Сказать-то легко. А вот сделать…
Однако вернемся к метлам, ступам и ведьмам. Как гласит восточная мудрость: когда ученик готов, приходит учитель. Наверное, с отчаяния и в тоске глубокой я взялась наконец-то за книжки, которые мне приволок Шаман.
Читались они медленно и тяжело. И вовсе не потому, что сюжеты плохие. Нет, сюжеты как раз хорошие, даже захватывающие, но перевод настолько отвратительный, что я порой с трудом продиралась через тяжелые словесные конструкции, испытывая почти непреодолимое желание все это переписать. Но, тем не менее, блажь — своими глазами увидеть наяву описываемую в этих книжках сказочную реальность — начала меня преследовать с постоянством боя часов на Спасской башне Кремля.
— Такая большая, а в сказки веришь! — ехидно подзуживал меня разум.
— Ну и что, подумаешь, большая. Все писатели сказочники и фантасты — взрослые люди, но ведь пишут же. А если не поверишь, то не сможешь хорошо написать. Да и что я забыла на этой грешной земле?
— А как же Женька? — услужливо подсказало глупое сердце. — А родные и друзья? Работа, в конце концов?
— Так я же не насовсем. Подумаешь, работа. Мне, между прочим, отпуск положен. А в отпуске я еще и заболеть могу, так что он на время болезни увеличится, могу выпросить недельку за свой счет. А друзья и родные меня поймут. Может быть, кто-то и в компанию напросится. И уж что касается замечательного Евгения, то его еще год тут не будет, поскольку его фирма приостановила дела в Москве, и если он появится, то только в отпуск. А если и нарисуется к положенному времени, не факт, что это его появление не окажется последним в наших отношениях.
— Ну, хорошо, — соглашался разум. — А если ты там, в сказочном мире, встретишь еще одного Женьку? И он полюбит тебя всем сердцем, и не захочет отпускать?
— А я возьму его с собой, может быть ему здесь больше понравится! И пусть тогда здешний, земной, локти кусает.
Дни летели за днями, похожие друг на друга. Внеся некоторое разнообразие, промелькнуло лунное затмение, за ним воспоследовало солнечное. Собственно, разнообразие для меня состояло в том, что я приложила массу усилий, чтобы пронаблюдать хотя бы одно из них, но так ничего и не увидела. Из чего сделала вывод: пусть те, кому по должности положено, изучают эти загадочные явления природы, а я и без затмений небесных светил проживу, и ничего при этом не потеряю.
А потом начались дождь и слякоть поздней осени. Отопление никак не включали, голые ветки березы стучали в окно, было холодно, промозгло и тоскливо. После работы, когда не было репетиций и спектаклей, никуда не хотелось идти, и я, закутавшись по самые уши, коротала время за книжкой или компьютером. По телевизору шла сплошная галиматья, щедро сдобренная столь же содержательной рекламой. Можно было бы конечно побегать по гостям, но совершенно не было охоты тащиться куда-то в такую мерзопакостную погоду, разве что в соседний дом к Зоське. Но с ней мы и так виделись чуть ли не каждый день, а два-три раза в неделю так точно. Мефистофель полностью разделял мое мнение, тихо мурлыча у меня на коленях и оживляясь только в предвкушении «Вискаса».
Как-то холодным дождливым вечером я сидела за столом и гоняла по монитору команду героев из компьютерной игрушки. Миф методично вылизывал хвост. Рассказ-«капустник», задуманный к новогодним праздникам, почему-то не хотел продолжаться и застрял где-то посередине, едва миновав основную сюжетную завязку. Потому я подумала — переключусь ненадолго на игру, может уставшее вдохновение отдохнет, и мы с ним продолжим сочинительство. Хотя, на самом деле, я пребывала в некотором недоумении, потому как если уж я дорывалась, фигурально выражаясь, до бумаги и карандаша, то остановить меня было не под силу якорной цепи, в том случае, конечно, если кто-нибудь взял бы на себя труд приковать к ней мои руки. Обычно, когда я садилась за текст, всякие глупости, облаченные в слова, сами так и выскакивали из меня, только успевай записывай.
Я уже подумывала переделать сей эпохальный труд в каком-нибудь другом ключе, и, закурив новую сигарету, углубилась в приключения героев игры, как вдруг прямо посередине комнаты буквально из воздуха появилась барышня, причем, смутно знакомая, с какой-то неизвестной девицей на руках, не подающей признаков жизни. Положив девицу на диван, барышня, испустив вздох облегчения, почему-то сразу повернулась к зеркалу и стала критически себя разглядывать.
Я машинально сделала тоже самое и… с ужасом обнаружила, что с зеркальной поверхности друг на друга смотрят два совершенно одинаковых лица! Иными словами, в комнате находилась я сама собственной персоной, в джинсах и свитере, с Мефистофелем на коленях, и другая, тоже… — Я!!! С изрядно отросшими волосами, одетая во все кожаное, плюс несчастная незнакомка в разорванной одежде и, похоже, пребывавшая без сознания.
Кот, что удивительно, даже ухом не повел и, как ни в чем не бывало, вальяжно потягиваясь, прошествовал к лежащей на диване барышне, понюхал ее, издал удовлетворительное «Мрр-р-р!» и растянулся у нее на груди. Все это, начиная с момента появления гостей, произошло, можно сказать, за считанные секунды.
Я прореагировала на это «явление Христа народу» строго соответственно ситуации — обратилась в соляной столп, а та сомнительная субстанция, каковую я гордо именовала своими мозгами, мгновенно улетучилась в неизвестном направлении.
— Валерьянку, свечи, «святую» воду, нашатырь и теплую ванну. Быстрее! — сказала «кожаная» моим голосом.
Но соляной столп, что характерно, не собирался ни рассыпаться, ни таять. Я так и сидела, отвесив челюсть до коленок и выпучив глаза.
— Алиса, очнись, нет времени. Все объясню потом, я твой двойник с другой планеты. Вернее, с этой. Не важно, быстрее! Да шевелись же! У меня максимум полчаса! У нас там вышли крупные неприятности, и надо было срочно и во что бы то ни стало перебить астральные следы, поэтому я и очутилась здесь. Ну и Милке помочь надо в себя прийти. Она волшебница очень сильная, полуэльфка, но ей не повезло, и я еле ее вытащила из заварухи. Блин, ты долго еще сидеть будешь? — я почувствовала, как меня рывком сдернули со стула и поставили на ноги.
Впрочем, бывали редкие случаи, когда я соображала достаточно быстро. Один из них, как ни странно, и произошел — я «включилась», вышла из ступора, и бросилась в ванную. В это время Алиса номер два шарила в холодильнике в поисках лекарств. Бутылку со «святой» водой она уже оттуда извлекла и поставила на стол. (Эту воду приволокла мне одна моя знакомая после какого-то церковного праздника, хотя я никогда ничем таким не пользовалась, бесов не изгоняла, о молитвах, конечно, имела представление, но наизусть не знала ни одной, предпочитая обходиться своими силами без божественного вмешательства.) Тем временем двойняшка разыскала валерьянку и аммиак.
Взявшись за дело всерьез, мы сообща разбили три ампулы аммиака, раскрошив их по полу в пыль, прежде чем сумели хоть что-то набрызгать на вату из оставшихся двух. От резкого запаха по всей квартире и мертвый бы ожил, но посторонняя девица даже бровью не повела. Так и валялась на диване, пока Алиса номер два не сунула снадобье ей под нос.
Прореагировав на резкий запах, Мефистофель возмущенно мавкнул, спрыгнул на пол и, гордо задрав хвост к небу, ушел утешаться к миске с молоком, с опаской косясь на дверь в ванную комнату. Льющаяся там вода вызывала у кота отнюдь не радостные ассоциации.
Очухавшись, Мила с ужасом оглядывала мою квартиру, но мы не дали ей времени на переживания, общими усилиями раздели ее и засунули в ванну.
— Свечи и святую воду, — скомандовала я номер два.
Свечи были на полочке прямо перед носом. Мила, все еще с вытаращенными глазами, застыла, как изваяние. Правда, что ли, с другой планеты? Похоже на то. Между тем моя двойняшка зажгла свечи, я принесла святую воду и лошадиную дозу валерьянки, разведенную опять же святой водой (странно, раньше я всегда в таких случаях пользовалась кипяченой), и мы в четыре руки принялись приводить Милу в божеский вид.
Наконец она окончательно очнулась, и начала повизгивать и ругаться на незнакомом мне языке, когда мыло попадало на ссадины, в то время как между делом вторая я в режиме скороговорки объясняла суть проблемы. Барышня Мила кивала по ходу изложения. Видимо, понимала о чем идет речь. Впрочем, я не удивлялась. Так бывает — понимать, с пятого на десятое, понимаешь, а говорить не можешь — не хватает лексического запаса.
— Да, тогда летом насчет того мужика в кафе ты правильно подумала, — сказала моя двойняшка, — а кошка завершила дело и мы разделились. Возможно, если будешь активно развивать ведовство, потом мы сможем с тобой общаться телепатичеки. Какой-никакой, а стимул, правда?
Мефистофель, успокоившись, что на сей раз избежал водных процедур, и, завладев к вящему удовольствию опустошенным пузырьком из-под валерьянки, в запарке забытым на столе, к нам не приставал — ему и своего счастья хватало.
— Ты еще не разодрала вельветовые джинсы? — спросила двойняшка. — Надо ее во что-нибудь переодеть, а драное тряпье я заберу с собой, чтобы не оставлять астральных следов.
— Не волнуйся, «упакуем» девочку. Кстати, можешь взять и рубашку в клетку, ей в самый раз будет, — согласилась я, роясь в платяном шкафу. — И учти, от сердца, можно сказать, отрываю. Ну, да чего для тебя не сделаешь!
— Ты одевайся, а мы быстренько сварганим чаю, и нам пора исчезать, — обратилась к Миле моя копия, всучив ей ворох одежек.
Пока мы пытались размешать сахар в холодной кипяченой воде (на подогрев времени не было), Алиса как-то странно на меня посмотрела, потом щелкнула пальцами, отчего в моей голове что-то бухнуло, а из глаз посыпались искры. На мгновение я даже ослепла. Бедная моя голова — сначала падение из-за кошки, теперь вот… Черт! Неужели нельзя по-другому, с помощью таблетки, например?!!
— Не пугайся, — успокоила двойняшка. — Просто теперь ты сможешь по частям узнавать, что со мной произошло уже, и что будет происходить дальше. Вызывать картинки сможешь словами… мм-м… «Алиса на Церре». Заканчивать просмотр — «Стоп, Церра». И не удивляйся знакомым лицам на этих картинках. Там они — двойники живущих тут, на Земле, и, честно сказать, некоторые достаточно сильно отличаются от тех людей, которых ты знаешь вроде бы как облупленных по складу характера, мировоззрению и поступкам. Вернее, отличаются кто-то в большей, кто-то в меньшей степени, кто-то же остался таким же, практически без изменений. И теперь всегда помни — мы связаны с тобой неразрывно, но это не значит, что и взаимоотношения с этими людьми будут дублироваться один к одному. Здесь, на Земле, у тебя все может пойти по совершенно иным дорожкам.
— Я могу кому-нибудь рассказать об этом? — внутренним зрением как на экране кино (и даже со звуком!) я увидела происходившие в далеком параллельном мире события.
— Можешь, только вряд ли тебе кто поверит. Лучше начни писать книжку. Ты ведь знаешь, в фантастических романах и не такое бывает. А тут даже и выдумывать не надо — сюжет готов, бери и излагай. И само собой Огурцу ни слова! Я потом, ближе к его приезду, помогу тебе с ним, и все будет нормально. Никуда он с подводной лодки не денется. А пока пиши книжку и развивай ведовство. Хотя, кстати, если уж будет совсем трудно держать язык за зубами, рассказывай об этом, как о сюжете книжки, которую решила написать.
— Хороший совет. Впрочем, Шаман поверит, и Татик с Павликом тоже. А этого более чем достаточно. Кстати, на этой почве надо их всех пригласить в гости и познакомить наконец-то. А то как-то неправильно это. Люди, хранящие мою тайну, должны между собой общаться, чтобы было с кем обсудить мою дурацкую жизнь, и не проболтаться при этом всем остальным. Согласись, такие тайны требуют обсуждения исключительно в узком кругу! Остальным, ты права, только как сюжет. Ты чего на черный хлеб смотришь?
— Да вот, хочу с собой взять. Соскучилась. Там, знаешь, почти все из еды, как у нас: точно такое же, только совсем другое… то есть… Черт, не знаю, как объяснить, ну ты поняла. А вот черного хлеба нет совсем.
— Бери, конечно. Знала бы, закупила бы десяток буханок. Может, еще что-нибудь нужно?
— Нужно. Таблетку от жадности, и побольше! У тебя в холодильнике мышь с голоду повесилась. Все, время вышло.
Мы залпом выпили чай (я-то куда, интересно, торопилась?), потом двойняшка махнула мне на прощание рукой, и обе гостьи растаяли в воздухе.
— Мы еще увидимся, — эхом донеслось до меня из пространства…
Не откладывая дела в долгий ящик, я быстренько подмела пол, собирая остатки от ампул, закатившихся под стол, протерла линолеум, выбросила в мусоропровод провонявшие аммиаком тапки (все равно уже были старые и дырявые), села за стол, и, выйдя из компьютерной игрушки, создала новую папку документов. Открыв новый пустой текстовый файл, я написала: «Я не верила своим глазам!..»
Г Л А В А 2
Я не верила своим глазам!..
…Вроде бы только что я вышла из автобуса около своего родного дома, куда, собственно, и направлялась. Было темно, фонари горели через один, а то и через два, а те, что светились, прятались в густую листву. Что и говорить, милая и романтическая обстановочка в двенадцатом часу ночи! Перейдя через дорогу, я споткнулась о кошку, неизвестно откуда выросшую на моем пути, почувствовала, что падаю, поскользнувшись на арбузной корке, на мгновенье зажмурилась и…
… глазам было не то, что трудно поверить, им можно было не верить совсем. Не испытывая при этом ни малейших угрызений совести! Небо превратилось в голубое, ласково светило полуденное солнце и птицы щебетали, как очумелые. Лужайка пестрела цветами, рядом шелестела большая роща, и посередь всей этой идиллии прямо у дороги, мощенной ЖЕЛТЫМ(!) кирпичом, сидел на пеньке кудрявый и белобрысый добрый молодец в потертых джинсах, линялой футболке и кроссовках «Адидас». Если бы не современная экипировка — ну чем не буколический[2] пастушок! Правда, без коз и свирели, но все же. Ехидненькая улыбочка прикрывалась светлыми жиденькими усишками, прищуренные глаза смотрели насмешливо. Я приподнялась с земли, провела рукой, приглаживая растрепавшиеся волосы, и с удивлением обнаружив, что подушкой мне служила моя сумка. Улыбка добра-молодца стала шире, он даже тихонько засмеялся, приветливо глядя на меня.
Где-то я его уже видела, мелькнуло в голове. Не могу сказать, чтобы я страдала глобальными провалами в памяти, но, как говаривал бравый солдат Швейк, с каждым может случиться. Я уставилась на парня, аки баран на новые ворота, безуспешно борясь с так не вовремя посетившей меня амнезией.
— Ну, что, Алиска, покурим? — поинтересовался он, доставая из кармана потрепанную пачку «LM» и щелкая странного вида зажигалкой.
— Покурим, — ошалело ответила я, судорожно пытаясь вспомнить, где же видела эту морду. Склероз, однако, крепчал, и я решила отложить идентификацию на потом.
— Садись, вот, в ногах правды нет, — мой vis-а-vis[3] сделал рукой неуловимый жест, и рядом со мной прямо из воздуха материализовался еще один пень — брат-близнец подпиравшего задницу… э-э-э… ну, в общем, вы поняли.
— Блин горелый! — только и смогла сказать я. Впрочем, пенек оказался очень своевременным — ноги мягко подкосились сами, безо всякого участия с моей стороны, и не будь сей галантно предложенной (надеюсь, бескорыстно, из чистого альтруизма) подпорки, приземлилась бы прямо на желтую дорожку. Я полезла в сумку-рюкзак, достала сигареты и закурила.
— С прибытием. Как добралась? — похоже, мой ступор забавлял вьюношу безмерно.
— Не знаю. Споткнулась, зажмурилась, открываю глаза, а тут вместо ночи белый день, солнышко, птички и рожа твоя ехидная.
— Зря ты обижаешься. С другими не такое еще случалось. Кстати, меня зовут Бес.
Ага, чем дальше, тем интереснее.
— В смысле — черт? — нет, не тянул он на нечистую силу. Хотя кто их теперь знает? В преисподней тоже, небось, идут в ногу со временем — кому-кому, а им по штату положено, иначе искушать бедных грешников нечем будет.