— Тогда поговори с ним. Может, драка с демоном его успокоит, и он оставит нас в покое на пару дней, — она мечтательно смотрела в пустоту, словно вспоминала жизнь до того, как приходилось делить жилище с демоном. — Я сбегаю в магазин. Хочешь чего-нибудь?
— Нет, спасибо.
Я спрыгнула со стула, ощущая прилив сил впервые за недели. До этого наш прогресс был ужасно медленным. Сначала я заболела и потеряла так почти две недели. А потом из-за Заиласа меня выгнали из библиотеки «Arcana Historia», и я так и не набралась смелости вернуться. Но теперь у нас был прогресс.
Я прошла в свою спальню, входная дверь хлопнула за Амалией. Думая о проблеме проникновения в дом опасного призывателя, я поздно заметила шипение.
Я застыла.
Спиной к остальной комнате, Заилас сидел на корточках на переноске, весь вес был на носках, и сталь прогнулась под ним. Котенок внутри прижимался к дальнему углу, шипя от ужаса.
— Заилас! — крикнула я, побежав к нему. Я схватила его за руку. — Отстань от нее!
Как обычно, я не смогла его сдвинуть. Его хвост раздраженно ударил по прутьям. Кошка выгнула спину, зашипела громче. Бедняжка была перепугана. Заилас посмотрел сквозь прутья, склонив голову, разглядывая маленького испуганного зверька.
Возмущение опалило мою кровь, и я даже не думала использовать приказ. Я отпустила его неподвижную руку, схватилась за его хвост обеими руками и потянула демона назад изо всех сил.
В следующий миг я оказалась спиной на полу, горячий жаркий вес придавливал меня к старому ковру. Боль пылала в моем лице.
Вес пропал с меня, странный звук раздался в ушах — высокое шипение и низкое рычание. Что-то мокрое текло по моему лицу.
— Payilas zh’ūltis! Eshathē hh’ainun tādiyispela tūiredh’nā ūakan!
Лицо Заиласа появилось надо мной, глаза пылали. Я прижала ладони под ноющим носом. Кровь покрыла пальцы. У меня шла кровь?
— Ты истекаешь кровью, — зло возмутился Заилас.
Я приподнялась на локтях. Когда я потянула его с ящика, он упал на меня, и его ужасно твердая голова ударила по моему человеческому лицу. Я осторожно коснулась переносицы, но она была целой. Нос хотя бы не был разбитым.
— Что с тобой такое? — его рычащий голос соперничал с шипением котенка в паре футов от нас. — Ты потянула за мой хвост.
Он звучал оскорбленно. Мои губы дрогнули, и я рассмеялась бы, если бы лицо так не болело.
Футболка уже была испорчена, и я прижала край под носом, встала на ноги. Я схватила Заиласа за руку и потянула из комнаты. Он пошел за мной в ванную, встал на пороге, а я схватила пачку салфеток. Его нос морщился от отвращения, он ненавидел запах человеческой крови.
— Что с тобой такое? — повторил он тем же едким тоном. — Зачем ты это сделала?
Я повернулась к нему, снова разозлившись.
— Ты мучил кошку! Что не так с тобой?
Он оскалился.
— Я смотрел на нее.
— И она тебя боялась, что ты прекрасно знал! Ты специально ее пугал!
— Ты тратишь время, — его алые глаза сияли нетерпением. — Ты просто тратила время. Ты обещала отправить меня домой. Обещала найти гримуар и убрать имя моего Дома. Ты ничего этого не сделала.
— Я предупреждала, что на это потребуется много времени.
— Я думал, что медленно, потому что это сложно, а не потому, что ты не пытаешься.
— Я пытаюсь! — я бросила окровавленные салфетки в урну и намочила чистую, чтобы вытереть лицо, руки дрожали. — Ты не помогал! Издеваешься над Амалией, все время мешаешь мне, а теперь еще и мучаешь котенка.
— Котенок бесполезный. Это отвлечение.
— Спасение жизни — не бесполезно! — я сглотнула, ощущая кровь в горле. — У тебя вообще нет сердца, Заилас? Ты не способен сочувствовать?
— Я не знаю такое слово.
— Ясное дело, — я вытерла кровь с лица и решила, что завтра отнесу кошку в приют. Там ей будет лучше, чем страдать из-за Заиласа. — Оставь котенка в покое. Я унесу ее завтра утром, и она не будет отвлечением.
Он смотрел на меня с порога.
— Что такое «сочувствовать»?
— Ты не поймешь.
— Я могу понять все, что понимаешь ты.
Я холодно посмотрела на него.
— Ты — демон, так что не поймешь.
— Объясни, — прорычал он.
— Нет.
— Почему?
— Потому что когда ты не понимаешь, ты говоришь «zh’ūltis!» и решаешь, что это я глупая, хотя проблема у тебя, — я ополоснула руки и повернулась к двери. — Я ухожу из ванной.
Он не сдвинулся, смотрел на меня с нечитаемым видом.
— Расскажи, что такое «сочувствовать».
Упрямый демон. Стиснув зубы, я скрестила руки поверх окровавленной футболки.
— Сочувствовать — значит понимать и разделять чувства других.
Его брови сдвинулись в смятении.
— Разделять чувства других?
— Да, — я надавила на броню над его сердцем, и он отпрянул, позволяя мне пересечь порог, но он последовал за мной к моей спальне.
Уставший и сжавшийся на лежанке, котенок следил за нами зелеными глазами с опаской.
Я открыла шкаф и схватила первую попавшуюся футболку.
— Я переоденусь. Отвернись.
Он отвернулся от меня, и я сняла окровавленную футболку. Это был компромисс, которого мы добились почти сразу. Делить комнату с демоном было неприятно без того, что это лишало уединения. Он слышал часто мои мысли, но не должен был видеть меня голой. Я заставила его пообещать это взамен на то, что научила его пользоваться душем.
Он любил душ. Я была уверена, что он спас бы душ раньше меня, хоть и с контрактом.
Я надела чистую футболку и поправила.
— Хорошо.
— Объясни больше, — потребовал он, повернувшись еще раз.
Я не знала, злило меня то, что он не унимался, или это придавало надежду, что он не был жестоким.
— Когда ты пугал котенка, я могла представить, как он себя чувствовал, как боялся, был маленьким и слабым, застрявшим в клетке с большим хищником поблизости.
Я села на пол у кровати, чуть не пропустила, как он взглянул на переноску.
— И, — продолжила я, — раз я могу сочувствовать котенку, ее страх расстраивал меня почти так же, как если бы ты пугал меня.
Он перевел взгляд на кошку, его лоб сморщился под спутанными черными волосами.
— Это zh’ul…
— Я знала! — выпалила я со вспышкой гнева. — Я знала, что ты назовешь меня глупой, потому что ты не понимаешь!
— Это глупо! — рявкнул он. — Это dilēran.
Да, он был безнадежным случаем. Просто безнадежным случаем.
— «Глупо», что я могу заботиться о другом живом существе, не только о себе? — мой голос стал выше. — Если бы я была бессердечной эгоисткой, как ты, ты бы умер в том кругу, потому что я не стала бы тебе помогать.
— У тебя были причины.
— Какие причины? — я покачала головой. — Помощь тебе только устроила для меня проблемы, и это чуть не убило меня. А теперь мы в этом вместе, пока я не отправлю тебя домой.
— Я тебя защищаю.
— Да, но если бы не ты, мне и не нужна была бы защита. Никто не попытался бы навредить мне, — я взяла книгу с тумбочки. — С твоей защитой я получила твой плохой характер, твои постоянные оскорбления и отсутствие уважения. Плохая сделка.
Он прищурился.
— Просто забудь о сочувствии, — утомленно сказала я ему. — Ты никогда не поймешь. Зачем тебе хотеть этого? Переживать о других — тратить время, да?
Я ощущала его внимание на себе, но игнорировала его, открыла книгу на отмеченной закладкой странице. Вступление к тексту о психологии демона было на той странице. Заиласу не было дела ни до кого, кроме себя, и он полагал, что все были или эгоистами, как он, или бесполезными зверями, как котенок.
Неожиданные слезы выступили на глазах, и я спешно вытерла их, боясь, что он заметит. Когда я подняла голову, его уже не было.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
— Это то место? — спросила я.
Амалия холодно посмотрела на меня, и я отметила, что мой тон не был вежливым. Я все еще злилась. Перед тем, как мы покинули утром квартиру, я снова застала Заиласа за запугиванием котенка. В этот раз он сидел перед ее клеткой, бедняжка Сокс сжалась в дальнем углу, тряслась от страха.
Я не должна была давать ей имя. Так будет только сложнее отдать ее днем в приют.
— Дом Клода третий, — Амалия убрала телефон в карман, ведь мы уже нашли нужное место. — Хочешь отыскать место, чтобы вызвать Заиласа?
Прошлой ночью мы решили, что разделим проникновение в дом призывателя на две фазы. Сначала днем, когда улица была людной, и бродить было не так подозрительно, мы разведаем обстановку, а Заилас посмотрит, есть ли следы Клода и демона. А потом мы поедем домой, спланируем атаку и вернемся ночью для проникновения.
Я оглядела ряды домов по бокам узкой улицы, каждая дверь была обрамлена белыми перилами и тремя ступеньками. Разницей между домами были шторы на окнах и редкие надувные Санта Клаусы или снеговики на лужайке у крыльца. Было не так людно, как я надеялась.
— Сначала пройдем по улице, — решила я. — Найдем переулок, и я вызову туда Заиласа.
Я не оттягивала этим момент, когда придется увидеть своего демона. Конечно, нет.
Амалия зашагала рядом со мной, мы шли по тротуару. Я не удивилась, увидев, что дом Клода был без рождественских украшений. Его ставни были закрытыми, машины у дома не было. Похоже, его не было дома. Его деловой партнер скрывался, и что в это время делал Клод? Искал дядю Джека?
— Я не могу ждать, — взволнованно прошептала Амалия, мы завернули за угол. — Мы поймаем того гада и выясним, где мой папа. Я это чувствую.
Я не была так уверена, но смолчала, пока мы шли в переулок.
— Ты вызовешь теперь Заиласа? — спросила она.
Обычно она не стала бы просить меня вызывать Заиласа, но она нервно поглядывала на крыши по бокам от нас, и я знала, что ей хотелось ощущать защиту. В прошлую встречу с Клодом его демон душил Амалию, пока она не потеряла сознание.
— Еще нет, — ответила я, махнула на окна, выходящие в переулок. — Любой может увидеть.
Она нахмурилась, но не спорила. Мы неспешно шагали дальше, переулок пересекался с маленькими задними дворами с заборами из рабицы. Домики были милыми, но этот район нельзя было сравнить с поместьем дяди Джека. Клод и дядя Джек и в этом были противоположностями.
Мы поравнялись с домом Клода, и я осмотрела пустой задний двор. Трава везде была одинаковой, так что газонами могла заниматься одна компания. Его двор был пустым — никаких пластиковых стульев, гриля и беседки у задней двери.
Мне показалось, или задняя дверь была чуть приоткрыта?
— Робин, — прошипела Аллисса. — Ты это видишь?
Я начала кивать.
— Окно разбито.
Я перестала кивать и оглядела дом. Она была права. Окно у двери было разбито, белые тонкие занавески трепетали на холодном ветру. Было просто не заметить — почти все стекло пропало, и лишь несколько осколков торчало из рамы.
— И дверь открыта, — шепнула я.
— Теперь-то ты вызовешь Заиласа?
Я потянулась к инфернусу на груди, скрытому под курткой, но стало слышно голоса. Три человека стояли на крыльце в шести домах от нас, болтали. Они точно заметят призыв демона.
— Блин, — пробормотала Амалия. — Что нам теперь делать?
Я посмотрела на разбитое окно, открыла калитку. Изображая уверенность, я ступала по траве. Я поднялась на крыльцо, нервы были напряженными, я прислушивалась. Было слышно только шаги Амалии за мной.
Готовая вызвать Заиласа при первом признаке движения, я толкнула тяжелую заднюю дверь. Она тихо открылась внутрь, и стало видно гостиную, озаренную солнцем, проникающим из-за жалюзи.
— Я… не думаю, что Клод тут, — прошептала я.
— Да, — тихо согласилась Амалия.
Я миновала порог, попала на неприметный бежевый ковер. Амалия юркнула за мной, и мы огляделись в доме Клода.
Гостиная с угловым кожаным диваном и камином была с одной стороны. С другой был дубовый стол и бежевый диванчик, подушки валялись рядом с ним на ковре, их ткань была разрезана, и внутренности высыпались. Стол был пустым, кроме монитора — висело несколько проводов, кто-то спешно оторвал системный блок. Выдвижные ящики были открыты, бумаги валялись на полу.
Телевизор с плоским экраном тоже был на полу, стена возле подставки была во вмятинах. Дыры через разные промежутки портили все стены, словно кто-то прошел с молотом по комнате, разбивая ее. Подушки дивана пострадали так же, как и подушки у стола.
— Блин, — выдохнула Амалия.
— Думаю, не Клод взломал сейф твоего папы.
— Тот, кто сделал это, потом пошел сюда, да? — она тряхнула головой. — Они обыскали это место вдоль и поперек. Черт, они даже порвали там ковер.
— Ну, — я мрачно расстегнула куртку, пока не перегрелась, — нужно все равно проверить дом. Может, те парни что-то пропустили.
— Но сначала вызови своего демона, чтобы он напал на все неприятные сюрпризы, что могут нас тут ждать.
Кривясь, я стукнула по инфернусу на груди, словно стучала в дверь.
«Даймон, анастети».
От моего приказа свет полился на пол, образовал облик демона. Он появился рядом со мной, яростно щурясь.
— Кто-то опередил нас и все обыскал, — сухо сообщила я. — Проверь дом на опасность.
Он долго не реагировал.
Вспыхнуло алое сияние. Его тело растаяло, и свет улетел в инфернус, мы с Амалией остались одни.
— Что ты делаешь? — я прорычала в инфернус. — Заилас!
— Что ж такое! — Амалия вскинула руки. — Конечно, теперь он нам не поможет. Фу.
— Заилас! Даймон, анастети!
Вспыхнул красный свет. Он пролился на пол, образовал его облик, стал размытым. Сила улетела в инфернус.
— Вылезай оттуда, Заилас!
— Ты такая же неопытная, как он, — рявкнула Амалия и зашагала прочь. — Давайте уже скорее обыщем этот бардак.
Я хмуро посмотрела на нее, тряхнула инфернусом, представляя, как двухдюймовый Заилас летает внутри него как мячик от пинбола.
— Ты ужасен, — прошипела я серебряному кулону. — Просто бесполезный. Мне все равно не нужна твоя помощь.
В голове всплыло замечание Амалии о моей неопытности, и я помрачнела. Я бросила инфернус висеть на груди, прошла к бардаку у стола. Гнев сменился безнадежностью, я опустилась на колени и собрала бумаги. Там было не так и много, записки мужским почерком. Отправь то, забери сё.
Я порылась в стопке распечаток билетов и отелей, все были давностью в месяцы. Я бросила их, заметила краем глаза белое — страница выглядывала из-под стола. Я поймала уголок, потянула и вытащила страницу.
Логотип МП был в верхнем левом углу, и я сразу узнала стиль — описание мифика. Все зарегистрированные мифики были в архивах МП, можно было увидеть их страницы, но количество открытой информации зависело от твоего уровня доступа. Я была никем, так что видела только имя мифика и гильдию. Главы гильдии могли видеть все.
Эта страница была с полной информацией. Фотография мифика, имя, возраст, описание, класс, история гильдий, работа, история наград, даже обвинения в преступлениях — их в этом случае не было. Я провела пальцем по имени мифика, поражаясь знакомому лицу на фотографии.
— Эзра Роу, — прочитала я шепотом.
Белый шрам пересекал лицо от волос до щеки. Его было сложно забыть. Это был один из друзей-магов Тори, которые убежали после смерти Тахеша. Один из мификов в их группе, по словам Заиласа, был с запахом магии демона.
Я встала на четвереньки, поискала вокруг стола. Или Клод не печатал ничего о двух других магах, или те распечатки забрал тот, кто уже обыскал дом. Я села на пятки, посмотрела на страницу Эзры. Что Клод знал о трех загадочных магах, от которых пахло магией демона?
Стук донесся из другого конца дома. Я поднялась на ноги, свернула листок и сунула в задний карман. Я задумалась, поспешила мимо лестницы на кухню.
— Амалия, я нашла…
Я замолчала, рот раскрылся. Стук был не от Амалии, обыскивающей кухню. С этим звуком открылась входная дверь.
Незнакомец закрыл дверь со стуком. Высокий, худой, с короткими черными волосами и большими солнцезащитными очками на носу, их линзы отражали мое белое лицо. Темная ветровка была расстегнута, было видно синий свитер под ней. Я не знала, кем он был.