— Я знаю, — говорю я, когда Эзра обнимает меня.
Я чувствую себя лучше, когда мы в порядке, и он знает, что мне нужно. Сейчас я принижаю то, что у нас есть, и пытаюсь думать о том, как все может пойти не так. Вместо этого я должен сосредоточиться на возможностях того, что впереди. Перед нами лежит так много возможностей, и действие — это то, что заставит всё сработать.
— Скажи мне, что я могу сделать, — говорю я, когда мы расходимся и спускаемся по лестнице в гостиную.
— Я думаю, что мы начнем с наблюдения за нашими особняками. Не знаю как, но она умудрилась обойти камеры по периметру, так что мы должны провести собственную проверку домов. Не могу представить, знает ли она, кто мы такие, что она тоже не выяснила, что мы за семья. Как долго она следит за нами? — Мои челюсти сжимаются, когда я думаю о том, что она следила за нами, когда нам приходилось идти в те бары, патрулируя Бишопа в поисках убийцы. Не говоря уже и о веренице пропавших без вести.
Я киваю головой, когда слушаю план Эзры пройтись по кварталам вокруг нас, а потом пытаюсь понюхать то место, откуда она следила за нами. У меня такое чувство, что она в машине или что-то вроде того, что хранит её в замкнутом пространстве, потому что мы не нашли никаких следов.
— Может быть, нам нужно сделать что-то, на что стоит посмотреть, — я говорю, когда колесики в моей голове начинают крутиться.
— Теперь ты начинаешь говорить как идиот, которого я знаю и люблю, — говорит Эзра и шлёпает меня по плечу.
— Ты имеешь в виду гений, — говорю я, когда мы входим через заднюю дверь и выходим в сарай. — А теперь, куда мы положили эти фейерверки?
Глава вторая
Дав
— Маленькие девочки не должны оставаться в подвалах одни.
Я подскакиваю и роняю бумаги из рук. Они падают по всему полу, и я стою там и смотрю на незнакомца. Он не должен быть здесь внизу. Сейчас нерабочее время, а библиотека закрыта. Я знаю, потому что сам заперла двери. Он выглядит лет на сорок с седыми волосами на висках. Он в костюме, и мне интересно, профессор ли он здесь, в колледже, но чем дольше я смотрю на его одежду, тем больше понимаю, что она слишком красивая и большинство профессоров не смогли бы себе её позволить.
— Я здесь работаю, — наконец-то говорю я, поправив очки на носу. Он наклоняет голову и изучает меня. — Могу ли я вам чем-то помочь? Библиотека закрыта.
Он делает ещё один шаг в комнату. Он довольно красив, и чем ближе он подходит, тем ярче сверкают его голубые глаза. Но есть ноющее чувство страха, которое давит на меня, а мне нелегко испугаться. Когда ты вырастаешь в похоронном бюро, жутко — это нормально.
— Дверь была открыта. — Он немного качает головой, как будто ругает меня.
Он врет, потому что это первое, что я делаю, когда вывожу всех отсюда. Таким образом, я знаю, что не буду беспокоиться и никто не увидит, что я исследую. Я не уверена, что хочу, чтобы другие узнали. Потому что они подумают, что я сумасшедшая. Или потому что я думаю, что это секрет, который стоит защищать. Если честно, мне действительно нужно держаться подальше от форумов, где люди говорят о вампирах. У меня начинает путаться в голове, и становится невезможно отличить лжецов, от людей, которые тоже пытаются найти правду. Что я знаю, так это то, что мне удалось нарыть на Бишопа. У него есть история, которую я проследила дальше, чем может жить нормальный человек. На самом деле, кажется, он прожил несколько жизней и время от времени менял свою фамилию. Потребовалась поработать, но я нашла его. Но не близнецов. Как будто они были вырваны из истории. Между Кейном и Бишопом, я почти уверена, что они вампиры или что-то в этом роде.
— Простите. Должно быть, я пропустила дверь, но вы можете вернуться завтра. Мы открываемся в десять. — Я заставляю себя улыбаться, потому что я одна в подвале библиотеки с совершенно незнакомым человеком. Никто не услышит моего крика, и потребуется много времени, чтобы кто-нибудь даже нашел мое тело здесь внизу. Я уже предполагаю худшее, поэтому в данный момент я ничего не поднимаю со стола.
— Нет, сейчас нормально. В конце концов, я проделал весь этот путь только для того, чтобы увидеть тебя, маленькая птичка.
Это не первый раз, когда меня называют птицей с моим именем Дав[1], но то, как он это говорит, звучит так, как будто я какое-то хрупкое существо. Для него, однако, я, вероятно такая.
Я уже думаю о том, как отсюда выбраться, но это выглядит не очень хорошо. Я могла бы попытаться пробежать мимо него, но он загораживает дверной проем, и он намного больше меня. Здесь нет сотовой связи, но я все равно не взяла с собой мобильник. Я всегда забываю заряжать эту чертову штуку, и не похоже, что кто-то звонит мне регулярно.
Он делает ещё один шаг ко мне, и я благодарна за стол, который разделяет нас. Он бросает на стол книгу, но она не похожа на привычную книгу, которая хранится здесь в стопках. Она сделана вручную и выглядит как альбом.
— Маленькие птички должны быть осторожны, летая там, где им не место.
Не совладая с собой, я тянусь за книгой и подбираю ее. Когда я открываю ее, то вижу, что внутри полно вырезок из газет, и смотрю вверх на таинственного человека.
— Откуда Вы знаете?
Я искала эти архивные газеты и не смогла их найти. Их не было в нашей системе, а должны были быть. Я часами просматривал микрофильмы, пытаясь найти их, но эти даты пропали. Причина, по которой я пришла в подвал, была в том, чтобы попытаться найти оригиналы. Но до сих пор мне не повезло.
— Ты хорошо шпионишь и не попадаешься, — говорит он, проводя пальцем по столу. — Но тебе бы не помешало вспомнить, что пока ты за кем-то наблюдаешь, кто-то может наблюдать за тобой.
Каждый волосок на моем теле поднимается от его слов. Он наблюдал за мной? Мой живот болит, и каким-то образом я чувствую себя оскорбленной. Я знаю, что это делает меня лицемеркой, но, когда я шпионила за Эзрой и Эриком, я чувствовала, что имею на это право. Это не одно и то же.
— Я здесь только для того, чтобы предупредить тебя. — Он указывает на книгу. — Прочитай это и, может быть, ты узнаешь, что близнецы не те, кем ты их считаешь, — говорит он, когда начинает уходить. Я думаю про себя, что я уже знаю, что они вампиры в этот момент, и он делает паузу, как будто на самом деле слышал, что у меня в голове. — Я не говорю о том, что они вампиры. Я говорю о том, что они убийцы.
Я стою неподвижно, когда смотрю, как он уходит. Потом, когда его нет, я все ещё не двигаюсь. Я смотрю вниз на книгу в руках и ещё раз жажду прочитать ее, но теперь я боюсь того, что она может хранить в себе. Кем он был и почему он хотел, чтобы у меня была эта информация? Я закрываю книгу и пробегаю пальцем по переплету.
Прошла почти неделя с тех пор, как я искала Эзру и Эрика. Я до сих пор вижу гнев на их лицах, когда они поймали того человека возле Раваны. Это подтвердило то, о чём я уже думала. Они были влюблены в неё, и они пришли в ревнивую ярость когда оттащили парня от неё. Меня должен был отвратить акт насилия. Но я не могла бороться с чувством ревности — они так разозлились из-за того, что к ней прикоснулся другой мужчина; они впали в такую ярость из-за неё, и их обладание стало очевидным. Они всегда были так расслаблены, когда я наблюдала за ними раньше, но не тогда, когда дело доходило до неё.
Больше всего мне нужно было видеть, как быстро они двигались и как менялись их глаза, но всё, на чём я могла сосредоточиться — это ревность.
Я до сих пор не понимаю, почему она позволила другому мужчине поцеловать её, когда Эзра и Эрик заставляли её смеяться и улыбаться всю ночь в театре. Они выглядели счастливыми вместе, и я знала, что должна их оставить, даже если мне казалось, что моё сердце разбито. Но неделю спустя я всё ещё не забыла об этом.
Я ускользнула от них в первую же ночь после того, как поклялась, что больше не буду за ними ходить. Тот же человек, которого они оттащили из Раваны в театре, нашел меня скрывающейся возле её дома. Он был зол и рылся в моих вещах, говоря, что он коп. Я ему не поверила, но он был в два раза больше меня и явно на задании. Я утащила оттуда задницу, думая, что это был знак для меня, чтобы действительно держаться подальше. Я думала головой, по крайней мере, физически, когда дело доходило до того, чтобы наблюдать за ними, но я всё ещё могла делать всё, что мне было нужно. Обычно я лучше всего копаюсь в информации, но в попытках узнать больше я только билась о кирпичные стены. Я знаю, что у них должно было быть прошлое, как у Бишопа, но нечего не отследила. Может, они и молодые вампиры, но я даже не знала, как всё это работает. Ты превращаешься или рождаешься вампиром?
Прямо сейчас у меня может быть все, что я искала, на кончиках пальцев. Я открываю книгу и первое, что я вижу, это объявление о розыске Эзры и Эрика. Дата внизу — более ста лет назад, но я знаю, что это они, даже если их имена другие. Фотография черно-белая, бумага изношенная и старая, но это точно их глаза.
Я смотрю на них с недоверием, потому что список их преступлений не может быть реальным. Их обвинили в убийстве собственного отца, а затем сожжении дома вместе с ним внутри. Это даже не худшее. Считалось, что они убили своего отца, потому что он обнаружил, что они виновны в исчезновении десяти женщин в их городе, которые позже были обнаружены в могиле на земле, принадлежащей их семье. В газете указано вознаграждение и сказано, что у полиции не было никаких зацепок об их местонахождении на тот момент.
Я не могу остановить себя от просмотра страниц газет, на которых опубликована информация о каждой пропавшей девушке. Пока я читаю, оказывается, что все они были красивы, молоды и примерно моего возраста. Все они тоже выглядели похожими: высокие и стройные с короткими рыжими волосами. Я читаю слова, но до сих пор с трудом могу поверить, что Эзра и Эрик способны на что-то подобное.
Мои руки дрожат, когда я закрываю книгу, и я не могу продолжать читать. Я не знаю, остального о близнецах или о других вампирах. Из того, что я собрала, все пятеро двигаются вместе, но появлением Джульетты, теперь их шестеро. Мы были не очень близки, но я никогда не хотела, чтобы с ней что-то случилось. Я не вижу, чтобы Кейн повредил хоть волосок на ней, или позволил кому-то еще. Ворчливое чувство в глубине души, от которого я, кажется, не могу избавиться, это то, что Равана так похожа на описание всех женщин, которые пропали без вести. Говорят, что у серийных убийц есть тип, и она идеально подходит.
Я беру свои вещи и в спешке выхожу из подвала. Когда я поднимаюсь в библиотеку, включаю один из компьютеров и начинаю искать пропавших людей за последний год. Пропали несколько женщин: все высокие, стройные, примерно одного возраста с рыжими волосами. Всё так же, как и раньше. Мне действительно нужно больше смотреть новости. Я даже не представляла, что это происходит, потому что я всегда предпочитаю книги телевизору.
Я выключаю компьютер и забираю сумку. Я не должна была переставать следить за ними? Мой мозг говорит мне держаться подальше, потому что они могли убить этих женщин, но мое сердце говорит мне, что это не может быть правдой. В любом случае, это дает мне повод вернуться, но для начала мне не нужна была особая помощь.
Я должна была спланировать всё это лучше, но прежде чем я понимаю это, я спотыкаюсь о камни в лесу за их домом.
— Фонарик мог бы быть хорошей идеей, — бормочу я про себя, когда встаю и счищаю грязь со своих джинсов.
Я должна была догадаться, что это плохая идея, когда чуть не сломала ногу, забираясь на стену, которая окружает их собственность. Почему их дом должен был быть так далеко от дороги, и почему мне пришла в голову светлая мысль прийти из точки, которая была самой далекой от их дома? Я пытаюсь прокрасться внутрь, но как бы я ни падала и ни спотыкалась о всякую дрянь, скоро меня обязательно кто-нибудь услышит. Я уверена, что у вампиров суперслух, как во всех книгах, которые я читала. Я вытираю пыль с рук и счастлива, что не взяла с собой сумку. Обычно я беру её с собой повсюду, но я знала, что мне будет достаточно трудно перелезть через эту стену.
Я стою там и решаю, что мне делать. Я постоянно говорю себе, что приехала сюда, потому что в их доме может быть заперта женщина. Я должна быть уверена, что они не сделали этого с кем-то еще, и, если бы я позвонила копам, они бы подумали, что я сумасшедшая. Не то, чтобы я не согласилась с ними в данный момент.
Я уже знаю, что Равана в порядке, потому что это первое место, мимо которого я проехала. Она выходила из дома с тем же человеком, на которого на спектакле напали близнецы. С тем же парнем, который сказал мне, что он полицейский и задавал мне всевозможные вопросы.
Может, он коп и хочет помочь Раване. Если бы я продолжала следить за домами, как до театра, то, может быть, я бы знала немного больше и не была бы так сбита с толку.
Если бы я была честна с собой и смотрела в лицо реальности, то настоящая причина, по которой я пришла сюда, была в том, чтобы увидеть их и, может быть, даже попасться им на глаза. Я до сих пор не могу поверить, что они причинили вред этим женщинам, но месяц назад я бы не поверила, что вампиры существуют в реальности. Я начинаю думать, что больше ни во что не могу поверить, и это является печальной мыслью.
Притяжение к близнецам заставляет мои ноги снова начать двигаться. Чем ближе я подхожу к их дому, тем сильнее ощущение, но, возможно, их даже нет. Они могли бы выйти в один из баров, в которых я их всегда вижу, а потом я думаю о том, какая я мазохистка. Я всегда выношу эти вещи на первый план, но, может быть, это самосохранение. Это способ моего мозга сказать мне, чтобы я ушла и вернулась в мир, которому я принадлежу, потому что этот не мой.
Я замираю, когда слышу, что-то похожее на крик, и мои уши напрягаются от любого звука. Потом через секунду другой звук, и я разрываюсь между бегом к нему или от него.
Я отхожу назад, когда зажигается свет над входной дверью и выходит женщина.
— Я серьезно, вы двое! Нельзя просто позвать девушку посреди ночи и ожидать её появления! — кричит на них женщина. Я думаю, она может ошибаться, потому что похоже, что она действительно появилась. Я не могу сказать по её тону, действительно ли она злится на них или больше ругает их. Она выглядит старше, а её светлые волосы затянуты в хвост так туго, что выглядят болезненно.
— Иногда мужчине просто нужна небольшая помощь, — говорит Эрик в дразнящем тоне.
Я прячусь в тени, не зная, увидят ли они меня, даже если посмотрят сюда.
— Вы оба меня до смерти напугали! Вы получили, что хотели, так что больше не звоните мне посреди ночи, — раздражается она, садится в машину и уезжает на большой скорости.