Что-то огромное! Эта вот… хрень была размером с машину! Или мне уже от страха так кажется. Чудовище. Я успела заметить, как синим пламенем полыхнули глаза зверя, и тут же Алекс зажал мои глаза рукой.
– Не смотри!
Твою мать!
А им с Ником можно? Они крутые?
Поворот, еще поворот. Драконий Пик высоко в горах, и тут начинается настоящий серпантин.
Рев мотора и отчаянный стук моего сердца.
Я сейчас умру! Если не эти твари, то мы просто разобьемся и улетим в пропасть!
И вдруг… по тормозам!
Ник отчаянно пытается затормозить и вырулить. Некуда… Машину несет боком. Я еще слышу, как Ник матерится… потом… визг тормозов. Удар! Такой, что меня подбрасывает, я бьюсь обо что-то головой… Грохот, скрежет и звон бьющегося стекла, словно целый стеклянный небесный свод падает на нас. Сотни тонн стекла! И визг снова! Такой нечеловеческий, оглушительный, все нарастающий то ли крик, то ли вой, и закладывает уши, до боли. Раскалывается голова.
Так страшно, что я не могу дышать. Мы умерли? Сейчас умрем?
Ладонь Алекса все еще зажимает мне глаза.
Машину потряхивает.
А потом дергает назад. Спокойно. Это Ник сдает назад, я слышу. Отъезжает немного. Потом.
– Алекс, за руль! – командует он. Спокойно, без всякого выражения, словно это обычное дело.
Подхватывает с соседнего сидения огнемет, и выскакивает наружу. Из открытой двери меня обжигает холодом.
– Женя, я сейчас вперед перелезу, тихо, закрой глаза. Я скажу, когда можно. Потом можешь держать меня за плечи, одна ты не выдержишь.
Я ничего не понимаю, только киваю. Что мне еще остается?
Алекс отстегивает ремень, отпускает меня.
И вот тут визг снаружи бьет меня в полную силу. Словно открыли дверь. Так, что не вздохнуть, слезы из глаз, уши… невыносимо. Боль пронзает меня. Кажется, сейчас разорвет на части. Я уже совсем ничего не соображаю, ору тоже.
И чьи-то руки трясут.
– Женя! Держись за меня!
И накрывает тишиной.
Безумно…
Нет, я все еще слышу этот визг, до рези в ушах, но он отступает. Словно где-то там, далеко.
Судорожный вздох…
Я вцепляюсь в плечи Алекса передо мной, со всей силой. Если я отпущу – начнется снова. Пока я держусь за него – тише…
И даже немного забываю, что нельзя смотреть.
Там, снаружи – эти твари. Стеной. Белая стена тварей!
Ник перед ними. Огнемет в его руках, длинный, язык пламени. Ник медленно идет на вельгов, поливая огнем. Они, нехотя, отступают. Рычат, скалят зубы. Меня пронзает такой ужас… все немеет…
– Женя! Глаза закрой! – орет Алекс, его голос я тоже слышу словно сквозь вату, сквозь стекло… так странно…
Закрываю.
И даже сквозь зажмуренные веки вижу, как Алекс врубает свет в машине на полную силу, я и не думала, что так можно. Внутри, и фары. Машина вспыхивает, словно гигантская лампа… вельги боятся света?
А Ник там.
Чувствую, как машина чуть трогается, медленно-медленно.
– А Ник?
– Мы сейчас его подхватим, – говорит Алекс. – Он расчистит дорогу.
Мне нельзя, но я не могу не смотреть. Немного. Я же не им в глаза, я только на Ника. Мне страшно, что его можно бросить тут. Страшно, что эти твари сейчас бросятся!
Он гонит тварей вперед и в сторону. Они огрызаются. Кто-то даже пытается обойти сзади, но Ник успевает…
Огонь в его руках.
Мне почему-то кажется, огонь слабеет. Заряд заканчивается? Там же и был не полный баллон… все?
Алекс едет за ним, все ближе. На дороге виден просвет, Нику удается оттеснить вельгов чуть в сторону…
Огонь слабеет.
– Женя, открой дверь! – кричит Алекс. – И отодвинься!
Я делаю.
И стоит чуть приоткрыть, как руки леденеют, все леденеет, едва не до паники, хочется захлопнуть обратно. Словно там минус пятьдесят на улице. А ведь когда уезжали, когда садились в машину – было не так уж и холодно.
– Ник! – орет Алекс. – Ник, едем!
Мотор ревет. Еще немного, и мы рванем с места.
Язык пламени в руках Ника слабеет окончательно, становится рваным… плюется…
– Ник! – ору я в отрытую дверь. – Скорее!
Эти твари щерятся… не смотреть на них! На них только не смотреть! В спину Ника!
Последний слабый всполох, и Ник бросается назад.
Запрыгивает на заднее сидение ко мне, захлопывает дверь, кидает огнемет под ноги.
И мы летим!
Пустая дорога перед нами. Петляющий серпантин.
Еще какое-то время визг тварей бьет по ушам. Потом удаляется.
Еще долго я не могу прийти в себя. Перед глазами все плывет, звенит в ушах.
Ник сидит рядом, откинувшись на спинку, закрыв глаза. Лицо в копоти, руки… Он тяжело дышит.
– Возьми его за руку, – советует Алекс. – Вам обоим станет лучше.
Я даже тянусь… машинально.
– Не лезь! – Ник страшно зло рявкает.
Я не лезу.
Ну его.
Вздрагиваю только, отворачиваясь… понимаю, что душат слезы. Сижу и тихо рыдаю там.
Глава 8. Замок
– Все, приехали.
Я не сразу поняла, когда мы остановились.
Поняла, только когда Алекс открыл дверь, лучезарно улыбаясь, протягивая мне руку.
– Идем?
В тот момент я почти ненавидела его – ведь это Алекс затащил меня сюда! Если бы не он, я тихо сидела бы дома… с тетей Таней. То еще счастье, конечно, но…
– Женя, пошли, – буркнул Ник, вылезая с другой стороны. – Алекс, бери баллоны. Идем, возьмем новые и поедем.
Алекс даже вздрогнул, глянул на него озадаченно.
– Ты не хочешь даже попробовать? Ник! Если она активирует Сердце, нам не нужно больше никуда ехать.
Ник полез в багажник, загреб столько пустых баллонов, сколько смог.
– Бери, и пошли, мать твою!
– Ник!
– День-два, и буря уляжется, – Ник повернулся к нему спиной, направляясь к дверям. – Да, ночь будет тяжелой. Ты боишься? А если она спустится вниз, и потом передумает, решит сбежать – будет намного хуже. Может поднять тени. Ты же видишь, к чему идет. Готов выйти против теней?
Тени? Что-то еще пострашнее тварей на дороге?
По каменным ступенькам на крыльцо, Ник сгрузил все у дверей, пошел за новыми.
Тут никто дверь не откроет? Подержать им, что ли?
Алекс взял пару баллонов из багажника, тоже пошел к дверям. Открыл.
– Йоазеф! – крикнул он. – Йоазеф, ты спишь там, что ли? Подержи дверь!
Быстрые шаркающие шаги.
Невысокий старичок, рядом с Алексом казавшийся совсем крошечным, появился на пороге. Камердинер? От спешки он едва не споткнулся, но устоял, схватившись за дверь.
– Простите, милорд.
– Все нормально, Йоазеф, – Ник с баллонами протиснулся мимо него внутрь. – Алекс, подбери остальное.
Алекс фыркнул, у него и так было два в руках. Он зашел. Я подумала, и тоже подобрала у двери два, они были легкие, но довольно большие, неудобно нести.
Внутри – просторный зал, лестница наверх. Темновато, честно говоря, несколько ламп на стенах, а вот большая люстра под потолком не горела. И чуть сыровато, словно замок нежилой. Пусто… Мрамор под ногами…
И еще – я только вошла, мне показалось, что слышу какой-то звук, едва различимый. Или не звук… Я не могла понять. Словно кто-то плачет.
Алекс свалил свои баллоны в кучу, вздохнул, пошел за новыми. Я тоже положила рядом, Ник кивнул мне.
– Йоазеф, – сказал он, – передай Мардж, что этой леди надо найти комнату, дать все необходимое и накормить ужином. Пусть отдыхает. Мы сейчас уедем, вернемся утром.
– Да, милорд.
– Женя, а разве ты нам не поможешь? – спросил Алекс. – Ты могла бы остановить это. Вельги сейчас повсюду. Мы с Ником, конечно, поедем и постараемся их прогнать, но ты же понимаешь, что нас двое и мы не можем быть сразу везде. Погибнут люди.
– Двое? А разве кроме вас больше никто…
– В каждой деревне есть отряды добровольцев, – сказал Ник. – Но, все же, стоит понимать, людям без специального снаряжения и защиты не выстоять. И даже с защитой, далеко не каждый способен вынести крик вельгов. Ты слышала, как они кричат. По большей части, люди жгут костры, охраняя свои дома. И прячутся. В большинстве случаев этого достаточно.
Те крики, от которых голова, казалось, взорвется. От которых вот-вот разорвется сердце. Даже вспоминать страшно. Если бы не Алекс тогда, не его прикосновение, я… даже не знаю. Его магия спасла меня.
Ник полез в шкаф в углу, достал черный блестящий комбинезон… или скафандр, что-то похожее на костюм радиационной защиты. Шлем к нему. Потом подумал, достал оттуда же еще бутылку, отвинтил крышку, глотнул прямо из горла, убрал обратно.
Я вдруг подумала, что при такой жизни и таких чудовищах вокруг вовсе не мудрено в двадцать шесть выглядеть на сорок. Тут никакого здоровья, никаких нервов не хватит.
– Женя… – начал было Алекс, было видно, что ехать ему не хотелось.
– Заткнись и одевайся! – рявкнул на него Ник. – Одна ночь ничего не изменит.
Они сейчас уедут, а я останусь тут одна. И что потом?
Нет, я вовсе не готова подписываться на это, не готова становиться ничьей женой, какие бы заманчивые плюшки мне предлагали. Я не хочу оставаться здесь.
Но я хочу знать.
Ник сидел на скамеечке, натягивая костюм поверх одежды.
– Ник, только честно, – сказала я, – если я откажусь, вы завтра вернете меня домой?
Он поднял голову, глядя на меня. Замер. Молча, видимо ему нечего было мне сказать.
Только Алекс насмешливо фыркнул.
– Нет, – тихо сказал Ник, наконец.
Вот сейчас бы мне удариться в истерику. Кинуть бы в него чем-нибудь… Взять и убить. Но, видимо, дорога и вельги на дороге, исчерпали весь лимит истерики на сегодня. Была просто какая-то опустошенность.
– Тогда к чему весь этот спектакль? – сказала я. – Зачем говорить о моем согласии и доброй воле, если у меня нет выбора? Вы обманом затащили меня сюда. Похитили. А если я откажусь, то что? Что вы сделаете со мной? Что? Запрете здесь? Убьете? Какой выбор у меня?
Нет, все же истерика где-то близко.
Ник смотрел на меня.
– Женя, – так же тихо сказал он. – Завтра я вернуть тебя домой не смогу. Нужно дождаться, пока буря уляжется. Потом мы поедем в город. Отсюда, из замка, перемещение невозможно, тут слишком много своей магии и слишком много помех. Когда все уляжется, где-то через неделю, я верну тебя домой. Обещаю.
Я поняла, что не верю. Никто меня не вернет, это все разговоры. Найдется миллион причин…
– Ты идиот, – буркнул Алекс. – Я искал ее больше месяца. Где я еще такую найду? Мы не успеем. Ирма сбежала из-за тебя. Ты довел ее. Искать новую? Какая тебе разница, эта или другая? Ты посмотри, она уже готова идти. Ее силы хватит, чтобы пережить все это, даже весной. Это лучший вариант. Так какого хрена?!
«Пережить все это». Я не знала, что думать. Не знала, что делать… Страшно. Нет, я не готова идти с ними, Алекс не прав. Я просто хочу понять.
– Пока решаю я, – твердо сказал Ник.
– Пока, – сказал Алекс. Очень веско.
Что-то было во всем этом. Какое-то давнее противостояние, давнее упрямство.
Пока. Ник лорд и хозяин…
Но что стоило Алексу сегодня бросить Ника в стае вельгов с погасшим огнеметом? И уехать. Кто узнает потом, кто его обвинит? Несчастный случай… Какие у Ника еще наследники? И решать будет он…
От этого страшно еще больше.
– Одевайся, – холодно велел Ник.
Я стояла, слушала, как Алекс ругается сквозь зубы. Но подчиняется все равно. Смотрела, как они одеваются.
Что-то плакало в глубине замка…
Они сейчас уедут…
Йоазеф подошел, тихо забрал у меня куртку Ника. В одной футболке здесь было немного прохладно.
– Принести вам плед, миледи?
Наверно… Я поняла, что одиночество меня сейчас пугает даже больше.
– А что это за звук? – спросила я. – Вы слышите?
– Звук, миледи?
– Словно кто-то плачет…
– Плачет? – старый камердинер удивился, прислушался, покачал головой. Нет, он не слышал ничего такого.
Я уже была готова решить, что это вой ветра где-то там – обычное дело. Скрип рассохшихся перекрытий, замковые привидения, в конце концов.
Но вдруг поймала взгляд Ника.
Ник замер, даже вытянулся со шлемом в руках, глядя на меня.
– Плачет? – недоверчиво сказал он. – Ты слышишь?
– Да, – мне вдруг стало не по себе. – Я даже не уверена, что именно слышу, что это звук… я не знаю, как объяснить.
– А где оно, ты можешь показать направление?
Я прислушалась. Это…
– Где-то там, – я показала рукой вниз и чуть в сторону. – И ему… плохо…
Даже не звук, но что-то тянуло… отзывалось ответной тоской в сердце.
Похоже на бред, но, судя по лицу Ника, я угадала.
Они с Алексом переглянулись. Алекс довольно усмехнулся. Почти победно.
– Вот видишь, – сказал он Нику. – Женя слышит. Сердце все равно не отпустит ее, можно даже не дергаться. У тебя нет выбора.
Ник с чувством шарахнул шлем об пол – то ли ярость, то ли отчаянье. Звук удара отдался эхом.
Глава 9. Сердце Драконьего Пика
– Тебе придется пойти со мной, – сказал Ник.
Он подошел и стоял совсем рядом, такой огромный в своем спецкостюме.
– У меня нет выбора? – спросила я.
Он вздохнул, нахмурившись, костюм зашелестел на нем.
– Выбор есть всегда. Но сейчас, думаю, это действительно лучшее решение.
Может и лучшее, но ему самому явно не нравилось.
– А если я откажусь?
– Боюсь, что я сейчас не смогу отпустить тебя, – он едва не впервые смотрел мне прямо в глаза, не пытаясь отвернуться, и это действовало куда сильнее слов. – Сердце каким-то образом тебя зацепило, и все равно будет тянуть. Если ты уедешь, буря поднимется еще больше. Да, пострадают люди. И их жизни для меня важнее твоей.
Алекс за его спиной насмешливо фыркнул.
– Ты бы не забывал об этом. А то пытаешься казаться хорошим, а люди страдают. Твои люди, между прочим.
Ник поджал губы.
– Женя, – Алекс подошел ближе. – Послушай меня. Да, это не твоя война, но ты единственная, кто может помочь. Я выбрал и привел тебя сюда, потому что в тебе есть сила, как ни в ком другом. Никто не справится так, как можешь справиться ты. Ник прав, быть избранным – это проклятье, это тяжелая ноша, от которой никуда не деться. Это ответственность, о которой никто не просил. Работа, которую никто за тебя не сделает. Да, это несправедливо по отношению к тебе. Но это важно по отношению к тысячам людей, живущим на этой земле. Им не на кого больше надеяться. И помогая им, помогая всем нам, ты можешь получить много больше, чем…
– Хватит, – прервал Ник. – Женя, идем.
Это не моя война, но отказаться нельзя. Даже не убежать… Нужно успокоиться. Честно говоря, от нервов все сжималось в животе.
– Мне тоже надеть защитный костюм? – спросила я.
Ник чуть смутился.
– А, нет, сейчас…
Он расстегнул, принялся стаскивать с себя, торопясь, прыгая на одной ноге. Потом сунул Алексу.
– Подержи. Женя, идем.
– За руку ее возьми, балбес, – усмехнулся Алекс нам в спину.
* * *
Мы спускались и спускались по каким-то темным узким ходам. Света здесь не было, Ник светил под ноги маленьким фонариком, что был у него в кармане. Для меня. Сам он, насколько я поняла, прекрасно видел в темноте.
И все же, я поскользнулась и чуть не полетела по лестнице вниз, но Ник успел подхватить под руку. А потом я сама вцепилась в него мертвой хваткой. Пусть он бурчит что-то, пусть недоволен… и вообще неприлично вот так цепляться… но сейчас, после всего пережитого за день, мне было плевать. Пусть лучше он будет недоволен, чем я сверну себе шею. Это прикосновение успокаивало. И даже его, я чувствовала, как мышцы на руке, в которую я вцепилась, постепенно расслабляются.
Впрочем, он сам держал меня надежно и крепко, так что больше не упасть.
Мне казалось, мы сейчас спустимся к центру земли, даже ноги болеть начали. А ведь потом еще лезть наверх? Или Ник просто скормит меня этому сердцу, и дело с концом? Я сейчас была готова поверить во что угодно.
А потом вдруг темнота закончилась, и перед нами открылась гигантская пещера. Мы вынырнули сбоку, под самыми сводами, и еще немного спустились вниз. Вот тут я вцепилась в Ника с новой силой, потому что узкая каменная лесенка, и никаких перил, а до пола падать – высоко.