— Марволо, что скажешь? Тебе же есть, что сказать?
— Не обращайся ко мне таким тоном, Джуно. Держи себя в руках. Хоть я в какой-то мере и часть тебя, даже соврать не могу, но я все еще старше и сильнее тебя.
Девочка моргнула. Мага так задело ее обращение. Ну да, она чуточку раздражена, но это же не повод… Но Джуно послушно извинилась. Сейчас было не до мнимых обид.
— Ладно… Да, действительно, что-то не так. Не знаю, кто и как смог повлиять на твой разум дистанционно, но меня это здорово напрягает. Хорошо, что ты пришла сейчас, с твоей помощью я заблокирую эту гадость. У вас на заднем дворе — отличное место для этого. Иди туда, и когда я скажу, запечатаешь черную муть… Вот, например, в мемуар. У меня теперь пустых книг навалом.
— Но как я это сделаю?
Марволо приподнял бровь, выражая вежливое удивление.
— Это же твои мозги, твой разум, как я могу подсказать тебе, Джуно, как освободить его? Помни, я здесь не хозяин, я — невольный пленник, возможно, гость. Только ты можешь властвовать в этом месте, стоит лишь пожелать.
Джуно задумчиво потеребила волосы. Почему-то она во внутреннем особняке всегда появлялась с распущенными косами. А ведь в таком виде она пребывала только дома, в остальное время туго собирая свои патлы в прически.
— Я попробую.
Джуно сама не знала, как оказалась на заднем дворе и как подозрительный серый дым втянулся в мемуар, неприятно вибрируя. До этого он клубился невысоко над домом, образуя сферический барьер. Девочка была настроена решительно, все же существовала вероятность, что проклятье наложили только на нее, а уж через связи рабовладелец-раб и хозяин-слуга ментальное воздействие распространилось и на них. Но, не имея никаких подтверждений, оставалось лишь самостоятельно избавиться от напасти. Ну, как самостоятельно…
Все трудности по уничтожению гадости на себя взял Марволо, все-таки Джуно запечатала ментальную закладку, или чем там был этот серый дым, в книгу Мракса вместо его стертых воспоминаний.
— Надеюсь, твоя матушка найдет достаточно толкового менталиста и достаточно быстро. Не знаю, кто это наслал, но ментальное воздействие было направлено… Так, подожди… Странно… Я не могу определить, что это, мне не хватает квалификации… Но оно определенно не несет для тебя вреда. Хотя я был уверен в противоположном до этого момента. Хотя не исключаю, что твоя рассеянность — один из побочных эффектов загадочного менталиста. Ума не приложу, что это может быть…
Джуно печально вздохнула. Так была вероятность, что она себе все напридумывала? Пока Марволо просматривал события последних часов в поисках зацепки, девочка активно себя накручивала. Внезапный задушенный смешок привлек внимание Джуно.
— Что смешного?
— П-прости, Джуно… Но… Какой же ты ребенок, — Мракс мгновенно справился с собой и вернул обычный серьезный тон. — Никакое это не проклятье, лишь естественная реакция людей. Не у всех такая же стальная выучка и мафиозное воспитание, Джуно. Ты правильно подумала про Алекса, его метания — излишнее беспокойство за тебя. Ты не заметила? Это не истерика, он на полном серьезе собирался брать Представительство штурмом, потеряв связь с тобой. А Иван? Ты не забыла, что пережил мальчик? Может, он и вырос в обстановке, в которой любые слезы или слабость характера стали бы фатальными, но этот русский не железный, Джуно. Он растерян, вряд ли за всю жизнь он видел столько хорошего обращения, да и привык считать себя, даже и подсознательно, рабом. А тут и хорошее отношение, и обещание вылечить сестру. Он сам еще ребенок, девочка. Как и ты. У него случился банальный срыв. Иди, вон, купи ему успокоительное и узнай, что ему было нужно.
Джуно шокировано смотрела перед собой. Да, она была подкована по части мафиозных дел благодаря отцу, да, она знала кое-что о магии, спасибо маме, но… Как ни крути, у нее было да и продолжается по-своему счастливое детство. Ни одного из братьев умудрилась не лишиться, оба родителя живы, какие-никакие друзья есть… Алекс, Джейк. Невилл и Блейз. Теперь еще и Иван с Василисой. Дома осталась Камилла…
И поэтому она даже предположить не могла, что мальчик может сомневаться в ней. Вроде бы за год должен был убедиться… Напрямую-то она не сталкивалась с ужасами криминального мира, хотя знала о них немало.
— Эй, Джуно, не накручивай себя, у тебя нет времени на депрессию. Ради справедливости замечу, что кто угодно бы растерялся на твоем месте. Кроме меня, разумеется. Так что возвращайся в реальность.
С этими словами Марволо забрал у нее книгу и выпнул обратно. Причем в прямом и переносном смысле, так что пятая точка обидно заныла. А Джуно нервно хихикнула. Ну, себе простительно, правильно сказал Мракс, она же не психолог доморощенный. А в реальности…
Стоило девочке открыть глаза, как она поперхнулась воздухом. Хорошо еще, снова не упала в обморок, не хотелось получать второй пинок от Марволо, пусть и ментальный. Перед взглядом Джуно маячила морда медведя. Огромного призрака-медведя. Он был полупрозрачным и словно бы слегка светился белым светом. Что успело случится за полчаса беседы с Марволо? Алекс же знал о новом способе общения, что…
— Она очнулась, мальчик, ус-с-с-спокойся.
— Да-да, и убери от юной кирии медведя, нам сейчас визит прелестной, но воинственной Артемиды ни к чему*. Мы уже поняли, что энтелехия* у тебя велика и тебе сложно ее держать при себе.
По шипящему женскому голосу и двусмысленным фразам Джуно признала Гору и Кадрока. А медведь, недовольно и оглушительно рыкнув напоследок, растаял в воздухе. А Джуно села на мягкой кушетке (к слову, они переместились из кафе в какую-то то ли гостиницу, то ли чей-то дом), и в поле ее зрения попали сильно потрепанные Алекс и Иван. Тааак, что-то все же произошло…
— Мальчики, позвольте мне спросить, что успело стрястись в мое вынужденное отсутствие?
Алекс, отводя глаза и отчаянно краснея, пробормотал:
— Да вот, у меня получился Патронус…
Значит, громадный медведь принадлежал Алексу. Наверное, хотел отправить маме. Но с темы просто так они не соскочат.
— Нет, я про ваше состояние. С кем вы успели подраться? Вы в курсе, какие у нас могут быть проблемы с представителями закона, учитывая, что мы приехали в качестве туристов?
Конечно, были еще и другие, более очевидные причины для волнения, но озвучивать их при посторонних было нельзя. Сатир, ехидна и жрица Афины не выглядели напряженными, наоборот, предвкушали представление. А Василиса хмурила белесые бровки, всем своим видом выражая осуждение брату. Тот проникся. Оба парня упрямо молчали. Да уж, маленькая девочка отчитывает здоровых лбов, со стороны — презабавное зрелище. Девочка вздохнула и продолжила допытываться. Она понятия не имела, знают ли их спутники английский, но на всякий случай действовала строго в рамках их легенды, по которой Иван и Алекс были братьями.
— Алекс… Зачем ты втягиваешь брата в драки? Это ты-то привыкший, у тебя и опыт большой. А Иван?.. Как ты умудрился куда-то вляпаться и вляпать брата за полчаса? Мама будет недовольна. Как и я, к слову. Ивану простительно, он не отошел… Гм, от недавних событий. Но и с ним будет серьезная беседа.
Комментарий к Глава 4.
* Стимфалийские птицы - в древнегреческой мифологии хищные птицы, жившие возле аркадского города Стимфала. Вскормлены Аресом и имели медные клювы, крылья и когти.
* медведей традиционно посвящают Артемиде
* энтелехия - душа, жизненная сила, (греч. ἐντελέχια «осуществленность», от ἐντελής, «законченный» и ἔχω, «имею») — в философии Аристотеля — внутренняя сила, потенциально заключающая в себе цель и окончательный результат; например, сила, благодаря которой из грецкого ореха вырастает дерево.
========== Глава 5. ==========
Алекс понурился и бросил враждебный взгляд на парня. Тот выглядел как-то обреченно, но зыркнул в ответ воинственно.
— Итак, с кем вы подрались? Вижу по реакции наших многоуважаемых сопровождающих, что у нас не будет серьезных проблем, но это не снимает с вас вины.
— Госпожа… — умоляюще протянул Алекс, но Джуно была непреклонна. Слова Марволо ее сильно встревожили, и девочка решила вплотную заняться проблемами своего окружения. В первую очередь, случившейся неприятностью.
Ситуацию прояснила Василиса, сильно обидевшаяся на брата за драку с названным братом. Оказалось, что Иван и Алекс отмутузили друг друга от души, не дозируя сил. Все началось с того злополучного обморока-ухода на разговор с Марволо. Но поскольку случилось это в аккурат после таинственной беседы с Иваном, а Алекс и так был на взводе, то он принялся настойчиво добиваться ответа от угрюмого русского. А тот сам ничего не понимал, Джуно же не успела ему ничего ответить, лишь отложила разговор до гостиницы. Поэтому упрямо молчал, буркнув, что это только его с Джуно дело. Разумеется, такой ответ телохранителя не устроил, и градус беседы повысился. Но ничего лишнего умничка-Иван при посторонних догадался не говорить, некультурно послав Алекса подальше, и упомянул о его некомпетентности как охранника, намекая на случай в Представительстве. Конечно же, Алекс такого стерпеть не мог, тем более от мальчишки младше себя на полтора года и не имеющего никакого отношения к семье Крей.
Джуно усилием воли подавила желание побиться головой об ближайшую твердую поверхность. Или побить Алекса. Чтобы мозги прочистить. Но несчастный и потрепанный вид телохранителя удержал ее и от второго. Ясно же, что Алекс не смог стерпеть таких слов, друг всегда болезненно реагировал на поползновения в сторону Клана. Тем более… Если вспомнить слова Марволо… Подростковые гормоны, напряженная ситуация, ее отсутствие как тормоза… Неудивительно, что они подрались. К тому же, они и не были близко знакомы. Лишь несколько раз тренировались друг с другом, да и встречались за едой. А все остальное время они с Алексом в Хогвартсе. Нет, нужно поскорее узнавать своих подопечных поближе. Чай, уже немного отошли от жизни в Москве, убедились, что Клан никогда своих не обидит…
— Свои порции нотаций получите в гостинице, не хватало еще и Василисе с нашими сопровождающими отдых испортить… Алекс, будь добр, приведи себя и Ивана в порядок, очень тебя прошу.
Алекс, у которого от стыда и вины опять пробилась высокопарная речь, выучено поклонился и скрылся вместе с Иваном в боковой двери.
— Прошу прощения за неприглядную сцену. Где мы?
Сатир фыркнул, не сильно расстроившись от несостоявшегося шоу с грандиозной выволочкой, и кивнул рогатой головой на другую дверь.
— Да все тут же, в кафе. Здесь есть несколько гостиничных номеров. Но если юная милая кирия пришла в себя, можем продолжить отдавать дань празднику.
Кому что, а сатирам выпить бы и повеселиться. Но благодушно настроенный Кардок рассказывал интересные вещи и был очень красив в этом облике, чего греха таить. Джуно кивнула, решив в назидание оставить мальчиков в гостинице. Пусть прояснят спорные моменты с глазу на глаз.
Сатир хитро ухмыльнулся и сделал шутливый поклон.
— Тогда предлагаю прекрасным дамам, чьей компанией я теперь могу наслаждаться в одиночку, посмотреть напоследок выступление моей кузины. Она входит в известную театральную труппу, уверяю, после просмотра вы не останетесь неудовлетворенными, а наслаждение будет райским.
И опять двусмысленные фразочки, но Джуно сделала вид, что не понимает, как и подобает ребенку.
Выступление, особенно с учетом возможностей магии, запомнилось надолго, тут сатир не соврал. Но длилось оно практически до полуночи, поэтому Ивану и Алексу пришлось на руках тащить Джуно и Василису домой. Сквозь сон девочка пообещала обрушить на парней все кары за их драку завтра, а пока надо было отдохнуть, все же удаление того серого дыма не прошло бесследно. Марволо еще предстояло разобраться, что это за диковинка такая. О приобретенной птичке вся компания начисто забыла. Как оказалось, зря.
Джуно проснулась от ощущения тяжести. Что-то давило ей на грудь и мешало двигаться. Девочка сразу же проснулась, желая дать подзатыльник Алексу, который опять из-за крайней заботы просидел с ней всю ночь и сам заснул под утро. Но на груди обнаружился не друг, а вчерашняя пропажа. Птичка смотрела прищуренным глазом на свою хозяйку, словно бы решая, куда ее клюнуть. Учитывая немалый медный клюв и острые когти, которые успели немного порешить ее пижаму, это могло закончится плохо. Но стимфалид (вроде продавец назвал тварюшку именно так) увидев, что она проснулась, достаточно грациозно для таких размеров птицы скользнул на пол, не издав не единого звука, что было удивительно для него, полностью покрытого металлическими перьями. Похоже, пташка была очень умной, раз смогла найти ее в маггловской гостинице и проникнуть без особого труда.
— Надеюсь, тебя никто не видел из обычных людей?
Птица возмущенно заскрипела, наверное, это она так курлыкала. Потом раскрыла крылья, взлетела на полметра, и на пол приземлилась уже в новом обличии. В обличии немалого такого коршуна. Так некстати вспомнились речи словоохотливого Кардока, который поведал, что стимфалийские птицы могут перекидываться в несколько обликов. Для каждого экземпляра они уникальны, но стимфалиды могут сделать это только после того, как отведают свежей крови. Девочка осторожно приблизилась к ней, но птичка не двигалась, позволяя погладить себя. Потом перекинулась назад. Через Дар Джуно узнала, что по пути в гостиницу он (а стимфалид оказался самцом) успел задрать парочку крыс, совершенно не побрезговав заглянуть в пару мусорных баков. Картинки были не самыми приятными, и девочка почти в приказном тоне (насколько это было возможно с этой летающей машиной смерти) повела птицу купаться. А вновь перекинувшаяся тварюшка не возражала, она привыкла к комфорту в магазине, хотя и не брезговала при случае никакими условиями. Все это девочка видела через Дар. Похоже, на волшебных зверей он влиял как-то по-другому, Джуно могла управлять необходимой информацией, а не просто забивать эфир мусорными сведениями. Подобное было и с цербером, но девочка свалила все на случайность… Хм, или все же Дар медленно, но верно развивается вопреки шалящей магии.
Но прежде, чем лезть в шикарную ванну, больше напоминающую джакузи (Джуно тоже хотела расслабленно поплескаться!), самец потребовал кровной привязки и имени. Он коротко, образами через Дар, передал, что имя сильно влияет на представителей их вида, а кровь хозяина дает неплохой толчок к развитию. Джуно даже не удивилась, припомнив, кто вывел таких чудесных птичек. Арес, бог кровавых битв и войн. Что уж говорить, если у обычных людей сохранилась кипа мифов про деяния олимпийца, сплошь жестокие и кровавые. С другой стороны, его женой была Афродита, а мифы судачат, что он был более-менее верным супругом в отличие от своего отца, или кем там приходится Зевс Аресу*…
Джуно задумалась. Имя надо взять какое-нибудь греческое, и чтобы было красиво и со значением… Девочка метнула взгляд на ожидающую птицу и спросила, какое бы имя той хотелось. Тот благоразумно не стал издавать странных звуков, а максимально аккуратно прикоснулся головой к ладони девочки. Учитывая, что даже на голове перья были острыми, словно бритва, Джуно была очень благодарна самцу.
По идее, он должен ее охранять, в принципе, они были созданы для этого изначально. Единственное, чего боятся эти смертоносные хищники — слишком громких звуков музыкальных инструментов. То же самое говорится и в легендах. Именно так Геракл прогнал их от своих гнезд. Тогда… Джуно покопалась в шкафу и выудила одну из сувенирных книг, недавно купленных в торговом квартале. Там был список греческих божеств, от некоторых из них даже брали начало магические Рода.
— Так… Есть, нашла! Правда, бога звуков в греческом пантеоне нет, зато есть богиня… Ну и ладно. Как тебе имя… Фамос*? Ты же такой красавец, думаю, тебе подойдет. Одновременно и греческое, и английское.
Самец высоко свистнул, раскрыл крылья и обернулся вокруг своей оси. На миг Джуно ослепила вспышка, а проморгавшись, она увидела обновленного Фамоса. Но он остался прежним, лишь немного прибавил в размере, клюв и когти тоже немного видоизменились*. Не дожидаясь разрешения, птица нежно ущипнула девочку за палец. До крови. Но в понимании Фамоса, да, довольно аккуратно. И тут же встряхнулся, глаза на мгновение сверкнули алым, и он скинул девочке несколько перьев, которые самопроизвольно соединились в понятном только им порядке. Джуно недоуменно подняла их. «Подарок, защита», — сообщил Фамос.