- Это можно сделать через час, - Жанна повернулась к мальтийке, - поскольку, ровно через час заканчивается официальная презентация фирм и начинается большая культурная программа.
- Деда, - Кэтти устремила восторженный взгляд на Александра, - ты не против, если я не буду ждать целый час и немедленно отправлюсь с Жанной в их офис?
- Конечно, милая Кетти, - согласился князь, мило улыбаясь Атилле, - я полагаю, что это можно сделать и сейчас, а вечером нам стоит всем вместе отпраздновать это событие в казино. Вы ведь с этим согласны, дорогая Атилла?
****************************
Было около девяти часов вечера. Сэр Александр МакКоннел - Килпатрик - Петровский ходил по своему номеру в радостном возбуждении и напевал незамысловатую песенку. Он был почти готов к вечернему путешествию, когда в номере появилась его внучатая племянница.
- Милая, милая Кетти, - мягко и нараспев произнес он имя своей внучатой племянницы, - ты уладила дела с этой фирмой?
- Да, деда, - ответила его внучка и села в кресло. – Знаешь, их директора не было на месте, но Жанна сказала, что контракты зарезервируют завтра; сегодня я беседовала с дизайнером и он сказал, что эскизы наших рекламных щитов я смогу увидеть завтра с утра и если они мне понравятся, то к вечеру стенду будут готовы и их начнут размещать по остановкам с понедельника.
- Как ты думаешь, - старик обернулся к девушке, - они действительно местные?
- Ты боишься, что они из нашего мира?
- Очень уж быстро Жанна заполучила тебя в качестве клиентки, - прищурился князь, завязывая перед зеркалом галстук.
- Но деда, это ты был таким неотразимым и вскружил голову Атилле. Жанна была просто вынуждена найти предлог, чтобы оставить вас вдвоем. К тому же, у Жанны был свой интерес.
- Да, и какой же?- Александр надавил на головку пульверизатора своего одеколона и по комнате разнесся мягкий аромат «Хуго Босс».
- Она купила четырехнедельный тур и будет отдыхать в Слиме. Кстати, она вместе с нами летит в Хитроу. Пять дней она будет путешествовать по территории Королевства.
ГЛАВА 4. Год 1993, апрель. Соединенное Королевство-1.
В пяти километрах от аэропорта Хитроу, в довольно уютной и скрытой от посторонних глаз гостинице с мифическим названием «Хвост Единорога» царила суматоха. Вернее, наблюдалась она только в одном из административных зданий, находящихся рядом с конюшней. Там, в одной из комнат, расположенных на третьем этаже здания, нервно ходил из угла в угол сын князя Агриппы Мак-Коннел Килпатрик Петровского, юный Андре. Этот красивый и обаятельный юноша с черными глазами был не в себе.
Одна из трех причин такого поведения находилась рядом, это был его друг Патрик, молодой ирландец, лет двадцати от роду.
Другая причина лежала в палате небольшого лазарета, что существовал при гостинице, и носила название агента Службы Безопасности Российской Федерации, который так неудачно попал под руку юному сорвиголове Патрику. Симпатяга ирландец еще не знал, в какую историю он втравил своего друга Андрэ и поэтому он боялся только того, что здесь появятся английские полицейские.
Третья причина беспокойства Андре сейчас должна была появиться. И она появилась в комнате через несколько минут. Мужчина, ростом с метр семьдесят, в черной кожаной куртке, теплой красной рубашке и темных брюках, аккуратно заправленных в ботинки на шнуровке, тихо вошел в комнату. Он внимательно посмотрел на сына и на его друга, тяжко вздохнул и сел на бардовый кожаный диван.
- Андре,- обратился мужчина к сыну на русском языке, - я могу узнать по какой причине твой друг подстрелил того парня, не удосужившись сначала узнать, чего от него хотят?
- Отец, - молодой человек резко отошел от окна, - ты не понимаешь, у Патрика нелады с законом.
- Ага, - крякнул мужчина, - и поэтому парень не стал ждать, когда случайный прохожий доберется до центрального входа и представится нашей охране. Он думал, что все ищейки Лондона решили напасть на его след в это дождливое утро. Ты что, не мог сказать ему, что территория в радиусе трех километров отслеживается нашей службой безопасности? Как долго ты и твой ирландский напарник будете испытывать мое терпение? Неужели нельзя было отсидеться где-нибудь в городе?
Мужчина подошел к Патрику и взял его за подбородок. Молодой голубоглазый ирландец не выдержал пристального взгляда и опустил глаза.
- Сэр Агриппа, - обратился он на английском к мужчине. - Вы всегда поддерживали нашу общину и я очень уважаю вас. Пожалуйста, ради Святого Патрика, помогите мне! Я не знал, что этот человек ваш постоялец. Его вид выдавал в нем полицейского.
- Он и есть полицейский, - рявкнул сэр Агриппа, - но только из России. Патрик, ты помнишь свое путешествие по Югу России? Это - твоя третья ошибка и обойдется она тебе очень дорого!
- Отец, прошу тебя, - Андре обхватил голову руками и сел на диван, - ведь можно изменить запись на кассете. Ну, я не знаю, сказать, что охрана упустила нападавшего? – Юноша поднял голову и умоляюще посмотрел на отца. –Отец, прошу за Патрика в последний раз.
Мужчина засунул руки в карманы брюк и прошелся по комнате. Он подошел к окну, крутанулся на пятке и вернулся обратно.
- Хорошо, - он опустил правую руку на плечо сына и произнес, - через два часа в Хитроу прибывает самолет из России. Твой дед и Кэтти будут немного уставшими, поэтому ты и твой Патрик их встретите и привезете сюда.
- Но отец, - Андре попытался встать, - а как же русский боби?
- За тот час, пока Патрика здесь не будет, он придет в себя и мы скажем, что у нас были неполадки с камерами наблюдения. Твоего Патрика мы превратим в Джима с помощью грима и все будет тип-топ. К сожалению, мне придется самому пересечь с ним зону перехода миров и дать объяснения на той стороне, поэтому позаботься о том, чтобы твой друг не устраивал истерики в присутствии князя Александра. Кстати, - Агриппа повел головой в сторону второго парня, - сегодня этим же рейсом прибывают несколько туристов из России, которые остановятся у нас. В центральном холле сейчас находится представитель турфирмы и ждет, когда мы подготовим транспорт. Вы поедете с ним.
Агриппа достал телефон и вызвал своего парикмахера. Он грустно посмотрел на сына, проклиная в душе тот день, когда согласился принять на работу его друга из ирландской общины, попечителем которой он являлся. Конечно, князь Петровский понимал, что горячий ирландский парнишка не усидит на месте в качестве добропорядочного менеджера антикварной лавки, и встрянет в какую –ни будь переделку, связанную с ИРА, но он надеялся, что подобное произойдет только в Ольстере, где находилась одна из его контор.
Хотя, за эти два года, что Патрик работал на «Петровски де арт», юноша показал себя с лучшей стороны и как искусствовед, и как вполне надежный телохранитель. Вот только в Россию его не надо было отпускать. Хорошо еще, в той заварушке под Новороссийском, обошлось без больших жертв со всех сторон. Все списали на уничтоженную банду чеченских сепаратистов, которые напали на их автобус.
Сэр Агриппа подождал, когда парикмахер зайдет в комнату и закроет за собой дверь. Он в двух словах объяснил, что нужно сделать с молодым человеком и покинул помещение.
Спустя двадцать минут господин Петровский в накинутом поверх одежды медицинском халате стоял в кабинете хирурга и слушал отчет о состоянии здоровья русского боби, который так некстати оказался туристом из его мира.
- Никола, - обратился он к врачу, - ты понимаешь ситуацию, в которую мы попали?
- Ты имеешь в виду того ирландского паренька, который выпил слишком много рома? - усмехнулся одними губами его друг. – Тебе не кажется, мой дорогой аристократ из Шотландии, что ты слишком увлекся ирландской благотворительностью. Сюда могут пожаловать бравые парни из Комитета по делам межмировых мигрантов и потребовать судебного разбирательства. Ты забыл, что открыл на Патрика временную карту сотрудника. Теперь этот юноша несет ответственность за свои нарушения не только в этом мире, но и в нашем.
- Я хочу отправить его в резервацию «Медина» пока все не уляжется, - Петровский взял со стола один из снимков пострадавшего и повертел его в руках. – Через сколько закончится действие наркоза? Я собираюсь принести извинения нашему гостю и щедрую компенсацию. Сегодня прибывает сэр Александр. Он будет не в восторге от проделок Патрика.
- Старик до сих пор зол на тебя из-за Петра, который погиб на пароме, - понимающе сказал доктор своему другу.
- Ты прав, - кивнул его собеседник, - Петр был хорошим журналистом, но его увлечение хрониками вермахта переросло в довольно печальную связь со скинхедами. Петр был слишком наивным и позволил втянуть себя бритоголовым в торговлю оружием.
- Ты уже можешь встретиться с нашим бравым капитаном, - заявил Никола, посмотрев на часы, - ранение пустяковое, только крови было много.
***************************
Молодой мужчина, лежащий на специальной в палате лазарета, внимательно следил за тем, что происходило в палате. Симпатичная медсестра поправила ему небольшую подушечку и забрала перевязочные бинты, снятые с его лица. Она нажала рычаг на панели кровати и та перешла в вертикальное положение.
Медсестра, улыбнувшись своему пациенту, вышла из палаты. На смену ей пришел доктор с веселым человечком, который представился директором « Хвоста Единорога». Конечно, бравый капитан знал с кем имеет дело, поскольку он был одним из тех, кто вел наблюдение за семейкой господ Петровских и надеялся на то, что все решат, что он обычный турист.
- Здравствуйте, уважаемый, - обратился к нему Агриппа, - к сожалению в системе наблюдения произошел сбой и та камера, которая должна была работать в том месте, где на вас напал неизвестный, вышла из строя. Вы понимаете, что и в этом мире иногда попадают в неприятности в самый неподходящий момент. Возможно ваш обидчик не думал, что кого-то встретит на своем пути и просто принял вас за бандита. На вас напали на старой проселочной дороге, по которой обычно никто не ходит. У нас даже нет описания для местной полиции.
- Я понимаю, - потерпевший моргнул в знак согласия, - и не буду сильно возмущаться отсутствием присутствия моего обидчика. Знаете, ранение столь анекдотичное, что я не знаю, как на это отреагирует моя жена : ведь ранение в ягодицу – самое смешное в любой комедии.
- Не волнуйтесь, дорогой гость, - ответил Никола, - несколько недель поспите на животе и потом об этом забудете.
- Я понимаю, - второй посетитель виновато опустил глаза, - что это целиком наша вина и я бы хотел ее загладить. В иноземьи я имею возможность предоставить вам номер в одном из санаториев Ставрополья. Надеюсь две недели в Минеральных Водах среди самых красивых медсестер помогут вам забыть об этом инциденте?
- Это так любезно с Вашей стороны! - восхитился пострадавший, благодаря судьбу за то, что взял с собой служебное удостоверение, но зарегистрировался во время перехода, как обычный турист.
- Я лично буду сопровождать вас во время перехода, - заявил князь Петровский, - и все объясню представителям миграционной службы.
- Я собирался сегодня покинуть этот мир, - поспешил заметить капитан, - но смогу ли я ходить, вот в чем вопрос? - и с надеждой посмотрел на врача.
- Благодаря тому, что пуля только задела вашу ягодицу, а не попала внутрь, вы серьезно не пострадали и отделались легкой потерей крови. Ваше лицо было слегка повреждено при падении, но с ним все в порядке. Так что, через час вы будете готовы к переходу.
- Спасибо, доктор, - капитан был счастлив, что так легко отделался, - я обязательно буду вас вспоминать.
- Через десять минут медсестра отведет вас в ваш номер, - улыбнулся доктор, - постарайтесь в течение часа не садиться. Двигайтесь осторожно: ваша кожа должна привыкнуть к растяжению.
Никола покачал головой и показал своему другу глазами на выход.
- Тебе придется доехать с ним до санатория, – заметил доктор, когда за ними закрылась дверь. – Постарайся не затягивать беседу с пограничной службой на той стороне. Действие витаминов закончится через пять часов. С тобой поедет моя помощница, которая облегчит участь нашему «английскому пациенту»,- Никола рассмеялся вспомнив эпизод одноименного фильма.