БенниКаннингем: Это новое имя Хита Ферро. Он большая задница, чем пони на загородной ярмарке.
КеллиВернон: Фу. Я, и переспать с ним - никогда. Он противный. Да?
БенниКаннингем: Виновна по всем параметрам.
КеллиВернон: О Боже. Когда?
БенниКаннингем: На первом курсе. Мы сделали это в раздевалке Стансфилд Холла. Больше никогда. Полностью мерзкий.
КеллиВернон: Не меняю тему, но кто-нибудь говорил тебе, что Изи и я расстались?
БенниКаннингем: Хммм...может быть.
КеллиВернон: Кто?
БенниКаннингем: Не могу вспомнить. Должна идти в столовую!
КеллиВернон: Потому что это неправда.
КеллиВернон: Серьезно.
КеллиВернон: Ты все еще там?
6
ЕСЛИ ЭТО ПРОИЗВЕДЕТ ВПЕЧАТЛЕНИЕ НА ЕЕ СОСЕДОК ПО КОМНАТЕ, ТО УЭЙВЕРЛИ СОВА ПЕРЕХИТРИТ СВОЮ СОБСТВЕННУЮ ГРЯЗЬ.
- Я ищу Дженнифер Хамфри. - Тонкая девушка с британским акцентом и прямыми светлыми волосами остановилась, поворачиваясь перед Брэндоном и Дженни, сразу войдя в двери гостиной Ричардса. Она была одета в простую белую хлопковую водолазку с небольшой треугольной вершиной над карманом и в юбке как у мамаш из пригорода, и заставляющая задницу выглядеть огромной.
- Думаю, что это будете вы.
- Да, - Дженни пискнула, стараясь, чтобы не было слышно рвения в голосе.
- Я Ивонн Стиддер. - Девушка протянула руку. У нее было хрупкое рукопожатие и акне на подбородке. - Я наставница новых студентов. Мы нашли вам комнату.
Брэндон поднял брови на Дженни и начал вставать.
- Было очень приятно познакомиться, Дженни.
- Мне тоже. - Дженни подняла ее розовую LL Bean Duffels кофту.
- Увидимся сегодня вечером, - прошептала она, когда Ивонн повернулась к ней спиной.
- Я так сожалею, что мы заставили вас ждать так долго, - продолжила Ивонн, ведя Дженни вниз по лестнице Ричардс, мимо лестничной площадки, полной уже переехавших горных велосипедов, скейт-бордов, пустых коробок PlayStation, и около десятка хорошо использовавшихся футбольных мячей.
- Ничего страшного.
Дженни не была в восторге от встречи с этими двумя холодными парнями, но она испытывала своего рода облегчение быть вдали от них, и могла спокойно вздохнуть.
- Обычно мы не допускаем в общежития для мальчиков за исключением часов посещениий. - Ивонна дала Дженни косой взгляд, держа дверь открытой для нее.
Она чихнула, как только они вышли на улицу.
- На самом деле, гм, это был первый раз, когда я вообще была в общежитии для мальчиков. Хотя, конечно, я знаю все об общежитиях мальчиков. Я знаю все факты о Уэйверли, если вы хотите задать мне какие-нибудь вопросы. Все, что угодно.
- Хорошо. Спасибо.
Если бы Ивонна не казалась такой идиоткой, Дженни, возможно бы, уже подозревала, что она сидела на коксе, потому что она говорила очень быстро.
- Так какое общежитие мое? - Спросила она, когда они пересекли лужайку.
Она почувствовала нервное трепетание в груди. Они собирались поселить ее в новое общежитие, где она будет жить весь учебный год! Где всякие удивительные вещи могли бы случиться с ней! Надеюсь.
- Думбартон. Вон там, видите? - Ивонна указала на двухэтажное кирпичное здание с окнами, торчащими из крыши в задней части кампуса. За ней мерцал Гудзон, который выглядел намного красивее здесь, чем в городе.
Дженни могла бы просто представить команду парней, скользящих по ее поверхности с их сильными мускулистыми руками, когда они гребут веслами.
- Эта девушка Тинсли Кармайкл собиралась жить с Келли Вернон и Бретт Мессершмидт, но потом ее исключили, так что есть свободное место. Мой друг из джазового ансамбля, Шторм Батурст, живет по соседству.
- Подождите. Вы сказали Тинсли? - спросила Дженни. Она узнала это имя, но она была поглощена слишком многим за столь короткое время, поэтому не могла вспомнить, где и когда слышала его. - Почему ее выгнали?
Ивонн толкнула свои круглые, в проволочной оправе очки, вверх на нос. От нее пахло Vicks VapoRub.
- Я не уверена, - ответила она наотрез. - Я не люблю сплетничать.
- Ну, вы можете рассказать мне что-нибудь о моих новых соседках по комнате?
Ивонн остановилась.
- Я не знаю их достаточно хорошо. Но они девушки, вокруг которых все толпятся.
- Толпятся? - Сердце Дженни заколотилось.
- Знаешь, они те, кто всегда устраивают вечеринки, всегда с самыми симпатичными парнями. . . - Хихикнула Ивонн и повернулась к Дженни. - Не скажу, что в джазовом ансамбле нет милых мальчиков. Ты играешь на инструментах? Джазовый ансамбль ищет нескольких новых участников.
- Хм, нет, извините. Но о Келли и Бретт - они, вроде как, действительно популярны?
- Да. - Кивнула Ивонн, обходя бардовые футболки, которые кто-то оставил на поле. - Эта маленькая толпа детей, на которых все ровняются на территории кампуса.
«В самом деле?» Подумала Дженни взволнованно. Она коснулась небольшого аллигатора на ее рубашке, радуясь, что она одета достаточно приятно, чтобы встретиться с ее суперклассными новыми соседками. Тогда она заметила высокого брюнета со спутанными волосами, как будто он только что снял шляпу, идущего через лужайку. Он нес большой деревянный мольберт через плечо, и его джинсы были забрызганы краской. Дыхание Дженни перехватило.
- Кто это? - указала она.
- Он? - пробормотала Ивонн. - Это Изи Велш.
- Изи. Какое прекрасное имя, - размышляла Дженни. - Он художник или нет?
- Я не знаю его очень хорошо, за исключением того, что он всегда попадает в беду. - Ивонн сморщила нос. - Курит, - прошептала она. Для девушки, которой не нравилось сплетничать, она, конечно, знала многое.
Парень вошел в двойные двери библиотеки. Дженни вдруг захотелось, чтобы она могла бросить свои сумки - и Ивонн - и последовать за ним. Вместо этого, она последовала за Ивонн в общежитие Думбартон. Это был странный, двухэтажный кирпичный дом, название которого было написано коричневыми буквами над большой, белой, деревянной дверью фермерского дома. Они нырнули через узкий проход и до начала гранитной лестницы. на одной ступеньке было написано 1832, Ринеклифф, Нью-Йорк. Общежитие было даже старше, чем арендованная разрушающаяся квартира в жилом доме семьи Дженни на Верхнем Ист-Сайде. Все вокруг нее, девушки заносили свои вещи. Руни гремел из одной комнаты, No Doubt из другой. Она увидела короткую Азиатскую девушку с косичками, разворачивающую гигантский плакат Дженнифер Гарнер в роли Электры, пиная чью-то задницу. Они подошли к двери 303, которая была немного приоткрыта.
- . . . и я облизываю тебя всего, и - жду. Нет. Иисус, Джереми, ты все еще без штанов. Останься со мной здесь!
- Э-э, привет? - Сказала Ивонн, толкая слегка приоткрытую дверь.
Яркая старшекурсница с горящими рыжими волосами вскочила с одной из односпальных кроватей в комнате.
- Я должна идти, - она выпалила в ее телефон и закрыла его.
Она взглянула на секунду на Ивонн, а затем устремила свой взгляд на пирсинг Дженни в брови.
- Это Дженни Хамфри, - пояснила Ивонн. - Она твоя новая соседка по комнате. Она из. . . откуда?
- Констанс Биллард, - Дженни ответила. - В Нью-Йорке.
- О. Круто. Бретт Мессершмидт.
Девушка была одета в накрахмаленную, с короткими рукавами белую блузку, которую Дженни видела в окнах магазина Сохо Скуп все лето и тех, длинных, до колен шортах, которые носили только самые стильные дети в Вильямсбурге. Дженни вошла в комнату, которая была больше, и как-то проще, чем она себе представляла. Окна были огромными и красивыми, с видом на реку, в то время как кровати и мебель были просто. . . старыми. Она изучала ее новую соседку по комнате уголком глаза. Ее пылающие красные волосы были подстрижены в форме боба, который заканчивался прямо на ее подбородке. В одном ухе было около семи крошечных золотых сережек в форме обруча, и на ее левом запястье были золотые бриллиантовые часы Cartier Tank. Она была сексуальной и искушенной, и очень. . . знакомой. Тогда Дженни вспомнила: на веб-сайте Уэверли была фотография Бретт. Она была девушкой с книгами и выглядящая прележной. Или, по крайней мере, так Дженни называла ее.
- А что насчет Келли? - Ивонна оглядела комнату. - Она еще здесь?
- В душе, - пробормотала Бретт.
Ивонн моргнула яростно, потом пробормотала что-то о занятиях на флейте и выбежала из комнаты. Дженни подошла к тому, что было похоже на дополнительную кровать и села, подпрыгнув пару раз.
- Это большая комната. Мне очень нравится.
- Да, так и есть. - Бретт скрестила руки на груди.
- Кто ты? - раздался громкий голос позади них. Дженни обернулась и увидела высокую, поразительно красивую девушку с огромными карими глазами и русыми волосами, которые выглядели так, юудто только что поддались сушке. Дженни подумала, что она выглядит так же, как Золушка в Диснеевской экранизации. После того, как она превратилась в принцессу, конечно.
- Привет. Я Дженни. Я - они поселили меня в эту комнату.
- Они? Кто «они»? - Потребовала Золушка.
- Ну. . . Уэверли, - пробормотала Дженни. - Ты Келли?
- Да. Ты юниор или второкурсница?
- Второкурсница. А вы, ребята?
- Юниоры. - Келли сжала розовые губы и положила огромную Gucci косметичку на свой стол.
- Ты будешь спать на этой кровати? - Она указала на кровать, на которой сидела Дженни.
- Думаю, да. Я имею в виду, если вы двое не против.
- Полагаю, что это хорошо. - Келли посмотрела на Бретт. - Думаю, Тинсли действительно не вернется.
Бретт фыркнула. Дженни просто стояла, не зная, что сказать.
- Что случилось с. . . э. . . Тинсли? - наконец спросила она.
- Это сложно, - быстро отреагировала Бретт, распаковывая чемодан полностью заполненный обувью. Дженни проверила этикетки на некоторой из нее. Джимми Чу. Зигерсон Моррисон. Маноло Бланик.
- Ничего, - добавила Келли. Она посмотрела в окно.
Дженни не была заядлым курильщиком, но ей хотелось иметь сигарету прямо тогда, просто чтобы хоть что-то делать руками.
Келли наконец нарушила молчание.
- Где ты ходила в школу до этого?
- Констанс Биллард? Это в...
- В Нью-Йорке. Только для девушек, - прервала Келли с придыханием, подойдя чуть ближе к Дженни так, как кошка трется о голень. Она повернулась к Бретт.
- Тинсли ходила в Констанс?
- Нет, она ходила в Тринити. До пятого класса. Потом она училась где-то в Швейцарии, а потом здесь.
- Да, Тинсли определенно не ходила в школу для девочек, теперь, когда я думаю об этом. - Келли осмотрела ее кутикулы. - Я помню, как она сказала, что у нее была тонна парней.
- Ну, Тинсли красивая, - добавила небрежно Бретт, вынимая футболки из другого чемодана.
Дженни сморщилась. Бретт говорила, что она не была красавицей? Кто была эта Тинсли вообще?
- Она могла получить любого парня, которого хотела, - продолжила Бретт. - Даже парней, у которых были девушки.
- Это не правда, - отрезала Келли, прежде чем повернуться к Дженни.
Дженни смотрела то вперед, то назад между ее соседками по комнате. Что с ними такое?
- Одиннадцатой день рождения Тинсли был в Челси Пирс. Типа, она арендовала его весь и установила школьные трапеции в спортзале. Ты ходила?
Дженни пожала плечами.
- К сожалению, нет.
Но она вспомнила эту вечеринку, все верно. Еще когда ей было десять лет, отец Дженни в течение нескольких дней говорил о статье в разделе New York Times Style, о вечеринке в спортивном комплексе Челси Пирс для девушки на год старше Дженни. Ее папа насмехался над ней за то, что она была снисходительно буржуазной, но Дженни думала, что та девушка была самым счастливым ребенком на планете. И теперь она будет спать в ее кровати! Это должно было быть хорошим знаком. Келли посмотрела на Дженни, как оценщик Кристи может изучать вазу Мин, а затем улыбнулась.
- Ну, добро пожаловать в Уэверли. Думаю, тебе здесь понравится.
Дженни обняла себя руками. как будто ей уже понравилось.
ТигУильямс: Как ты сказал выглядит девушка за "99 центов"?
ХитФерро: Темные вьющиеся волосы, практически карлик, большой детонатор..
ТигУильямс: Дай я угадаю. . . . Ты поведешь ее в часовню?
ХитФерро: Черт, да!
СелинКолиста: Так Келли и Бретт злятся друг на друга. Они обе собираются в офис Мэримаунта, чтобы получить распределение.
БенниКаннингем: Всему "причиной Тинсли", да? Где она вообще? Кто-нибудь уже знает?
СелинКолиста: Я слышала, что она встречается с каким-то парнем из Raves, и они на гастролях в Европе.
БенниКаннингем: Я думала, что новая девушка из города встречалась с участником Raves . . .
СелинКолиста: С кем из них?!
БенниКаннингем: Со всеми. Со всей группой.
СелинКолиста: Грязная девочка. Где ты это слышала?
БенниКаннингем: У меня свои источники.
7
ЧАСОВНЯ ЭТО НЕ ПОДХОДЯЩЕЕ МЕСТО ДЛЯ ОБЩЕНИЯ МОЛОДЫХ СОВ.
- Ну, посмотрите, кто здесь!
Дженни стояла, бездельничая снаружи гостиной Ричардса, повторно нанося ее полупрозрачный розовый блеск для губ, смотрясь в большое, дымчатое, в стиле кафе, коридорное зеркало.
Она была одета в изумрудно-зеленый APC топ, который стал еще крошечнее из-за ее громоздкой груди, и в самые высокие коричневые кожаные туфли. которые были у нее. Она крутила головой в поисках Хита Ферро, парня с BlackBerry и великолепным телом, стоящего в дверях с не зажженной сигаретой в руке. Крошечные капли пота покрывали его лоб, а глаза были стеклянными и пьяными.
- Привет, - она ответила ярко, вытирая руки о единственную пару джинсов Seven, которые у нее были, и которые заставляли ее ноги выглядеть немного длиннее, чем они есть. - Вечеринка внутри?
- Точно, - ответил Хит галантно. Он положил свою руку на талию Дженни.
Дженни улыбнулась. Хит казался действительно счастливым, увидев ее. И она была рада его видеть, тоже. Он был одет в светло-голубую рубашку Оксфорд, армейского принта шорты, и никакой обуви. Ей нравились его широкие плечи и стрижка я-парень-из-частной-средней-школы. Так бы выглядел Гамлет, если бы он был реальным человеком, подумала Дженни. Все это королевское датское воспитание, плюс мерцание дикости в его глазах. И Дженни понравилась дикость. Хит толкнул тяжелую деревянную дверь гостиной, чтобы открыть ее для нее. Все замерли.
- Это круто, - объявил Хит, его рука случайно коснулась груди Дженни. - Это всего лишь мы.
Дженни оглядела комнату. Ее первая Уэйверли вечеринка! Она могла бы застрять в общежитии, играя в шашки с Ивонн, но вместо этого она нарушала правила в ее первую же ночь в школе-интернате! Она могла сразу сказать, что это было другое чувство, не такое как на вечеринках, которые она посещала в Нью-Йорке - никто не дурачился в гостевой спальне, и они не должны были беспокоиться о том, что родители вернутся раньше из Парижа. Кто-то приглушил свет и зажег кучу свечей. Все выглядели так, словно они только что вышли из J.Crew каталога - все они были очень красивыми, с совершенной, сияющей кожей и здоровыми, спортивными телами, которые стали такими благодаря обязательным круглогодичным занятиям спортом. Каждый был еще более красив, чем прежде. Все держали в руках большие кружки кофе, которые немного озадачивали, пока Дженни не поняла, что в них был алкоголь. В другом конце комнаты, Бретт сидела на поцарапанном кожаном диване с Келли, их подругой Бенни Каннингем, и Сейдж Френсис, которая рассказывала о сказочном африканском сафари, куда она ездила этим летом. Это звучало не так уж здорово для Бретт. Мухи, малярия и вонючие дикие животные. Fun! Она посмотрела на дверь, увидела свою новую соседку по комнате в объятии Хита Ферро, и сразу же сильно толкнула локтем Бенни в бок.Бенни была из Мэйн Лайн, Филадельфия, ее наследство составляло 200 млн $, и была довольно милой в лошадином образе: высокая и гибкая, с длинными, густыми каштановыми волосами и огромными карими глазами. Она была ханжой и всегда в этом винила то место, где она выросла, как будто Филли была другой планетой, где девушки пили цельное молоко и спасали себя вступлением в брак. Бенни всегда цитировала строку Дайан Китон из старого фильма Вуди Аллена "Манхэттен": "Я из Филадельфии, и мы не делаем такие вещи там." Она не совсем понимала, что место должно было быть шуткой. Несмотря на ее ханженство, она была также одной из основных сплетниц, кто неукоснительно читала Page Six, но поступала так, как будто она знала это все из первых рук.