остались довольны.
- Вроде как да.
- То-то же! Бродяга плохого насчёт девчонок не подскажет! – обрадовался крёстный. – Будет не стыдно тебя отправлять в школу в этот раз.
- А у тебя как оно всё прошло?
- Тоже хорошо. Не так зрелищно, как у тебя, но мы обо всём договорились. Фактически дом Блэков создаёт новую коалицию из семей Блэк, Поттер, Пруэтт, Боунс и Гринграсс. Доном избрали меня, Грюма – командиром бойцов, тебе же повторяю поручение командовать младшей бригадой в школе. Братцы Пруэтты тебе в помощь, прикрывай девчонок Эми и Альфреда. Тебе их ещё не раз танцевать придётся.
- Ну-ка, ну-ка подробнее?
- Всему своё время, крестник, всему своё время. Когда-нибудь сам поймёшь, если до сих пор не понял. Между прочим, ты кое в чём нас обскакал, ни один из Мародёров даже помыслить не мог о романтических отношениях с вейлой, а у тебя я их нюхом своим собачьим чую.
- Ты серьёзно, Бродяга?
- Таким родился. Не знаю, о чём они там с Нимфадорой сейчас беседуют, и до чего договорятся, но могу сказать одно – вейлочка от тебя не отстанет, пока своего не добьётся. Как, впрочем, и остальные.
- Я настолько был им интересен?
- Иначе они бы так не завелись. Поверь мне, крестник, я знаю, что говорю! Меня вся школа знала, пока я за Эми не стал ухаживать. Так что, Сохатый-младший, дерзай, и жду сов из школы с описанием твоих похождений! Теперь, кстати, до школы надо будет вас вооружить. Твоего обреза будет мало. Грюм пообещал вывести на нужного человека, который стволами торгует, поедем к нему вместе. До сентября должны успеть.
- Съездим, конечно. А то хер его знает, какой хитрый план попытается провернуть в этом году премудрый директор. Чтобы нам там вшестером для начала, плюс сколько ещё запишется в ряды, не голым задом на этого ежа садиться.
- Ты прав, Сохатый-младший. Кстати, я подумываю о том, чтобы сделать этот уголок нашей летней резиденцией, пока мы не нашли чего-нибудь более тёплого. А то согласись, что дом на площади Гриммо при всём удобстве достаточно мрачен.
- Вот именно. Кстати, если подумаешь приобретать недвижимость в более тёплых краях, могу посоветовать где-нибудь или возле Кубы, или поближе к красному блоку. Этим мы убьём нескольких зайцев сразу. Во-первых, получим удобное убежище там, где власть чистокровных равна нулю и они нас там достать не смогут при всём желании. Во-вторых, будет удобное место для арсеналов нашей Семьи. Красные чистокровных не любят и сами, и с радостью поделятся с нами продукцией своих оружейных заводов, как только мы им скажем, для чего она нам понадобится. Ну и, в-третьих, надо же нам где-то получать полноценный летний отдых? Ты понял, что я имею в виду.
- Сложно не понять, крестник, начинаешь мыслить как настоящий Мародёр. И добыть такое местечко достаточно, кстати, просто. Когда я в прошлом году отъедался после побега с зоны, так отсиживался недалеко от Кубы, мимо моего острова часто проходили корабли красных. Там земля дешёвая, если меня ещё не забыли, то буду говорить по поводу покупки места.
- Вот и поговори. Туда же, кстати, надо будет постепенно вытащить наши капиталы из банка. А то подозрительно мне это, когда фамильные золото-брульянты лежат под присмотром совершенно чужих личностей, явно враждебно нам настроенных. Да и вообще, лучший банк – это консервный. Перетянет гоблинов на свою сторону Волчья Морда, и что? Опять с голым задом на ежа попрём?
- На моей памяти об этом никто из волшебников даже не задумывался. Ты первый, крестник, кто об этом вспомнил. Хотя мысль здравая, пока ты будешь в школе, я этим и займусь.
- Если что, пиши мне, приеду помогать.
- Даже от Дамблдора удерёшь?
- А хрен на него. Я перед ним отчитываться не обязан, что бы он там себе не возомнил. В конце концов, сам он такие правила придумал – пусть сам их и соблюдает. Для меня проблемы семьи важнее, чем школьные, если бы не девчонки, так меня бы там ничего и не держало.
- Быстро учишься, – усмехнулся Бродяга. – Ну чё, крестник, наверное, пора спать. Пойду я комнаты осмотрю, вроде Кричер должен был там постелить, потом позову.
Сириус ушёл в дом, откуда вышла Тонкс.
- Флёр мне рассказала, как ты отшил Билла, – сказала Тонкс. – Не могу не одобрить, эта семейка мне и самой-то в школе не нравилась. Помню, ко мне Чарли клеился, это второй их братец, так с ним вообще было невозможно общаться, кроме драконов, ни о чём другом был неспособен говорить.
- Ну да, не очень хороший способ развлечь девушек.
- Ты прав, у тебя это сегодня получилось лучше. Хоть меня сегодня Амелия и заставила сидеть на этой беседе, а я всё же украдкой смотрела, как вы там отплясываете. В следующий раз не отвертишься, пока мне что-нибудь не споёшь. Очень мне новые кассеты понравились.
- Спою, конечно, хочешь песен – их есть у меня, – мы с Тонкс улыбнулись друг дружке.
- Ловлю на слове! Но это уже в другой раз, сегодня я на Гриммо поеду ночевать.
- С чего бы вдруг?
- Мне завтра на дежурство с утра пораньше, увы, до отпуска мне ещё далеко.
- Жаль, а то можно было бы устроить продолжение банкета.
- Ещё успеем до сентября.
- Так и не только до сентября, в любой выходной можем договориться, я и со школы сбегу, что там делать. И остальных с собой прицепом притащу, кто там из наших будет.
- Подумаем. Так что на следующих выходных мы с тобой повторим, чем ты сегодня занимался. В дом зайдёшь, ходи тише, Флёр спит в одной из комнат, я дяде Си уже сказала. А мне пора, – Тонкс широко зевнула, поцеловала меня в щёку, обняла и отбыла на площадь Гриммо. А я прошёл в дом. Заглянув в одну из спален, увидел мирно дремлющую на кровати вейлочку. Укрыл её одеялом, постоял рядом, любуясь её красотой, после чего вышел, бесшумно закрыв дверь и отправился спать и сам.
На следующее утро встал, как ни странно, на рассвете. Вышел, пытаясь никого не разбудить, и долго сидел на берегу.
Кто-то подошёл сзади и коснулся моей руки. Оборачиваюсь – Флёр.
- Доброе утро, Флёр! Как выспалась?
- Доб’ое ут’о, Арри! Спасибо, выспалась очень хо’ошо. Спасибо за вче’ашний вече’, я давно так не танцевала.
- Не за что, Флёр. Если захочешь ещё – тебе только попросить.
- Буду иметь в виду, – широко улыбнулась француженка. – П’оводишь меня? А то мне ско’о на ‘аботу.
- Само собой, не хочу я тебя одну оставлять.
- А я уже не одна, Арри. Я с тобой, и я это чувствую.
Я вопросительно посмотрел на вейлочку.
- Мы, вейлы, можем заглянуть в душу тем людям, с кото’ими общаемся. Вче’а я гово’ила с тобой, и видела, что тебе очень не хватает любимого человека.
- Что есть, то есть, Флёр, ты права. Было дело, было, раскрыла ты меня.
- Ну вот, – загадочно улыбнулась она. – Я поста’аюсь стать нужной тебе, Арри. Ты только пе’естань бо’оться сам с собой, – подытожила Флёр, поднимаясь на ноги. – Пойдём?
И мы пошли, я проводил её до её квартиры и снова попросил сообщать мне, если ещё какой-нибудь хмырь наподобие Билла вздумает к ней приставать.
- Обязательно напишу тебе, – ответила Флёр. – И жду п’иглашения на следующий ‘аз, – она подмигнула мне. – Было очень весело. Спасибо тебе.
- Тебе спасибо, Флёр. За замечательную компанию.
Вместо ответа она потянулась ко мне, и мы впервые поцеловались. Когда же стало не хватать воздуха, вейлочка разомкнула объятия, снова прошептала мне: «Merci» и исчезла за дверями своей квартиры. А я отправился обратно. Сириус, увидев меня, только понимающе хмыкнул. А я весь остаток дня сидел и размышлял, что же это всё было. В чём причина такой реакции Флёр? И что она хотела мне сказать?
[8] Ты меня понял, сраная скотина? (нем.)
[9] Свинья (франц.)
[10] ДДТ «Ветер» (сл.и муз. Ю.Ю.Шевчук)
[11] Песняры «Чырвоная ружа» (сл. народные, муз. В.Г.Мулявин)
[12] Кино «Видели ночь» (сл.и муз. В.Р.Цой) Часто исполняется также ансамблем «Здоб ши здуб»
====== Глава пятая. Человек с ружьём ======
Под рукой тёплый руль,
А педали и ствол под ногами,
И под боком страна,
Мне плюющая пулей в лицо,
Затопить бы её,
Эту землю сухую слезами
Тех, кто здесь потерял
Своих братьев, мужей и отцов…
Александр Розенбаум «Дорога длиною в жизнь»
Бродяга своего обещания не забыл, и вскоре после того самого вечера, на котором решались чьи-то судьбы (а, может, и моя тоже?), мы выехали на контакт с оружейником, на которого вывел Грюм.
- Моё имя Патрик О’Рурк, – представился тот после обмена условленными фразами.
- Сириус Блэк, а это мой наследник Гарри Поттер, – ответил Бродяга.
- Мой старый приятель передавал мне, что вы собираетесь навести в вашем мире большой шухер.
- Так и есть. Прогнившая аристократия нуждается в серьёзной зачистке.
- Неужели и до англичан это, наконец-то, дошло?
- Как видите, мистер О’Рурк.
- Как вы относитесь к воссоединению Эрина и Ольстера?
- Более чем положительно, – ответил я. – Ирландский народ должен жить в одной стране. Если британские аристократы этого не видят, им же хуже.
- Значит, у нас с вами, господа, общие интересы. Хорошо, я помогу вам. Прямо сейчас у меня ничего нет, но вот через неделю буду ждать вас вот здесь… – он отметил на карте место, куда нам следовало подъехать. – Пароль – «Единый Эйре», не забудьте.
Через неделю он на самом деле ждал нас.
- Вот, смотрите, что есть, – предъявил он товар. – О ценах, если что заинтересовало, договоримся.
Выбор был вполне себе приличный. К сожалению, советского оружия по понятным причинам ирландцу добыть не удалось, но вот германское оказалось представлено достаточно широко.
Мне уже доводилось читать оружейные справочники этого мира, которые поражали наличием оружейных систем, в мире прежнем не существовавших. Так, к примеру, раздел СССР, помимо автомата Калашникова, здесь был представлен рядом иных уникальных систем, да и сам АК в модернизированной версии образца 1977 года, оказывается, делался не под калибр 5,45 мм, как это было у нас, а под немецкий винтовочный патрон на 7,92 мм. У немцев обнаружилась ещё более модифицированная версия, под названием «Штурмгевер-89», только что принятая на вооружение ННА. Плюс к тому в этом мире немцы не стали заморачиваться с копированием советского оружия, а попросту оставили на вооружение с войны свой пулемёт MG42, каковой со временем, периодически модифицируясь, наравне с советским ПКМ (калибры-то единые!) стал штатным вооружением всего блока коммунистических стран. Вот эти-то пулемёты, под названием MG42/79, и лежали в кузове грузовика с оружием, представленным нам на выбор.
Снайперская винтовка Драгунова здесь вместо старого русского патрона делалась под другой, более мощный патрон калибра 9 мм. А следующим уровнем были уже тяжёлые винтовки, под калибр 12,7, а то и 14,5 мм. Ими Бродяга заинтересовался отдельно.
- Насколько далеко бьёт?
- На полторы мили достанет. Вам хватит, мистер Блэк. Патрон мощный, человеку одного попадания хватит.
- А есть реактивное оружие? – спросил я.
- Что Вы имеете в виду?
- Гранатомёты, к примеру.
- Это есть, но не здесь, увы. Я не подумал, что Вам может понадобиться.
- Нам как раз понадобится. Выжигать дома наших недругов вместе с обитателями будет очень кстати. Поверьте нам, мистер О’Рурк, нам придётся иметь дело примерно с тем же человеческим дерьмом, которое ваши ребята уничтожают всеми доступными способами. Просто всего лишь разницы, что эти умеют лучше маскироваться.
- Здесь Вы правы, мистер Поттер. Мистер Грюм говорил мне похожие вещи. Через две недели я ожидаю посылку из Германии, там должно быть что-то похожее. Сейчас же вы планируете что-то покупать?
- Конечно, планируем, – ответил Сириус. – Для начала десяток штурмовых винтовок, две обычных и две тяжёлых снайперских, три ящика гранат и по ящику патронов на ствол.
- Ещё не забывай, Бродяга, нам через полмесяца нужно будет оружие для работы в коридорах. Типа американского пистолета-пулемёта Томпсона, германского MP-40 или их аналогов, – пояснил я для ирландского агента.
- И такое оружие у нас тоже имеется. Томпсонов у нас хватает ещё с войны, кое-что даже ни разу не стреляло. Попадало к нам за счёт американской помощи, хотя Ирландию напрямую они и не снабжали.
- Это как попадало?
- Обыкновенно, мистер Поттер. Американцы снабжали оружием англичан. На английских пароходах хватало ирландцев, да и среди докеров их было не меньше. Как отличить ирландца из Дублина от такого же ирландца, только из Ольстера? Никак. Поэтому мы находили массу способов воровать ящики с оружием не то что со складов, а и прямо с пароходов. Кто установит, что пароход с командой из одних ирландцев, пусть даже под английским флагом, как бы невзначай зайдёт на разгрузку в ирландский порт? Никто. Из лайми [13] на таких кораблях, как правило, был только капитан, но он не отказывался от солидной суммы в британских фунтах и молчал как рыба. Немецкие субмарины такие корабли не трогали – у кого-то из наших были связи в Берлине. И даже потом, когда кончилась война, и красные прибрали к рукам Германию, они попросту оставили в силе все прежние договорённости с нашим сопротивлением. Так что, господа, нам грех жаловаться! – оскалился ирландец.