- Нет, - твердо сказал Павел.
- И как только язык поворачивается от таких денег отказываться, - проворчал Данилов.
- Ворвались, деньги у кочегара отняли... Будут потом болтать досужие языки, - сказал Сережечка. - Наплетут, что попало: мол, накинулись, избили, а то и убили его.
- Типун тебе на язык. Кстати... - спохватился Данилов.
Он стал вынимать из карманов и ставить на стол банки консервов: одинаковой формы, продолговатые, но различной длины и расцветок.
- Что это? - спросил приятель.
- Языки. Консервированные. Острые.
- Предпочитаю лопаточкой.
Данилов открыл эти банки одну за другой. Зубами выдернул из бутылки пробку. Разлил содержимое по тем же грязным стаканам, которыми до них хулиганы пользовались.
- Портвейн? - принюхался Павел.
- Коктейль, - сказал Сережечка.
- Молотова, - уточнил безносый Данилов.
- Упоительный.
- Убойный. Изготавливает тут, по соседству, один анархист.
Павел предположил, что Сережечка, жмурясь, будет мучительно долго цедить этот мутный коктейль сквозь зубы, но каждый управился со своей порцией одним глотком.
- Хлопнули вроде по маленькой, а хлынуло, как по большой, - произнес сквозь спазмы артист.
- Заклинаю тебя, закусывай. Подай-ка вилочки, кочегар.
- Посмотри, где изготовлено: не в Прибалтике?
- Что, правда Бомарше кого-то отравил?
Они подцепили по языку, которые, к изумлению не только кочегара, но и артиста, усиленно извивались словно силились что-то сказать.
- Он же живой, в натуре, - сказал Сережечка. - Натюр вивр. Да с него еще слюна капает.
- Они ж натуральные. Всяк в своем соку. А чтоб не капало, его надо сначала убить.
- Как?
- Вилкой проткнуть. Вот-так... Научил один натуралист.
Они проткнули и проглотили по языку, что и пронаблюдал Павел, морщась от отвращения.
- Злой попался язык.
- А мне - язвительный.
От стаканов сильно попахивало, но отнюдь не портвейном, а как от Данилова: пряно, остро. Павел, имея стаж, никогда с таким напитком не сталкивался. Однако выпившие не скатились под стол, не скопытились, этой отравы хлебнув, а наоборот, воспрянули еще более. Очевидно, эффект все же положительный был.
- Он не опасен, пока не коснешься открытым огнем, - угадав его мысли, сказал Данилов.
- Как же вы пьете такое?
- Всяк по-всякому. В зависимости от здоровья и здравого смысла. Претворяем этот коктейль в кровь. Зато потом, после коктейля писая, получаем еще более горючее вещество. Воспламеняется от трения струи о сухое дерево. Ей-Бахус. А если заправить бензобак, то количество киловатт в машине возрастает втрое. Зелья сего зело пригубив, можно без дозаправки до того света добраться. А если горючей слезой пустить... В общем, все счастье мира сего сгинет от одной слезинки.
- Так какой же это тогда алкоголь?
- Что это такое, алкоголь или благодать, разберемся позже, - сказал Сережечка. - Так что деньги если не ваши, то я их себе возьму. Чтоб этой суммой сомнительного происхождения зря вас не смущать.
- Я б на твоем месте лучше оставил там, где лежат, - сказал Павел. Все ж ему было жалко эти тридцати рублей, словно отстегнул от себя.
- Так вы же не на моем, - возразил Сережечка, пряча деньги в кошелек, на котором как-то небрежно, наискосок и не к месту было выведено чем-то синим: Jack.
- Зря ты трижды отрекся от тридцати рублей, - сказал Данилов. - Вполне надежные денежки. Зарплата-то тебе еще будет ли? Знаю я эту шарагу. Вечно у них денег нет. То кассир заболел. То начальство в бегах. То бухгалтер отравился-застрелился-повесился.
Устраивать триллеры из-за тридцати рублей Павел не собирался. Поэтому промолчал.
- Ты давай ешь, - угощал Данилов. - Напарник твой не придет. Уголь продал, бутылку выпил, у бабки спит. Одному тебе смену стоять. У нас же этого добра навалом.
И он принялся извлекать из-за пазухи очередные банки с консервами, тут же открывая, комментируя, пробуя.
- Всё языки, языки... Язык - орудие лукавства. Немецкий... Хочешь куснуть?
- На немецком хорошо команды отдавать и повиноваться, - сказал Сережечка.
- Французский...
- Бон сюр, - сказал Сережечка
- Английский...
- Язык международного общения за круглым столом
- Русский...
- Без комментариев. Воркует во рту
- А вот говяжий. Ежели перевести с нашего на него, то мычанье получится.
- Ну-ка... М-м-м...
- Чудаковатый украинский язык. Обожают обжоры.
- Иди сюда, вкуснятина. Ось Барби яка! - Сережечка перемигнулся с девицей с настенного календаря.
- Смешение языков и Вавилон. Лингвистическая евхаристия. Культурные и кулинарные ценности в одной упаковке. Эсперанто...
- Ки-ки-ри-ки!
- Испанский, язык Сервантеса. Не лично писателя, а вообще. Вот ты говоришь глюки... - Про глюки Павел не говорил. - После испанского такой Альмадовар грезится... А этот вот, синенький, с аппетитными язвочками...
Язык, что только что подцепил Данилов, изрядно был синеват, и в отличие от предшествующих, неподвижно свешивался, словно очень давно уже был мертв.
- Похоже, что Елизарого, - сказал Сережечка.
- Допизделся, фашист.
- Вон и дырка в нем - аккумуляторной кислотой прожег, с политурой ее перепутав. Считай, что проткнутый уже.
- Дай-ка мне. Длинный какой... Я раньше тоже кончиком языка до кончика носа дотягивался, - похвалился Данилов. - Теперь, же, когда носа нет... - Он вдруг обеспокоено подвигал челюстью. - И языка что-то нет... - сказал он, пуча глаза и гримасничая, причем левый глаз заметно дальше выпучивался, чем правый, и даже возникало опасение, что он вывалится на стол. За щеку завалился, что ль? - Данилов сунул в рот пальцы, вытянул ими язык и успокоился, спрятав его в рот. - А я испугался, думал, что совсем его нет.
- Ты же им разговаривал.
- Думал, фантомные ощущения. - Он подмигнул Павлу. - Глупые глюки. Вот носа полдня уже нет, а кончик все равно чешется. А может и ты из той же области сновидений? А?
- В каком смысле? - ощетинился Павел. Он с недавнего времени остро реагировал не только на проявления, но и на всякие намеки на нереальность.
- Надо ясность внести. Может, ты мне навязчиво грезишься. А может, я тебе снисходительно снюсь. Ущипни себя. Убедись в своей достоверности. Проверь, не сон ли? А то можно, я переснюсь? Только с носом, а то надоело мне без него.
- Я себя вполне уверенно констатирую, - сказал Павел. - Если кто здесь и выглядит недостоверно, так это вы.
- Может, чарка развеет чары? Прививкой от привидений послужит вам. Замахните - и мы исчезнем, - сказал Сережечка.
- Грустный ты, - сказал безносый Данилов. - Чем нам тебя поразвлечь? Может, ты обидел кого? И теперь угрызенья мучают?
- Кстати, к нам гости, - сказал Сережечка, склонив головку к плечу и прислушиваясь. Павел тоже насторожился, помня о предыдущих визитерах. Он не сомневался, что они вернутся еще. Но в возникшей на миг тишине только и слышно было, как где-то крыса скребет. - Пятеро, - уточнил Сережечка.
Тех было четверо. Еще кого-то по дороге нашли и прихватили с собой.
- Откуда знаешь? - спросил Павел.
- А он видит во тьме, - сказал безносый. - Ему даже луны не надо. Достаточно, чтоб кошачий зрачок мерцал.
- Да еще и сквозь стены?
Но замечание насчет стен оба пришельца проигнорировали.
- Все не поместятся. - Данилов обвел глазами стены, как бы прикидывая, во что обойдется внутренняя перепланировка и стоят ли эти гости затрат и хлопот. - Как ни жаль, но гостей нам принять негде.
- В руках железо. Гости с намерениями, хулигангстеры, - продолжал Сережечка. - Ты, наверное, и впрямь кого-то обидел? Или убил? - обратился артист к Борисову.
- Может, нам милицию вызвать? - забеспокоился Павел.
- А саму милицию потом куда? Кого вызывать против милиции? Силы небесные? Я бы вызвал, не будь я нечист.
- Я, кажется, двери не запер, - сказал Данилов, - когда по малой нужде выходил.
И хоть Павел уверен был, что со времени прибытия этих двоих в кочегарку никто подсобного помещения не покидал, кинулся проверить дверь, и если не заперта - запереть. Но Сережечка удержал его:
- Поздно. Сейчас ввалятся. Лучше уж с нами будь.
- Зачем ты вообще выходил? - с досадой сказал Павел. Голос его дрогнул. - Мог бы на уголь сходить.
- Нам такое нельзя - по понятиям.
- На уголь нельзя? - спросил Павел, лихорадочно ища пути ко спасению. Выход из котельной один, он же - вход. Спрятаться негде - найдут. Принять неравный бой? Лопата? Лом? Кочерга?
- Нам запрещено справлять нужду в помещениях. Даже по малому и по быстрому, - тем временем объяснял Данилов. Хотя кому? Павел почти не слышал его. - Есть закон, а есть понятия. То, что законом не запрещено, зачастую запрещено понятиями. Закон так или сяк можно и обойти. Присяжных припугнуть-прикупить. Судье сунуть. А найти лазейку в понятиях - да такой идиомы-то нет. Понятия, брат, не обойдешь. Да и опасно после коктейлей. Потому что можно в два счета эту котельную воспламенить.
- Наверное, ты обидел кого-то, - повторил свое предыдущее предположение Сережечка. - Враги, антагонисты есть?
- Есть, - сказал Павел.
В рабочем помещении по сравнению с бытовкой было темно. Светила только одна лампочка, а те, что были поближе к выходу - перегорели. Поэтому наблюдателям из бытовки были видны только силуэты вошедших. Да и не силуэты - пятна. Они на мгновение остановились, увидев, что вместо одного в подсобке трое. Потом решительно тронулись, проявляясь в деталях по мере движенья, обнаруживая злые-презлые лица. Помахивая обрезками арматур. Было видно, что это не случайно поднятые с кучи хлама железки, а приготовленное специально для конфликтных ситуаций битьё. Иные железяки были заострены.
На пороге арматурщики опять замерли. Да, пятеро. Лыжные шапочки надвинуты на самые брови. Под бровями горят глаза. Зло и немного весело, и в них - любопытство. Естественный по отношению к жертве палаческий интерес. Потом тот, что выглядел главным, Эдик, кажется, занес ногу сразу на вторую ступеньку и легко подтянул вторую, оказавшись внутри подсобки. За ним ввалились еще трое. Крысиный остался на входе.
- Проходите... распоясывайтесь... кутите... Поведение за счет заведения... - бормотал Сережечка, отступая к дальней стене.
- Добрый вечер, - сказал Эдик, помахивая рифленым прутком. - Вы-то бля кто будете?
- Полиглоты, - сказал Павел, посчитав, что такая редкая аттестация умерит пыл арматурщиков, заставит замедлить или задуматься их.
- П...полиглоты, - подтвердил артист. - А впрочем... А вы?
- Отморозки. Неместные, - сказал Павел. - Тиранить будут меня.
Он тоже шагнул назад и уперся в стол.
Данилов первую минуту продолжал сидеть неподвижно. Потом вдруг затрясся и побледнел, замычал, завертел головой, дважды мучительно проглотив слюну, как будто его подташнивало. Левый глаз его еще больше выпучился, и казалось, что он вот-вот перелезет через переносицу, и оба они сольются в один.
- Ну-ну, - сказал главарь головорезов. - Не бойся так...
- Уж полночь близится... - пробормотал, вернее, промычал Данилов, ибо в голосе было что-то утробное. - А Германа все нет! - вскричал он же, но совершенно другим, птичьим голосом, каким говорящие попугаи кричат.
Он икнул и обеими руками зажал себе рот, испуганно тараща глаза на вошедших.
- Чего-чего? - переспросил главный. - Еще кого-нибудь ждем?
- Пожалуйста... - сказал Сережечка. - П...пожалуйста, не троньте его.
- Уж бункер-р-рушится. - А Гиммлера все нет! - скорректировал свою репризу Данилов, по-прежнему зажимая себе рот.
Зубы его были плотно-преплотно стиснуты. Рот был зажат левой, а поверх нее и правой рукой. Но, тем не менее, эти членораздельные голоса несомненно исходил из тела Данилова. Словно во рту его был вертеп. Павел почувствовал, как его лицо вытягивается от недоумения. Тоже недоумение отразилось и на лицах вошедших.
- Это он чего?
- Это он... - поспешно попытался объяснить Сережечка, - это он язык проглотил. Елизаровский... Чревещет теперь. Будучи во языцех... Чешет не знамо чего. Он его забыл вилкой проткнуть. Сам же говорил, надо вилкой, мол. А сам - так проглотил... Проигнорировал...
Павлу впервые пришло на ум, что если язык был и впрямь елизаровский, то где ж тогда сам кочегар Елизаров, которого Павел когда-то знал. Не до воспоминаний, конечно, было сейчас. Выпутаться бы из обстоятельств живым. Выбраться за эти стены. Обстановку сменить.
- Полиглот... - пробормотал Эдик. - Этот, со свиным пятаком вместо носа - полиглот! - Он обернулся к своим, те понимающе скривили лица, хмыкнули, покивали. - А ну еще что-нибудь выдай!
Дышать Данилову было нечем, ибо место, приличное носу, было заклеено. Он открыл рот и глотнул воздуха.
- Уж небо рушится! - А Геринга все нет! - тут же воспользовалось открытым ртом проглоченное.
- Ну-ну...
- Основы рушатся! - А Гитлера все нет!
- Это он не нас ли подначивает? - вскричал подстрекатель, плохиш. Он так и не вошел в подсобку, кричал из-за спин.
Главный недовольно оглянулся на него - очевидно, ему еще хотелось послушать прикольщика, но намек на то, что над ним насмехаются, снести не смог. Он буркнул что-то уж совсем нецензурное, чего и воспроизвести-то нельзя, и занес руку.
Данилов, бросая взгляды на угрожавшего, поспешно составил на пол позади себя коктейль и закуску. Эдик, небрежно махнув прутом, смел на пол последнюю банку. Павел, пятясь, обошел стол, оставив его меж собой и налетчиками, а Эдик шагнул к Павлу, наступив каблуком сапога на извивающийся язык, пытавшийся что-то кричать. Нога его оскользнулась. За долю секунды до того, как тело его, потеряв равновесие, устремилось вперед, на лице Эдика отразилась растерянность - он его б непременно об лавку разбил, если бы она не была застелена всяким рваньём. Данилов успел выхватить у него железо. На него тут же кинулся второй.
Двое тем временем колотили Сережечку, который только локтями отмахивался, прикрывая ими же голову.
- Вы чё, пацаны? - бормотал он. - Чё попало... Нет, чё попало какое-то...
Павел бросился к нему на подмогу и, схватив сзади ближайшее к нему тело, отшвырнул в сторону. Он не подозревал, что нападавший окажется так легок - или это ярость придала ему силы - но тело вылетело вон из подсобки, едва не сшибив в проеме двери плохиша, который все же успел увернуться. Плохиш, будучи нервного нрава, в драку не лез.
- Да что же это... яхонты мои, - продолжал бормотать Сережечка.
Павел и не заметил, чтоб Сережечка нанес оставшемуся противнику удар, он даже готов был поклясться, что никакого удара не было, но нападавший прислонился к стене и, склонив голову, выплюнул себе под ноги вместе с кровавой слюной зуб.
- Осерчали, черти, - пыхтел Данилов, отмахиваясь арматурой уже от двоих, ибо Эдик пришел в себя и снова в драку вступил. - Паша, нет ли у вас молодежной музыки? Включили бы нам гангста-рэп. - Говорил он уже своим голосом. Не гундосым. - Тесно тут. И мысли теснятся. И сердцу тесно в груди.
С плеча, с горяча, орудуя преимущественно левой рукой, он врезал не-Эдику так, что чуть голову ему арматурой не снес, а следующим ударом выбросил его в рабочее помещение.
Эдик, оставшись один против троих, заоглядывался.
- Ну вот... Сказал нам 'Добрый вечер' и испортил его. - Данилов беззлобно ткнул Эдика в лоб, и тот вывалился из подсобки, упав на руки удрученных соратников. - Ну а теперь - зачем пожаловали?
- Да вот - этого... - сказал один из побитых, указав подбородком на Павла. - Пообщаться на общие темы хотели с ним.
- Пока что - разве не видно? - мы с ним общаемся, - строго сказал Данилов.
- Нет, чё попало... - сказал Сережечка, улыбаясь и оправляя измятую в процессе борьбы курточку. Ни царапинки на нем не было. Из одежды не вырвано ни клочка. Впрочем, как и у Данилова, в то время как у Павла, принимавшего менее активное участие в инциденте, пуговицы спецовки были вырваны с мясом, а левая часть лица саднила: сейчас он не мог припомнить, когда пропустил удар.