— Хорошая мысль, капитан. — Бобби подмигнул пастору, совершенно не обращая внимания на выговор. Ни для кого не было секретом, что Страж не одобрял коварную тактику, иногда необходимую во имя охоты.
Хотя Сингер точно знал, что когда Джим сам был в поле, он мог придумать потрясающее прикрытие.
— Замечательно. Просто прекрасно. — проворчал Джошуа вставая. — Сначала у меня в машине мокрые, окровавленные охотники, а теперь мокрые, вонючие, блохастые дворняги. Что дальше? — Он схватил со стола ключи. — Я начинаю чувствовать себя прославленным шофером в этом маленьком заведении.
— У нас у всех есть свое место, малыш, — сообщил ему Бобби, бросив понимающую ухмылку Джиму и Калебу через плечо, когда последовал за все еще ворчащим Сойером к выходу.
Джим встал.
— Макленд, я бы предпочел, чтобы ты ничего не делал с этой маской до утра. Это была долгая ночь для всех нас. — Пастор собирался посидеть с Дином и помолиться вечером.
— Не думаю, что смогу сосредоточиться, даже если попытаюсь. — Ответил потягиваясь Эймс. - Сынок, я думаю, тебе нужно отдохнуть.
Калеб допил остатки варева Джошуа и изучал остатки на дне чашки.
— Знаешь, все было не так уж плохо.
Джон усмехнулся. Джим подождал, когда Калеб присоединится к нему.
— Спокойной ночи, джентльмены. — Пастор помог Ривзу подняться по лестнице, а затем убедился, что он вошел в свою комнату. — Я обещаю, что ты сможешь нести следующую вахту. — добавил он, зная, что экстрасенс тоже захочет присмотреть за Дином.
Чай Джошуа сработал хорошо, позволив Калебу поспать несколько часов, прежде чем он почувствовал руку Джима на своем плече. Он вошел в комнату Дина с карандашом, блокнотом и книгой «Три мушкетера» в руках.
Двенадцатилетний мальчик все еще спал, повернувшись на бок лицом к двери. Калеб не удивился, что Скаут забралась на кровать рядом с ребёнком и тихо похрапывала. Джим обожал все, что имело четыре лапы и хвост. Это напомнило Калебу о Сэме, и он пожалел, что Коннер не выполнил своего слова и не позволил внуку позвонить им. Если ничего не изменится, это будет первым из многих разочарований для всех них.
Калеб сел на стул у кровати и начал рисовать кольцо, которое так ясно видел в видении, когда руки убийцы обхватили горло Дина. Он сосредоточился на рисунке, пока не услышал хныканье ребенка. Ривз знал, что Дину снится кошмар, в котором он заново переживает нападение. Первым побуждением Калеба было разбудить его, но голос охотника дразнил возможностью приблизиться к своей добыче.
Он воспользовался ситуацией, прогнав чувство вины, и позволил образам прийти к нему. Он погрузился в сон Дина, когда малыш удивил его, и с криком резко сел в постели.
— Нет!
— Легче. — Ривз ободряюще обхватил его за плечи. Он не должен был позволить кошмару зайти так далеко. — Это был просто сон.
Дина трясло, дыхание с трудом вырывалось из легких. Он вцепился в рубашку Калеба.
— Калеб? — спросил он, смущенно моргая.
— Да, это я. — Даже в темной комнате Калеб мог сказать, что зрачки ребенка были расширены, и он слишком хорошо понимал дезориентированное чувство, которое могли произвести обезболивающие таблетки. Может быть, они должны были дать Дину немного чая Джошуа. — Ты в порядке.
— Тот парень… — прохрипел ребенок, его голос все еще был напряженным, и слишком хриплым.
— Его здесь нет. — Калеб прервал мысли Дина, сжав его плечо. — Обещаю, он больше к тебе не подойдет.
Дин моргнул, пытаясь проглотить комок в горле. Мужчина душил его. Он все еще чувствовал пальцы на горле, их сокрушительную силу.
— Но…
Калеб перехватил руку Дина прежде, чем тот успел прикоснуться к своей ушибленной шее. Экстрасенс потянулась к стакану с водой на тумбочке и протянул его ребёнку.
— Вот. Выпей это.
Он убедился, что Дин держит стакан, прежде чем убрал руку. Дин сделал глоток и поморщился, и затем протянул стакан обратно.
— Это… больно.
Ривз вздохнул, но забрал стакан.
— Мне позвать Мака? — Он попытался встать, но Дин схватил его за руку, в остекленевших зеленых глазах снова появился затравленный ужас.
— Нет! Не оставляй меня.
— Эй. — Экстрасенс медленно сел. — Двойка, успокойся. — Он убрал пальцы мальчика от своего запястья, но не отпустил его. — Ты в безопасности. — Калеб не привык к такой реакции ребенка. До этого Дин был таким прилипчивым лишь несколько раз, и тогда ситуации были экстремальными. Все это время Калеб чувствовал себя беспомощным, бесполезным и униженным. Сейчас было так же, за исключением того, что он был полон решимости все исправить.
— А Сэмми?
Вопрос застал Калеба врасплох, и на мгновение он испугался, что Дин спрашивает, где его брат.
— Дин, Сэмми здесь нет.
— Я знаю. — Мальчик снова сглотнул, боль отразилась на его бледном, потном лице. — Я… то есть он в безопасности?
— Конечно, — без колебаний ответил Калеб.
— Этот парень…
— Он не пойдет за Сэмми. — Ривз не знал откуда, но был уверен в этом. Целью психа был Дин. — Я бы знал, — добавил он, постучав себя по лбу, когда мальчик с сомнением посмотрел на него.
— Но ты не знал… что он пойдет за мной?
В его словах не было ни намека на обвинение или злобу, но все равно Калеб почувствовал вину. Он отодвинул ее в сторону, понимая, что Дин должен убедиться в безопасности своего младшего брата. На самом деле экстрасенс беспокоился о том же самом.
— Я… — он покачал головой, пытаясь объяснить то, что понял только сейчас. — Кажется, я знал, Двойка. Я просто не хотел в это верить.
Ребенок нахмурился.
— Я не понимаю.
Ривз неуверенно улыбнулся.
— Я тоже. Например, когда тебе снится очень плохой сон о чем-то, что очень пугает тебя, и ты просыпаешься в ужасе, но не можешь вспомнить, что видел во сне. Только то, что это было очень-очень плохо.
Дин кивнул, не сводя немигающего взгляда с мрачного лица Калеба.
— Да. Иногда мне снится смерть мамы.
Калеб кивнул. Он не мог ясно припомнить ни одного кошмара о смерти своих родителей, но знал, что у него их были сотни.
— Это было то же самое. Извини. Я должен был знать до того, как ты пострадал. Ты должен мне поверить. Я бы сделал все что угодно, чтобы остановить это.
— Это… не твоя вина, — сказал Дин. — Ты спас меня.
— Едва успел.
— Значит, потеря меня пугает тебя, Дэмьен? — усмехнулся подросток.
Ривз закатил глаза, втайне радуясь, что мальчик точно знает, когда использовать неуместный юмор.
— Меня пугает реакция Сэмми, когда я скажу ему что Белак не спас чешуйчатую задницу Атевма.
— Ну конечно. — Дин притворно снова вздрогнул. — Сэмми действительно страшный.
Калеб взял его за плечи и мягко толкнул на кровать, укрыв одеялом.
— Повторишь это, когда он станет выше любого из нас.
Ребенок зевнул, чувствуя, как наркотик тянет его обратно в забвение.
— Где Вуби?
— Джош захватил его с твоим рюкзаком. — Калеб провел рукой по волосам мальчика. — Хочешь, чтобы я принес его?
Дин кивнул. Ривз принес любимую мягкую игрушку младшего Винчестера. Он сел на кровать и положил Вуби на подушку Дина.
— Постарайся еще немного поспать без снов.
Дин кивнул, Его глаза закрылись.
— Останься… хорошо?
— Я никуда не собираюсь.
— Хорошо. — Дин с трудом открыл глаза и посмотрел на Ривза. — Потому что… я тоже боюсь потерять кого-то еще.
Калеб подмигнул ему.
— Мы как пара девчонок.
— Да. — Дин усмехнулся в ответ и снова закрыл глаза. — Держишь меня за руку… как какую-то девчонку.
Калеб покачал головой.
— Спокойной Ночи, Дина.
— Спокойной ночи, Рива.
Прошло мгновение, прежде чем дыхание мальчика выровнялось, и только тогда экстрасенс убрал руку с его плеча и вернулся на стул. Не успел он сесть, как дверь спальни скрипнула, и Калеб, подняв голову, увидел Джона, прислонившегося к косяку.
— Он в порядке?
Ривз нахмурился, задаваясь вопросом, как долго охотник стоял там. У него было такое чувство, что Джон пришел как только услышал крик Дина. И это означало, что Винчестер был за дверью все время. Способности Калеба все еще были слишком ослаблены, чтобы предупредить его о таких вещах. Его беспокоила мысль, что кто-то может скрываться поблизости, и он не почувствует этого.
— Калеб? — Спросил Джон, тихо входя в комнату, где маленький ночник освещал усталое лицо младшего охотника.
— Он в порядке, — наконец ответил Ривз, его глаза инстинктивно вернулись к спящему Дину. — У него был кошмар.
Джон подошел к ним. Он взял книгу «Три мушкетера» и альбом для рисования со стула, на котором сидел Мак, пока осматривал Дина.
— Я, в общем-то, понял это из всей этой истории с криками. — сказал Джон садясь на стул. - Сначала я подумал, что это Сэмми. — Он встретил взгляд экстрасенса и неуверенно усмехнулся. — Я так чертовски привык, чтобы Дин занимался этими вещами.
Калеб кивнул.
— Я должен был разбудить его… но я надеялся взглянуть на этого психа… найти что-то, что мог упустить.
Винчестер нахмурился, не понимая, за что Ривз просит прощения.
— Почему ты извиняешься?
Калеб поморщился.
— Я смотрел и не успел его разбудить.
Джон наклонился вперед, упершись локтями в колени.
— Ты его видел?
Калеб почти удивился, что Джон не сделал ему выговор за то, что он не смог защитить Дина от убийцы во второй раз за эту ночь.
— Нет. Он носил эту гребаную маску все время. Вот почему я не видел его в других видениях.
— Что-нибудь еще необычное?
— Нет. — Экстрасенс указал на блокнот, где он нарисовал эмблему кольца. — Но мне удалось получше разглядеть кольцо. Это определенно крест с буквами в четырех углах.
Джон посмотрел на рисунок, который держал в руках, и внимательно его изучил.
— Это хорошо, малыш. Бобби и Джошуа займутся этим утром.
— Думаешь, это поможет?
— Это больше, чем у нас было раньше, и если Маклэнд сможет прочитать маску, тогда, возможно, нам повезет. — Джон вернул блокнот младшему охотнику и кивнул на книгу, которую все еще держал в руке. — Три Мушкетера? Ты действительно пытаешься наполнить его голову новыми идеалами, не так ли?
Калеб пожал плечами.
— Мак обычно читал ее мне. — Он вспомнил, как Макленд впервые принес книгу в учреждение, где держали Калеба для обследования. — тогда я всегда чувствовал себя в безопасности.
Джон нахмурился, слегка удивленный тем, что молодой человек открыл эту последнюю часть.
— Макленд - хороший отец.
Теперь настала очередь Калебу удивляться.
— Да. — он судорожно сглотнул и выдержал взгляд собеседника. — Ты и сам не так уж плох.
Джон рассмеялся и покачал головой.
— О, малыш, ты не умеешь врать мне. — Он не дал Калебу возможности возразить. — Я хорош во многих вещах, но не в этом.
— Это неправда. Ты их любишь. — Джон был по-своему хорошим отцом. Он старался изо всех сил и был таким же преданным, как Мак, только по-другому. — Я знаю, что ты сделаешь все, чтобы защитить их. — Пусть даже Сэма и Дина заберет такой жадный, эгоистичный ублюдок, как Чарльз Коннер.
— Это только часть хорошего родителя, Калеб. — Джон тяжело вздохнул. — Кроме того, я думал, что ты прибьешь меня за то, что я не справляюсь с этой работой.
Ривз фыркнул.
— Что, черт возьми, я знаю, Джонни? Мне двадцать. Мак даже не разрешил мне завести собаку, когда я был ребенком.
Джон усмехнулся.
— Это потому, что твой папа аккуратный уродец, а не потому, что он не думал, будто ты не сможешь позаботиться о чем-то. Черт, я постоянно позволяю тебе заботиться о Дине и Сэме.
— Но ты сам сказал, что ты не самый ответственный родитель в мире.
Джон снова рассмеялся, и Дин слегка пошевелился во сне. Калеб дотронулся до его руки, и малыш успокоился.
— Но это была одна из вещей, которые я сделал правильно.
Калеб взглянул на него, не зная, как отнестись к редкой похвале.
— Не ты ли раньше выгнал меня за то, что я не справился с работой
— Ты должен был позвонить мне, как только узнал, что он пропал.
— Но…
Джон поднял руку, чтобы остановить его.
— Но ты не хотел, чтобы у него были неприятности. Я понимаю. Но он не может убегать один, Калеб. Посмотри, куда это его привело.
— Я знаю, что облажался.
— И я облажался. — Винчестер положил руку на затылок Калеба. — Мы оба еще учимся. Но ради Джима и твоего отца рано или поздно все уладится.
Калеб фыркнул.
— Или мы сведем их с ума.
— В любом случае, это будет интересно. — Джон похлопал Калеба по ноге, оставив экстрасенса сидеть на кровати.
— Никогда не нужно беспокоиться о том, что будет скучно. — Ривз зевнул, наблюдая, как Джон уходит, затем снова перевел взгляд на Дина.
Малыш выглядел умиротворенным, но Калеб решил задержаться еще на минуту, чтобы убедиться, что больше никаких снов не придет. Он не подведет Дина снова. Он не подведет никого из них.
========== Часть 6 ==========
«Страшно любить то, к чему может прикоснуться смерть». — Автор неизвестен
Джим Мерфи тщательно размешал вторую ложку муки в блинном тесте, когда телефон прервал его пение песни Боба Дилана «Времена, когда они меняются». Было семь утра, и большая часть обитателей дома еще спала, хотя он недавно слышал, как на втором этаже ходили Джон и Макленд. Тем не менее, Мерфи постарался тихо и быстро взять трубку, прежде чем звонок потревожит мальчиков.
Он маневрировал вокруг Аттикуса и Скаут, которые сидели на своих обычных местах у стола, и схватил трубку перед тем как прозвенел третий звонок.
— Да.
— Привет, пастор Джим!
— Сэмюэль, мой мальчик. — Джим улыбнулся, отведя трубку подальше от уха. Сэм по-прежнему любил громко разговаривать по телефону. — Мы скучали по тебе.
— Я тоже скучал по тебе! Могу я поговорить с Дином? Мне приснился дурной сон. Мистер Коннер сказал, что я могу говорить только пять минут. — он произнес все так быстро, что слова наскакивали одно на другое, но Джим уловил самую важную часть.
— Он спит, но я его разбужу.
Именно в этот момент в кухню вошел Джон и направился к кофейнику.
— Тем временем здесь кое-кто хочет поговорить с тобой. - сказал Джим схватив Винчестера за рукав
Джон нахмурился, его взгляд устремился к густому темному напитку.
— Джим…
— Это Сэм, — сказал пастор и увидел, как туман сна мгновенно рассеялся из темных глаз охотника.
Джон взял трубку, редкая улыбка осветила его лицо и стерла усталые резкие линии, вызванные бессонной ночью.
— Сэмми.
— Привет, папочка!
Винчестер поморщился от громкого приветствия, но улыбка не исчезла. Так приятно было слышать голос его мальчика.
— Что происходит, приятель? Почему ты встал так рано?
Обычно Сэм спал подольше, это его старший брат вставал вместе с петухами.
— Я думал о Дине. Мне приснился дурной сон. Он в порядке?
Джон бросил быстрый взгляд в сторону Джима, который притворился, что не заметил этого. Было очевидно, что священник оставляет его на произвол судьбы. Мерфи отошел в другой конец кухни и взял портативный телефон. Он отнес его наверх, вошел в
комнату Дина и обнаружил, что мальчик и Калеб спят, а Вуби караулил их сон.
Дин лежал лицом к стене, укрытый грудой одеял. Долговязое тело Ривза свисало с края кровати, что точно не принесет пользы его сломанным ребрам. Одноглазый медведь осторожно примостился на подушке между ними. Джим ощутил прилив тепла, словно душу согрел утренний солнечный свет, льющийся в единственное окно. Пастор улыбнулся и направился к ним. Это были мелочи, благодаря которым казалось, что все преодолимо.
Мерфи положил руку на плечо Ривза и удивился, когда ему пришлось легонько встряхнуть младшего охотника, чтобы разбудить его. Усталость начинала сказываться на всех.
— Что… Джим?
— Уже утро.
Калеб моргнул, посмотрев на Мерфи, и провел рукой по глазам.
— Я просто закрыл на минуту глаза. Сколько сейчас времени?
— Чуть позже семи. Сэмюэль звонит по телефону.
Имя младшего Винчестера сработало лучше любого будильника, и Дин зашевелился.
— Сэмми? — Хрипло спросил он, откидывая одеяло. Он попытался сесть, его рассеянный взгляд остановился на телефоне в руке Джима. — Он… он в порядке?
Джим и Калеб не сводили глаз с ярко-фиолетовых и синих синяков на шее Дина. Они резко выделялись на его бледной коже, как и темный синяк на щеке. Пастор откашлялся.