– Возможно, стоит воспользоваться словарем? Хотя, ты ведь алхимик и хорошо знаешь этот язык.
– Такого слова в латинском нет. Но я видел что-то подобное в книгах, когда мы искали способ борьбы с твоим шрамом.
– Я только недавно разложил их обратно, – расстроенно произнёс Демиант, предугадывая очередной разгром в кабинете. – Я поищу.
Дениал занял освободившееся кресло, разглядывая слово, а затем переписал его на чистый пергамент и замер, постукивая пером по бумаге и оставляя черные кляксы. Демиант перебирал книги на полках, выискивая подходящие.
– Возможно, это не одно слова, – проговорил молодой человек. Вампир обернулся к нему с книгой в руках и приподнял бровь. – Это очень странно, Демиант. Я могу определить здесь как минимум два корня: «pulvis» – в значении «пыль», и «grythem» – «грифон». В таком случае «os» – это «кость» … Это костная пыль грифона, она используется для…
– Для создания наркотика, – закончил за друга вампир.
– Именно. Тебе тоже это известно?
– Это сырье контрабандистов находится в «списке запрещенных». Я сам участвовал в составлении этого списка на заседании по делу разросшейся сети контрабандистов. Это сырье добывается из костей маленьких грифонов. Только в детском возрасте их кости содержат вещество, необходимое для создания сильного психотропа. Его используют работорговцы для подавления воли пленных.
– Но зачем ты заказывал его?
– Я не делал этого. Видимо, какая-то ошибка, – Демиант вернул книгу на место и вернулся ко столу, забирая у друга ведомость. – Нужно проверить эту поставку. Я думаю, из-за неразберихи в гостинице, она всё еще на складе. Дени, можешь посмотреть адрес отправителя в документах – еще четыре листа у тебя под рукой? Я схожу на склад: у меня плохое предчувствие.
– Конечно, Дем. Я сообщу, как только что-нибудь узнаю.
Демиант вышел из кабинета и направился на склад. Ситуация складывалась неприятная. Если среди провизии и прочих продуктов окажется контрабандная костная пыль, последствия для репутации гостиницы будут ужасны. Сам факт того, что кто-то промышлял добычей костной пыли, ужасал: детенышей крали из гнёзд и расчленяли, вырывали перья, чтобы добраться до плоти и бесценных костей. Вся процедура должна была производиться, пока маленькие создания были живы, для получения наибольшего эффекта при производстве психотропа. После себя браконьеры оставляли кровавую бойню.
Путь к складу лежал мимо кухни, где работали тролли – выглядели они не очень, но готовили отменно. Жаркая и душная обстановка, звон тарелок и стук ножей, ворчание поваров – всё это создавало в помещении особую атмосферу. Проскочив распахнутые двери кухни, вампир устремился к цели и, открыв замок, распахнул двери склада. Демиант повернул большой рубильник на стене у входа и включил свет, который вспыхивал волной от входа к дальней стене. Взору вампира предстало огромное количество стеллажей с коробками и контейнерами. Большинство продукции прибыло недавно: из-за нарушения в поставках в срочном порядке пришлось заказывать массу вещей и провизии. Об инвентаризации на данный момент не шло и речи, и отыскать что-то конкретное в этом завале было почти невозможно. Демиант замер, раздумывая с чего начать поиски.
– Дем, я сделал то, что ты просил, – произнёс Демиант, вновь неожиданно появившись из темного угла. – Это поставка западной провинции. Компания не на слуху, думаю, что подставная. Кто совершал заказ?
– В последние недели заявки от кухни на поставку продуктов не проверялись ни мной, ни Ингрид.
– Кто именно составляет заявки?
– Это должно было быть указано в ведомости, в графе «получатель», – Демиант взглянул на лист в своих руках. – Пусто. Просто замечательно!
– Нужно сначала найти посылку, заказчика найти успеем.
– Только вот как это сделать? Здесь тысячи коробок и контейнеров, и я понятия не имею, в чем был доставлен именно этот груз, – произнёс Демиант, указывая широким жестом на заставленный до отказа склад, – И почти всё здесь из западной провинции – они наши основные поставщики.
– Насколько я помню, готовый психотроп при облавах находили по скоплению пауков. Это должно помочь в поисках самого вещества, – Дениал понизил голос, оглянувшись на коридор. – Как на счет того, чтобы позвать Акселя – помощь нам не помещает?
– У него полно своих забот, впутывать его еще и в это…
– Демиант, не начинай. Для чего еще нужны друзья, как не для помощи в затруднительных, требующих конфиденциальности ситуациях. Начинай поиски, а я схожу за Акселем – так будет быстрее, – ответил Дениал, после чего в очередной раз исчез в тенях.
Вампир обреченно вздохнул и, еще раз окинув взглядом складское помещение, поплелся в самый конец, чтобы в поисках продвигаться к выходу. Он посчитал, что так будет правильнее: первые посылки складировали у самой двери, а последующие оттаскивали всё дальше и дальше, и посылка с порошком могла бы оказаться в самом конце. Осматривая коробки и перекладывая их с места на место, Демиант невольно думал о том, кому и зачем понадобилось это вещество. Помимо этого, тревожил факт, что он допустил к работе в гостинице преступника.
«Всё это – плоды моей беспечности. Я забросил дела, упиваясь жалостью к себе» – размышлял мужчина, роясь в коробках и сверяя номера партии.
– Дем, где ты? – звонкий голос Дениала прокатился по всему помещению.
– Здесь! – отозвался Демиант и махнул рукой, выглянув в проход из-за пирамиды коробок, полностью скрывавшей его.
– Я привел Акселя. Он уже в курсе дел.
– Замечательно. Удачи в поисках.
Друзья разошлись в противоположные стороны, чтобы охватить как можно большую площадь, но при этом ничего не упустить.
– Пауков видел вообще? – со вздохом уточнил Демиант у Дениала, взмокшего от постоянного перемещения коробок. Они как раз оказались лицом к лицу, разделенные рядами контейнеров с морепродуктами, находящимися под стазисом.
– Нет, – молодой алхимик пожал плечами, разминая рукой шею.
– Эй! Я, кажется, нашел, – послышался голос Акселя из дальнего угла склада. Демиант и Дениал, переглянувшись, устремились на звук.
– Что там? – вампир оказался быстрее, благодаря своей природе, и заглянул через плечо друга.
– Видишь! Пауки облепили эту коробку, – произнёс Аксель, указывая на небольшой деревянный ящик на нижней полке. – Она была плотно заставлена. Пришлось приложить немало сил, чтобы добраться до этого стеллажа – и не зря, как оказалось.
Демиант, как хозяин гостиницы, отодвинул друзей назад и присел рядом с искомым грузом. Одним движением руки он скинул с крышки пауков, активно прядущих паутину, и вскрыл ящик. Тот был полностью заполнен небольшими прозрачными пакетиками с голубоватым порошком. Цвет был характерен для костей молодых грифонов, что не оставляло сомнений в составе содержимого. Мужчина коротко выдохнул и провел ладонью по лбу снизу-вверх.
– «Pulveris os grythem», как это ни прискорбно. Количество ужасающее. Заполнение этого ящика потребовало бы не менее десятка смертей грифонов.
– Меня сейчас стошнит, – произнёс алхимик, закрывая рукой рот и отводя взгляд.
– Да, как представлю, так желудок выворачивает. Кровь грифонов отвратительна на вкус, – проговорил Аксель, скривившись. Дениал только поморщился, с укором глядя на друга. Демиант вернул крышку на место и выпрямился.
– Нужно унести это в недоступное место. И продумать, как поймать заказчика этого груза.
– Демиант, друг мой, ты же знаешь, что по части ловли я большой специалист. Предоставь это мне, – проговорил алхимик. – Но, чтобы это сработало, нужно заставить преступника прийти сюда.
– Это кто-то с кухни, либо там есть посредник. Он мог видеть, как мы шли сюда, и ни за что не выдаст себя, пока не будет обнаружено прямых улик, – произнёс Аксель, потирая пыльными пальцами подбородок, от чего на нём остались серые следы.
– Ал прав. И у меня появилась идея. Давайте вернём все на свои места, – Демиант с помощью простенького заклинания очистил руки от грязи и расправил закатанные рукава рубашки. – Дениал, унеси коробку через тени в мой кабинет. Затем возвращайся, чтобы поставить ловушку. Аксель, мы с тобой возьмем вина и сделаем вид, что долго его искали и хотим хорошенько напиться сегодня.
– Неплохо. Это поможет несколько усыпить бдительность преступника, и он захочет проверить, в порядке ли его «товар», – ухмыльнулся парень, поднимая коробку и отступая в тень стеллажей.
Демиант с Акселем вернули большую часть контейнеров на свои места, оставив разруху вокруг стеллажей с вином, расположенные поблизости от места обнаружения порошка. Взяв несколько бутылок с алкоголем, друзья вышли со склада и неспешно направились к выходу. Рядом с распахнутыми кухонными дверьми они показательно громко обсудили свои планы на вечер, а Демиант посетовал, что с завтрашнего дня устроит инвентаризацию в «том бардаке, что именуется складом». Продолжая отыгрывать свои роли, вампиры прошли по коридору до кабинета, и только оказавшись внутри позволили себе расслабиться.
– Долго же вы, друзья, – усмехнулся Дениал, вольготно расположившийся в кресле. Аксель вместе с бутылками прошел до шкафа с графинами, где и принялся расставлять алкоголь. Демиант же, предварительно окинув коридор взглядом на наличие подозрительных личностей, плотно притворил за собой дверь.
– Ты установил ловушку? – спросил хозяин кабинета, переходя сразу к делу.
– Конечно. Легче легкого. Осталось подождать, – произнёс парень и вскинул кисть правой руки, демонстрируя перстень на указательном пальце. Едва он закончил фразу, как рубин в украшении ярко вспыхнул и погас. Молодой человек удивленно приподнял брови: – А долго ждать и не пришлось.
Трое друзей переглянулись и, ухмыльнувшись, направились обратно на склад, чтобы увидеть застрявшего в магических силках. Они прошли по коридору, спустились в холл и прошли к двери склада, в очередной раз миновав кухню. Войдя внутрь, мужчины осмотрелись вокруг на случай, если злоумышленнику всё же удалось вырваться из ловушки, и прошли к месту установки ловушки. Тот пытался освободиться: было слышно пыхтение, ругань и скрежет ящиков. Что ожидаемо, это был тролль. Большой, угрожающий, страшный даже по меркам существ, в белом фартуке и колпаке помощника повара. Его звали Сем, и Демиант помнил его, как подающего надежды кулинара.
– Ох, Сем, как же так! Почему это именно ты? Мне так нравились твои булочки с кунжутом, – раздосадовано произнёс Демиант.
– Господин, я не понимаю, что происходит. Я пришел за маслом, но, когда хотел пройти обратно, то не смог оторвать ноги от пола. Они словно прилипли! Как хорошо, что Вы пришли, – губы тролля растянулись в благоговейной и очень натянутой улыбке.
– Сем, ты пришел не за маслом, а за коробкой с контрабандой. Это я поставил эту ловушку, – произнёс Дениал
– Зачем тебе это понадобилось? Кто твой поставщик и как давно ты этим промышляешь? – сухо спросил Демиант, принимая на себя роль стража закона.
– Я не понимаю, о чем вы, господин, – произнёс тролль, сгорбившись, словно побитая собака, и потирая трясущиеся, прижатые к груди руки.
– Всё ты прекрасно понимаешь, урод, – рявкнул Аксель.
– Не кипятись, Аксель. Эта ложь ему уже не поможет: я установил ловушку в виде копии той коробки, и она сработала бы при условии смещения коробки на расстояние не менее метра от изначально положения, после чего ноги злоумышленника намертво увязают в полу.
– Так что это точно он, – добавил Демиант, и продолжил, уже обращаясь к троллю: – Если ты без сомнений выбрал эту коробку среди других, разобрав завал из прочих контейнеров, то несомненно зал о содержимом. Верно, Сем?
– Я ничего не знаю! Я ничего не брал! – истерично завопил помощник повара.
– Этого упрямца стоит отправить на суд семьи, – произнёс Аксель.
– Я займусь этим, а судьба контрабанды – на вас, – произнёс Дениал, рисуя в воздухе вязь из магических знаков. Затем он резко взмахнул рукой вверх и вниз, и они вместе с Семом растворились в воздухе, оставив после себя легкую фиолетовую дымку.
– Что ж, тогда этим и займемся.
Демиант с Акселем неспешно вернулись в кабинет. На неплотно закрытую дверь хозяин кабинета не обратил внимания, пока не обнаружил пропажу ящика с контрабандой.
– Ал, мы не справились со своей задачей, – произнёс он, не обернувшись к другу.
– Что такое?
– Чертова коробка пропала.
– Что?! – воскликнул вампир, выглядывая из-за плеча Демианта. Место, где стояла коробка, пустовало. О её существовании напоминали лишь несколько раздавленных пауков и пыль.
– Ты уверен? – из-за второго плеча выглянул Ден, уже вернувшийся из «семейных» казематов.
– Никогда не жаловался на зрение, – сердито рявкнул серебряноволосый вампир, физически ощущая, как в голове завертелись шестеренки. – Кто выходил последним?
– Может, лучше сосредоточимся на том, что коробку свистнул из-под носа неведомый сообщник? – Аксель попятился назад, столкнувшись плечом с Дениалом, ойкнул и взглянул на Демианта. Мысль об окончании вечного посмертия из-за неплотно закрытой двери была абсурдна. Но была.
– Аксель!
– Что! Мы торопились!
– Эта дверь всегда запирается сама, если её плотно закрыть. Её нельзя оставлять открытой: здесь столько ценных – опасных – книг, не говоря уже о прочей документации. Нужно проверить, не пропало ли что-то еще, – заволновался Демиант и направился к полкам с книгами.
Было уже не так важно, что стало с коробкой. По спине вампира пробежала дрожь. В кабинете хранились очень редкие экземпляры магических гримуаров, и попади они не в те руки, катастрофы было бы не избежать. Многие из книг имели индивидуальную защиту, так как способны были сами по себе оказывать влияние на окружающий мир, но это могло только привлечь злоумышленников. Дениал тщательно осмотрел все полки, проверяя наличие книг, и вернул на место те, что остались на столе после последнего просмотра. По счастью, ничего не пропало.
– Всё на месте, – облегченно выдохнул вампир и направился к своему креслу.
Сев в него, Демиант расслабленно облокотился на спинку и запрокинул голову назад. Дениал прошел к софе и тоже сел, в отличие от Акселя, оставшегося на ногах. Он до сих пор не знал, стоит ли ему спасаться бегством.
– Может, вернемся к нашей проблеме, Дем? Ящик пропал, – с ударением на последнее слово, произнёс молодой человек.
– Это плохо. Сем в это время находился в ловушке, очевидно, что у него есть как минимум один сообщник. И это кто-то из персонала, так как это крыло закрыто для постояльцев, и только персонал в курсе, что мой кабинет всегда запирается. Сообщник очень быстро сориентировался в ситуации, определив, что коробка здесь, значит, у Сема была возможность связаться с ним. И тролль намеренно тянул время, не зная, что дверь не заперта, – все также, с запрокинутой головой, монотонно ответил Демиант.
– Среди твоего безупречного гостиничного персонала затесалась «паршивая овца».
– Среди моих друзей, как оказалось, тоже, – огрызнулся Демиант. То, что такая партия пыли была упущена ими, не было поводом для шуток.
– Виноват. Каюсь, – мрачно отозвался Аксель.
– Как нам теперь обнаружить сообщника? Теперь они будут вести себя осмотрительнее. Если Сем был лишь посредником, то с этой коробкой мы упустили единственный след.
– Дениал, ты же умный, придумай что-нибудь, – проговорил Демиант, устало взглянув на друга. – Если хочешь, то я соберу всех и устрою допрос, а Аксель поможет.
Молодой человек только отрицательно покачал головой, со вздохом поднялся на ноги и направился на выход из кабинета, на этот раз традиционным способом, истратив за день много сил. Черноволосый вампир поспешил следом за ним, и Демиант остался в кабинете один. Он окинул комнату взглядом. Вокруг царил полнейший хаос: бумаги со стола разбросаны повсюду, подушка с софы оказалась у самой двери, в воздухе витала пыль с потревоженных книжных полок. Вампир сердито потер висок, впервые за долгое время ощущая мигрень. И навалившуюся сверх меры усталость. Среди несвязного потока мыслей в его разуме вспышкой возникло воспоминание о ярких зеленых глазах, всегда приносившее ему радость.
«Виктория! Я так хочу увидеть её»
Он поднялся на ноги, подхватил пальто, висевшее на спинке софы, и покинул кабинет, привычно заперев его на ключ. В мгновение ока вампир переместился к её дому, но быстрый взгляд на знакомое окно дал ему понять, что девушки нет дома. Воспользовавшись магией, мужчина обнаружил тонкую нить – её след – за которым проследовал через тени. Девушка в одиночестве шла по улице в свете вечерних фонарей. Не окликнув, Демиант со спины обнял её за плечи, испытав на мгновение блаженное умиротворение. Виктория вскрикнула, резко обернулась и залепила мужчине пощечину.