0898 отрубили? Черт, а как же я теперь поговорю с Трикси из службы «Спелые и сочные 1–2–1»? Ведь эта пташка — единственная, кто на самом деле понимает, насколько парню бывает нужно побазарить об огромных сиськах и непрактичном белье.
Башка требует «кровавой Мэри».
Обедаем в баре или ты будешь скрипеть маркерами на рабочем месте?
От:Саймон Хорн
Дата:04.01.00, 11:15
Кому:Хэрриет Гринбаум
Копия:
Тема:Re: «Мако»
То есть мало мне остальной нервотрепки — еще и угроза иска?
Да, я был уверен, что ЛЛ в костюмах Бэтменов — зрелище, способное рассмешить даже тупого неандертальца вроде нашего клиента, и что он вынужден будет признать все достоинства нашей концепции.
Неужели 16 тысяч — слишком большая цена для подлинного искусства? А я-то, наивный, думал, что ты меня поддержишь. Но я профессионал и не стану переводить ни на кого стрелки. Лучше соберусь, встряхнусь и двинусь дальше, к новым вершинам.
От:Саймон Хорн
Дата:04.01.00, 11:23
Кому:Дэвид Краттон
Копия:
Тема:Хэрриет Гринбаум
Поверь, Дэвид, мне вовсе не хочется обливать кого-либо коричневым и липким веществом. Ты знаешь, это не мой modus operandi. [21]
Но я хочу быть понятым правильно: я неоднократно получал от Хэрриет устные подтверждения того, что постоянно увеличивающиеся расходы на «Мако» утверждены на уровне руководства.
Я против Хэрриет ничего не имею.
Более того, я ее очень уважаю и как человека, и как опытного рекламщика. Однако в последнее время она постоянно находится в состоянии сильного стресса.
В офисе поговаривают, что после развода ее утешает Джеймс Грегори. Возможно, если поискать, найдутся и другие перерасходы кроме несанкционированных 16 тысяч. Думаю, в это трудное для нее время Хэрриет нуждается в нашей поддержке. Или хотя бы в проверке счетов по другим ее контрактам.
От:Бретт Топольски
Дата:04.01.00, 11:33
Кому:Лайам О'Киф
Копия:
Тема:Re: аспирину мне!
Думаешь, тебе одному плохо? Нам с Вином только что отдали «Кимбелл», потому что вы, идиоты безголовые, чуть его не запороли. А ведь все, что мы знаем о «критических днях», уместится на одном стикере. Даже не представляю, как мы с этим уложимся до отъезда на выходные на солнечный Маврикий, ведь мы едем снимать для канала «Лав» топовых моделек топлесс (мегастрастных, мегагорячих, мегаготовых на все!).Что и говорить, им лафа! Вин излечился от мыслей про тебя и Лол единственным доступным ему способом. С помощью прыщавого практиканта из отдела IT он накопал себе в инете «сельского порно», и это его слегка отвлекло от мыслей о мисс Манчестер. Просто удивительно, как проказы хорошенькой датской доярки с двумя доберманами и одним поросенком могут поднять дух утомленного мужчины.
От:Рейчел Стивенсон
Дата:04.01.00, 11:45
Кому:Карла Браун
Копия:
Тема:работа
Карла, надо срочно кое-что обсудить. Я пыталась до Вас дозвониться, но у Вас уже больше получаса занято.
Боюсь, Дэвид Краттон несколько поменял свои планы в отношении Вас. Он поднял Ваше личное дело и счел, что напрасно не придал значения тому некрасивому эпизоду со стрип-танцем на коленях у делегации маркетологов «Арабских авиалиний». К сожалению, он считает, что, при учете того, пусть и мелкого, дипломатического инцидента, который последовал, работа, включающая в себя активное взаимодействие с большим количеством гостей компании, в настоящий момент не слишком Вам подходит.
Досадно, что приходится разочаровывать Вас, однако мы хотим подчеркнуть, что Вам, несомненно, уготовано яркое будущее и что, будучи помощником Дэна Уэстбрука, Вы работаете на одного из самых уважаемых руководителей нашей фирмы. Если Вы сочтете необходимым продолжить обсуждение, звоните мне в любое время.
От:Дэвид Краттон
Дата:04.01.00, 11:57
Кому:Дэниел Уэстбрук
Копия:
Тема:«Кока-кола»
Помнится, я просил тебя, чтобы сегодня утром черновик презентации для «Кока-колы» лежал на моем столе. И что я вижу? А ни хрена я не вижу.
Когда я пришел сюда работать, я не выкинул тебя только потому, что Джим Вайсмюллер тем летом отдыхал в твоем домике в Тоскане. Но теперь-то какого черта я с тобой мучаюсь, если ты даже пару примитивных диаграмм вовремя построить не в силах?
Кстати, можешь оставить себе свою дурочку-секретаршу. Мне тут напомнили, что ее прошлогодний бляццкий отжиг с бутылкой текилы чуть не стал причиной новой войны в Персидском заливе.
От:Бретт Топольски
Дата:04.01.00, 11:59
Кому:всем подразделениям
Копия:
Тема:БЬЕМ РЕКОРДЫ!
Будете пользоваться второй кабинкой мужского туалета на этаже креативщиков, НЕ СМЫВАЙТЕ! В «Книгу рекордов Гиннесса» мы уже позвонили.
От:Дэниел Уэстбрук
Дата:04.01.00, 12:02
Кому:Карла Браун
Копия:
Тема:«Кока-кола»
Ты будешь шевелиться с этой долбаной презентацией или нет? Между прочим, после прошлогоднего debacle [22]с «Арабскими авиалиниями» тебя оставили на работе только благодаря моему ходатайству. И какого черта я вообще с тобой мучаюсь, если ты даже пару примитивных диаграмм построить не в силах?
От:Рейчел Стивенсон
Дата:04.01.00, 12:05
Кому:Бретт Топольски
Копия:
Тема:Re: БЬЕМ РЕКОРДЫ!
Сожалею, что вынуждена обламывать вам кайф, но Ваша рассылка по всему персоналу — не самый продуктивный способ использования корпоративной почты. Мне уже не раз жаловались сотрудники, которых шокирует Ваш туалетный юмор. Возможно, я Вас просто неправильно поняла и Вы из лучших побуждений хотите привлечь внимание общественности к сантехническим проблемам? В таком случае примите мои извинения, но простой записки Кену Перри было бы вполне достаточно.
От:Карла Браун
Дата:04.01.00, 12:09
Кому:Зоя Кларк
Копия:
Тема:блин, блин, блин, блинский-блинский блин!
Ох, блин, тут просто охренеть что творится!!! Только что получила мэйл от этой дурищи Рейчел: они отменили свое предложение о работе у Креттина!!!!!! И все из-за того дурацкого случая с арабами!!!!! Я-то вообще ни при чем, просто текила была «с сюрпризом»! Думала, все всё давно забыли, вот же дура наивная! Нет, ты представляешь?!!!! Так унизительно!!!!!! Не то чтобы я собиралась согласиться — ищи лопуха работать на такого мерзавца!!!!! Но это дело принципа!!!!! Как думаешь, могу я подать на них в суд за очернение репутации? Пойдем в «Зеро» обедать? Мне так нужна твоя поддержка!!!
От:Рейчел Стивенсон
Дата:04.01.00, 12:11
Кому:Зоя Кларк
Копия:
Тема:работа
К сожалению, с переводом Карлы Браун в приемную Дэвида Краттона не все гладко. В связи с этим Дэвид предлагает Вам рассмотреть данную вакансию. Разумеется, это серьезный шаг; необходимо встретиться и все обсудить. Может быть, Вы позвоните мне и мы уточним удобное для всех время?
От:Зоя Кларк
Дата:04.01.00, 12:13
Кому:Рейчел Стивенсон
Копия:
Тема:Re: работа
Уже бегу!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
От:Зоя Кларк
Дата:04.01.00, 12:14
Кому:Карла Браун
Копия:
Тема:Re: блин, блин, блин, блинский-блинский блин!
О боже, бедная ты моя подружка!!! Они просто тебя не заслуживают!!!!!!! Прости, нужно мегасрочно отксерить кучу бумаг, а то хиппушка уже на мыло исходит!!!!!!!!! Я бы попросила Сьюзи помочь, но ты же знаешь, какая она стерва!!!!!! Увидимся за обедом — тебе непременно нужно выплакаться!!!!!!!!!!!!!!
От:pertti_vanhelden@millershanks-helsinki.co.fi
Дата:04.01.00, 12:30 (14:30 местное)
Кому:david_crutton@millershanks-london.co.uk
Копия:
Тема:«Кока-кола»
Что, ждешь документов для «Кока-колы»? О, как я сочувствую твоему тяжелому положению! Перед Рождеством уже я просил новые лампочки в туалете для руководства, и до сих пор их нет. Обе кабинки — и первая, и вторая в мрачной мглистой кромешности, и только потому, что я много тренировался ночью в армии, я могу избегать конфуза и коричневой нечистоты!
Возможно, вопрос отвечаемости персонала нужно вынести на повестку дня будущего собрания руководства «Миллер Шэнкс» в Вайкики.
Алоха!
От:Зоя Кларк
Дата:04.01.00, 14:23
Кому:Карла Браун
Копия:
Тема:чертова дыра!!!
Боже, как клево было вырваться отсюда хотя бы на обед! Надеюсь, тебе уже немножечко лучше!!!!!!! И помни, что я сказала: ты обязательно, непременно должна уволиться!!!!!!!! Ты — моя самая лучшая подруга, и я просто не знаю, как останусь тут в одиночку!!!!!!!! Но думай о себе, только о себе, слышишь? Ты слишком хороша для этой работы!!!!!!!
От:Зоя Кларк
Дата:04.01.00, 14:27
Кому:Рейчел Стивенсон
Копия:
Тема:Re: работа
Рейчел, огромное спасибо за Ваше любезное предложение. Это так здорово, что мистер Краттон предложил мою кандидатуру! Конечно, на этой должности уровень ответственности повысится, и еще это огромный шаг вперед. Как и обещала, во время обеденного перерыва я многое взвесила и обдумала. Принять решение оказалось совсем не сложно. Разумеется, я согласна.
От:Карла Браун
Дата:04.01.00, 14:29
Кому:Зоя Кларк
Копия:
Тема:Re: чертова дыра!
Не знаю, что бы я делала без тебя, Зоя!!!!!!! Наверное, давно бы свихнулась на этой идиотской работе!!!!!!!!!!!!! Мне и впрямь уже лучше, и я поняла, что не хочуувольняться!!!!!!!! Еще не хватало — радовать этих подонков!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
От:Зоя Кларк
Дата:04.01.00, 14:41
Кому:Карла Браун
Копия:
Тема:блин, блин, блин, блин, блин, блин, блин, блин, блин, блин, блин, блин!!!!!!!!!!!!!!!
Я ваще охреневаю! Эта двуличная, лживая тварь Рейчел только что предложила мне работать у Креттина!!!!!!!!!!! И ведь в курсе же, что мы с тобой — лучшие в мире подруги?!!! Только, знаешь, я подумала и, наверное, соглашусь. Ради бога, не злись, я даже и не особо хочу, просто нет другого выхода! Все-таки на пять кусков больше, а на мне висит ОГРОМНАЯ задолженность по «Мастеркард», и газ дома вот-вот отключат!!! А ты ведь не хочешь, чтобы у меня были неприятности, правда?!!!!!!!!! О господи, что же мне делать?!!!!!!!!!!!!!…
От:Пинки Фэллон
Дата:04.01.00, 14:52
Кому:Кен Перри
Копия:
Тема:ЧП!
Не могли бы вы прислать к нам на этаж кого-нибудь из ваших ребят? У нас случилась небольшая потасовка между Зоей Кларк и еще одной девушкой. Зое теперь нужны новая настольная лампа и компьютер, если вы не сможете вычистить из дисковода питательный грунт от юкки. И еще на ковре пятна от крови. Ничего серьезного, просто царапина, первая помощь не понадобится. Пасиб…
От:Саймон Хорн
Дата:04.01.00, 14:55
Кому:Сьюзи Джадж-Дэвис
Копия:
Тема:гормональная буря?
Сьюзи, птичка, эти взбесившиеся стервы уже закончили кошачий концерт? Из-за чего кипиш, кстати? Мне надо зайти к Дэвиду по поводу «Мако», хотелось бы добраться до его кабинета в целости и сохранности.
От:Сьюзи Джадж-Дэвис
Дата:04.01.00, 14:56
Кому:Саймон Хорн
Копия:
Тема:Re: гормональная буря?
На горизонте чисто, заинька…
От:Карла Браун
Дата:04.01.00, 15:05
Кому:всем подразделениям
Копия:james_f_weissmuller@millershanks-ny.com
Тема:и пошли вы все в задницу!
Радуйтесь, я увольняюсь, но перед уходом кое-что расскажу!!!!
Зоя Кларк — лживая шлюха, на прошлогоднем «D&AD» она отсосала у Саймона Хорна. И сказала, что у него такой крохотный, что не разглядеть. У Дэниела Уэстбрука в ящике стола лежит пачка визиток с телефонами борделей. Креттин покупает кокс у Винса Дугласа. Тот же Креттин однажды за одну ночь истратил три с половиной тыщи в стрип-клубе, а потом провел их как «затраты на качественное исследование».