— Давно пора, — фыркнул Натаниэль, вспомнив, как этот человек приставал к Маринетт на похоронах Габриеля Агреста, а после отхлебнул чай с настолько невозмутимым видом, словно и не сказал ничего.
— Это как-то связано с перестрелкой на его фабрике? — вмешалась в разговор Дюпен-Чен. Месье Перро был, конечно, человеком мерзким, но смерти она ему не желала. А уж если в этом деле были замешаны те, кто убил братьев Ванов и украл настоящий пакет, Маринетт была обязана во всем разобраться. И не столько ради долга мадам Чжоу, сколько ради того, чтобы Париж не утонул в кровавых мафиозных разборках.
— Наверняка, — ответил Адриан, удивившись, что Маринетт была в курсе ситуации. С другой стороны, о происшествии и последующей погоне героя Парижа за мотоциклом передавали во всех новостях. — Вполне возможно, что в этом замешана Тень.
— Тень? — в один голос спросили брюнетка и рыжий.
— Та, что удирала от Кота Нуара на мотоцикле, — пояснила Хлоя.
— Я так не думаю, — смутилась мадемуазель Дюпен-Чен.
— Нельзя исключать такую возможность, — задумался Агрест. — Насколько мне известно, — сказал он, покосившись на Натаниэля, — она забрала с собой кое-что важное.
Адриан не знал, насколько глубоко Куртцберг был посвящен в тайну личности героини Парижа. Он был рядом с Маринетт несколько лет, но как много она ему рассказала? Да, Натаниэль знал, что заказчиком покушения являлся Габриель Агрест (висевшая на двери Дюпен-Чен мишень доказывала, что девушка своей ненависти к нему не скрывала), но было ли ему известно, что послужило причиной? Знал ли рыжий о том, что Агрест-старший терроризировал город под маской Бражника, а Маринетт в маске Ледибаг его остановила?
— Да нет, — Маринетт в свою очередь покосилась на Хлою. — Не забрала.
— Ты что-то об этом знаешь? — удивился блондин, а затем он увидел, как девушка пытается отвести взгляд.
Пусть они и не виделись долгие годы, Кот Нуар слишком хорошо знал свою Леди. Осознание пришло сразу же, однако какая-то его часть отказывалась принимать правду.
— Черт возьми, Принцесса, только не говори мне, что это была ты! — отчаянно воскликнул Агрест. Неужели уже тогда он видел ее, а затем упустил? Неужели именно за ней он гнался, не щадя своих сил? Может, поэтому он так сильно хотел отыскать эту Тень, в глубине души догадываясь, кем она являлась?
— Хорошо, я буду молчать, — виновато улыбнулась брюнетка, подтвердив все его догадки.
Из-за охватившего его волнения Адриан забыл о том, что в комнате помимо них двоих сидели Хлоя и Натаниэль, и о том, что не все секреты могли быть известны Куртцбергу. Агреста не беспокоило сокрытие тайны личностей, куда больше он боялся безрассудства своей любимой.
— Моя Леди, ты хоть понимаешь, как это было опасно? — голос блондина дрожал, стоило ему представить, что могло произойти в тот вечер на фабрике, если бы удача изменила Принцессе. — Тебя ведь могли ранить или… убить…
Агрест, искавший ее на протяжении нескольких лет, не пережил бы, если бы нашел не живую Принцессу, а ее труп. Она ведь даже прыгнула в самую гущу событий без геройского костюма, который мог бы защитить ее от пуль! Неужели это стоило того, чтобы подвергать свою жизнь такой опасности? Ради чего, черт возьми, Маринетт пошла на такой риск? И самое ужасное: Кот Нуар ведь был там, но предпочитал сидеть и не вмешиваться, не привлекая к себе внимания и не догадываясь, что в любую секунду из-за бездействия мог потерять любовь всей своей жизни!
— Все обошлось, — Маринетт прикусила губу, прекрасно осознавая, что беспокойство Адриана было не беспочвенным. — К тому же я была не одна.
Не догадаться, о ком говорила его Леди, Агрест не мог. Его полный ненависти взгляд был направлен на того, кто на протяжении нескольких лет скрывал то, что Дюпен-Чен была жива. Получалось так, что этот рыжий проходимец не только прятал ее ото всех, но и позволял подвергать жизнь опасности! И за рулем мотоцикла точно был он, а значит, именно он наслал тех бабочек, из-за которых Нуару пришлось прекратить погоню. Куртцберг был новым Бражником, а значит, наверняка знал и о том, что Маринетт была Ледибаг.
Что ж, больше сдерживаться Адриан был не намерен.
— Ты! — взревел он, взяв Натаниэля за грудки, из-за чего тот чуть было не опрокинул свою чашку. — Какого черта ты позволил ей влезть в это дело? Это ведь ты был на том мотоцикле? Да? Почему ты позволил ей пойти без костюма? Она могла умереть!
— Да неужели? — вспышка ярости Адриана не произвела на Ната особого впечатления. А вот его слова натолкнули Куртцберга на не самую приятную мысль. — Кот Нуар?
— Он самый, — прорычал Агрест, все еще вцепившийся в одежду рыжеволосого.
— Так не тебе меня упрекать, — выплюнул Натаниэль. — Это ты не смог защитить ее от собственного папаши! Жил в одном доме с главным злодеем Парижа и на него же охотился. Не чувствуешь себя никчемным? Если бы ты внимательнее за ним следил, то не допустил бы стрельбы на мосту!
— Хватит!!! — крикнула Маринетт, обеими руками стукнув по столу.
Адриан без особого желания отпустил Натаниэля, после чего оба парня отстранились друг от друга, но продолжали обмениваться ненавидящими взглядами.
— Хватит, — повторила Дюпен-Чен. — В обоих случаях это было исключительно мое решение. Никому из вас не удалось бы меня остановить, поэтому винить во всем вы можете только меня. Я надеюсь, это вам понятно?
Воцарилось молчание. Ни один не спешил отвечать на вопрос Маринетт. Ни один не собирался прощать другого. Возможно потом, но не сейчас, когда страх за жизнь Маринетт вытеснял все эмоции, кроме ярости и ревности. Тяжело дыша оба парня мысленно обменивались проклятиями.
До тех пор, пока тишину не прервал голос Хлои.
— Да боже ж мой, где вы берете свои супер-силы?
Комментарий к 16. Прошлое и будущее
Следующая глава будет во вторник.
========== 17. Правда и ложь ==========
Спать не хотелось совершенно. Адриан понимал, что обвинения, которые ему предъявил Куртцберг, были совсем не беспочвенными. Черт возьми, не было ни дня, чтобы он сам не винил себя в этом! Отчего и не мог понять: почему Маринетт так легко его простила?
— Не спишь? — донесся тихий голос любимой, впервые за семь лет лежавшей в собственной постели.
— Моя Леди хочет, чтобы я к ней присоединился? — Адриан попытался придать своему голосу как можно больше непринужденности. Маринетт разрешила ему спать с ней в одной комнате, пусть и на софе, и он уже был несказанно счастлив. Надеяться на что-то большее было для него слишком.
— Во всяком случае, не возражает, — смущенно пролепетала Дюпен-Чен, отчего Агрест поперхнулся.
— Принцесса ведь знает, что Кот, так долго мечтавший о ней — не плюшевый мишка? — осторожно поинтересовался Адриан, поднимаясь с софы.
— Еще один подобный вопрос, — голос Маринетт стал еще тише, из-за того, что стеснительная девушка спряталась под одеялом, — и Кот будет спать на коврике, как подобает коту.
Считанные секунды ушли у Адриана на то, чтобы взобраться по лестнице и очутиться рядом с возлюбленной. Он сжал ее в крепких объятиях, словно пытаясь показать, как сильно ждал этого момента. Покрасневшая Маринетт щелкнула его по носу, а затем потянулась за поцелуем.
Увы, продолжить не удалось.
— Маринетт, тебе звонит мадам Чжоу!
Впервые за всю свою жизнь Дюпен-Чен ненавидела красную квами.
***
О том, что звонок китаянки связан со смертью Антуана Перро, Маринетт догадалась еще до того, как сняла трубку. Мадам Чжоу, в один день узнавшая о том, что владельца фабрики нашли мертвым, и о том, что Эмма Ли покинула квартиру, в которой жила на протяжении пяти лет, испугалась за жизнь бывшей героини Парижа.
— Я втянула тебя в это дело, девочка, — донесся из трубки усталый голос мадам, — и не простила бы себе, если бы с тобой что-нибудь случилось.
— В данный момент я под надежной защитой Кота Нуара, — ответила Маринетт, перебирая тонкими пальчиками золотистые пряди Адриана, использовавшего ее живот как подушку. — Как и весь Париж. Поэтому не беспокойтесь: мы не позволим Лю Чжину захватить власть в Триаде, найдем этот чертов пакет и…
— Все может быть куда серьезнее, чем мы думали, — перебила ее мадам Чжоу. — Нам до сих пор не известно, какие интересы преследует третья сторона. Будьте осторожны. Париж не должен лишиться героев.
Попрощавшись со своей спасительницей, Маринетт принялась отвечать на вопросы Адриана. Ему, конечно, хотелось продолжить то, на чем их прервали, но еще больше он желал узнать, как жила его возлюбленная все эти годы. Дюпен-Чен рассказала ему, как шесть лет назад проснулась в подпольной клинике, подключенная к каким-то медицинским аппаратам; как вылетевшая из укрытия Тикки в слезах сообщила, что прошел целый год; как, боясь навлечь на близких беду, Маринетт решила начать новую жизнь. Адриан был удивлен, что героиню Парижа спасли люди из мафии, но пообещал лично поблагодарить мадам Чжоу за все, что она сделала для Маринетт.
— Я ведь где-то слышал имя Эмма Ли, — задумался Агрест, когда Маринетт поведала о том, как получила новые документы.
— Не только слышал, но и рекламировал одежду, сшитую по моим эскизам, — улыбнулась Дюпен-Чен, вспомнив о том, как хорошо Адриан смотрелся в костюме, дизайн которого через Натаниэля она продала компании «AGRESTE».
— Я идиот, — в очередной раз признал блондин. Сколько раз он имел возможность найти любимую, но упускал ее из-за собственной невнимательности? Каждый день обучения в коллеже, каждый раз, когда нарисованные ее рукой эскизы поступали в фирму его отца, на похоронах, на фабрике…
— Не будем об этом, — ласково шепнула брюнетка, почесав Агреста под подбородком.
— То есть, что я идиот, ты не отмурцаешь? — наигранно возмутился герой без маски.
— А надо? — вопросительно подняла одну бровь его Леди.
— Мне было бы примяутно.
Маринетт поражалась, насколько легко ей было принять тот факт, что Котом Нуаром являлся Адриан Агрест. Если бы она узнала это, будучи школьницей, наверняка закатила бы истерику, обвиняя напарника в том, что он разрушил ее девичьи мечты. Сейчас же Дюпен-Чен ощущала чуть ли не благодарность судьбе за то, что эти два человека оказались одним. Ей было не важно, что Габриель Агрест, которого она ненавидела всей душой, был его отцом. Ей не нужны были его деньги и известность. Маринетт не волновало то, что ее возлюбленный являлся самым завидным женихом Парижа, будучи без маски, и мечтой большей половины француженок, будучи в геройском костюме.
С ним было хорошо и спокойно, а это — самое главное. Впервые за шесть лет Маринетт знала, что сможет заснуть, не боясь увидеть во сне, как опускается тонированное стекло черного автомобиля, а затем вновь ощутить, как горят от боли старые шрамы.
Адриан заснул, обняв ноги Маринетт. Во сне он был похож на ангела (как минимум потому что не каламбурил) и казался настолько умиротворенным, что одного взгляда на него было достаточно, чтобы тревоги ушли. Дюпен-Чен могла только догадываться о том, как сильно Нуар страдал без нее.
Его утренняя реакция на долгожданное воссоединение вновь предстала перед глазами. Герой Парижа дрожал, плакал, выглядел как беззащитный котенок, которого хотелось пожалеть и приласкать. Втайне от Адриана Плагг шепнул Маринетт, что его подопечный принимал успокоительное чаще, чем пищу, отчего девушке самой хотелось разрыдаться от осознания того, что все произошло из-за ее ошибки.
Все, ради чего Маринетт жила эти годы, оказалось бессмысленным.
Адриан все равно узнал о злодеяниях своего отца, так теперь еще и себя винил в произошедшем. Сможет ли когда-нибудь Маринетт облегчить его груз вины, успокоить его совесть и заставить посмотреть на себя так, словно ничего страшного с ней никогда не происходило? Сможет ли исправить собственные ошибки и вновь стать частью жизни дорогих ей людей? Перестать убегать от себя настоящей, вернуться на пост героини Парижа и не вспоминать о кошмарах, мучивших ее с восемнадцати лет?
Засыпая под тихое сопение возлюбленного, Маринетт надеялась, что сможет.
***
Оставлять любимую одну не хотелось ни на секунду, но он и так на сутки пренебрег обязанностями защитника Парижа. Сославшись на неотложные дела кошачьи, из-за которых вчера он не смог откликнуться на зов месье Буржуа, Кот Нуар прибыл на место, где обнаружили труп Антуана Перро. Кабинет текстильного магната был оцеплен полицией, однако героя пропустили внутрь без вопросов. Начальник полиции Ален Дюпре, которого Нуар еще час назад известил о скором прибытии, уже ждал его внутри.
— Неужели ваши «кошачьи» дела важнее угрозы мафиозных разборок? — вместо приветствия задал вопрос начальник полиции.
— Намного, — на этот раз отшучиваться герой не стал. — Что послужило причиной смерти? Его ведь, я так понимаю, убили?
Месье Дюпре кивнул и протянул Коту папку с документами. В новостях передавали о том, что текстильный магнат был найден мертвым, однако причина смерти умалчивалась. Из бумаг, полученных от начальника полиции, герой узнал, что Антуан Перро был отравлен.
— Окончательные результаты вскрытия будут готовы только к концу недели, — пояснил Аллен Дюпре, когда Нуар закончил читать. — Но мы определенно имеем дело с убийством. Могу сказать только, что, скорее всего, его отравили мышьяком.
— А имяуни убийцы назвать не сможете? — поинтересовался герой, заметив сидевшую на плече у начальника полиции белую бабочку.
— Если бы все было так просто, мы бы не обращались к вам за помощью, месье Кот, — возмутился Дюпре. Бабочка затрепыхала крыльями, словно пытаясь обратить на себя внимание.
Нуар малозаметно кивнул, показывая, что сигнал получен. Мысль о сотрудничестве с Бражником (пусть и другим) ему претила, но он делал это ради Маринетт и Парижа. И вряд ли бы без помощи мотылька Кот догадался, что начальник полиции врал. К сожалению, понять мотивы этой лжи не представлялось возможным, но даже так Нуар ощущал некое преимущество.
Герой Парижа — не слепой котенок, которого можно водить за нос.
— Няуверняка это связано со стрельбой на фабмурке, — предположил Нуар, не сводя глаз с мотылька-детектора. Бабочка сидела неподвижно, и Кот продолжил свои рассуждения. — Быть может, за убийством стоит Лю Чжин? — крылатая все так же не шелохнулась. — Или еще один кандидат на пост главы группировки? Сяо Лу, кажется… — и вновь никакой реакции не последовало. — Третья сторона? — бабочка слегка замахала крыльями, показывая, что месье Дюпре заволновался. — Или та тень, за которой я гонялся по всему городу? — Нуар сказал это лишь для того, чтобы не вызывать подозрений: он-то ведь знал, что тенью была Маринетт, а она не могла убить Антуана Перро.
Однако вопреки всем ожиданиям именно на эту фразу героя Парижа бабочка отреагировала сильнее всего. Бражник обладал удивительной способностью: его крылатых слуг могли видеть лишь те, кто был наделен геройской силой, либо те, кому «разрешил» показываться на глаза сам хозяин. В судорожных конвульсиях бился незаметный постороннему глазу белокрылый мотылек, демонстрируя бурю эмоций, скрывавшуюся за неприступным лицом начальника полиции.
Ален Дюпре по какой-то причине был абсолютно уверен, что за убийством Антуана Перро стояла загадочная девушка, сбежавшая с фабрики с пакетом. Вот только выказывать свою уверенность он не желал.
— Вы так и не вычислили, кто удирал от мяуня на том муртоцикле? — полюбопытствовал Кот. По всей видимости, кто-то вел полицию по ложному следу, но интуиция подсказывала Нуару, что он не должен был показывать, что ему это известно. Кто знал: вдруг за диалогом следил не только Бражник?
— Увы, — развел руками в стороны месье Дюпре. Сложенные крылья мотылька показывали, что мужчина говорил правду.
— И не предполагаете, кто мог за этим стоять?
— Нет, — ответил Ален Дюпре. «Да» — поведала бабочка.
— А если я найду этих людей? — Нуар пристально следил за мотыльком. Как начальник полиции отреагирует на этот вопрос?
— Я очень надеюсь, что вы их найдете, месье Кот, — в этих словах мужчина был искренен. — Если они связаны с убийством месье Перро — они должны быть наказаны в соответствии с законом. А если пропавший пакет в их руках — он ни в коем случае не должен достаться Лю Чжину.