— И далеко не каждый человек — миллионер, то есть настолько богат и независим, что может находиться там, где захочет, и столько, сколько захочет. Большинство людей не имеет право уходить с работы, даже если им очень хочется заняться чем-то другим… — добавила девушка и замолчала.
Только тут Эланна вспомнила, что собиралась рассказать Раулю правду о случившемся. Всю правду. Почему она и ждала его в больнице. Ей было важно, чтобы он услышал эту историю от нее, а не от кого-нибудь другого. Это она должна все ему объяснить. Кто, кроме нее, способен рассказать ему все именно так, как это и было на самом деле?
А вместо этого Эланна все спутала. Когда она попыталась заговорить о Крисе, она вдруг сломалась и все слова вылетели из головы. Слишком сильна была боль от потери любимого брата. И кто знает, сколько еще пройдет времени, прежде чем Эланна сможет привыкнуть к этой утрате. Как несправедлива порой бывает жизнь! Почему умирают такие молодые? Ведь у них все только начинается… Эланна снова вспомнила о цели своего сегодняшнего визита в больницу. Слезы подступили к глазам, голова болела. Надо было собраться и поговорить с Раулем, как только они встретились. А она принялась рыдать, позволила ему усадить себя в машину и упустила тем самым удобный момент. А теперь едва ли ей удастся рассказать ему все. Уж точно не здесь, в темном салоне автомобиля, с шофером на переднем сиденье и стеклянной панелью между ним и пассажирами.
— Значит, он работает, этот твой новый хахаль? — снова заговорил Рауль.
Эланна не могла ответить на этот вопрос, ей пришлось бы соврать, а потому девушка просто схитрила. Как бы там ни было и что бы ни заставило их с Раулем расстаться, врать ему она хотела меньше всего на свете.
— Почему новый? Прошло два года.
— Так много… а у тебя на пальце до сих пор нет кольца. — Рауль окинул взглядом ее руки. Изящные аристократические руки, нежность которых он не смог бы забыть никогда.
Девушка неловко заерзала на сиденье.
— В этом нет необходимости, — буркнула Эланна.
И снова она не стала отвечать прямо.
— О, ясно! Так вот, значит, в чем была моя главная ошибка! — неожиданно воскликнул мужчина.
— Ошибка? — удивилась Эланна. Рауль Марсин никогда раньше не признавал своих ошибок.
— Я повел себя слишком консервативно, верно? Но ты тоже хороша, могла бы сразу предупредить, что тебя не интересует брак.
— Не совсем точно сказано, меня не интересовал брак именно с тобой! — уточнила девушка со свойственной ей горячностью.
Хотелось бы Эланне, чтобы все было так, как она сказала. На самом деле ее сердце буквально пело от счастья, когда Рауль сделал ей предложение. Да что там, она готова была воспарить над землей и унестись на седьмое небо! Или даже еще выше! Ей, двадцатиоднолетней наивной девушке, никогда и в голову не приходило, что Рауль мог хотеть жениться на ней по другим причинам, кроме как из-за безумной любви, которая была взаимной. Ведь она подарила ему свое сердце! И подарила бы всю себя, не будь судьба так жестока.
И, конечно, она и подумать не могла, что ему нужна была ее невинность, но больше всего репутация ее семьи. Это оказалось для него важнее всяких чувств.
— Но после того, как мы расстались, я не могла думать о браке с тобой, — с грустью произнесла Эланна и немного помолчала.
— Мы с тобой не зашли так далеко, — усмехнулся Рауль.
— И должны быть благодарны Богу за это. Наш брак обернулся бы катастрофой. — Девушка говорила холодно и сухо.
— Думаешь? — с сарказмом спросил мужчина.
— Абсолютно уверена. А ты разве не согласен?
Рауль неожиданно замолчал. Эланна заметно занервничала. Она взглянула на него, поймав на себе странный взгляд его золотистых глаз.
И сердце словно перевернулось в груди, а кровь быстрее побежала по жилам. Слишком хорошо девушка помнила эти глаза, в золотых глубинах которых так и хотелось утонуть. Слишком ясно она могла представить его нежные, ласковые, сильные руки, гладящие ее кожу. Слишком явственно помнила вкус его губ, влажных и чувственных, обещающих невиданные наслаждения.
Рауль мог бы всего лишь подвинуться на пару сантиметров, развернуться на сиденье — и их лица оказались бы совсем рядом. Он мог бы сорвать с ее губ поцелуй, если бы только захотел.
Поцелуй, о котором Эланна так мечтала.
У девушки перехватило дыхание от стыда и смущения. Ведь они с Раулем не виделись два года, но ее до сих пор влекло к нему как магнитом. Каждой клеточкой своего тела она тянулась к этому мужчине, мечтая снова ощутить его прикосновение, ласку, нежность…
Да что скрывать, она хотела, чтобы Рауль поцеловал ее. Хотела так сильно, что это желание причиняло почти физическую боль. И это было не только глупо, но и чрезвычайно опасно. Ей нужно было бежать прочь от Рауля, как можно быстрее и дальше. А не сидеть здесь, воображая, ожидая, мечтая об его объятиях и поцелуях…
— Рауль…
Ее голос прозвучал призывно и томно, хотя Эланна стремилась добиться совершенно противоположного эффекта.
— Эланна… — тут же в ответ прошептал Рауль, в точности повторяя ее интонацию.
Его глаза блеснули в темноте, а губы расплылись в соблазнительной полуулыбке. Он не отрываясь смотрел на ее приоткрытые губы. А Эланна, забыв обо всем на свете, могла только как завороженная наблюдать за ним. Вот Рауль развернулся к ней, склонил голову…
И замер, потому что машина завернула за угол и остановилась прямо перед входом в дом, где находилась ее квартира. Водитель произнес по-испански что-то похожее на «приехали» и заглушил мотор.
Но Рауль не пошевелился. Его взгляд не оторвался от ее губ. Она быстро облизнула их языком, заметно нервничая, и он чуть слышно простонал. То ли от облегчения, то ли от разочарования, Эланна не могла этого понять. Но ей нужно было скорее уходить, выбираться из этой обволакивающей темноты салона, пока она совсем не лишилась рассудка. Нет! Бежать… Бежать отсюда! Бежать без оглядки, пока сердце еще способно биться.
— Кажется, моя остановка, — совершенно глупо, забыв, что это не автобус, произнесла Эланна, только бы нарушить эту опасную тишину. — Мне пора выходить.
Если она и ожидала услышать ответ, то не получила его. Рауль потянулся к дверце и открыл ее для Эланны, впустив в салон холодный воздух. Потом сел на место, очевидно, ожидая, что девушка вылезет из машины. А судя по выражению его лица, он ждал, что она поступит именно так, причем как можно скорее.
— Спасибо, что подбросил, — неловко пробормотала девушка, не двигаясь с места.
— Не за что, — хмуро бросил мужчина.
Такая неожиданная перемена настроения от нежности к холодности потрясла Эланну настолько, что она несколько мгновений не могла прийти в себя. Она была так уверена, что их внезапно потянуло друг к другу, что они будто забыли о двух годах разлуки… и вот его настроение изменилось, и так резко, что девушка невольно подумала, что их взаимное притяжение — всего лишь плод ее воспаленного сознания. Неужели ей так хотелось, чтобы Рауль поцеловал ее, что воображение тут же услужливо нарисовало перед ней картину несостоявшегося поцелуя?
Эланна понимала, что ее медлительность выглядит нелепо, более того — неприлично. И с тяжелым вздохом наконец-то вылезла из машины. Однако, оказавшись под дождем и ветром в легком жакете, Эланна будто скинула с себя сладкую оторопь и вспомнила, зачем пришла в больницу и зачем собиралась встретиться с Раулем. И поежившись от холода, внешнего и внутреннего, обняла себя руками в надежде унять бившую ее дрожь.
Эланна пришла, чтобы рассказать ему обо всем — всю правду о том, что унесло жизнь ее брата, — и так и не сказала ему ни слова. Она позволила воспоминаниям прошлого отнять у нее драгоценное время.
Но Рауль должен знать.
И никто, кроме самой Эланны, не в состоянии рассказать ему о случившейся трагедии.
Она не могла позволить, чтобы кто-то другой сделал это за нее, или чтобы Рауль сам узнал все каким-то образом. Только один человек мог рассказать ему всю правду. И этот человек — Эланна. В память о Крисе она обязана это сделать.
Но как? Развернуться, снова сесть в машину и сказать «погоди, я должна кое-что тебе рассказать»? Или, запинаясь, выпалить все прямо с улицы, где ее может услышать водитель или случайный прохожий?
Эланна не могла быть столь равнодушной к чужому горю. Даже в общении с бессердечным Раулем Марсином. В данных обстоятельствах она не могла так поступить с ним.
А потому, собравшись с силами, девушка заглянула в машину.
Рауль смотрел на нее, промокшую и озябшую, и испытывал двоякие чувства. Она казалась ему совсем беззащитной с мокрыми, прилипшими к лицу волосами. И все же это была та самая женщина, которая разбила его жизнь на мелкие осколки. И это ее решение забрало у него самого дорогого человека на свете.
— Мы же не можем вот так расстаться? — в начале тихо, но потом уже чуть погромче произнесла она. — Не хочешь зайти… выпить кофе?
Эланна поняла, что совершает ошибку, еще не закончив говорить. Она почувствовала себя еще хуже, когда увидела, как изменилось выражение лица Рауля. Он нахмурился и поджал губы.
— Кофе? — переспросил мужчина, как будто не знал, что это такое.
— Ну… ты так и не выпил кофе в больнице, — буркнула девушка, обрадовавшись, что сумела придумать такой логичный довод.
По виду Рауля ей стало ясно: он собирается вежливо отказаться. Эланна почувствовала это, что называется, нутром. Если бы он мог, то захлопнул бы дверцу прямо у нее перед носом и скомандовал бы Карлосу ехать. И тогда девушка упустила бы свой последний шанс. Но Эланна не могла позволить подобному случиться. Снова искать встречи с ним? Нет, она не найдет в себе таких сил, тем более что даже за то короткое время, что они провели вместе, ей стало совершенно очевидно, что ее любовь к этому мужчине не только не ушла, но и стала более острой, более… щемящей, что ли?
— Пожалуйста, — с отчаянием взмолилась она, стараясь не думать о том, насколько унизительно выглядит ее поведение. — Это ненадолго. Я просто хочу поблагодарить тебя.
— В этом нет необходимости, — отрезал мужчина.
Но тут, всего на мгновение, в его глазах промелькнуло сомнение. Что же происходит в голове этого сильного, самоуверенного человека? Если бы только она могла знать! Эланна и представить не могла, как ей поступить, если вдруг он все же откажется пойти с ней и скажет, например, что ему срочно нужно ехать. Умолять, плакать, падать на колени… что делать? Она молча стояла перед машиной и потирала мокрые рукава жакета, стараясь согреться, и все так же смотрела на него просящим взглядом.
Неожиданно Рауль подался вперед и что-то произнес водителю по-испански. Тот выслушал начальника и послушно кивнул.
— Что?.. Что ты сказал? — заговорила Эланна, лихорадочно пытаясь понять, что происходит.
— Полчаса, — отрезал Рауль, отстегивая ремень безопасности, и, снова обратившись через приоткрытую перегородку к водителю, добавил: — Будь здесь ровно в девять, Карлос. И смотри не опаздывай!
Рауль ясно дал понять, что у него нет времени на долгие беседы с ней и что он с удовольствием положил бы конец их общению. Но, видимо, элементарная воспитанность не позволила ему так поступить. Впрочем, неважно, почему он согласился. Главное — что согласился. И, значит, у нее появился шанс. Как только они окажутся наедине в ее квартире, она скажет то, что должна ему сказать, и как можно быстрее, чтобы снова не испугаться и не передумать. И тогда ее долг будет выполнен.
И Рауль снова уйдет из ее жизни и оставит ее в покое, уже навсегда.
А этого Эланна хотела больше всего на свете. Ей было уже глубоко наплевать даже на то, какая бурная сцена может произойти, когда Рауль узнает правду.
Сейчас важно одно: если она сможет пережить ближайшие полчаса, ее жизнь снова вернется в прежнее мирное русло.
Глава третья
Полчаса… и меня здесь не будет, успокоил себе Рауль, когда лифт поднимал их на пятый этаж, где располагалась квартира Эланны. Даже меньше получаса. Он сказал Карлосу, чтобы тот приехал ровно через тридцать минут после того, как Рауль вышел из машины, а две минуты уже точно прошли. И чем скорее он закончит пить кофе у Эланны, тем лучше.
Правда заключалась в том, что он не знал, что вообще делает здесь. Если бы у него была хоть капля здравого смысла, он остался бы в машине, не приняв приглашение Эланны. Но сегодня, похоже, здравый смысл покинул его, оставшись в Испании, где он находился, когда ему позвонили и сообщили о случившемся.
Сначала Рауль даже обрадовался, подумав, что машина необычайно вовремя затормозила, иначе он мог совершил величайшую глупость. Искушение поцеловать Эланну, почувствовать сладость ее губ, ощутить заново ее вкус, оказалось слишком велико. Еще пара секунд, и он поддался бы чувственному соблазну.
И все бы ничего, он бы снова забыл о ней, но тут Эланна заглянула в машину. Дождь уже промочил ее волосы, и они безжизненно повисли по обе стороны лица, привлекая внимание к тому, как она бледна, какими большими и темными кажутся ее глаза. Рауль вспомнил, какой хрупкой девушка казалась в его руках, какой слабой. И тут она неожиданно предложила ему выпить кофе. И он не нашел в себе сил отказать ей.
Ему вдруг пришло в голову, что можно догадаться, почему Эланна пригласила его к себе, не дав уехать в отель. Ответ очевиден: сидя с ним рядом в машине, она испытала те же самые чувства, что и он.
Что ждет Рауля по возвращении в отель? Пустая бездушная комната. Мини-бар, который вряд ли спасет его, судя по настроению. Хотя, возможно, он и напьется, но даже сильное опьянение не заглушит боль и не заполнит пустоту, что воцарилась сейчас в его сердце. А если и поможет, то лишь ненадолго. Кроме того, мужчина до сих пор боялся оставить Эланну одну. Она уже немного успокоилась после нервного срыва в больнице, но все же едва держала себя в руках. И любой пустяк мог выбить ее из колеи. Он видел это в ее глазах, слышал в дрожащем голосе. И понимал, каково ей приходится сейчас с этим ужасным чувством потери, которое она так безуспешно пыталась скрыть.
Поэтому Рауль и пошел с ней. Вовсе не для того, чтобы проводить Эланну домой и выпить эту чертову чашку кофе. Он откладывал — ради нее и ради себя — момент одиночества. Время, когда темнота снова сомкнется вокруг них. Полчаса, а потом они снова расстанутся. Темнота будет ждать его сразу, как только он выйдет из ее квартиры. И ничто в мире не в силах этого изменить. А что там, по ту сторону темноты? Рауль больше не знал ответа на этот вопрос. В его мире нет солнца. Словно кто-то могущественный дернул за веревочку — и его солнце поглотили тучи.
— Ты все еще живешь в той же квартире? — Вежливость заставила Рауля спросить это. Он не мог идти в тишине всю дорогу до ее квартиры. Нет, это было бы еще более невыносимо. Смотреть на эту девушку и думать, что теперь она принадлежит другому мужчине, что другой, а не он, Рауль, ласкает это божественное тело, чертовски больно. А ему уже пришлось хлебнуть достаточно горя, чтобы выдержать еще и это.
— В том же доме. — Эланна изо всех сил старалась поддержать разговор. — На том же этаже. Но в другой квартире.
Ее голос был холодным, отстраненным, безразличным… Голос незнакомой девушки, той, которую Рауль не знал. Та страстная девчонка, которая жила в ней два года назад, исчезла. Та невинная прелестница канула в Лету. Невинная, как ему тогда казалось. Рауль видел лишь то, что хотел видеть, но быстро утратил свои иллюзии. Все вышло совсем не так, как он надеялся.
В двадцать один год, сразу после окончания университета, Эланна искала всего лишь летний роман. Легкую интрижку без всяких обязательств. Миссия выполнена, и она тут же переключилась на другого мужчину.
— В прошлом году освободилась квартира побольше, и я тут же ухватилась за эту возможность и переехала.
— Разумеется, побольше пространства для двоих, — пробормотал Рауль себе под нос.
— Что, прости?
Эланна удивленно свела брови.
— Твой новый мужчина, — пояснил Рауль. — Я думал, вы живете вместе.