Обожаю, когда в дело вступала более разумная часть меня, загоняя истеричную ипостась в недра сознания. Жалеть себя я разучилась ещё в детстве, когда меня с братом и сестрой отправляли на каникулы к дедушке — подполковнику юстиции, который пытался воспитать бравых солдат. Специально для нас он устроил на своём участке полигон и с утра до ночи занимался нашей подготовкой. Разбитые коленки, слёзы и жалобы ни сколько не трогали сердце деда, поэтому приходилось, сжимая зубы, вставать и подчиняться правилам проживания в его доме.
Каникулы строго режима я ненавидела всей душой, каждый раз содрогаясь от мысли, что меня ждут три месяца военной подготовки, и желала деду какой-нибудь болезни. Когда мне исполнилось десять, моё желание сбылось, — дед слёг с воспалением лёгким, которое неожиданно перетекло в рак. Он скончался через восемь месяцев, а я ещё много лет чувствовала себя виноватой в его смерти. Лишь поступив в медицинский институт, мне удалось осознать, что моей вины в том не было, ему просто не повезло. Интересно, как ему в Аду? То, что дед не попал в Рай, даже не обсуждалось.
Очередной звонок будильника вернул меня к действительности. Решив, что не хочу больше рисковать жизнью, я разблокировала телефон, отыскала контакт главврача и быстро напечатала:
«Доброе утро. Температура 38.8. Никак не могу присутствовать на рабочем месте. Ракитина».
Лгать я не любила, но и правдой в данном случае не отделаешься. Не писать же, что на самом деле я умерла и очнулась в Аду? С тем же успехом, можно сообщить, что я виделась с самим Дьяволом, дважды отпустившим меня на свободу. И тогда меня ждёт встреча с психиатром, смирительная рубашка и мягкие стены.
Короткая трель оповестила о смс:
«Возьми выходные до конца недели. Здоровье превыше всего, тебе ли не знать.
А вот это уже хорошая новость, не придётся покидать квартиру, а значит, никакой опасности для жизни. Если я буду держаться подальше от дорог, то они там непременно во всём разберутся и оставят меня в покое. А значит, мне не придётся жариться в Аду до скончания века.
Спустя полчаса отыскалась первая брешь в моём прекрасном плане — пустой холодильник. Кроме кефира, половины луковицы и пачки сырного соуса похвастаться нечем. И если бы я сама обошлась печеньем и кефиром, то Дриада — та ещё привереда. И с этим приходилось считаться. Рассудив, что за продуктами сходить всё же придётся, я вернулась в спальню, мысленно убеждая себя, что бояться мне нечего. Только это не помогало, страх опутывал липкой паутиной, и справиться с ним никак не получалось.
Натянув джинсы и футболку, я расчесала каштановые с рыжиной волосы и собрала их в хвост. Из зеркала на меня смотрела моя бледная копия, которая ну никак не могла быть мной. Синяки под глазами делали меня похожей на вурдалака, хотя может им я и была, после двух-то воскрешений. Синие глаза казались потухшими, а лицо изнеможённым и пепельно-серым.
— Скоро вернусь, — сказала я кошке, проведя ладонью по пушистой шерсти. — Будь умницей.
Магазин находился в соседнем доме, поэтому мне ничего не угрожало, но я всё равно передвигалась с величайшей осторожностью и смотрела по сторонам, ведь от этого зависела моя жизнь. Оплатив покупки, я сложила всё в пакет и вышла на свежий воздух. Теперь осталось добраться до квартиры и…
— Осторожнее! — запоздалый крик, звук клаксона и несильный удар, вызвавший у меня скорее удивление, нежели боль.
«Ну, не могу же я умереть во дворе собственного дома, — отчаянно цеплялась я за ускользающую мысль. — Это несправедливо».
И темнота.
В третий раз я не предавалась мыслям о тщетности бытия и не молилась, — понимала, что бесполезно. В груди разрастался ком злости, обиды и непонимания, за что всё это свалилось на мою голову. Чем я заслужила подобное?
— Я не знаю, какой беспорядок в вашей Канцелярии, но имейте чёртову совесть, — со слезами на глазах выкрикнула я, сжав руки в кулаки. — Знаете же, что я не ваш клиент, так почему всё это повторяется, как в дурацком дне сурка? Я врач, который каждый день спасает жизни людей, и даже если мне суждено сейчас умереть, то Ад я точно не заслужила.
Замолчав, я шмыгнула носом и уставилась на Дьявола, всё так же восседавшем на своём троне. Мне было стыдно за вспышку гнева, однако прежде чем я успела извиниться, раздался зычный голос Ваалберита.
— Мессир?! Что прикажете?
— Сопроводи девушку в Канцелярию, — раздался приказ, заставивший меня вздрогнуть. — Пусть займётся делом, пока всё не выяснится. И напомни Нисроку, что моё терпение не безгранично.
Я даже не поняла, что произошло. Слова Дьявола доходили чертовски медленно, а когда дошли, я резко остановилась, не обращая внимания на своего провожатого, и рванула обратно к трону.
— Разве вы не вернёте меня на землю? Ведь моё время ещё не пришло…
— Каждому отмерен свой срок, — изрёк он, глядя сквозь меня. — Ваалберит!
— Да, мессир, — меня снова развернули и потянули к дверям.
— Но мне же ещё рано умирать! — завопила я во всю глотку, пытаясь вырваться из железной хватки демона. — Мне рано! Я не должна здесь находиться!
А после двери приёмной закрылись за моей спиной.
Глава 2
Едва мы оказались в просторном коридоре, я уставилась на гиганта, ожидая каких-либо объяснений. Пусть убивают/уничтожают/распыляют (нужное подчеркнуть), но я не сдвинусь с места, пока он не ответит на интересующие меня вопросы. Мне кажется, я это заслужила. И либо Ваалберит разъяснит всё сам, либо я отправлюсь за ответами к Дьяволу, и плевать, что будет дальше.
— Почему я не могу вернуться домой?
— Думаю, ты прекрасно знаешь ответ на свой вопрос.
— Я умерла, да. Но почему Ад? Хорошо, допустим, Рая я не заслужила, раз оказалась здесь, но разве меня можно поставить на одну ступень со здешними грешниками? Отправьте меня в Лимб, или как называется ваша промежуточная ступень?
— Всё не так просто, — он взглянул на дверь за моей спиной, а после положил ладонь мне на плечо. — Пойдём, у меня ещё множество дел, а ты только оттягиваешь неизбежное.
— Только если пообещаете ответить на мои вопросы, — ставить условия демонам мне прежде не приходилось, однако я рискнула.
Ваалберит смерил меня хмурым взглядом, и я уже приготовилась гореть в Геенне огненной, когда он неожиданно кивнул, согласившись на мои условия. Вздох облегчения вырвался из горла, а я даже не заметила, что задерживала дыхание в ожидании его ответа. Что ж, убивать меня пока не собираются, значит нужно продолжать быть паинькой дальше. Может, тогда меня вышвырнут отсюда, чтобы статистику не портила, а то я своим добрым и безотказным характером моментально понижу все показатели по зверствам и необоснованной агрессии. И пусть потом объясняют, отчего в Аду появились бабочки-цветочки.
— Ты собираешься задавать вопросы или отложишь их на потом? — вклинился в мои размышления звучный голос викинга.
А ведь он прав, я снова ушла в мысли, забыв о цели.
— Эм, ладно, — начала я. — Куда мы идём?
— В Канцелярию, отныне ты будешь работать там.
«Ага, понятно, что ничего не понятно. Однако мысль, что меня ведут не котёл себе выбирать, несколько приободрила и подняла настроение».
— Как много смертных работают в Канцелярии? В чём заключается моя работа? Почему именно туда?
— В Канцелярии нет смертных, твои обязанности тебе объяснят, когда мы туда попадём. Поторапливайся.
Нехотя я прибавила шаг, с трудом приспосабливаясь под скорость своего провожатого. Вопросов было слишком много, и я понимала, что не успею задать их все, прежде чем меня представят новым коллегам. Час от часу нелегче.
— Почему мы понимаем друг друга? Демоны говорят по-русски?
— На Земле мы говорим на многих языках, однако здесь в этом нет необходимости. Ад устроен так, чтобы все понимали друг друга. Если я сейчас заговорю на древнегреческом, ты автоматически перейдёшь на этот язык и даже не заметишь перемен.
— Ага-а, — глубокомысленно протянула я, будто бы действительно понимала. — По виду вы очень похожи на людей, надеюсь, не оскорбила этим сравнением. Чем вы вообще занимаетесь?
— Мы пришли, — усмехнулся демон, едва мы приблизились к двустворчатым дверям. — Позволь дать тебе один совет: не высовывайся. Молча выполняй свою работу и постарайся не навлечь на себя гнев демонов. Ты спросила, чем мы отличаемся от людей, — силой. Мы не ангелы с их моралью, не смертные, которым кажется, что весь мир лежит на их ладони, а демоны, способные в порыве гнева запустить в кого-нибудь огненным шаром. И поверь, ты в отличие от нас, этого не переживёшь. Усекла?
— Усекла, — повторила я, находясь в ещё большем потрясении, чем пять минут назад. — Постараюсь быть паинькой. Ваалберит?
Он окинул меня взглядом, и я решилась на ещё один вопрос.
— Если окажется, что я не продавала душу, мне позволят вернуться назад?
Демон едва заметно пожал плечами и толкнул двери, пропуская меня вперёд. Сделав глубокий вдох, я вошла, подавив порыв наплевать на всё и сбежать отсюда как можно дальше. Работать в окружении демонов совершенно не хотелось, можете считать меня трусихой, но я и впрямь боялась стать кучкой пепла к концу дня. Мало ли кому придёт в голову запустить в меня энергетическим шаром, а я даже защититься не смогу.
«Держись, Лиза, ты сможешь, — мысленно уговаривала себя я. — Просто не давай им повода тебя уничтожить, тогда всё будет хорошо».
Канцелярия Ада оказалась похожа на земной среднестатистический офис. Огромная приёмная, где стояли столы (я насчитала тринадцать рабочих мест), заваленные папками, бумагами и всякой ерундой. Мужчины и женщины в деловых костюмах сидели на своих рабочих местах или переговаривались друг с другом, однако стоило им увидеть нас, как в помещении воцарилась тишина.
— Привет, — помахала рукой я, будто на меня пялились не двенадцать демонов, а мой прежний коллектив, с которыми у меня сложились достаточно тёплые и дружеские отношения. Одна из моих способностей — я могу найти общий язык с любым человеком. Врагов у меня отродясь не было, а недругов можно сосчитать по пальцам одной руки. — Меня зовут Лизавета Ракитина. Буду рада, если мы с вами подружимся.
— Не перегибай, ладно? — шепнул мне Ваалберит, а затем своим обычным голосом сказал: — Нисрок.
Перед нами тут же возник невысокий юркий человечек с неприметным лицом и редкими серыми волосами. Отчего-то у меня сразу возникло подозрение, что мы с ним не сработаемся. Не знаю, откуда появилось это ощущение, ведь я видела этого демона впервые в жизни, однако дед всегда учил доверять чутью, а его уроки никогда не подводили.
— Новенькая на обучение. Покажи ей её рабочее место, с сегодняшнего дня будет работать в Канцелярии.
— Свежее мясо, — мне показалось, или этот парень облизнулся при виде меня? Они что здесь едят сотрудников, поэтому их катастрофически не хватает? — У меня как раз стол освободился на днях.
— Э-э-э, нет, не мясо, — пробормотала я, растеряв весь боевой запал.
— Шутка, — мрачно отозвался Нисрок, рассматривая меня с головы до ног. — Это она?
— Мессир требует, чтобы ты принял меры, иначе, — Ваалберит понизил голос, чтобы не слышали остальные. — Сам знаешь, что будет. Чистить тебе котлы до скончания веков, и это при самом лучшем раскладе. Девчонка на твоём попечении, головой за неё отвечаешь.
— Понял, — повернувшись ко мне, Нисрок приказал: — Пойдём, нечего стоять у всех на виду.
Взглянув на уходящего Ваалберита, я вновь вздохнула и направилась за своим новым начальником. Остановившись возле самого дальнего стола, бумаг на котором было больше всего, демон посмотрел на это безобразие, почесал свои редкие волосы и снова повернулся ко мне:
— Нытьё не поощряется. За работу мы не платим, но будешь халатно относиться к своим обязанностям, получишь десять ударов плетьми. За любое нарушение, порчу имущества или самовольный уход без разрешения — пятнадцать плетей. Если попадёшься в третий раз, будешь уволена.
— Меня отпустят? — тихо спросила, рассматривая кипу бумаг на столе. Кажется, предыдущего работника уволили давно, оставив мне такой фронт работы, что не разгрести до конца жизни… или смерти.
— Уничтожат! — ухмыльнулся демон и, приблизив ко мне своё лицо, прошелестел: — будь паинькой, выполняй свою работу в срок и останешься цела. Так, что ещё? Обед с часу до трёх. Квоты на день у нас нет, но в твоих интересах не халтурить. Вопросы?
— Что именно мне нужно делать?
Если Нисрок думал, что так просто от меня отделается, то его надежды не оправдались. Я из тех людей, которые подходят к делу ответственно, а посему придётся ему объяснить мои обязанности, как можно подробнее.
— У тебя на столе договора, которые демоны заключают со смертными. Когда свершается сделка, документ попадает к тебе на стол и должен отправиться в соответствующую папку, коих у тебя всего три: «Выполнено», «Просрочено», «Рассмотрению не подлежит». В первую входят договора, полностью отвечающие нашим требованиям, во вторую — если срок вышел, а душа всё ещё не получена, в третью — всё остальное.
— А как узнать, что именно отвечает вашим требования, а что входит в третью категорию? — кажется, от моих вопросов он начал закипать, однако держался молодцом и вёл себя вполне дружелюбно.
— Продажа собственной души за какие-то блага — первая папка, продажа души во имя спасения чьей-то жизни — третья. Туда же относятся продажи чужих душ, мы играем честно, и не принимаем участия в подобного рода сделках.
«Ага, как же. Где была ваша честная игра, когда мою душу продали без моего согласия?»
— То есть вся работа заключается в разборе всего этого на три папки? — уточнила я, рассматривая высокие стопки бумаги.
— Верно. Ещё вопросы?
— Их нет, я всё поняла. Вы понятно мне объяснили. Позволите приступать?
— Мне нравится твоя прыткость, посмотрим, надолго ли её хватит, — хмыкнул Нисрок и оставил меня наедине с кучей бумажной работы.
Заняв стул, я потянулась за первым договором и углубилась в чтение, собираясь за сегодня избавиться хотя бы от трети мусора, нагромождающего мой стол. И будь я проклята, если не справлюсь с такой непыльной работёнкой.
2
Сортировать документы оказалось ещё проще, чем казалось. Честно скажу, рассчитать дозу анестезии для пациента, а потом суметь вывести его из-под наркоза куда сложнее, а тут сиди на попе ровно да бумажки перебирай. Три папки, несколько сотен договоров, что может быть сложного? Вот пятеро интернов в отделении больше напоминают адское наказание. Особенно, если вдобавок к ним у тебя пятая смена подряд, критические дни и две внеплановые операции. А это так, цветочки. Осталось поблагодарить Дьявола, что не отправил котлы чистить, потому что там я была бы менее успешна.
— Привет, — оторвал меня от очередного договора (продажа души в обмен на новый айфон) мелодичный, как перезвон колокольчиков женский голос.
Подняв голову, я увидела красивую девушку. Высокая, стройная, гибкая, в чёрном облегающем платье и туфлях на высоких каблуках, она стояла рядом со мной, держа в руке папку-планшет. Тёмные шелковистые волосы спускались до талии. Большие карие глаза в обрамлении пышных ресниц довершали образ роковой леди. Она могла бы блистать на обложках журналов и сделать неплохую карьеру, но вместо этого находилась в Аду, рассматривая меня с небывалым интересом. Мне даже стало неловко, от такого пристального внимания, будто она прежде людей не видела.
— Привет, — ответила я.
— Ты новенькая.
«А ты капитан Очевидность», — едва не ответила я, но вовремя сдержалась, вспомнив, что собиралась вести себя ниже травы, тише воды.
— Точно, новенькая. Лиза Ракитина, прошу любить и не жаловаться.
— Ребекка.
— Приятно познакомиться, — совершенно искренне сказала я, запихивая договор в первую папку. Не в моём положении разбрасываться знакомствами, тем более Ребекка пока что первая, кто ко мне подошёл.
Она склонила голову набок, вперив в меня взгляд, отчего по коже побежали мурашки. Надеюсь, эта странная девица не откусит мне голову, как самка богомола, уж очень непонятно столь пристальное внимание, будто у меня зелёная кожа и щупальца по всему телу. Хотя судя по всему, щупальца ей были бы куда привычнее, нежели одна смертная в Канцелярии.